Riad Sattouf

Riad Sattouf Imagen en Infobox. Riad Sattouf en 2017. Biografía
Nacimiento 5 de mayo de 1978
Paris
Nacionalidades Sirio francés
Capacitación Escuela Regional de Bellas Artes de
Rennes Escuela Pivaut ( d )
Gobelins
Ocupaciones Director , escritor , actor , autor de cómics , dibujante de cómics
Periodo de actividad Desde 2000
Otras informaciones
Trabajé para Charlie Hebdo , fluido helado
Sitio web www.riadsattouf.com
Premios

Riad Sattouf es un escritor de cómics y cineasta francés , nacido5 de mayo de 1978en Paris .

Durante la década de 2000, fue revelado y premiado por su serie de cómics Les Pauvres Aventures de Jérémie (2003-2005), Pascal Brutal (2006-2014), La Vie secrète des jeunes (2007-2012) así como por su primer largometraje como guionista y director de la comedia Les Beaux Gosses .

Después de haber publicado durante nueve años La vida secreta de los jóvenes en Charlie Hebdo (hastaoctubre 2014), se incorporó a L'Obs , donde, desde 2015, publica cada semana Les Cahiers d'Esther , basado en las historias reales de una niña.

Desde 2014, también es autor de la serie de cómics autobiográficos L'Arabe du futur .

Biografía

Juventud y comienzos

Riad Sattouf nació en París de padre sirio, médico en historia y madre francesa de origen bretón. A través de su abuela materna, proviene de una familia de Terranova y desciende del corsario y capitán de larga distancia Vincent François Tranchant (1769-1854) . Pasó su infancia en Libia y Siria, donde recibió una educación musulmana en una escuela de la aldea. El descubrimiento de las aventuras de Tintín , a la edad de cinco años, "determinó la continuación de [su] existencia".

A los 12 años regresó a Francia con sus padres, primero a Cap Fréhel con su abuela materna, luego a Rennes después del divorcio de sus padres. Continuó sus estudios hasta la licenciatura en Rennes, luego ingresó en una escuela de artes aplicadas en Nantes , antes de aprobar el examen de ingreso a la escuela regional de bellas artes de Rennes . Ingresó a la escuela Pivaut y luego a la escuela Gobelins , en la sección de animación.

Primeros álbumes (2000-2006)

Fue en la escuela de los Gobelins donde Olivier Vatine se fijó en él y lo presentó al editor Guy Delcourt, donde pronto publicó su primera serie, Petit Verglas , con guión de Éric Corbeyran . Se lanzaron tres volúmenes entre 2000 y 2002.

En 2002, creó un taller parisino con los diseñadores Christophe Blain , Mathieu Sapin y Joann Sfar .

Luego vuelve a la infancia contando con humor las aventuras de su adolescencia en Bréal Jeunesse en una colección dirigida por Joann Sfar: Manuel du virgin et Ma circumcision . Luego impone su estilo gráfico, contrario al de Petit Verglas , obra por encargo.

En Mi circuncisión denuncia la circuncisión , tal como la vivió en el contexto sociopolítico de Siria en los años 80, como un acto cruel y absurdo.

“Excepto por razones médicas, y de nuevo… No tenemos que mutilar a los niños. ¡Y no tiene nada que ver con la religión! Habiendo dicho eso, no sé qué tan bien puedo interpretarlo. Puse en el libro exactamente lo que sentí. Creo que la circuncisión es un acto de castración que preocupa y vuelve a los hombres paranoicos. El pene es un símbolo muy importante, cuando un grupo de hombres, además de su padre, le muestran a un niño que tiene el poder de controlarlo y le cortan un trozo, ese grupo expresa que él tiene el poder. siempre que surja la necesidad. "

El autor compró los derechos de este disco que ya no correspondían a la forma en que quería comunicar sobre el tema, que, además, también se menciona en uno de los volúmenes de L'Arabe du futur .

Al mismo tiempo, firmó con la editorial Dargaud , para quien diseñó una serie llamada Les Pauvres Aventures de Jérémie . Sigue la tragicómica vida cotidiana de un artista gráfico líder de treinta y tantos años en una empresa de desarrollo de videojuegos. El primer álbum, editado en 2003 en la nueva  colección “  Poisson Pilote ”, recibió el premio René-Goscinny al mejor guión. Lanzó dos álbumes más en 2004 y 2005, que continuó usando un estilo gráfico que ahora sería el suyo. Para la misma editorial, continúa en esta vena autobiográfica entregándolos en 2004 No Sex in New York , que reúne tableros producidos para el diario Liberation , donde se representó durante una estadía en Nueva York .

Revelación al público en general (2004-2009)

De 2004 a 2014, publicaba todas las semanas en Charlie Hebdo La vida secreta de los jóvenes , historias de una tira que relatan anécdotas extraídas directamente de su observación de los jóvenes, con su lenguaje, el acento de los suburbios y la redacción de mensajes de texto .

En 2005, presentó un one-shot en blanco y negro, publicado por Hachette Littératures , titulado Retour au college . Esta novela gráfica es el resultado de una inmersión de dos semanas como observador en una clase en un colegio en los hermosos distritos parisinos. Es un gran éxito en la librería.

Ese mismo año, vuelve a los más pequeños con Pipit Farlouse , que cuenta la historia de un pajarito universitario que intenta incorporarse al mundo de los hombres. Se lanzaron dos álbumes en 2005 y 2006. Este último año, también escribió el guión de Laura & Patrick , las extravagantes aventuras de un erudito con amnesia en una isla desierta, dibujado por Mathieu Sapin , para la editorial juvenil Lito.

Al mismo tiempo, lanzó especialmente una nueva serie tragicómica con Fluide Glacial , centrada en un personaje muy machista y ambivalente: Pascal Brutal . El volumen 2, publicado en 2007, recibió el premio Jacques-Lob , y el volumen 3, publicado en 2009, recibió por unanimidad un Fauve d'or por el jurado del festival de Angulema 2010 .

En 2007, la editorial independiente L'Association comenzó a publicar La Vie secrète des jeunes . Se lanzarán otros dos álbumes, en 2009 y 2012. La editorial también capitaliza la popularidad del autor lanzando en 2008 y 2009 sus primeros trabajos, Manuel du virgin y Ma circumcision .

Sattouf comienza entonces a abandonar el mundo del cómic: se embarca así en la post-sincronización prestando su voz a Little Vampire en la caricatura del mismo nombre adaptada de la tira cómica por su amigo Joann Sfar .

Paso a la realización (2009-2014)

Él mismo se embarca en la dirección, para continuar su exploración de la adolescencia: la 10 de junio de 2009estrenó el largometraje Les Beaux Gosses , que escribió y dirigió, y en el que trató uno de sus temas favoritos: los amores adolescentes. La exitosa y aclamada película de taquilla fue nominada tres veces a los Césars de 2010 , ganó el César a la mejor ópera prima y reveló a un joven desconocido, Vincent Lacoste . En 2010, Pascal Brutal ganó el premio al Mejor Álbum .

Ahora un codiciado director, está desarrollando dos proyectos: en julio 2010se transmite una serie web llamada Mes colocs  ; En septiembre, Canal + lanzó una divertida pastilla adaptando La Vie secrète des jeunes .

En 2012 diseñó el nuevo rostro de Ulises, personaje emblemático de las páginas críticas del semanario Télérama ,

En enero de 2014 , presentó un segundo largometraje que era mucho más experimental que su primera prueba, titulado Jacky in the Kingdom of Girls . Esta sátira imagina una dictadura donde las mujeres están en el poder y los hombres solo tienen la condición de reproductores. Sattouf vuelve a dirigir a Vincent Lacoste , a quien rodea con Charlotte Gainsbourg , Didier Bourdon , Anémone , Valérie Bonneton , Michel Hazanavicius , William Lebghil , pero también sus otros dos actores de Les Beaux Gosses , Noémie Lvovsky y Anthony Sonigo . La recepción de crítica y público es esta vez muy variada, y la película es un fracaso de taquilla.

