Auguste Diès
Auguste Diès
Auguste Diès fue un prelado francés, doctor en letras , helenista , decano de la facultad de letras de Angers, miembro de la Academia de inscripciones y bellas letras, nacido en Mans en el departamento de Sarthe le6 de enero de 1875y murió en Saint-Servan hoy distrito de Saint-Malo , en Ille-et-Vilaine , el5 de febrero de 1958, 83 años
Biografía
Nacido en Le Mans, en una familia de Saint-Servan , ciudad donde pasó parte de su tiempo y donde se retiró para devolver su alma a Dios el 5 de febrero de 1958.
Soñadores y distraídos, quienes lo rodean conservan la imagen de un hombre lleno de delicadeza, con un toque de humor. Útil, encantadoramente simple, enteramente dedicado a sus estudiantes y discípulos, un amigo de inalterable fidelidad. Elaboró su licencia ès Lettres-Philosophie en el Instituto Católico de París donde tuvo como maestros a Charles Huit y Clodius Piat , que le gustaba recordar. Licenciado en la Sorbona en 1897, obtuvo el Diploma de Estudios Superiores de Historia y Geografía con una tesis sobre la organización interna de la escuela de Atenas en el IV º y V ª siglos después de Cristo . Esto es M gr Louis Duchesne que le dio el gusto por la investigación. Atraído temprano por el helenismo, estuvo en la Sorbona de París como alumno de Victor Brochard y Hermann Diels y Lucien Lévy-Bruhl , para prepararse para la agregación. luego en Berlín el de Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Tras unos años de docencia en educación secundaria, obtiene el doctorado en Letras en la Facultad de Rennes con la muy honorable mención con sus tesis: La definición del ser y la naturaleza de las ideas en el sofista de Platón
En 1909 apoya su tesis complementaria que trata de lo que él llama el ciclo místico entre los presocráticos .
Enseñó filosofía en la Faculté libre des Lettres d'Angers desde octubre de 1909 y ocupó esta cátedra hasta su jubilación en 1952. En 1914, la movilización interrumpió una estancia laboral en la Biblioteca del Seminario de Filología de París. 'Universidad de Berlín . Al final de la guerra, el padre Diès recibió una misión de confianza que le llevó por Yugoslavia , Rumanía , Checoslovaquia , con miras a reclutar las Facultades de Teología de la Universidad de Estrasburgo ”. Aprovechará para aprender prácticamente la mayoría de los idiomas europeos E incluso dar lecciones de sánscrito. Aprovechará esta estancia en Europa Central para recopilar información sobre las publicaciones de filosofía de la antigüedad debidas a los investigadores checos.
Publicará numerosos artículos en la Revue de Philosophie de Paris y varias otras reseñas de filosofía y filología clásica.
No tenía gusto por los dogmas y los sistemas. Fue un historiador del pensamiento. Historiador de la griega clásica, desde sus orígenes hasta Aristóteles, su trabajo va mucho más allá de este campo ya que escribió artículos sobre la historia de las matemáticas y la medicina.
Sin embargo, será el especialista de Platón y el platonismo , que seguirá siendo el centro de sus ocupaciones académicas. Dies sobresalieron en la reconstrucción del pasado desde el momento de la IV ª siglo aC. AD Dedicó, por ejemplo, siete años de su vida a la interpretación y traducción de Philèbe . Su edición de las Leyes duró más de veinte años.
Al final de su carrera, aceptó un puesto de profesor en la Universidad de El Cairo. Miembros de varias sociedades científicas francesas y extranjeras. Corresponsal electo de la Académie des inscriptions et belles-lettres del Institut de France en 1928, se convirtió en miembro libre de14 de diciembre de 1943reemplazando a Auguste Audollent . Sus alumnos, compañeros y amigos le dedicaron una colección de Mélanges de Philosophie Grecque ofrecida en París en 1956, en la que aparece la relación completa de sus publicaciones.
"Por el alcance de sus conocimientos, por la fiabilidad de su método y más quizás por su gusto por la historia y su sentido de la realidad, Canon Diès me parece el investigador mejor equipado para avanzar en los estudios sobre la filosofía griega y sobre el platonismo, la fuente de toda la civilización occidental. "
- Paul Mazon
Obras
(lista no exhaustiva)
-
1909 - El ciclo místico. La divinidad, origen y fin de las existencias individuales en la filosofía antesocrática , París. F. Alcan.
-
1909 - La definición del ser y la naturaleza de las ideas en el "Sofista" de Platón , París. F. Alcan, segunda edición 1932
-
1913 - La transposición platónica , conferencia dada en el Instituto Superior de Filosofía de la Universidad de Lovaina, Lovaina; Instituto Superior de Filosofía
-
1927 - Alrededor de Platón, ensayos críticos e históricos ... Yo, Les Voisinages. Socrate , París: G. Beauchesne. Segunda edición revisada y corregida, 1972, ed. Les Belles Lettres.
