Karl Richard Lepsius

Karl Richard Lepsius Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 23 de diciembre de 1810
Naumburg
Muerte 10 de julio de 1884(en 73)
Berlín
Entierro Berlina
Nacionalidad alemán
Capacitación Universidad de Leipzig
Universidad de Göttingen
Universidad Humboldt de Berlín
Ocupaciones Antropólogo , lingüista , bibliotecario , arqueólogo , egiptólogo , profesor universitario
Padre Carl Peter Lepsius ( d )
Hermanos Karl Martin Gaustav Lepsius ( d )
Niños Reinhold Lepsius
Johannes Lepsius
Elisabeth Valentiner ( d )
Otras informaciones
Trabajé para Universidad Humboldt de Berlín
Campo egiptología
Miembro de Real
Academia de Ciencias de Prusia Academia Estadounidense de Artes y Ciencias
Real Academia Sueca de Letras, Historia y Antigüedades Academia de Ciencias de
Gotinga
Instituto Arqueológico Alemán
Academia de Ciencias de Turín (1854)
Maestría Jean-Francois Champollion
Premios Al mérito de las ciencias y las artes ( d )
Medalla de oro real para la arquitectura (1869)
Orden Bávara de Maximiliano para la Ciencia y el Arte (1869)
Obras primarias
Lepsius-Projekt ( d )
firma de Karl Richard Lepsius firma Dom-Friedhof II Berlín Nov.2016-11.11jpg Vista de la tumba.

Karl Richard Lepsius (nacido el23 de diciembre de 1810en Naumburg (Saale) , Sajonia , y murió el10 de julio de 1884en Berlín ), a menudo llamado Richard Lepsius, es un egiptólogo , filólogo y arqueólogo alemán .

Familia

Karl Richard Lepsius es hijo de Carl Peter Lepsius  (de) (1775-1853), administrador  (de) del distrito de Naumburg  (de) , y su esposa Friederike (1778-1819), hija del compositor Carl Ludwig Traugott Glaeser  (de) . Fue el sexto de nueve hijos. Su abuelo Johann August Lepsius (1745-1801) había sido alcalde de Naumburg.

Karl Richard Lepsius se casa el 5 de julio de 1846, con Elisabeth Klein (1828-1899), hija del compositor Bernhard Klein. La pareja tiene seis hijos, entre ellos Karl Georg Richard Lepsius (1851-1915), geólogo y rector de la Universidad Tecnológica de Darmstadt , Bernhard Lepsius  (de) (1854-1934), químico y gerente de planta, Reinhold Lepsius (1857-1922) , retratista y miembro de la Academia de Bellas Artes , y Johannes Lepsius (1858-1926) teólogo protestante, orientalista y humanista.

Biografía

Capacitación

Nacido veinte años después de Champollion , Lepsius estudió antigüedades griegas y romanas en la Universidad de Leipzig (1829-1830), la Universidad de Gotinga (1830-1832) y la Universidad de Berlín (1832-1833).). Defendió una tesis doctoral, titulada “De tabulis Eugubinis” en 1833. Luego, vino a París donde siguió las lecciones de Jean-Antoine Letronne , uno de los primeros alumnos de Jean-François Champollion . Lee los escritos de Jean-François Champollion y aprende a descifrar los jeroglíficos. Después de la muerte de Champollion, Lepsius estudió sistemáticamente su "Gramática egipcia", publicada póstumamente en 1836 pero que aún no goza de una amplia aceptación.

En 1836, Lepsius viajó a Toscana para reunirse y asistir a clases con Ippolito Rosellini , quien había dirigido una expedición conjunta a Egipto con Champollion en 1828-1829. En una serie de cartas a Rosellini, Lepsius desarrolla la explicación de los jeroglíficos de Champollion y afirma (a diferencia de Champollion) que las vocales no están escritas.

También en 1836 fue secretario del Instituto Arqueológico Alemán de Roma. Estudia la lengua umbría y el osque que presenta en su libro Inscriptiones Umbricae y Oscae en 1841. Parece que en 1842 editó , por Lepsius, el libro Ancient Egyptians dead , elaborado a partir de 'un papiro que estudia en Turín. El título es del propio Lepsius.

En 1842, Lepsius fue nombrado profesor extraordinario en la Universidad Friedrich-Wilhelm de Berlín .

Envíos a Egipto

Ese mismo año 1842, Lepsius fue encargado (por recomendación de Alexander von Humboldt y Christian Karl Josias von Bunsen ) por el rey Federico Guillermo IV de liderar una expedición a Egipto que duraría de 1842 a 1845. Eligió a sus colaboradores. Con cuidado: los hermanos Ernst y Max Weidenbach, diseñadores, el segundo fue formado por Lepsius expresamente en el enunciado de inscripciones jeroglíficas; luego Joseph Bonomi , el arquitecto Georg Gustav Erbkam para la entrada de datos arquitectónicos y topográficos y los pintores Friedrich Otto Georgi y Johann Jakob Frey, para la creación de la panorámica.

La expedición dirigida por Lepsius comienza con un estudio del campo de las pirámides de Giza . Lepsius permanece durante largos meses en Giza y descubre más de ciento treinta tumbas privadas, de las cuales levanta los bajorrelieves y se lleva sesenta y siete papiros . Hace una lista de las pirámides . Se sabe que Lepsius celebró en la cima de la pirámide de Keops el cumpleaños del rey Federico Guillermo IV , y que dejó una inscripción jeroglífica a la gloria del soberano que aún es visible.

Luego se dirige a Saqqara . Visita la pirámide escalonada y desmonta los dinteles y los montantes de una puerta, donde aparece el nombre del faraón Neterikhet Djoser .