Reconocimiento internacional (desde 2014)

Viviendo mal por el fracaso de su última película, el autor abandona el estudio compartido con Sfar, Sapin y Blain para trabajar en casa. Comienza la creación de El árabe del futuro , una serie de cómics autobiográficos "donde todo es verdad" y en la que dice haber trabajado durante diez años. El primer volumen de esta serie de seis volúmenes sale enMayo de 2014. Los primeros volúmenes relatan la infancia de Riad cuando él y su madre siguieron a su padre a Libia , luego a Siria , dos países entonces marcados por la ideología del socialismo árabe . El primer volumen tuvo un gran éxito en las librerías durante el primer año con más de 200.000 copias vendidas. Fue galardonado con el premio al mejor álbum en Angoulême en 2015 y el libro fue uno de los cinco libros franceses más traducidos del mundo en 2014, todos los estilos combinados, convirtiéndose en su mayor éxito crítico y comercial.

A finales de año, lanzó el cuarto y último volumen de Pascal Brutal , luego se detuvo, La Vie secrète des jeunes . En octubre, dejó a Charlie Hebdo después de nueve años de colaboración. Se unió a L'Obs , donde ahora publicará Les Cahiers d'Esther todas las semanas , basado en las historias reales de una niña.

En el número 1178 llamado “supervivientes” de 2015, vuelve a contribuir a Charlie Hebdo con una tira de La Vie secrète des jeunes , donde un joven telefonea a un “amigo” para explicarle: “'escúchame Rouya, cé De guy, ellos fézé d dibujos, cé tout… No los tchues por eso, cé tout… aquí está… El violonc, después de ese fé del violonc que después de fé sigue siendo el violonc, ki fé sigue siendo el violonce Hey sí… ”

El segundo volumen de L'Arabe du futur , publicado enjunio 2015, figura en la selección oficial del festival de Angulema 2016 . Riad Sattouf es uno de los treinta autores elegibles para el gran premio , pero es el primer autor en declinar esta nominación obstaculizada por la ausencia de mujeres entre los nominados. Luego le siguen varios autores también nombrados.

En 2016, con motivo del décimo aniversario del museo Quai Branly , produjo una tira cómica que cuenta las aventuras de Eugenie, novia de su personaje Esther, en las colecciones quai Branly. También diseñó el cartel del aniversario del museo.

En octubre de 2016, apareció el tercer volumen de L'Arabe du futur y fue inmediatamente un éxito, apareciendo también en la selección oficial del festival Angoulême 2017 . La serie ha vendido más de un millón de copias en Francia y también es un éxito internacional. En The New York Times , la escritora Zadie Smith dice que El árabe del futuro “la cautivó y es la novela gráfica más bonita que ha leído en los últimos años. " Alain de Botton también dijo que todo el bien que él piensa de la obra, teniendo en cuenta el futuro Árabe Por sorprendente que intentan ser" divertida y caliente, pero también profundamente oscura e intelectualmente estimulante ". Posy Simmonds, por su parte, declara que El árabe del futuro es "una obra maestra" .

En el período entre las dos rondas de las elecciones presidenciales de 2017 entre Marine Le Pen y Emmanuel Macron , es uno de los primeros artistas franceses en llamar para bloquear al candidato de FN.

Ese mismo año coprodujo Le Redoutable , sexto largometraje del director Michel Hazanavicius , pero también una futura serie de animación para el canal Canal +, adaptada de su éxito de crítica y público en las librerías, Les Cahiers d'Esther , incluida la el volumen 3 sale en noviembre.

La 23 enero 2018, Riad Sattouf anuncia en las redes sociales el lanzamiento en Francia del cuarto volumen de L'Arabe du futur , el30 de agosto de 2018. Enseptiembre 2018, según RTL, las ventas de los tres primeros volúmenes representan más de un millón y medio de copias y las traducciones existen en veintidós idiomas, pero no en árabe.

