El tiempo pasado es un cajón verbal de la conjugación de los verbos franceses. Es un tiempo compuesto por el modo indicativo .
El tiempo pasado expresa una acción única que tuvo lugar y terminó en el pasado. No debe confundirse con la expresión de un estado actual del tipo que finaliza el deber , donde es no es aquí un auxiliar pero el verbo ser en su sentido más completo.
Sin embargo, el tiempo pasado tiene la estructura --y en el origen el valor-- de un cumplido del presente, es decir, que en el momento de hablar se completa el acontecimiento expresado por el verbo, cualquiera que sea el momento en que tuvo lugar, que es no previsto por el hablante (es sólo la situación actual lo que le interesa). P.ej:
Pero se usa más a menudo con un valor pasado, expresando que un evento tuvo lugar en un momento del pasado, que puede no ser especificado o conocido con precisión, pero que es previsto por el hablante. P.ej:
En ciertos casos, la acción o el estado continúa en el momento de la enunciación (y por lo tanto no se completa objetivamente) pero se expresa en tiempo pasado porque se considera exclusivamente en el marco de un espacio temporal que se completa para él. P.ej:
También puede tener un aspecto iterativo :
El tiempo pasado es el tiempo principal de la narración oral (con el tiempo presente ).
Finalmente, más raramente, puede expresar un futuro cercano, cuando se asocia con ciertos adverbios: pronto terminaré .
Está construido con 2 palabras, un verbo auxiliar en presente simple y el participio pasado del infinitivo.
Para los verbos raros puramente intransitivos, como “desaparecer” y “aparecer”, los dos auxiliares son admitidos por la Academia, pero el uso claramente prefiere “tener”, con la excepción de “haber aparecido” para publicaciones. "está de acuerdo y" no tener ")
Lista no exhaustiva de verbos que utilizan el auxiliar to beEl verbo colocado en participio pasado se otorga en género y número si el auxiliar es el verbo to be (concordancia con el sujeto ) o si el complemento de objeto directo (COD) se coloca antes del verbo (concordancia con COD). En el caso de un verbo pronominal, aunque el auxiliar debe ser , el participio pasado no se concede si va seguido de un COD o si el pronombre reflexivo es un COI. Ejemplos: