WG Sebald
WG Sebald
Autor
| Idioma de escritura |
alemán
|
|---|
Obras primarias
WG Sebald , nacido como Winfried Georg Maximilian Sebald el18 de mayo de 1944en Wertach en Alemania y murió el14 de diciembre de 2001cerca de Norwich, Norfolk , Inglaterra , es un escritor y ensayista alemán .
Biografía
Sebald asistió a la escuela en Oberstdorf desde 1954 y obtuvo el bachillerato allí en 1963 . Tras dos años de estudios de literatura en la Universidad de Friburgo de Brisgovia ( Alemania ), obtuvo una licencia de letras en 1966 en la Universidad de Friburgo ( Suiza ). De 1966 a 1969, Sebald fue profesor en la Universidad de Manchester . Después de un año de docencia en St. Gallen ( Suiza ), enseñó desde 1970 en la Universidad de East Anglia (UEA) en Norwich . Era profesor desde 1984.
Sebald odiaba su nombre de pila Winfried Georg y lo llamó "un nombre verdaderamente nazi" ; prefería llamarse a sí mismo "Bill" o "Max". Su padre, un suboficial, entró en la Wehrmacht poco antes de la guerra y conoció a su madre durante los preparativos para el ataque a Polonia en 1939 . Por eso, según Sebald, podría considerarse un "producto del fascismo " .
Durante su juventud, Sebald quedó consternado por el silencio de la generación de su padre sobre los acontecimientos de la guerra y por la falta de interés por la literatura y la sociedad alemana en general por la destrucción de Alemania por los bombardeos aliados del fin de la guerra.
Paralelamente a su carrera universitaria, desarrolló desde finales de los años 80 una obra literaria, que despertó una gran atención sobre todo en Gran Bretaña , en Estados Unidos (donde Susan Sontag estaba muy comprometida a su favor) y en Francia. Sebald incluso ha sido considerado un candidato serio al Premio Nobel de Literatura . Desde mediados de la década de 1990, la crítica literaria alemana también le ha prestado atención.
En su obra, Sebald se dedicó sobre todo a los extranjeros, a los emigrantes que, como él, abandonaron su país e intentaron un nuevo rumbo. Sus historias, de tono muy melancólico, siempre van acompañadas de fotos. Esta forma de escritura mixta también se encuentra en su poesía y textos críticos. Sebald estaba muy dedicado al estudio de la literatura alemana en Gran Bretaña y la introducción de la literatura en lengua alemana a los países de habla inglesa.
Murió en 2001 de un ataque al corazón mientras conducía su automóvil.
Premios
Obras
-
Carl Sternheim; Kritiker und Opfer der Wilhelminischen Ära , 1969 .
-
Der Mythus der Zerstörung im Werk Döblins , 1980
-
Die Beschreibung des Unglücks: zur österreichischen Literatur von Stifter bis Handke , 1985
-
Una etapa radical: el teatro en Alemania en los años setenta y ochenta . Editado por WG Sebald., 1988
-
Nach der Natur: ein Elementargedicht. Fotógrafo von Thomas Becker , 1988
-
Schwindel, Gefühle , 1990
-
Unheimliche Heimat: Ensayos zur österreichischen Literatur , 1991
-
Die Ausgewanderten: vier lange Erzählungen , 1992
-
Die Ringe des Saturn: eine englische Wallfahrt , 1995
-
Logis in einem Landhaus: Autorenportraits über Gottfried Keller, Johann Peter Hebel, Robert Walser und andere , 1998
-
Luftkrieg und Literatur: mit einem Essay zu Alfred Andersch , 1999 )
-
Austerlitz , 2001
-
Außer Land. Drei Romane und ein Elementargedicht: Die Ausgewanderten, Die Ringe des Saturn, Schwindel. Gefühle, Nach der Natur , 2001
-
Unerzählt. Zusammen mit Jan Peter Tripp. 33 Texte und 33 Radierungen. , 2003
-
Campo Santo, Prosa, Ensayos , 2003
Traducciones francesas
-
Vertiges , novela, traducida del alemán por Patrick Charbonneau ( Schwindel, gefühle ), Actes Sud, 2001
-
Los emigrantes: cuatro cuentos ilustrados , novela, traducida del alemán por Patrick Charbonneau ( Die Ausgewanderten ), Actes Sud, 1999.
-
Los anillos de Saturno , novela, traducida del alemán por Bernard Kreiss ( Die Ringe des Saturn ), Actes Sud, 1999.
-
Sobre la destrucción como elemento de la historia natural , ensayo, traducido del alemán por Patrick Charbonneau ( Luftkrieg und Literatur ), Actes Sud, 2004
-
Estancias en el campo , traducido del alemán por Patrick Charbonneau ( Logis in einem Landhaus ), Actes Sud, 2005
-
Austerlitz , novela, traducida del alemán por Patrick Charbonneau, Actes Sud, 2002.
-
De la naturaleza: poema elemental , traducido del alemán por Sibylle Muller y Patrick Charbonneau ( Nach der Natur ), Actes Sud, 2007
-
Campo Santo , traducido del alemán por Patrick Charbonneau y Sibylle Muller, Actes Sud, 2009
-
Sombras errantes. Aux limbes de la Création , traducido del alemán por Patrick Charbonneau, Revue fario n ° 9 (p. 9-53), París, 2010
-
Vista arrogante de Córcega , traducido por Patrick Charbonneau, en Revue fario n ° 10 (p. 17-92), París, 2011
-
Descripción de la desgracia. Acerca de la literatura austriaca , traducido del alemán por Patrick Charbonneau, Actes Sud, 2014
-
Nadie lo ha dicho todavía , con litografías de Jan Peter Tripp, traducidas del alemán por Patrick Charbonneau ( Unerzählt ), Éditions Fario, 2014
-
Patria amarga. Acerca de la literatura austriaca , traducido del alemán por Patrick Charbonneau, Actes Sud, 2017
Bibliografía
- Martine Carré, WG Sebald: el regreso del autor , Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2008.
- Lynne Sharon Schwartz y col. , El arqueólogo de la memoria. Conversaciones con WG Sebald , Actes Sud, 2009
- Muriel Pic, WG Sebald: la imagen de la mariposa; seguido de WG Sebald: el arte de volar , Dijon, Les Presses du Réel , 2009.
- [Colectiva] - Face à Sebald : París: Ed. Inculte, 2011 (Monografía): 395 p. ( ISBN 978-2-916940-60-1 ) (contribución 23, incluidas dos entrevistas con WG Sebald)
- Mandana Covindassamy, WG Sebald, cartografía de un escrito en movimiento , Presses de l'Université Paris-Sorbonne , 2014.
- [Colectiva] - Politics of melancholy: about WG Sebald , editado por Muriel Pic, Les Presses du Réel , 2016.
- [Colectivo] - WG Sebald. Ética literaria y documental , editado por Muriel Pic y Jürgen Ritte, Presses Sorbonne Nouvelle, 2017.
Referencias
enlaces externos