Entre noviembre 2018 y marzo 2019, la Biblioteca de Información Pública ofrece una retrospectiva sobre el universo gráfico de Riad Sattouf.

Es el responsable de la elaboración de la portada, en representación del lingüista Alain Rey , de la edición 2020 del Petit Robert de la langue française , apareciendo enMayo de 2019.

En noviembre 2020, la organización no gubernamental Reporteros sin Fronteras publica Riad Sattouf - 100 caricaturas por la libertad de prensa . Este es un álbum especial, dedicado al artista y su obra. El quinto y penúltimo volumen de El árabe del futuro también se publica ennoviembre 2020. El autor explica que está esperando el lanzamiento del último volumen para buscar un editor en árabe ofreciéndole la serie completa .

Decoraciones

Obra de arte

Serie de historietas

Poco de hielo
  • 1 L'Enfance volée , colección Delcourt Conquistador, París , 2000
    Guión: Éric Corbeyran - Diseño y colores: Riad Sattouf
  • 2 La Table de pierre , colección Delcourt Conquistador, París, 2001
    Escenario: Éric Corbeyran - Diseño y colores: Riad Sattouf
  • 3 Le Pacte du naufrageur , colección Delcourt Conquistador, París, 2002
    Guión: Éric Corbeyran - Diseño y colores: Riad Sattouf
Las pobres aventuras de Jeremías
  • 1 Les Jolis Pieds de Florence , Dargaud , París , 2003
    Escenario y dibujo: Riad Sattouf - Colores: Audré Jardel
  • 2 La tierra de la sed , Dargaud, París, 2004
    Guión y dibujo: Riad Sattouf - Colores: Audré Jardel
  • 3 Le Rêve de Jérémie , Dargaud, París, 2005
    Escenario y dibujo: Riad Sattouf - Colores: Walter
Pipit Farlouse
  • 1 La Couvée de l'angoisse , Milán , Toulouse , 2005
    Guión y dibujo: Riad Sattouf - Colores: Brigitte Findakly
  • 2 La Route de L'Afrique , Milán, Toulouse, 2006
    Escenario y dibujo: Riad Sattouf - Colores: Clémence
Laura y patrick
Pascal brutal
  • 1 La nueva virilidad , Fluide glacial , París , 2006
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • 2 El macho dominante , Fluide glacial, París, 2007
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • 3 Más fuerte que el más fuerte , Fluide glacial, París, 2009
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • 4 Le Roi des hommes , Fluide glacial, París, 2014
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
La vida secreta de los jóvenes
  • Volumen 1 , L'Association , colección Ciboulette , París , 2007
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Volumen 2 , L'Association, colección Ciboulette, París, 2010
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Volumen 3 , L'Association, colección Ciboulette, París, 2012
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
El árabe del futuro
  • Tome 1 , Allary Éditions , París , 2014
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Tome 2 , Allary Éditions, París, 2015
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Tome 3 , Allary Éditions, París, 2016
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Tome 4 , Allary Éditions, París, 2018
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Tome 5 , Allary Éditions, París, 2020
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
Los cuadernos de Ester
  • Histoires de mes 10 ans , Allary Éditions , París , 21 de enero de 2016
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 11 ans , Allary Éditions, París, 16 de febrero de 2017
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 12 ans , Allary Éditions, París, 2 de noviembre de 2017
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 13 ans , Allary Éditions, París, 19 de mayo de 2019
    Guión y dibujo: Riad Sattouf
  • Historias de mis 14 años , Allary Éditions, París, 10 de junio de 2020
    Guión y dibujo: Riad Sattouf

Cómics especiales

Manta

100% monsieur et madame , dibujo de la portada, Edición Lito, 2005.

