Alphonse Lemerre

Alphonse Lemerre alrededor de 1880. Biografía

Nacimiento	9 de abril de 1838 Canisy
Muerte	15 de octubre de 1912(en 74) París
Nacionalidad	francés
Actividad	Editor

Otras informaciones

Trabajé para	Alphonse Lemerre ( d )
Premios	Oficial de la Legión de Honor Price Renaudot

Marca o logo

Alphonse-Pierre Lemerre , nacido el9 de abril de 1838en Canisy , murió el15 de octubre de 1912en París , es un editor francés conocido por sus ediciones de poetas parnasianos .

Biografía

Alphonse-Pierre Lemerre es el octavo hijo de una familia de agricultores asentada en La Manche . Desde los 12 años, fue un salto en Saint-Lô , es decir, mensajero, entre otros para un notario.

Llegó a París en 1860 y fue contratado por el librero Pierre-Paul Percepied, que regentaba una tienda en el número 42 de Choiseul : había obras religiosas y objetos de piedad, pero también una colección de clásicos que Lemerre heredó en 1862. Mientras tanto , obtiene su diploma de librero y abre su propia tienda un poco más abajo en el mismo pasillo, en el número 23. Es un local pequeño.

Lemerre se casa con el 11 de agosto de 1864la sombrerera Antoinette-Sophie Faynot (1837-1894) que dirige una tienda justo enfrente de la librería. Tendrán dos hijos: Désiré-Jean-Alphonse (1865-1928) y Jeanne-Modeste-Aurélie (1868-1960).

Gracias al dinero de su esposa, Lemerre comenzó a publicar en 1865: su deseo era publicar obras bien hechas, con tipografía elegante y en papel hermoso. Elige una marca, un hombre cavador y un lema latino fac et spera (actuar y esperar).

La librería se trasladó al número 27-31 en 1872. Previamente, fue a los 23 donde se reunieron los futuros poetas del Parnaso contemporáneo , cuya primera publicación data del 3 de marzo de 1866, bajo la dirección de Louis-Xavier de Ricard y Catulle. Mendès y que incluye poemas de Charles Baudelaire , Stéphane Mallarmé , Paul Verlaine . El Parnaso Contemporáneo, colección de nuevos versos incluirá 18 números semanales, hasta el 30 de junio de 1866, antes de la publicación del volumen completo en octubre. Publicará otros dos volúmenes, que aparecerán en 1871 y 1876.

Anteriormente, había editado L'Art , la revista fundada por Ricard, es decir, diez números, entre el 2 de noviembre de 1865 y el 6 de enero de 1866 (incluido, en noviembre, el artículo de Verlaine sobre Baudelaire). Lemerre también publicó su primera obra en noviembre de 1865, la colección poética Ciel, rue et foyer, todavía del mismo Ricard. Posteriormente, reimprime pocos ejemplares y de forma cuidadosa Pierre Ronsard , Joachim du Bellay o Pontus de Tyard , en una colección titulada "La Pléiade françoise", que continuó hasta 1898.

En noviembre de 1866, Verlaine publicó en Lemerre, en nombre de un autor , sus Poèmes saturniens , impresos por Damase Jouaust y elogiados por Mallarmé. Verlaine publicará allí dos nuevas colecciones más.

Más tarde, Lemerre tuvo su propia imprenta ubicada en 6 rue des Bergers .

Lanzó numerosas colecciones: la “Biblioteca de un curioso” creada en 1867 que reedita a autores olvidados, la “Colección Lemerre” propiamente dicha, lanzada en 1868, que incluye clásicos franceses; la “Pequeña biblioteca literaria” inaugurada el mismo año, bajo el mismo principio pero en un formato reducido y abierta a autores extranjeros, luego a obras maestras de la literatura francesa contemporánea ( Anatole France , Auguste Molinier , Louis Petit de Julleville , etc.); la “Biblioteca Ilustrada”, la “Biblioteca Dramática”, la “Colección Pequeña para la Juventud”, los “Poemas Nacionales”, libros didácticos, etc.

Fue alcalde de Ville-d'Avray , tendencia republicana y anticlerical. Sigue muy apegado a su Normandía natal; se quedó en Canisy , donde mandó construir el castillo de Montmirel . Allí compró muchas propiedades: en Agon-Coutainville , un castillo en Dangy , una granja en Cerisy-la-Forêt , una mansión en Mesnil-Angot y el castillo de Gratot .

En 1893, encarga al pintor Paul Chabas la realización de una vasta composición pintada (285 x 338 cm) que representa a varios poetas del Parnaso, que él mismo edita. Este cuadro, Chez Alphonse Lemerre, en Ville d'Avray , se exhibe en el salón de 1895 y se encuentra en el jardín de su propiedad, comprado en 1875 y que había pertenecido a la pintora Camille Corot . Entre las figuras pintadas se han reconocido a Leconte de Lisle , Paul Bourget , José-Maria de Heredia , Daniel Lesueur (de soltera Jeanne Loiseau ), Alphonse Daudet , François Coppée , Madame Lemerre (con su hija Jeanne casada con Guinon inclinada sobre ella y abrazando a su nieta) hijo Alfonso II).

