El darbouka , derbakeh, darbuka, derbuka, derbouka, darbuqqa, darabuka o doumbek, doumbeg, tumbek, tumbeleki o qypi o tabla (no confundir con la tabla india) es un instrumento de percusión con un sonido determinado que forma parte de los membranófonos. . Según sus variantes, es un jarrón estrangulado por la mitad y cubierto en uno de sus extremos por una membrana, muy extendido por todo el norte de África , Oriente Medio y los Balcanes .
Dataría del 1100 a. C. AD y es uno de los principales instrumentos de percusión del mundo árabe-musulmán. Está vinculado al zarb persa (también llamado tombak ) del que aún existen versiones cerámicas. Por otro lado, no tiene conexión con el djembé subsahariano.
Los jugadores de Darbouka se llaman derboukeurs .
La darbouka es una de las percusiones mencionadas en el instrumentarium de Les Troyens de Berlioz . Se utiliza para acompañar la danza de los esclavos nubios, en el acto IV de esta ópera.
El jugador de derbouka más famoso hasta ahora es Setrak Sarkissian .
Se realiza tradicionalmente en terracota o cerámica, pero por su fragilidad han aparecido versiones en metal ( aluminio ) o más raramente en madera. Con un tamaño medio de 30 a 60 cm de altura y de 15 a 40 cm de diámetro, se presenta en tamaños muy variables. Está cubierto con piel de animal (cabra o pescado) o plástico. Los primeros necesitan ser calentados (por fricción manual o por fuego) para obtener la tensión correcta antes de su uso. En los países africanos, algunas personas usan arena (que absorbe la humedad) para estirar la piel de darboukas y bendirs .
Mientras que a menudo se considera que los cuerpos cerámicos producen el mejor sonido, los cuerpos metálicos y las pieles sintéticas generalmente son los preferidos por los profesionales, debido a su resistencia (de ahí su longevidad) y la independencia de su tono debido a las condiciones climáticas (humedad). Además, los darboukas de material moderno producen un sonido más potente y claro, lo que los hace más atractivos en la música moderna. Finalmente, se pueden sintonizar fácilmente mediante tornillos.
Darbouka de cerámica egipcia original ceremonial recubierta con una "piel" de plástico
Darbouka de terracota y cuero decorado con pigmentos de colores de Marruecos ( Tropenmuseum , Amsterdam , Holanda )
Darbouka turco en aluminio y piel sintética
La darbuka generalmente se toca de pie, el instrumento se coloca debajo del brazo izquierdo o en el hombro izquierdo, pero la posición sentada es más cómoda para técnicas más complejas. El instrumento se coloca en posición horizontal a horcajadas sobre la pierna izquierda, el codo izquierdo bloqueando la parte posterior del cuerpo de la darbuka contra la pierna, el borde de la palma de la mano izquierda siguiendo el borde de la cabeza del instrumento, dejando el dedos libres para golpear la piel. El eje de la mano derecha debe ser aproximadamente perpendicular al del brazo que descansa sobre el instrumento. Basado en una esfera de reloj, en el caso de los jugadores diestros, la mano derecha debe colocarse a las nueve en punto y la mano izquierda al mediodía. Tanto los brazos como las muñecas deben ser flexibles, ligeros o incluso un poco sueltos para lograr una mejor destreza.
En la práctica, los derboukeurs (jugadores de darbouka) utilizan diferentes instrumentos, a veces más tradicionales, a veces más modernos, según el contexto musical y el timbre deseado. De hecho, el darbouka acompaña a la música más variada: sacra, docta, tradicional, folclórica y moderna.
En cuanto a las técnicas de golpeo, hay tres básicas y muchas otras según el estilo regional y el tipo de sonido deseado:
Hay varias técnicas de juego, que confluyen en ciertos puntos, pero que permiten distinguir las escuelas árabes de las turcas. También hay variaciones regionales importantes, como en Egipto (donde el instrumento se llama tabla ). Así en las técnicas de rodamientos y ras , figuras retóricas importantes, los trazos deben ser muy rápidos, hay una cierta técnica a aplicar para evitar las tensiones ... Todo se basa en la forma de doblar las notas de cada mano que ' es útil estudiar porque al no tener el mismo sonido, la interpretación será aún más "colorida":
Cada país tiene sus ritmos favoritos y su propia forma de tocarlos y componerlos con otras percusiones o instrumentos melódicos. También podemos notar una diferencia de estilo entre un músico turco y un egipcio, pero también entre un músico popular y uno más académico. Algunos músicos búlgaros también usan un palillo delgado.
Los ritmos más famosos son Masmoudi , Maksoum , Malfouf , Zindali , Karsilama , Saîdi , Goubahi , Mesaraf , Bourdjila , Mezdaoudj .
Otras percusiones orientales muy populares se tocan a menudo con el darbouka: el bendir (tambor de marco), el riqq ( pandereta pequeña ), los sagattes (cymbalettes) y el tbal.
| apellido | El ritmo |
|---|---|
| Alaoui (Allâwî) | 2/4 |
| Ayoub | 4/4 |
| Barouel o Malfouf | 2/4 |
| Maksoume | 4/4 |
| Masmoudi saghir | 4/4 |
| Wahda Kabira | 4/4 |
| Goubahi (Argelia) | 2/4 |
| Zendari | 12/8 |
| Kabyle | 4/4 |
| Chaoui | 12/8 |
| Tuareg | 4/4 |
| Berouali (Argelia) | 6/8 |
| chaâbi (Argelia) | 4/4 |
| chaâbi Marruecos | 12/8 |