Filmografia

Guionista, director, compositor
  • 2003  : Little Vampire  : guionista y actor de doblaje para la serie de televisión basada en el cómic de Joann Sfar
  • 2009  : Les Beaux Gosses  : guionista, director, compositor y actor secundario (voz de la radio, actor en la película pornográfica)
  • 2010  : Mes colocs ( serie web ): guionista y director
  • 2010  : Young and Limited: A real dog's life (clip): director
  • 2014  : Jacky en el reino de las niñas  : guionista, director, compositor
  • 2018  : Les Cahiers d'Esther , serie animada: (después de la serie de álbumes del mismo nombre), director, guionista, autor de la biblia gráfica, productor ejecutivo.
Actor Productor

Premios

Comic

Cine

Notas y referencias

  1. Sattouf ( leer en línea )
  2. Lea El árabe del futuro , Volumen 4, p.131
  3. "  Loco por la historia, Riad Sattouf  " , sobre Cultura francesa (consultado el 13 de junio de 2021 )
  4. Philippe Magneron , “  Sattouf, Riad - Bibliografía, BD, foto, biografía  ” , en www.bedetheque.com (acceso 05 de noviembre 2020 ) .
  5. Riad Sattouf: "Leer a Tintín determinó el resto de mi existencia" , Pierre Cosnard , Le Monde ,1 st de noviembre de 2,020.
  6. “memorias Riad Sattouf y Louise Bourgoin de la juventud” en lesinrocks.com .
  7. Entrevista a Vincent Josse para el programa "L'Atelier" de France Inter el 30 de octubre de 2012.
  8. Ronan Lancelot, "  Entrevista con Riad Sattouf sobre mi circuncisión  " , en du9.org , Octubre de 2005(consultado el 10 de agosto de 2019 ) .
  9. La Bande originale (France Inter) transmitida el 16 de octubre de 2018.
  10. Marie y Aub, "  Entrevista con Riad Sattouf  " , en sceneario.com , 28 de enero de 2005(consultado el 10 de agosto de 2019 ) .
  11. Jérôme Briot, "  Joann, super Sfar  " , en briographe.com ,7 de octubre de 2004(consultado el 6 de noviembre de 2014 ) .
  12. Mattéo Sallaud, "  BD: en el festival de Angoulême, el premio al mejor álbum gana peso cada año  ", Sud Ouest ,25 enero 2019( leer en línea ).
  13. “  Detrás‘Mis colocs’, Riad Sattouf y BNP-Paribas  ”, Les Inrocks ,16 de julio de 2010( leer en línea , consultado el 14 de noviembre de 2017 ).
  14. “  Riad Sattouf, creador del“ Ulysse ”del nuevo“ Télérama ”  ” , en www.telerama.fr ,28 de marzo de 2012(consultado el 14 de noviembre de 2017 ) .
  15. Pierre Haski , "  Riad Sattouf lanza su misil" Jacky ", controvertido e hilarante  ", Rue89 ,19 de enero de 2014( leer en línea ).
  16. Jean-Pierre Filiu , "  " El árabe del futuro ": Riad Sattouf cuenta la historia de Siria y Libia desde su infancia  ", Rue89 ,29 de mayo de 2014( leer en línea ).
  17. Por S y rine Bajos 28 de septiembre de 2018 a las 07:23 am , “  Riad Sattouf:“ Quería contar mi secreto ”  ” , en leparisien.fr ,28 de septiembre de 2018(consultado el 31 de diciembre de 2020 )
  18. Stéphane Jarno, “  “ El árabe del futuro ”vuela de éxito en éxito  ” , en Télérama , 10/7/2016 - actualizado 12/8/2020 (consultado el 31 de diciembre de 2020 )
  19. Frédéric Potet, "  Riad Sattouf gana el Fauve d'o en Angoulême para" El árabe del futuro "  " , en lemonde.fr ,1 st de febrero de el año 2015(consultado el 28 de septiembre de 2015 ) .
  20. Adrien Schwyter, "  Riad Sattouf: los secretos del cómic superdotado  ", Desafíos ,29 de septiembre de 2018( leer en línea , consultado el 7 de agosto de 2020 ).
