La leyenda de los superhéroes

La leyenda de los superhéroes

Llave de datos

Titulo original	Legión de superhéroes
Amable	serie de ciencia ficción animada
Producción	Warner Bros. Animación
Música	Kristopher Carter Michael McCuistion Lolita Ritmanis
País de origen	Estados Unidos
Cadena original	WB para niños
Nótese bien. de temporadas	2
Nótese bien. episodios	26
Duración	± 22 minutos
Dif. original	23 de septiembre de 2006 - 5 de abril de 2008

La Légende des super-héros ( Legion of Super Heroes ) est une série télévisée d' animation américaine en 26 épisodes de 22 minutes, créée d'après les personnages de la série de comics La Légion des super-héros ( DC Comics ) et diffusée Entre el23 de septiembre de 2006 y el 5 de abril de 2008en el bloque de programación Kids 'WB en The CW .

En Francia , la serie se emitió desde el2 de septiembre de 2007en France 3 , luego retransmitido en Boing y Toonami . En Quebec , se transmitió en Vrak .

Sinopsis

Clark Kent es teletransportado a la XXXI ª  siglo y el encuentro de un nuevo equipo de vigilantes encargados de mantener el orden: la "Alianza de superhéroes". La Alianza y Brainiac 5 decidieron no decirle a su futuro, por temor a alterar el futuro de Superman cuando regrese a su vez, el XXI °  siglo.

Ficha técnica

• Título original: Legion of Super Heroes
• Título en francés: La leyenda de los superhéroes
• Directores: Lauren Montgomery, Brandon Vietti, Ben Jones, Tim Maltby, James Tucker, Scott Jeralds
• Guión: JM DeMatteis, Michael Jelenic, Matt Wayne, etc.
• Música: Kristopher Carter, Michael McCuistion, Lolita Ritmanis
• Producción: Linda Steiner, James Tucker
• Compañía Productora: Warner Bros. Animación, DC Entertainment
• Empresa distribuidora: Kids 'WB
• País de origen: Estados Unidos
• Idioma original: inglés
• Formato: color - [formato de película] - [formato de proyección] - [proceso de sonido]
• Género: animación, ciencia ficción
• Número de episodios: 26 (2 temporadas)
• Duración: 22 minutos
• Fechas de la primera transmisión:
  • Estados Unidos  :23 de septiembre de 2006
  • Francia  :2 de septiembre de 2007
  • Quebec  :?

Distribución

Voces originales

• Yuri Lowenthal  : Superman / Superman X
• Michael Cornacchia  (en)  : Bouncing Boy
• Adam Wylie  : Brainiac 5 / Colossal Boy ( Gim Allon  (en) ) / Computo ( Computo (comics)  (en) )
• Andy Milder  : Lightning Lad
• Kari Wahlgren  : Saturn Girl / Shrinking Violet / Triplicate Girl / Duo Damsel / Ayla Ranzz
• Shawn Harrison  (en)  : Timber Wolf ( Timber Wolf (comics)  (en) ) / Ron-Karr
• Heather Hogan  : Chica fantasma
• Wil Wheaton  : Chico cósmico / Roderick Doyle
• Alexander Polinsky  (en)  : Chameleon Boy ( Reep Daggle  (en) ) / Matter-Eater Lad  (en)
• Tara Platt  (en)  : Nura Nal  (en) / Dream Girl
• Dave Wittenberg  (en)  : Ferro Lad  (en) / Gullug
• Keith Ferguson  : Karate Kid ( Karate Kid (comics)  (en) ) / Nemesis Kid  (en)
• Bumper Robinson  (en)  : Star Boy ( Thom Kallor  (en) ) / Ontirr
• James Arnold Taylor  : Ultra Boy  (en) / Lightning Lord  (en)
• Jennifer Hale  : Emperatriz Esmeralda  (es)
• Tara Strong  : Emerald Empress (voz 2) / Alexis Luthor / Esper Lass  (en)
• Phil Morris  : Imperiex
• David Sobolov  (en)  : Persuader ( Persuader (comics)  (en) )
• David Lodge  : Tharok  (en)
• Harry Lennix  : D r de marzo Londo (voz 1)
• Dorian Harewood  : D r de marzo Londo (voz 2)
• Khary Payton  : Tyr / Cazador
• Taylor Negron  : Starfinger  (en)
• Lauren Tom  : Zyx
• Lex Lang  (en)  : Grimbor the Chainsman
• Jeff Black  (en)  : Terra-Man  (en)
• Corey Burton  : Brainiac

Voces francesas

• Emmanuel Garijo  : Superman
• Didier Cherbuy  : Lightning Lad
• Céline Melloul: Saturn Girl / Shrinking Violet
• Yann Le Madic: chico que rebota
• Donald Reignoux  : Brainiac 5
• Stéphane Marais: Timber Wolf / Cosmic Boy (temporada 2) / Mekt Ranzz / Pete le Porc-Épic / Star Boy (voz 2)
• Boris Rehlinger  : Superman X / Kell-El
• Pascal Germain: Imperiex / P r Mar Londo / Tyr / Cosmic Boy (temporada 1) / Grimbor (voz 2)
• Nathalie Bienaimé  : Chica fantasma / Esper / Ayla
• Christelle Reboul  : Triplicate Girl / Duo Damoiselle
• Brigitte Virtudes  : l (Emperatriz Esmeralda / Martha Kent
• Olivier Podesta  : niño camaleón
• Philippe Dumond: Grimbor (voz 1) / Ron-Karr / Terra-Man
• Alexandre Nguyen: Karate Kid
• Lionel Melet  : Star Boy (voz 1) / Mange-Matière ( Matter-Eater Lad  (en) )
• Thomas Sagols: Nemesis Kid
• Charles Germain  : Ferro Lad

Personajes

Episodios

Primera temporada (2006-2007)

1. Hombre del mañana
2. Timber Wolf (Timber Wolf)
3. La Relève (Legado)
4. Fábrica de miedo
5. Campeones
6. Fantasmas
7. Fuerzas y magia (juego de niños)
8. Tormenta eléctrica
9. Brainiac pierde la cabeza (fuga de cerebros)
10. Los sustitutos
11. Un líder puede esconder a otro (Cadena de mando)
12. Puesta de sol, parte 1 (puesta del sol, parte 1)
13. Puesta de sol, parte 2 (puesta del sol, parte 2)

Segunda temporada (2007-2008)

1. El hombre del futuro, parte 1 (El hombre del borde del mañana, parte 1)
2. El hombre del futuro, parte 2 (El hombre del borde del mañana, parte 2)
3. Mala postura (lobo llorando)
4. Todo relámpago (relámpago encadenado)
5. El niño Karate
6. Quién soy ? (¿Quién soy?)
7. Alianzas antinaturales
8. La historia se repite (Mensaje en una botella)
9. Al principio
10. La prueba
11. En tus sueños
12. Dark Victory, parte 1 (Dark Victory Pt.1)
13. Dark Victory, parte 2 (Dark Victory Pt.2)

Comentarios

• La traducción francesa del título ( La Légende des super-heroes ) y el nombre de la organización (Alliance des super-heroes) difiere del título original, así como del nombre francés de la organización en los cómics en los que se desarrolla la serie. está inspirado.: La Legión de Superhéroes .

Notas y referencias

1. "  Legion  " que significa en inglés "legion"

Ver también

enlaces externos

• (in) Legion of Super Heroes en la base de datos de películas de Internet
• La leyenda de los superhéroes en Allociné
• La leyenda de los superhéroes en The Heroes Tower