En 1880, se construyó una mansión privada en París , en el número 10 de la rue Chardin : aún se puede ver el letrero de la editorial, el “Homme à la bêche”, reproducido en el dintel de la puerta de entrada.

Fue nombrado oficial de la Legión de Honor en 1902.

Durante mucho tiempo su empleado, Louis Conard fundó su propia editorial en 1902 .

Lemerre murió en Ville d'Avray el 15 de octubre de 191274 años. Su hijo Désiré se hace cargo de las actividades. En 1923 lanza la revista mensual Nos Poètes dirigida por Maxime Formont . En 1935, el hijo de Désiré publicó el Comentario Escribí algunos de mis libros , la obra póstuma de Raymond Roussel .

Los nietos de Lemerre, Alphonse II (1890-1979) y Pierre, cerraron la librería y la editorial en febrero de 1965: era la librería parisina en activo más antigua (fundada en 1842 por Percepied).

Figura importante en el mundo de las letras durante más de cuarenta años, Alphonse Lemerre fue apodado "el Barbin de los poetas jóvenes" y "el Elzevier de los viejos clásicos".

Problemas con la ley

En 1892, Le Figaro y Lemerre editaron juntos Cosmópolis de Paul Bourget . Durante una estancia en Estados Unidos, Bourget descubrió que la obra había sido traducida al inglés por cuatro editores estadounidenses y vendió alrededor de 40.000 copias: luego reclamó sus derechos de autor a Lemerre, quien, al no haber recibido nada de los editores estadounidenses, los rechazó. Bourget demandó a su editor.

No habiendo firmado ningún contrato con las ediciones de Alphonse Lemerre y luego habiendo ido exclusivamente a Calmann Lévy , Anatole France demandó en Lemerre en diciembre de 1911 y fue defendida por Raymond Poincaré quien obtuvo del editor la restitución de un manuscrito y de los 3.000 francos adelantados por el autor.

Selección de autores editada por Alphonse Lemerre

Alphonse Lemerre es conocido por haber publicado los poetas parnasianos . Pero también publicó antologías y grandes autores clásicos y románticos.

Poetas parnasianos

Los precursores

El líder

Leconte de Lisle

Algunos representantes importantes

Francois Coppée
Leon Dierx
Albert Glatigny
José-Maria de Heredia
Jean Lahor
Víctor de Laprade
Jeanne Loiseau (conocida como Daniel Lesueur)
Catulle Mendes
Sully Prudhomme

Colecciones colectivas

Parnaso Contemporáneo , colección de nuevos versos . I- 1866 , II- 1869 - 1871 , III- 1876

Antologías

Antología de poetas franceses desde el principio hasta el final de la XVIII ª siglo .
Antología de poetas franceses del XIX ° siglo , en 4 volúmenes, 1887-1888.
Antología de poetas latinos , con la traducción francesa de Eugène Fallex, 1877.
Sonetos y aguafuertes , 1869, publicado en Francia gracias al crítico de arte Philippe Burty .
El libro de los sonetos , con una historia del soneto , de Charles Asselineau :
- diez docenas de sonetos seleccionados , 1874;
- catorce docenas de sonetos seleccionados , 1875;
- dieciséis docenas de sonetos seleccionados , (sd, 1893?).
El libro de las baladas, sesenta baladas seleccionadas , 1876.

Grandes autores: antiguos, clásicos, románticos

Las traducciones de Leconte de Lisle: Trágicas griegas ( Esquilo , Sófocles , Eurípides ), Homero , Hesíodo , Teócrita , Horacio , etc.

Autores contemporáneos distintos de los parnasianos

Paul Arena
Anne Barratin
Jules Barbey d'Aurevilly
Charles Baudelaire
Paul Bourget
Émile Chevé
Leon Cladel
Alphonse Daudet
Gustave Flaubert
Anatole Francia
Edmond y Jules de Goncourt
Stanislas de Guaita
Abel hermant
Jeanne Loiseau (cuyo seudónimo es Daniel Lesueur)
Frédéric Mistral
Raymond Roussel (autónomo)
Sainte-Beuve
Sutter-Laumann
André Theuriet
Paul Verlaine (autónomo)
Renee vivien