-
1927 - Alrededor de Platón II, Les Diálogos Esquisses doctrinales: Essais de critique et d'histoire, París, G. Beaucesne.
-
1930 - Platón , Lagny-sur-Marne, Impr. E. Grevin. Editorial: Ernest Flammarion.
-
Prix Montyon 1931 de la
Academia Francesa
-
1931 - Platonismo en Checoslovaquia; P. Novotny y las cartas de Platón , Juvisy (Seine-et-Oise), ed. de los ciervos.
-
1932 - La definición del ser y la naturaleza de las ideas en "Sofista" de Platón , 2éd.París. J. Vrin. reedición 1981.
-
1936 - Le Nombre de Platón , ensayo sobre exégesis e historia, París, Impr.nationale. en Memorias de la Academia de Inscripciones y Bellas-Letras.
-
1937 - Platón , París, Flammarion ed.
-
1940 - El número nupcial de Platón , París. Imprenta nacional.
-
1942 - "Philèbe" de Platón; Letters of Humanity , TI, París, ed. Les Belles Lettres.
-
1950 - Obras Completas de Platón 8/ 2 e éd.rev.et corr, ed .. Les Belles Lettres.
-
1953 - Instrucciones sobre la vida y obra del Sr. Auguste Audollent , miembro de la Academia , en: leído en la reunión del 9 de octubre de 1953 Informes de las reuniones de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras , 97 ° año, N ° 3, 1953, pág. 334-350
-
1963 - Definición del ser y la naturaleza de las ideas en "Sofista" de Platón , 2 ª edición, no se revisó, París, Ed. J. Vrin.
-
1990 - Para la historia de la ciencia helénica , por Paul tenería y Auguste muere, prefacio de Mr. Federigo Enriques, 2 ª ed. Sellos: ed. Jacques Gabay.
Prefacios, introducciones, prólogo
-
1923 - 1925 : Platón, Obras completas, Volumen VIII, 1, Parménides (1923); 2, Théétète (1924); 3, Le Sophiste (1925) , Introducciones, traducciones y notas de Auguste Diès, París, Les Belles Lettres [cada fascículo contiene una introducción, siendo la más importante la del sofista , en la que se basó la tesis de Diès; además del aviso apropiado sobre Parménides , el fascículo 1 contiene un "Aviso general sobre diálogos metafísicos"].
-
1932 : Obras completas, Tomo VI, La République Livres I-III , Platón, texto redactado y traducido por Émile Chambry , con introducción de Auguste Diès, París, ed. Les Belles Lettres ; 11 ª edición de 2012 ( ISBN 2-251-0022-0-0 )
-
1933 : Metafísica Volumen II, Libros HN , Aristóteles , nueva traducción y notas de Jules Tricot , prefacio de Auguste Diès, París, J. Vrin
-
1933 : Metafísica Tomo I de AZ , Aristote, nueva traducción y notas de Jules Tricot , prefacio de Auguste Diès, París, ed. J. Vrin
-
1941 : Platón, Obras completas, tomo IX, 2, Philèbe [nota importante de 112 páginas], París, Les Belles Lettres.
-
1948 : La República : Libros I-IV , Platón , traducción de Émile Chambry, París, Les Belles Lettres; reediciones: 1982, 1989, 1996
-
1951 : Obras completas, Tomo XI, las Leyes 1 st parte, las leyes de los libros I-II , Platón, texto redactados y traducidos por Édouard Barbou des Places , la introducción de Auguste muere y Louis Gernet , París, Les Belles Lettres; reedición 1976 5 ª edición ( ISBN 2-251-00230-8 )
-
1951 : Obras completas, tomo XII, las Leyes 1 st parte, las leyes de los libros VII-X , Platón, texto preparado por Edward Barbou des Places, con prólogo de M gr Dies Auguste (correcciones Gernet ), París, Las Guapas Cartas
-
1963 : La République , Platón, introducción de Auguste Diès, traducción de Émile Chambry, París, ediciones Gonthier ; reediciones: 1966-1983; El club de lectura francés , 1954-1967
Otras traducciones
-
1992 - Le Politique - Philèbe -Timée - Critias , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès ... Albert Rivaud , Paris, éd. Gallimard.
-
1995 - Le Sophiste annoté , Platón, texto traducido por Auguste Diès, ed. Brice Parain, seguido de L'invité de Pierre Bachet , Paris éd. El nuevo oficio.
Editor científico
Fue miembro de la Asociación Guillaume Budé y fue miembro del Consejo de Administración hasta su muerte.
-
1920 - Apología de Sócrates por Platón, texto elaborado por Maurice Croiset , Tomado: Les Belles Lettres.
