Georges Matoré

Georges Matoré Función
Director
del Curso de Civilización Francesa en la Sorbona
1952-1979
Henri Goy ( d ) Jacques Robichez
Biografía
Nacimiento 8 de agosto de 1908
Montreuil
Muerte 5 de octubre de 1998(a los 90 años)
Menton
Nacionalidad francés
Ocupaciones Filólogo , profesor universitario , romanista
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Paris
Distinción Premio Saintour (1986)

Georges Matoré (8 de agosto de 1908, Montreuil ) -5 de octubre de 1998, Menton ) es un lexicólogo francés , profesor honorario en la Sorbona . Durante la Segunda Guerra Mundial , fue arrestado en Lituania y encarcelado en cárceles estalinistas durante la primera ocupación de Lituania por la URSS .

Varias veces laureado de la Academia Francesa, Georges Matoré fue oficial de la Legión de Honor y presidió la Asociación "Liberté pour les Baltes".

Biografía

Después de su certificado de estudios, se formó como decorador en la escuela Boulle . Descubrió el árabe durante su servicio militar en el norte de África y realizó estudios de idiomas en el Instituto de Lenguas Orientales de París. Su diploma de árabe le permitió ingresar a la Sorbona donde obtuvo una licencia en letras.

Estancia y prisión en Lituania

Al finalizar sus estudios, Georges Matoré fue nombrado por el profesor de francés Quai d'Orsay en Klaipėda (Lituania), importante puerto lituano al que llegó en5 de octubre de 1938. La23 de marzo de 1939, se ve obligado a abandonar la ciudad y es trasladado a Siauliai . Su partida se produjo al día siguiente de la ocupación de la ciudad por parte de los nazis, quienes le devolvieron el nombre alemán de Memel, nombre que tenía hasta su integración en Lituania en 1923. Allí enseñó hasta su arresto el29 de octubre de 1940por la NKVD , por cargos de espionaje. Había permanecido en Lituania por amor, después de la partida del personal de la Embajada de Francia enJunio ​​de 1940, una partida motivada por la ocupación de Lituania por las fuerzas soviéticas en 15 de junio de 1940, seguido de su integración en la URSS el 21 de julio de 1940 a través de elecciones amañadas (Lituania se convirtió oficialmente en una República Socialista Soviética integrada en la URSS el 3 de agosto de 1940). Mientras continuaba su actividad en Siauliai, y por invitación de las autoridades soviéticas, Georges Matoré se convirtió en profesor en la Universidad de Vilnius, ciudad polaca que la URSS regresó a Lituania el10 de octubre de 1939 a cambio de bases militares.

Tras su detención y numerosos interrogatorios, tras dos meses en régimen de incomunicación en la prisión de Siauliai, fue trasladado a Saugumas en Kaunas (Seguridad NKVD), luego a la prisión central de Kaunas, donde fue condenado a 8 años de prisión sin asistir a su juicio. FinalJunio ​​de 1941, mientras los ejércitos soviéticos huían del avance nazi, aprovechó el abandono de la prisión por parte de las autoridades para recuperar su libertad en 23 de junio de 1941. Logró regresar a Vilnius a pie en5 de julio de 1941para unirse a su futura esposa Aldona. Una vez casados, la pareja está preocupada por la Gestapo que los interroga enMayo de 1942, cuando se dispuso a ayudar a los judíos lituanos proporcionándoles documentos polacos falsos. La pareja Matoré terminó regresando a París el20 de marzo de 1943 cruzando la Alemania nazi.

Publicó un relato muy vívido de sus años en Lituania en Mis prisiones en Lituania , un libro publicado en 1992. Allí describe aspectos poco conocidos de las represiones en Lituania durante la primera ocupación soviética, vividas desde el interior de las cárceles, y ofrece una imagen detallada de la vida cotidiana tanto bajo la ocupación soviética como nazi.

Regreso a Francia y carrera

Se convirtió en asistente en la Sorbona después de su regreso de Lituania, luego en 1949 fue nombrado profesor en la Facultad de Letras de Besançon. A partir de 1952, enseñó en la Universidad de Nanterre y luego regresó a la Sorbona como profesor de lingüística hasta su jubilación en 1979.

En 1953 apareció The Method in Lexicology . Este trabajo intenta un nuevo enfoque en lexicología  : partiendo del postulado de que el vocabulario de una civilización es indicativo de esta civilización misma, Matoré concibe el vocabulario con un fin histórico- sociológico .

En 1985 , Matoré propuso una primera aplicación de su método sobre el vocabulario de la Edad Media ( Le Vocabulaire et la société du Moyen Age ); en 1988 ofreció Le Vocabulaire et la société du XVI E  siècle .

Obras

Premio Saintour de la Academia Francesa 1986

Notas y referencias

  1. Estado civil en el expediente de personas fallecidas en Francia desde 1970
  2. Irène Tamba, Georges Matoré (1908-1998) , la información gramatical , Año 1999, 81, p. 3
  3. Gaston Zink, Georges Matoré, Vocabulario y sociedad medieval , París, Presses Universitaires de France, 1985 (informe), Información gramatical , Año 1986, 29, p. 44

Bibliografía

enlaces externos