En el Fayum , Lepsius descubre el laberinto, mencionado por Herodoto y Estrabón , cerca de la pirámide de Amenemhat III en Hawara . Luego regresa a Tebas y, a menudo siguiendo los pasos de Champollion y Rosellini, el joven filólogo alemán va a Deir el-Bahari , donde colecciona piezas para el futuro museo de Berlín .

Como Champollion, Lepsius explora el sitio de Medinet Habu y, además de las inscripciones que copia, desmonta los bajorrelieves que transportará a Berlín.

El erudito alemán cae bajo el hechizo de Philae . “La semana que pasamos en la isla sagrada es uno de los mejores recuerdos de nuestro viaje. " La6 de noviembre, dejó Filae para Etiopía , pasando por Nubia y Abu Simbel . Tiene la intención de encontrar allí las huellas de una civilización de origen africano, antepasado de los faraones de Egipto.

Se fijó el objetivo de adelantar a Wadi Halfa, donde Champollion había colocado sus Pilares de Hércules .

En Jebel Barkal, trae de vuelta al barco la monumental estatua de un carnero que representa a Amon , protector de Amenhotep III.

Lepsius fue el primero en notar la presencia de los talatates en Tebas y se interesó por las tumbas de Tell el-Amarna en 1845.

Continúa hasta las ciudades reales de Meroe , al norte de Jartum en el actual Sudán, y sigue el Nilo Blanco hasta el centro de Sudán. A su regreso, vuelve a medir el valle del Nilo, y la expedición se dirige al Mar Rojo y al monasterio de Santa Catalina del Sinaí .

Publicación de hallazgos

Los resultados de esta expedición fueron excepcionales. Por un lado, incluye levantamientos topográficos, copias epigráficas, calcas, planos e imágenes de paisajes. Por otro lado y sobre todo, toma objetos originales de todo tipo. Por un acuerdo con el virrey egipcio Mehemet Ali , la expedición está efectivamente autorizada a tomar objetos originales e incluso a desmantelarlos.

En 1846, un edificio trajo a Prusia 294 cajas, con 1.500 objetos, joyas, papiros, cámaras funerarias completas, sarcófagos , una columna del templo de Philæ, un obelisco y la esfinge de Jebel Barkal . Gracias a estas aportaciones, el Museo Real de Berlín se convierte en una de las grandes colecciones de antigüedades egipcias. Se pueden ver en la sección egipcia del Neues Museum de Berlín.

Los testimonios de la expedición fueron publicados bajo el título Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien en doce grandes volúmenes en folio entre 1849 y 1859. Estos volúmenes incluyen 894 láminas, y serán en adelante una referencia en la materia. De hecho, estos volúmenes solo incluyen tablas. El texto que iba a acompañarlos nunca fue publicado. El voluminoso diario de Lepsius fue publicado después de su muerte por Ludwig Borchardt , Kurt Heinrich Sethe , Johann Heinrich Schäfer , Walter Wreszinski  (de) y Henri Édouard Naville . Lepsius escribió relatos de su expedición en la revista Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Alterthumskunde , fundada por Heinrich Karl Brugsch en 1863, y de la que Lepsius se hizo cargo en 1864. Esta revista de egiptología sigue existiendo.

Otras contribuciones

En 1846, Lepsius fue nombrado profesor titular (ordentlicher Professor) y codirector del Egyptisches Museum en 1855; tras la muerte del director Giuseppe Passalacqua en 1865, se convirtió en director. En 1850, se convirtió en miembro de la academia de ciencias . Lepsius fue presidente del Instituto Arqueológico Alemán en Roma desde 1867 hasta 1880.

En 1855, presentó un sistema de transcripción, el Alfabeto estándar de Lepsius , para lenguas y escrituras extranjeras ( alfabeto estándar para reducir las lenguas no escritas y los sistemas gráficos extranjeros a una ortografía uniforme en letras europeas ), y una versión revisada en 1863 con instrucciones para 117 idiomas. Como editor de la revista, Lepsius encargó al tipógrafo Ferdinand Theinhardt (a pedido de la Academia de Ciencias de Berlín) que diseñara la primera fuente de impresión para jeroglíficos, llamada fuente Theinhardt, todavía en uso.

En la primavera de 1866, Lepsius realizó un segundo viaje a Egipto, en particular para realizar estudios geográficos en el delta del Nilo. Durante este viaje descubrió, en las ruinas de Tanis , el decreto de Canopus , una inscripción trilingüe, en jeroglíficos , demótico y griego , promulgada por la asamblea de sacerdotes egipcios reunidos en Canopus bajo el reinado del faraón Ptolomeo III Evergeta .

Lepsius estuvo presente en Egipto para la inauguración del Canal de Suez en el otoño de 1869.

Lepsius fue nombrado director de la Biblioteca Real de Berlín en 1873. Ocupó este cargo hasta su muerte.

Lepsius recibió la Orden de Baviera "Bayerischer Maximilians-Orden für Wissenschaft und Kunst" en 1869 y la Orden de Prusia "Por el mérito de las ciencias y las artes".

Se considera que Lepsius es el fundador, en el mundo de habla alemana, del estudio científico de las antigüedades egipcias y, por tanto, de la egiptología.

Publicaciones (selección)

Notas

  1. Karl Richard Lepsius , Carta al profesor H. Rosellini, ... sobre el alfabeto jeroglífico / por el Dr. Richard Lepsius, ... ,1837( leer en línea )
  2. El trabajo digitalizado por la Universidad Alemana de Halle, está disponible en línea .
  3. Respecto al formato del trabajo, Mariette señalará, con humor: "Para consultar al Denkmäler, hay que contar con la ayuda de un cabo y cuatro hombres".
  4. Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Alterthumskunde - en línea

enlaces externos