Daniel Charles (músico)
Daniel Charles
Daniel Charles en 1992.
| Nacimiento |
27 de noviembre de 1935 Orán |
|---|---|
| Muerte |
21 de agosto de 2008(en 72) Antibes |
| Nacionalidad | francés |
| Capacitación |
Conservatorio Nacional de Música y Danza de París Agrégation de Philosophie |
| Ocupaciones | Filósofo , compositor , musicólogo |
| Trabajé para | Universidad de Paris |
|---|---|
| Movimiento | Música clasica |
Daniel Paul Charles es un músico , musicólogo y filósofo francés , nacido27 de noviembre de 1935en Orán ( Argelia ) y murió el21 de agosto de 2008en Antibes ( Francia ).
Biografía
Daniel Charles fue alumno de Olivier Messiaen en el Conservatorio de París (Premier Prix, 1956 ), obtuvo la graduación en filosofía en 1959 y un doctorado en Estado bajo la supervisión de Mikel Dufrenne , en 1977 .
Después de haber dirigido (a finales de 1968 ), la Comisión responsable de establecer los estatutos del personal de enseñanza de la música en el Ministerio de Educación Nacional, fundó, entonces dirigido por veinte años ( 1969 - 1989 ) del Departamento de Música de la París- VIII Universidad (Vincennes, luego Saint-Denis), mientras estuvo a cargo, de 1970 a 1980 , de la enseñanza de estética general en la Universidad de París-Sorbona . Deseoso (después de haber asegurado a Paris-VIII la dirección de las "Artes" de la UER) de tomar una pequeña distancia frente a la inflación galopante de las tareas administrativas parisinas, decidió terminar su carrera enseñando filosofía en la Universidad de Niza. Antipolis -Sophia (1989- 1999 ).
Tan pronto como dejó el Conservatorio en 1956, Daniel Charles, autor de un proyecto electrónico de “puesta a la música” para el Coup de Dés de Mallarmé que llamó la atención de Karlheinz Stockhausen en Darmstadt , había participado en el trabajo del GRM bajo la égida de Pierre Schaeffer ; Su falta de entusiasmo por la teoría musical del ruido lo llevó a interesarse por John Cage , conocido en 1958 y a quien desde entonces se ha esforzado por dar a conocer mejor en Francia, en particular mediante la publicación (en co-firma con él) de un libro que ha convertido en clásico, Pour les oiseaux (París, Belfond, 1976 ), publicado por primera vez en francés, y que los traductores estadounidenses han señalado como "una partitura de John Cage, pero cuya realización Ci había confiado a Daniel Charles" .
Conferencista llamado a menudo al extranjero (ha sido invitado a muchas universidades, especialmente al otro lado del Atlántico , pero también en Japón , Filipinas , Honolulu ...), ha publicado además de muchos artículos, varios libros, incluidos cinco traducidos al alemán y dos en japonés .
Obras
Obras principales
- Pour les oiseaux (entrevistas con John Cage), París, ediciones de Pierre Belfond, 1976. Traducido al inglés, alemán, español, italiano y japonés. (Reed.: L'Herne, 2002).
- El tiempo de la voz , París, Ed. Jean-Pierre Delarge, 1978. (Reed.: Paris, Hermann, 2011 ( ISBN 978-2705680466 ) ).
- Glosses sur Cage , París, UGE, Coll. 18/10 de 1978 ( ISBN 978-2264008558 ) . Trad. japonesa. (Reed.: Desclée de Brouwer, 2002.)
- John Cage oder Musik ist los , Berlín, Merve Verlag, 1984.
- Poetik der Gleichzeitigkeit , Berna, Benteli Verlag, 1987.
- Zeitspielraüme , Berlín, Merve Verlag, 1989.
- Musketaquid, Musik und Transzendantalismus , Berlín, Merve, 1994.
- Música nómada (textos recopilados y presentados por Christian Hauer), París, Kimé, 1998.
- La Fiction de la postmodernité según el espíritu de la música , París, Presses Universitaires de France, coll. "Themis. Philosophy", 2001 ( ISBN 978-2130515722 ) .
- Escuche el sonido del mundo (textos recopilados y presentados por Christine Esclapez y Christian Hauer; notas editoriales de Christian Tarting, diseño de portada de Anne Cauquelin), Cadenet, les éditions Chemin de Ronde, coll. "Estirar", 2019.
Gestión de obras colectivas
Seis números especiales de la Revue d'esthétique (entre 1968 y 1998); en particular, el número triple especial 13-14-15 (1989) dedicado a John Cage (Toulouse, ed. Privat; resumido en París, ed. J.-M. Place).
Artículos diversos
Más de 200 artículos publicados en numerosas revistas ( Musical Review, Musical Analysis, VH 101, Traverses, Corps Written, Exercises de la patience, Le Temps de la Réflexion, Etc. Montréal, Parachute, Discourse, The Musical Quarterly, The World and I , Alpha-beta, Il Verri, Synteesi, Musik-Konzept e, etc.), en varias colecciones colectivas y en varias enciclopedias. Además, prefacios de diversas obras, grabaciones, etc.
Traducciones
- Abraham Moles , Experimental Music ("Les Musiques experienntales", Zürich, Cercle d'Art, 1966)
- Alfred North Whitehead , Proceso y realidad (" Proceso y realidad ", París, Gallimard, 1996 - en colaboración con el equipo CRHI, CNRS y la Universidad de Niza).
- John Cage, nunca he escuchado ningún sonido sin amarlo: el único problema con los sonidos es la música (La Souterraine, Ed. Pierre Courtaud, Coll. La Mainuelle, 1994).