Historia

Historia antigua de los pueblos de Oriente hasta el siglo I a.C. , por Paul Gaffarel .
Historia griega , de Louis Petit de Julleville .
Historia romana , de Eugène Talbot .
Historia de Israel , por E. Ledrain. Vuelo. 1: 1 st parte, terminando en el Omrides que caen; Vuelo. 2: 2 e parte, que termina con la represión de los judíos rebeldes bajo Adrián.
Historia de la Edad Media , de Pierre Gosset (sin mención del autor en las copias encuadernadas por el editor), 1876.
Historia popular del cristianismo , de Leconte de Lisle , 1871
Historia de la literatura griega , de Eugène Talbot.
Historia de la literatura romana , de Eugène Talbot.
Historia de la literatura francesa , de Charles Gidel, en cinco volúmenes:
- Vuelo. Yo . Desde su origen hasta el Renacimiento , 1878;
- vol II , Desde el Renacimiento hasta el final de la XVII ª siglo , en 1882;
- Vuelo. III . Desde el final de la XVII ª siglo hasta 1815 , 1883;
- Vuelo. IV y V , desde 1815 hasta la actualidad .
Historia de la literatura extranjera , de Eugène Hallberg. Vuelo. 1: Literaturas escandinava, alemana y holandesa, desde sus orígenes hasta 1850 ; Vuelo. 2: Literaturas inglesas, eslavas, desde sus orígenes hasta 1850 .
La historia de los tiempos modernos, desde la segunda mitad del XV ° siglo hasta la actualidad , por Edgar Zévort
Historia popular de la Revolución Francesa , de Leconte de Lisle (no se menciona el nombre del autor), 1871.
Historia universal , de Marius Fontane :
- Iraníes. Zoroastro (del 2500 al 800 aC) , 1881; texto sobre Gallica ;
- India védica (1800–800 a. C.) , 1881; texto sobre Gallica ;
- Los egipcios (5000-715 aC) , 1882; texto sobre Gallica ;
- Asiáticos. Asirios, hebreos, fenicios (del 4000 al 559 a. C.) , 1883; texto sobre Gallica ;
- Grecia (1300 a 480 a. C.) , 1885; texto sobre Gallica ;
- Atenas (480 a 336 a. C.) , 1894; texto sobre Gallica ;
- Roma (754-63 a. C.) , 1891; texto sobre Gallica ;
- Cristianismo (67 a. C. a 117 d. C.) , 1894; texto sobre Gallica ;
- Los bárbaros (117-395 d. C.) , 1897; texto sobre Gallica ;
- Muhammad (395-632 d.C.) , 1898; texto sobre Gallica ;
- El papado. Carlomagno (632 a 877 d. C.) , 1901; texto sobre Gallica ;
- Europa (872-1122 d. C.) , 1902; texto sobre Gallica ;
- Las Cruzadas (1096-1327 d. C.) , 1904; texto sobre Gallica ;
- El Renacimiento (1250-1516 d. C.) , 1910; texto sobre Gallica .
Obras de Jules Michelet
- Historia de Francia. La Edad Media , 8 volúmenes;
- Historia de Francia , 11 volúmenes. Portada: desde el siglo XVI hasta Luis XVI ;
- Historia de la Revolución Francesa , 9 volúmenes.

Obras de Alphonse Lemerre

El libro del bibliófilo ,1874 ( Wikisource ) , publicado sin nombre de autor; atribuido durante mucho tiempo a Alphonse Lemerre; de hecho, el manuscrito está en manos de Anatole France.
Le Vers français, Versification et Poétique , escrito con Maxime Fromont.

Notas y referencias

Death bulletin, Referencia de los Archivos Nacionales LH / 1579/70.
Notas biográficas y siguientes tomadas de la Historia del bibliófilo : Alphonse Lemerre, sitio "The Barbin of young poets" de Jean-Paul Fontaine, 23 de febrero de 2014 (en línea).
Esta marca estaría inspirada en la de Jean [Joannes] Maire, impresor-editor en Leyden entre 1602 y 1657 (cf. Fontaine, 2014, supra. Y Ex officina Joannis Maire en BiblioMab).
Donó a la ciudad de Ville-d'Avray esta vasta casa que hoy se ha convertido en el centro municipal de vacantes y clases trasplantadas .
En la foto de la pintura de Paul Chabas, titulada "chez Alphonse Lemerre en Ville d'Avray, reproducida al lado, la hija del matrimonio Lemerre, Jeanne Lemerre, esposa Guinon, ha sido borrada por una razón desconocida. La pintura, por Grandes dimensiones (338x238 cm) se vendió en 1959 con la casa de Avray después de la muerte de Jeanne. Los compradores de la casa vendieron este cuadro a un museo estadounidense, luego este cuadro fue subastado en Sotheby's en 1998 y lo perdimos.
Charles Coligny, conocido como “Xavier de Villarceaux” en Revue du XIX E siècle , IIIe année-Tome IX, octubre-noviembre-diciembre de 1868, p. 410 (según Fontaine, 2014, supra. )
El caso es relatado por Émile Zola , en Le Figaro del 13 de junio de 1896, bajo el título “Autores y editores”.
El primer "libro de pintores" sería Fausto. Tragedia de M. de Goethe editada en París por Charles Motte y Sautelet en 1828, en la traducción francesa de Albert Stapfer (1766-1840), con portada ilustrada atribuida a Achille Devéria , retrato del autor y 17 dibujos ejecutados en piedra por Eugène Delacroix , recuadro.
Ver el trabajo sobre Gallica.