-
1923 - Obras completas, Parménides 1 st parte, tomo VIII , Platón, texto establecido y traducido por Dies Auguste, París, Les Belles Lettres. 3 ª edición revisada París, Guapas Cartas, 1956. 8 º dibujar, No. de páginas :. XII-178.p, ( ISBN 2-251-00223-5 )
-
1923 - Obra completa Tomo VIII, 2 e parte, Théétète , texto traducido por Auguste Diès, París, ed. Guapas Cartas, 1924. latine 10 ª edición, [sd] 260 p. ( ISBN 2-251-00224-3 ) .
-
1925 - Obras completas, tomo VIII, Le Sophiste, 3 e parte , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès, París, ed. Les Belles Lettres. 2 ª edición revisada, 1950. 4 ª edición, revisada y corregida París, Les Belles Lettres, 1955 y 1963.
-
1930 - Para la historia de la ciencia griega, desde Tales a Empédocles , por Paul Tannery , con un prefacio de Federigo Enriques, 2 ª edición, París, Ed. Gauthier-Villars.
-
1934 - Memorias científicos XIII, Correspondance , de Paul Tannery editado por Auguste Diès, publicado por JL Heiberg & HG Zeuthen, Toulouse: E. Privat. En 1939 con la colaboración de J. Pasquier y Pierre Louis. Luego reeditar 1943.
-
1935 - Obras completas, Le Politique, Tome X, 1 re partie , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès, Albert Rivaud , Paris, ed. Les Belles Lettres, 3 ª edición, 1960; 4 ª edición, 1970 7 ª edición 2012 LXV.p., 187.p. ( ISBN 2-251-00226-X ) , ed. Gallimard en 1992, ( ISBN 978-2-07-072737-7 )
-
1941 - Obras completas, Tomo IX, Philèbe 2 e parte , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès, París, ed. Les Belles Lettres. 1959 8 º , pp. CXII y 94.p. 4 ª edición, 1966. 5 ª edición 1978. 7 ª edición, Guapas Cartas, número de páginas CXII -. 191 p, ( ISBN 2-251-00227-8 )
-
1949 - 1950 - Obras completas, Tomo IX , Platón, texto traducido y establecido por Auguste Diès.
-
1950 - Obras completas VIII Théétète, 2 ª parte , Platón, texto redactado y traducido por Auguste muere, 2 ª edición revisada y corregida, París, 2 ª edición, París, Les Belles Lettres. 3 ª edición, revisada y actualizada 1955 4 ª edición de 1967. A continuación, 1976.
-
1956 - Obras completas Tomo XII, Les Lois, 2 e parte Libros XI-XII , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès, ... Epinomis por E. des Places, SJ .. Paris, Les Belles Lettres. 2 e edición, revisada y corregida en 1976, 3 ° edición, 274.p. ( ISBN 2-251-00233-2 )
-
1956 - Obras completas, tomo VIII Pármenide, 1 st parte , Platón, texto redactados y traducidos por Auguste muere, 3 ª edición revisada y corregida, París, Les Belles Lettres.
-
1956 - Obras Completas, Tomo XII, las leyes, 1 st Parte VII-X Libros , Platón, texto establecido y traducido por Dies Auguste, París, Les Belles Lettres. 3 ª edición revisada y corregida 1994 4 ª edición, 356.p. ( ISBN 2-251-00232-4 )
-
1956 - Les Lois , Platón, texto redactado y traducido por Édouard Babou des Places, introducción Auguste Diès y Louis Gernet, París, 1956-1968.
-
1962 - Obras completas, 13, Diálogos sospechosos 2 , Platón, texto redactado y traducido por Auguste Diès y Joseph Souilhé , París, ed. Les Belles Lettres.
-
1975 - 1976 - Les Lois , Platón, texto redactado y traducido por Édouard Babou des Places, introducción Auguste Diès y Louis Gernet, París, Les Belles Lettres.
Conferencias
(lista no exhaustiva)
-
1912 - La transposición platónica , conferencia dada en el Instituto Superior de Filosofía de la Universidad de Lovaina, Lovaina; Instituto Superior de Filosofía, texto publicado en 1913 en los Anales del Instituto Superior de Filosofía
-
1949 - En la conferencia de noviembre
Tributos
Funciones, títulos
Alumnos
Notas y referencias
-
Mansión Auguste, In memoriam Monseigneur Auguste Diès en op. cit.
-
Augustin Mansion, In Memoriam Bishop Auguste Dies in: Philosophical Magazine Leuven, Serie 3 e Volumen 56, No. 49.1958, pp.144-148
-
(observe BnF n o FRBNF35045224 )
Ver también
Iconografía
Bibliografía
-
Louis Renou , Dicours ... con motivo de la muerte de M. Auguste Diès , texto impreso leído por su autor en la sesión del 14 de febrero de 1958 en la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, París, Palais de l 'Institute , 1 vol, 2.p.1958. ( ISSN 0768-2050 ) ; 1958-8
-
Augustin Mansion , In memoriam of Monseigneur Auguste Diès en: Revue Philosophique de Louvain , tercera serie, tomo 56, n ° 49, pp. 114-148
Artículos relacionados
enlaces externos