La merienda de los generales

La merienda de los generales
Autor Boris Vian
Amable comedia
Nótese bien. hechos Tres
Fechas de escritura 1951
Editor Facultad de Patafísica
Fecha de lanzamiento 26 de marzo de 1962
Ilustrador Seno
Fecha de creación en francés 4 de noviembre de 1964(en alemán)
Septiembre de 1965 (en francés)
Lugar de creación en francés Alemania Occidental Stadtstheater Braunschweig (en alemán) Francia Théâtre de la Gaîté-Montparnasse (en francés)
Director Francois Maistre
Incipit de famosas diatribas
* "Dime cuál es el plural de un general / - no me conozco ... generales?" / - Degenera. Un general, degenerado. Es como para los mariscales: un mariscal, jardineros del mercado "
  • “¡Bueno, bueno, me parece que la clase pequeña se está divirtiendo! Preséntame a tus camaradas, Audubon. "(Madre del general Audubon)
  • "Me molesta que mamá no haga bizcocho, tendré que comprar bizcochos secos con el dinero de mi bolsillo" (General Audubon, 55 años)
  • Por cierto, ¿qué pasó el 6 de junio  ? ¡Ah, es una tontería, lo estaba confundiendo con la noche del 4 de agosto! (General Lanvers de Laveste)

Le Goûter des Generales es una obra de teatro escrita por Boris Vian en 1951 . Sin embargo, no fue hasta 1962 , después de su muerte, que la obra fue publicada por el Colegio de Patafísica y se representará por primera vez en 1964 , primero en alemán , luego en 1965 para su versión original en francés.

Esta obra de tres actos, escrita justo después de la Segunda Guerra Mundial , es una comedia antimilitarista , una fábula absurda sobre las instituciones del ejército, sobre la esclavitud de la inteligencia humana a la lógica de la guerra .

resumen

Boris Vian pone en escena a cuatro generales nostálgicos del régimen de Vichy y al mariscal Pétain , que se preparan para una guerra deseada por el presidente del Consejo Léon Plantin. El general James Audubon Wilson, de Pétardière Frenouillou, está encargado de la organización de esta guerra destinada a restablecer el equilibrio económico, ya que el desastre, la producción industrial y la producción agrícola van por lo mejor simultáneamente. Luego organizó un refrigerio en su sede para concretar los términos, que resultó particularmente complejo. Sin embargo, una vez que el ejército está cubierto por los civiles, hay todo tipo de arreglos para permitir que la guerra tenga lugar. Incluso convocamos a la Iglesia, que da su consentimiento. Sin embargo, queda un problema importante: ¿contra quién librar esta guerra?

Por tanto, el presidente del Consejo convoca a los agregados militares estadounidenses , soviéticos y chinos para averiguar qué adversario tendrá Francia. El agregado militar chino no está en contra de la idea de una guerra sino-francesa, pero se niega debido a la distancia entre los dos países . Y los estadounidenses y los soviéticos no pueden dar una respuesta favorable, ya que han hecho un "  compromiso en otra parte  ". Los alemanes , ahora en el mismo campo, el Reino Unido , por una "  desastrosa política de entendimiento  " o Italia no son mejores candidatos, ya que en este último caso, "se necesitan dos para luchar". Finalmente, es el representante chino quien encuentra la idea: declarar la guerra a las colonias del norte de África, en particular a Marruecos y Argelia . En consecuencia, los Estados del Norte, bajo la apariencia de responsabilidad francesa, están dispuestos a participar, algunos para probar sus nuevos tanques, otros para establecer su nuevo papel como potencia mundial.

Pero esta guerra es una farsa. En un frente estático, nunca escuchas el cañón. Para relajarnos un poco, con los agregados militares visitantes, organizamos celebraciones, solo para superar el aburrimiento. Un nuevo refrigerio y un juego de ruleta rusa para alegrar el ambiente dan al juego un final absurdo.

Distribución

Cita

"  Decir tonterías, en estos días en que todo el mundo piensa profundamente, es la única forma de demostrar que tenemos un pensamiento libre e independiente  ".

Referencias

  1. Citado por Marc Lapparand en Boris Vian contra la vida , p. 132