Teresa Raquin

Teresa Raquin
Imagen ilustrativa del artículo Thérèse Raquin
Cartel fantástico para el lanzamiento de la edición ilustrada de Thérèse Raquin en folletos semanales en 1882.
Autor Emile Zola
País Francia
Amable novela naturalista
Editor El artista
Fecha de lanzamiento 1867
Tipo de medio de serie

Thérèse Raquin es la tercera novela del escritor francés Émile Zola publicada en 1867 . Esta novela, que ya presenta las características del naturalismo desarrollado posteriormente en el ciclo Rougon-Macquart , presentará al escritor al público parisino. El propio autor extrajo de ella, en 1873 , una obra de teatro titulada Thérèse Raquin: drama en 4 actos .

La obra

resumen

Thérèse Raquin, nacido en Orán en Argelia , es el hijo de una unión entre un capitán del ejército francés en Argelia y una madre nacida en el norte de África, "una mujer indígena de gran belleza". Su madre murió y a la edad de dos años, Thérèse fue confiada a su tía, Madame Raquin, la hermana de su padre, para que la cuidara. Madame Raquin tiene un hijo, Camille, frágil y, a menudo, enfermo. Los dos niños crecerán juntos.

Cuando Thérèse tenía 21 años, se casó con Camille. Este matrimonio satisface a Madame Raquin, pero rápidamente Camille se ha cansado del campo y quiere mudarse a París , sueña con trabajar en una gran administración. Madame Raquin va a la capital, encuentra una tienda y un apartamento para alquilar en el Passage du Pont-Neuf . Se instalan en el alojamiento y las mujeres abren una mercería en el local de la tienda. Camille, por su parte, encuentra trabajo en la administración de los ferrocarriles de Orleans.

Pasan tres años de vida monótona para Thérèse. Sin embargo, la visita cada jueves por la noche de cuatro invitados puntúa sus semanas. Son el viejo Michaud, un comisionado de policía retirado y amigo de Madame Raquin, su hijo Olivier, también oficial de policía, su esposa Suzanne y Grivet, un empleado de los ferrocarriles de Orleans a quien Camille conocía en el trabajo. Estas reuniones son una oportunidad para tomar té y jugar dominó. Thérèse odia estas tardes.

Un día, Camille conoce a Laurent, un empleado del ferrocarril porque no ha logrado ganarse la vida con su pintura. Los dos hombres se conocieron cuando eran niños, pero se habían peleado. La invita a venir un jueves por la noche. Durante la noche, Laurent le ofrece a Camille que le pinte un retrato. Acepta.

Mientras pinta, Thérèse, fascinada, lo observa constantemente. En el camino de regreso, Laurent decide convertirse en el amante de Thérèse y besarla en la primera oportunidad. Unos días después, el retrato está terminado, pero es extraño porque representa más a un ahogado que a un ser vivo, los colores son tan apagados. Sin embargo, Camille está satisfecha. Tan pronto como Laurent está a solas con Thérèse, la besa. Ella se resiste primero y luego lo deja ir.

Los amantes se reúnen regularmente durante los próximos ocho meses. Cada uno encuentra excusas para poder volver a encontrarse: Laurent deja su trabajo durante el día y Thérèse le dice a su tía que debe tomar un poco de aire fresco porque se siente mal. Se ven en la habitación de Thérèse bajo los ojos del gato François.

Al final de estos ocho meses, el jefe de Laurent le prohíbe dejar su trabajo y durante dos semanas los amantes ya no pueden encontrarse. Sin embargo, Thérèse se las arregla para dejar la casa familiar una noche. Con su amante, tiene la idea de matar a Camille para que su amor se pueda experimentar por completo.

Un jueves por la noche, unas semanas después, escuchan a Michaud contar la historia de un asesinato que nunca ha sido castigado.

Pasa un mes. Laurent, Thérèse y Camille dan un paseo por Saint-Ouen. Antes de la cena, Laurent tiene la idea de dar un paseo en barco por el Sena. Antes de subir a bordo, le anuncia a Thérèse que va a matar a Camille.

Llegado en medio del río y fuera de la vista, empuja a Camille por la borda pero esta última luchando tiene tiempo de morderlo en el cuello antes de caer al agua. Cuando Laurent está seguro de que Camille está muerta, vuelca el bote y pide ayuda. Los canotiers acuden en su ayuda. Laurent les dice que es un accidente, todos lo creen.

Laurent va a ver a Michaud, Olivier y Suzanne para contarles sobre el accidente. Los navegantes añaden que vieron la escena que da peso a la historia de Laurent. Madame Raquin está extremadamente conmocionada por la muerte de su hijo. Para estar seguro de que Camille está realmente muerta, Laurent va a la morgue todos los días. Después de más de una semana, el cuerpo del fallecido se expone a él, hinchado de agua porque lleva varios días allí.

El joven también regresa regularmente a la tienda para cuidar a las dos mujeres. Los jueves por la noche se reanudan. Pasan quince meses. Laurent está cada vez más ansioso porque el espectro de Camille lo persigue y lo priva del sueño. Y luego su mordida en el cuello no desaparece. Por su parte, Thérèse también es víctima del insomnio a causa del espectro de Camille.

Más tarde, Michaud tiene una idea: decreta que Thérèse necesita un marido y designa a Laurent como el hombre ideal. Laurent finge estar convencido por Michaud.

En su noche de bodas, Thérèse y Laurent no pueden dormir. Creen que el fantasma de Camille está en su habitación. Cada noche, sus miedos reaparecen. Laurent incluso cree que el difunto tomó posesión del cuerpo del gato. No pueden descansar porque en cuanto se acuestan a dormir, el cuerpo de Camille se interpone entre ellos.

Unos meses después, Laurent decide dejar su trabajo en la administración para dedicarse por completo a la pintura. Pero cada vez que pinta un retrato, aparece el de Camille. Deja de pintar.

Madame Raquin se queda paralizada y muda. Una noche, mientras sufre un ataque de nervios, Laurent menciona los detalles del asesinato frente a la anciana. Ella trata de decirles la verdad a los invitados del jueves pero no la entienden.

La vida de Thérèse y Laurent se convierte en un infierno: están agotados, discuten cada vez con más violencia. Laurent vence a Thérèse; de hecho, alivia sus ansiedades. Un día mata al gato. Madame Raquin llora por el animal casi tanto como lloraba a su hijo.

Después de seis meses de matrimonio, Thérèse y Laurent ya no pueden apoyarse mutuamente y simultáneamente deciden poner fin a sus días; ninguno de los dos sospecha la intención de su socio. Laurent roba veneno de uno de sus amigos y Therese esconde un cuchillo debajo de su falda. Una vez que los invitados del jueves se han ido, Laurent le sirve un vaso de agua azucarada envenenada a Thérèse y ella toma el cuchillo. Cuando se dan cuenta de lo que preparan, deciden suicidarse bebiendo cada uno la mitad del vaso.

Madame Raquin asiste al espectáculo mientras saborea la escena de su muerte común.

Personajes principales

Recepción de la crítica

Émile Zola estaba agotado por la crítica, en particular por Louis Ulbach (Ferragus) que publicó en Le Figaro un artículo violento titulado “Literatura pútrida”. Otros críticos acusan al escritor de pornografía, lo que se justifica en el prefacio de la segunda edición.

Comentarios

“En Thérèse Raquin , quería estudiar temperamentos y no personajes. Ahí está todo el libro. Elegí personajes dominados soberanamente por sus nervios y su sangre, desprovistos de libre albedrío, llevados en cada acto de su vida por las fatalidades de su carne. Thérèse y Laurent son matones humanos, nada más. "

De temperamento nervioso, casada con un hombre enfermizo, Thérèse no puede satisfacer los deseos dictados por su naturaleza. Conocer a Laurent, con un temperamento optimista , inevitablemente tuvo que empujarla a esta pasión criminal que terminó en tragedia. Émile Zola, como un naturalista que da cuenta de un experimento de laboratorio, solo nota con precisión las etapas de la metamorfosis de Thérèse y Laurent en contacto entre sí.

En esta novela, Émile Zola pinta el París de la época y especialmente la vida y los sentimientos de Thérèse Raquin, su pasión, sus tormentos. La descripción de un depósito mortuorio es un documento traumático de naturalismo. Más que nada, Thérèse Raquin es un análisis de los efectos del enfrentamiento entre personajes de diferente carácter. Émile Zola logra con brillantez ilustrar los efectos del determinismo aplicado a la psicología, particularmente en lo que respecta a Thérèse y Laurent.

El trabajo de Émile Zola, Thérèse Raquin , es experimental. Esta obra forma parte de sus primeras novelas naturalistas. Sus personajes están sujetos a experimentos; los instala en un ambiente específico como el “  Passage du Pont-Neuf  ”, un ambiente pequeño, oscuro y frío que influye en ellos y los empuja a cometer determinados actos. De esta forma, desarrolla su teoría sobre el determinismo . Esta novela, inspirada en teorías científicas, mezcla también realismo, lo fantástico y lo trágico. Esta novela sigue siendo a pesar de todo muy artística y muy trabajada literariamente. Describe ciertos lugares, como un pintor impresionista; la "escena del crimen" es un ejemplo. Hay un poco de fantasía en esta obra, como las apariciones del espectro de Camille (que siguen siendo alucinaciones). A pesar de todos estos fantásticos resurgimientos, Émile Zola mantiene sus reflejos científicos y aprovecha para describir el comportamiento de dos personajes que se hunden en la locura.

El juego

Fue creado en 11 de julio de 1873en el teatro del Renacimiento y solo vio nueve representaciones. La trama es la de la novela, los personajes son idénticos (solo se omiten Olivier y el gato).

Es la primera obra de Zola, que luego escribirá Les Héritiers Rabourdin y Le Bouton de rose . La acogida de las tres obras fue abominable, pero Zola escribió: “Terminamos leyendo mis novelas, terminaremos escuchando mis obras. "

Adaptaciones cinematográficas

Notas y referencias

  1. "Tuvo por madre a una nativa de gran belleza", Émile Zola, Thérèse Raquin , Liters, 2016, p. 12.
  2. Resumen de la novela Thérèse Raquin .
  3. Zola, prefacio de Thérèse Raquin accesible aquí .
  4. (in) sitio web Internet Movie DataBase , fechas de lanzamiento de In Secret .

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos