La leyenda de Songoku

La leyenda de Songoku Imagen ilustrativa del artículo The Legend of Songoku Logotipo de la edición francesa del manga. ぼ く の そ ん ご く う
( Boku no Songoku )
Tipo Shōnen
Amable Aventuras
Manga
Autor Osamu Tezuka
Editor (ja) Akita Shoten
(es) Akata
Prepublicación Manga-ō
Versión inicial Febrero de 1952 - Marzo de 1959
Volúmenes 8
Anime japonés: Goku no daibōken
Director Gisaburō Sugii
Estudio de animacion Producción de Mushi
Cadena Fuji TV
1 re difusión 6 de abril de 1969 - 28 de septiembre de 1969
Episodios 39

Otro

Películas  

The Legend of Songoku (ぼ く の そ ん ご く う, Boku no Songoku ) Es un manga shōnen de Osamu Tezuka prepublicado en la revista Manga-ō por el editor Akita Shoten entreFebrero de 1952 y Marzo de 1959, luego publicado en tres volúmenes encuadernados que aparecen entre Septiembre de 1953 y Julio de 1957luego en cuatro volúmenes en formato bunko en2001. La versión francesa fue editada por Akata en cuatro volúmenes que aparecen entrefebrero 2007 y Enero de 2008.

El manga fue adaptado de un clásico de la literatura china de finales del XVI °  siglo, Viaje al Oeste de Wu Cheng'en .

El manga fue adaptado para el cine en 1960 bajo el título de Alakazam, el pequeño Hércules ( Saiyūki ), la primera película animada de Tezuka, luego en una serie animada bajo el título Goku no daibōken en 1969 .

Sinopsis

Hace 2.000 años, un mono dorado nació de una piedra en la cima del monte Kakazan en el interior de China. Este mono era inteligente y valiente, y finalmente se convirtió en discípulo de un ermitaño y aprendió magia. Sin embargo, debido a que tuvo una gran tormenta en el cielo, Shaka-sama lo atrapó en una prisión rocosa.

Quinientos años después, un gran monje, Sanzo, que llegó a Tianzhu (India) de la dinastía Tang para recibir un precioso sutra por orden del rey, pasó frente a la prisión de la roca. El mono ayudado por Sanzo se llama Son Goku e irá a la India con Sanzo.

En el camino, Goku lucha contra el youkai de cara de cerdo Zhu Bajie y el kappa youkai Sha Seng, quienes también se convierten en los secuaces de Sanzo. Sanzou y los tres sirvientes que usan la magia continuarán su extraño y asombroso viaje.

Personajes

Manga

Publicado originalmente por Akita Shoten , el manga es reeditado por Kōdansha en la colección de Obras completas de Tezuka en ocho volúmenes encuadernados que aparecen entreJunio ​​de 1977 y Julio de 1980luego reeditado en tres volúmenes en formato bunko en2010.

Lista de volúmenes

n o  japonés francés
Fecha de lanzamiento ISBN Fecha de lanzamiento ISBN
1 9 de marzo de 2001 978-4-253-17617-0
7 de febrero de 2007 978-2-7560-0730-4
Lista de capítulos:
  • 1 er  episodio: ¿Cómo Songoku nacido de una roca
  • 2 °  episodio: Donde tres pelos en la piedra faltan de Goku en un hombre
  • 3 °  episodio: El chupete General Bonbon es una varita mágica
  • 4 º  episodio: "El deporte y el objetivo de impuestos se detiene supositorio!"
  • 5 º  episodio donde Goku y Sanzo reciben la visita de un cerdo
  • 6 °  episodio: El gran rey del viento, la cueva del viento amarillo en el monte amarillo, el viento amarillo.
  • 7 º  episodio Bonzos bueno como el buen pan prendió fuego al templo, pero ¿por qué molestarse?
  • 8 °  episodio: ¿Dónde están nuestros amigos mágica apetitosa fruta
  • 9 º  episodio: El deseo ilusorio estar bien vestida
  • 10 °  episodio: Batalla de la montaña de fuego
  • 11 °  episodio: Donde nuestros amigos están poseídos por un zorro
2 10 de mayo de 2001 978-4-253-17618-7
16 de mayo de 2007 978-2-7560-0731-1
Lista de capítulos:
  • 12 °  episodio: Incluso los monstruos tienen amigos
  • 13 °  episodio: La carne se mantiene mejor fría
  • 14 th  episodio: Ogros y los malos gatos, especialidades famosos de Japón
  • 15 °  episodio: ¿De qué sirve un bonzo, salvo que el derecho?
  • 16 °  episodio: Nada detiene a los jóvenes!
  • 17 °  episodio: El niño que amaba la bomba
  • 18 °  episodio: El hijo de la araña
  • 19 °  episodio: El fantasma que tenía los pies en la tierra del gallo y el cuervo
  • 20 °  episodio: La comida favorita del gran Rey de inspiración
3 10 de julio de 2001 978-4-253-17619-4
19 de septiembre de 2007 978-2-7560-0732-8
Lista de capítulos:
  • 21 st  episodio: Cuando el Bonze Sanzo tiene la cabeza como una calabaza
  • 22 °  episodio donde Goku se encuentra con el espíritu del ciprés, el sauce y el olmo
  • 23 °  episodio: ¿Dónde Sanzo y su banda llegan al país que odia B ...
  • 24 °  episodio donde Goku derrotó a los tres demonios de los helechos de Creta
  • 25 °  episodio: Donde nuestros amigos aprenden la historia del uranio, carne de monstruo del lenguaje
  • 26 °  episodio donde Goku debe resolver una prueba mental
  • 27 °  episodio: El león de nueve cabezas
  • 28 °  episodio Vendetta Cave Lotus Muddy
4 6 de septiembre de 2001 978-4-253-17620-0
16 de enero de 2008 978-2-7560-0733-5
Lista de capítulos:
  • 29 °  episodio: Goku y los doce ladrones
  • 30 °  episodio: El gran rey Mirage
  • 31 °  episodio: Un burro en la escuela Mago Frigoli
  • 32 °  episodio: La fuente sagrada de las cinco mentes
  • 33 °  episodio: Los siete misterios del palacio Ping Yao
  • 34 °  episodio: Mount Bighead envenenado
  • 35 °  episodio: Sanzo Brynner
  • 36 °  episodio Épilepchang, maestro Tao
  • Último episodio: ¡India por fin!

Anime

El manga está adaptado a un anime de 39 episodios de 30 minutos bajo el título Goku no daibōken (悟空 の 大 冒 険, literalmente "¿Las aventuras de Goku" ) . Dirigida por Mushi Production , el estudio de animación de Osamu Tezuka , se estrenó en Fuji TV entre los6 de abril de 1969 y el 28 de septiembre de 1969.

Lista de episodios

Ficha técnica

Doblaje

Personajes Voces japonesas
Goku Kazuko Ute
Tatsuko Eiko Masuyama
Hakkai Junpei Takiguchi
Sagojo Kinya Aikawa
Sanzo Nachi Nozawa

Película de animación

Notas y referencias

  1. "  The Legend of Songoku  " , en http://www.animeland.com (consultado el 21 de abril de 2014 )
  2. “  The Legend of Songoku  ” , en http://www.manga-news.com (consultado el 21 de abril de 2014 )
  3. "  The Legend of Songoku - Editions / parutions  " , en http://www.manga-sanctuary.com (consultado el 21 de abril de 2014 )
  4. "  Boku no Songoku - Bunko 2010 jp Vol.1  " , en http://www.manga-news.com (consultado el 21 de abril de 2014 )
  5. “  Goku sin daibōken (TV) ” , a partir del Anime News Network (visitada 26 de de abril de, 2014 )

Edición japonesa

Akita Shoten (Bunko)

  1. (ja) "  Volumen 1  "
  2. (ja) "  Volumen 2  "
  3. (ja) "  Volumen 3  "
  4. (ja) "  Volumen 4  "

Edición francesa

Akata

  1. (fr) "  Volumen 1  "
  2. (fr) "  Volumen 2  "
  3. (fr) "  Volumen 3  "
  4. (fr) "  Volumen 4  "

enlaces externos