  21. Charlie Hebdo, número 1178 del 14 de enero de 2015, p. 4.
  22. Laurence Houot, "  Ha llegado el árabe del futuro 2": por qué el método Sattouf funciona de maravilla  " , en francetvinfo.fr ,11 de junio de 2015(consultado el 2 de febrero de 2016 ) .
  23. "  Paridad: el diseñador Riad Sattouf rechaza su nominación para el Grand Prix d'Angoulême  " , en leparisien.fr ,5 de enero de 2016(consultado el 6 de enero de 2016 ) .
  24. Póster.
  25. Festival Internacional de la tira de dibujos animados , "  44º Festival del Cómic de Angulema - Del 26 al 29 de enero de 2017 - Selección Oficial  " en bdangouleme.com (visitada 21 de de diciembre de el año 2016 ) .
  26. Ver en telerama.fr .
  27. Riad Sattouf - El árabe del Futuro - Hodder & Stoughton ( leer en línea ).
  28. Diariamente , “  ¿QUÉ LIBRO llevaría el autor Alain de botton a una isla desierta?  » , Por correo en línea ,2 de febrero de 2017(consultado el 31 de diciembre de 2020 )
  29. Thomas Romanacce, “Sattouf, Torreton, Le Clézio… Suben al frente contra Marine Le Pen” , lefigaro.fr , 27 de abril de 2017.
  30. Laurence Houot, "  Les" Cahiers d'Esther "de Riad Sattouf pronto en dibujos animados.  » , En francetvinfo.fr , Franceinfo ,19 de septiembre de 2017(consultado el 7 de agosto de 2020 ) .
  31. Lisef, "  El futuro Árabe  : El próximo libro tiene su fecha de lanzamiento  " , en el 9 ° arte ,14 de enero de 2018(consultado el 14 de febrero de 2018 ) .
  32. GP, "  Riad Sattouf: "  El árabe del futuro 4 , será en 2018 "  " , en Europa 1 ,14 de noviembre de 2017(consultado el 14 de febrero de 2018 ) .
  33. Arnaud Mulpas, Nassim Aziki y Riad Sattouf, "  Riad Sattouf presenta" El árabe del futuro 4 "en RTL  ", RTL ,26 de septiembre de 2018( leer en línea ).
  34. Frédéric Bosser, "  Riad Sattouf: la escritura dibujada  ", DBD , n o  128,noviembre 2018, p.  dieciséis.
  35. "  Diccionario Le Petit Robert de la lengua francesa 2020  " , en Éditions Le Robert , abril de 2019(consultado el 29 de abril de 2019 ) .
  36. "  N65 - 100 dibujos de Riad Sattouf para la libertad de prensa  " (consultado el 5 de noviembre de 2020 ) .
  37. "  Riad Sattouf: el árabe del futuro, el regreso - 28 minutos - Vea el programa completo  " , en ARTE (consultado el 31 de diciembre de 2020 )
  38. Le Parisien, "  Riad Sattouf" acepta con placer "convertirse en un caballero de las Artes y las Letras  ", Le Parisien ,7 de agosto de 2020( leer en línea , consultado el 7 de agosto de 2020 ).
  39. "  Decreto de 2 de mayo de 2017 sobre ascensos y nombramientos  " , legifrance.gouv.fr,3 de mayo de 2017(consultado el 7 de febrero de 2018 ) .
  40. .
  41. Sitio web de Crystal Globes Leer en línea .
  42. La redacción, "  Riad Sattouf, Premio de cómic de humor en Nantes  " , en Tout en BD ,25 de abril de 2008
  43. Cyril Coantiec, "  Riad Sattouf gana el Grand Prix RTL de cómics 2014  " , sobre lefigaro.fr ,28 de noviembre de 2014(consultado el 28 de septiembre de 2015 ) .
  44. "  Los precios del 29 Festival del Libro de Saint-Etienne  " , en zoomdici.fr ,19 de octubre de 2014(consultado el 27 de octubre de 2014 ) .
  45. Los 5 finalistas, sitio web de Fnac.
  46. Consulte tempsreel.nouvelobs.com .
  47. (no) Ganadores del Premio Sproing.
  48. Vea la lista completa de ganadores en el sitio web de Film Français .

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos