Ley de tierras nativas

Ley de tierras de los nativos de 1913 Llave de datos Presentación

Título	Actuar para hacer más disposiciones sobre la compra y arrendamiento de tierras por nativos y otras personas en las distintas partes de la Unión y para otros fines relacionados con la propiedad y ocupación de tierras por nativos y otras personas.
Referencia	Ley Núm. 27 de 1913
País	Unión de Sudáfrica

Adopción y entrada en vigor

Legislatura	Parlamento de Sudáfrica
Sanción	16 de junio de 1913
Entrada en vigor	19 de junio de 1913
Revocar	30 de junio de 1991

La Ley de Tierras de los Nativos de 1913 (más tarde llamada Ley de Tierras Bantú de 1913 y Ley de Tierras Negras de 1913 , oficialmente Ley Nº 27 de 1913 ) fue una ley del Parlamento de Sudáfrica destinada a regular las adquisiciones de tierras.

La Ley de Tierras de los Nativos reservaba el 7% de la tierra para las poblaciones negras y les prohibía adquirir o alquilar tierras en otros lugares que no fueran las áreas nativas programadas que luego darían a luz a los bantustanes bajo el sistema del apartheid .

Contexto

La adopción del texto se produce 3 años después de la fundación de la Unión de Sudáfrica y 11 años después del final de la Segunda Guerra de los Bóers , la victoria de los británicos y la derrota de las repúblicas bóer del Estado Libre de Orange y del Transvaal. . El nuevo estado sudafricano, que asocia estas antiguas repúblicas con las colonias británicas de Ciudad del Cabo y Natal, tiene alrededor de 6 millones de habitantes, 2/3 de los cuales son poblaciones bantúes que tienen poca o ninguna representación política (ver la Ley de Sudáfrica ) o económico. El gobierno está dirigido por afrikaners moderados, favorables a la reconciliación con los británicos, y dirigido por el general Louis Botha .

Presentación

La Ley de Tierras Nativas de 1913 es la primera pieza importante de legislación segregacionista promulgada por el parlamento de la Unión de Sudáfrica .

El autor de la ley es el ministro de Asuntos Indígenas, Jacobus Wilhelmus Sauer , un liberal de Ciudad del Cabo que se opone a la negación de los derechos de los negros. Sin embargo, aboga por “áreas residenciales separadas para blancos y nativos” durante los debates sobre el proyecto de ley, mientras que John Tengo Jabavu , un destacado periodista y activista político negro, da la bienvenida a la ley.

La ley decreta que los blancos no pueden comprar tierras a los nativos y viceversa. Las excepciones deben ser autorizadas por el Gobernador General . Las tierras consideradas pertenecientes a los indígenas inicialmente representaban solo menos del 10% del territorio de la Unión, luego se amplía la superficie al 13% ( Ley de Fideicomisos y Tierras Nativas de 1936), mientras que los interesados ​​representan el 67% de la población. .Total del país.

La ley también prohíbe la práctica de la servidumbre y la aparcería. Sin embargo, conserva los acuerdos que pudieran preexistir.

Las tierras indígenas se consideran reservas, de tenencia colectiva, gobernadas por líderes africanos, y no pueden comprarse, venderse ni utilizarse como garantía. Fuera de estas áreas, la ley prohíbe la instalación de granjeros negros en tierras propiedad de blancos. Dado que un gran número de agricultores negros también son agricultores o aparceros , esto tiene un efecto devastador en los afectados, incluso si no son inmediatos. La ley refuerza el papel de los líderes africanos, que luego forman parte de la administración, al tiempo que impulsa el desarrollo del trabajo asalariado en las zonas “blancas”.

Efectos

La ley crea un sistema de tenencia que priva a la mayoría de los residentes de los derechos sobre la tierra, lo que tiene importantes repercusiones socioeconómicas. Más de un millón de personas se ven afectadas. Si la Corte Suprema no hubiera bloqueado la aplicación de la ley durante varios años, considerándola inconstitucional en Cape Colony , esto habría llevado a las poblaciones negras de Cape Colony , así como a los Colors (incluidos los mestizos del Cape ), que, debido a la herencia británica, tenía más derechos que los de las otras provincias, a ser privados de estos derechos en materia de propiedad de la tierra y acceso a la educación. La ley se aplica desde hace unos cuarenta años.

La oposición a la ley es modesta pero audible. John Dube , entonces presidente de lo que se convertiría en el ANC , usa su diario para cubrir el tema. Había apoyado a los blancos como William Cullen Wilcox  (en) , fundador de la Compañía de Mejoramiento Industrial de Zululand, que permitió proporcionar tierras a miles de negros en Natal. Dube es una de las cinco personas enviadas a Gran Bretaña para tratar de que se derogue la ley.

Solomon Plaatje también viaja a Inglaterra, en representación del SANNC (que se convertirá en el ANC), para protestar en vano contra este acto. Recopiló las transcripciones de las deliberaciones del tribunal sobre el tema, así como los testimonios de los interesados ​​para hacer un libro, Native Life in South Africa , publicado en 1916.

Artículos relacionados

• Ley de tierras y fideicomisos nativos
• Historia de Sudáfrica
• Segregación racial

Referencias

• (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado "  Natives Land Act, 1913  " ( ver la lista de autores ) .

1. "  19 de junio de 1913: primera ley de apartheid en Sudáfrica  " , Cultura de Francia,9 de agosto de 2013.
2. (in) "  Se aprueba la Ley de tierras nativas  " , Historia de Sudáfrica en línea,14 de octubre de 2015(consultado el 7 de noviembre de 2016 ) .
3. (en) "  John Tengo Jabavu  " , South African History Online (consultado el 7 de noviembre de 2016 ) .
4. (en) Robert O. Collins y James M. Burns , Una historia del África subsahariana , Cambridge University Press ,2007, p.  346.
5. (in) "  Zuma: Discurso del presidente de Sudáfrica, en la conferencia de celebración de los 100 años de la organización de mujeres de la iglesia congregacional unida de la región de África meridional de KZN  " , en polity.org.za ,31 de marzo de 2012(consultado el 7 de noviembre de 2016 ) .
6. (en) "  The Natives Land Act of 1913  " , South African History Online (consultado el 7 de noviembre de 2016 ) .
7. (in) Sol Plaatje , Native Life in South Africa antes y desde la guerra europea y la rebelión de los bóers , Londres, PS King,1916( ISBN  0-582-78589-8 , leer en línea ).

Bibliografía

• (en) Leonard M. Thompson, A History of South Africa: Third Edition , Yale University Press ,2001, 3 e  ed. , 416  p. ( ISBN  978-0-300-08776-5 , leer en línea )
• François-Xavier Fauvelle-Aymar , Historia de Sudáfrica , Seuil , coll.  "Puntos / Historial",2006

enlaces externos

• "  The Land Act of 1913  " , Google Arts and Culture