Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón

Compañía de Ferrocarriles del Oeste de Japón
Logotipo de West Japan Railway Company
Logotipo de JR-West
Ilustración de West Japan Railway Company
Creación 1 st de abril de 1,987
Fechas claves 8 de octubre de 1996 Apertura de capital
12 de marzo de 2004 Privatización total
Forma jurídica Kabushiki kaisha
Acción TSE  : 9021
Eslogan Descubrir el oeste
La oficina central 4-24 Shibata 2-Chōme
Kita-ku Osaka Japón
 
Dirección Masao Yamazaki CEO
Takayuki Sasaki VP
Naoki Nishikawa VP
Accionistas Japan Trustee Services Bank
The Master Trust Bank of Japan
Mizuho Corporate Bank
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ
Actividad El transporte por ferrocarril
al por menor
el comercio
de conveniencia tiendas inmobiliarias
Hoteles
Productos Icoca
Sociedad matriz Ferrocarriles de Japón
Subsidiarias West Japan Railway Hotel Development Limited
West Japan Railway Isetan Limited
Kyoto Station Building Development Co., Ltd.
Agencia de viajes Nippon Co., Ltd.
Eficaz 28,960 (a marzo de 2008)
Sitio web www.westjr.co.jp
Capitalización 634.000 millones de yenes (2008)
Propios fondos 44,6 mil millones de yenes (2008)
Deuda 441,4 mil millones de yenes (2008)
Cifra de negocio 1290,1 mil millones de yenes (2008)
creciente+ 2,1% AF 2008
Resultado neto 57.7 mil millones de yenes (2008)
creciente+ 1.8% AF 2008
Empresa anterior Ferrocarriles nacionales japoneses

The West Japan Railway Company es una de las principales empresas japonesas dedicadas al transporte ferroviario de pasajeros .

Más a menudo conocido como JR-West , opera una red de ferrocarriles que cubre la parte occidental de la isla de Honshū, incluidas las áreas metropolitanas de Osaka , Hiroshima , Kioto y Kobe .

Histórico

Ferrocarriles del gobierno japonés

Ferrocarriles nacionales japoneses

Fundación

Japonés estatal propiedad de la empresa ferroviaria Ferrocarriles Nacionales del Japón dejó de existir oficialmente en31 de marzo de 1987, y se dividió en seis empresas especializadas en transporte de pasajeros, cada una de las cuales cubría un área diferente, así como una empresa especializada en transporte de mercancías que cubría todo Japón.

Aunque ya no era oficialmente una empresa pública, JR-West era en ese momento propiedad de la Japanese National Railways Settlement Corporation (también llamada JNR Settlement Corporation o simplemente JNRSC ), una empresa pública responsable de pagar las deudas adquiridas por los ferrocarriles nacionales japoneses de propiedad estatal. .

Privatización

JNRSC, que entonces poseía todo el capital de JR-West, abrió su capital por primera vez en octubre de 1996 , con la venta de 1.366.000 acciones en las principales bolsas de valores japonesas, que en ese momento representaban 488 mil millones de yenes.

El resto del capital en poder de JNRSC (que desde entonces se ha convertido en la Sede de la Liquidación de JNR ), es decir, 634.000 acciones que representaban entonces 261.000 millones de yenes, se abrió el12 de marzo de 2004, que marca el final del proceso de privatización de JR-West.

JR-West figura en el índice TOPIX 100 y se puede encontrar en el índice 9021 en las bolsas de valores de Osaka, Tokio, Nagoya, Kioto, Hiroshima y Fukuoka.

Cronología

1987 - 1999 2000-2009

Etimología

El nombre West Japan Railway Company es la traducción del idioma inglés simplificado (en francés: Western Railway Company of Japan ) nombre de la empresa japonesa. Este último escrito:

El nombre contratado JR-West (en francés: JR-Ouest ) escrito en japonés:

Las letras JR se pronuncian en japonés de la misma manera que se pronunciarían en inglés.

En cifras

Red ferroviaria

En 2008, la red JR-West se extendió por más de 5.024 km:

Estas líneas dan servicio a un total de 1.221 estaciones.

Pasajeros transportados

JR-West transportó un total de 1.818 millones de pasajeros en 2008, de los cuales 63 millones estaban en el Shinkansen Sanyō.

Distribución de ingresos

El volumen de negocios del año fiscal 2008 se dividió en seis sectores principales:

Sector / servicio ESO %
Ferrocarril / Shinkansen ¥ 343,5 mil millones 29%
Red ferroviaria / urbana ¥ 303,3 mil millones 27%
Ferrocarril / Otras líneas .4 134,4 mil millones 10%
Comercio ¥ 212,8 mil millones dieciséis%
Bienes inmobiliarios ¥ 76,7 mil millones 6%
Diverso ¥ 139,3 mil millones 11%

Red ferroviaria

Shinkansen

Línea Shinkansen Sanyō

Propiedad JR-West desde 1987, la línea Sanyo Shinkansen es una línea de alta velocidad que proporciona una conexión rápida entre las principales ciudades de la isla occidental de Honshu y la isla de Kyushu , incluidas Osaka , Kobe , Himeji , Hiroshima y Fukuoka .

Tiene 644  km de longitud y 294 trenes lo recorren todos los días, es utilizado anualmente por 63 millones de pasajeros. Esta línea por sí sola genera casi la mitad de los ingresos de la actividad ferroviaria de la compañía.

Los servicios correspondientes de Nozomi conectan las estaciones de Shin-Osaka e Hiroshima en 1,5 horas, las estaciones de Hakata y Shin-Osaka en 2,5 horas, las estaciones de Tokio y Hakata en 5 horas .

Línea Shinkansen Hokuriku

Desde el 14 de marzo de 2015, JR-West opera la línea Shinkansen Hokuriku entre las estaciones Kanazawa y Jōetsumyōkō , junto con JR East. La línea, que se está ampliando hasta Tsuruga (apertura prevista para 2022), debe en última instancia conectar Osaka.

Servicios expresos limitados

El JR-West ofrece muchos servicios expresos conocidos como Limited Express, que circulan por una red de líneas principales que conectan las principales ciudades del oeste de Honshū.

La llegada del Shinkansen ha reducido significativamente el tiempo de viaje de muchos servicios, provocando la interrupción de muchos servicios Limited Express. El desarrollo de la red de autopistas ha dado lugar a muchos servicios de autobuses de larga distancia, que compiten aún más con la oferta Limited Express.

Lista de servicios exprés limitados de JR-West
Servicio Estaciones principales Nombre japonés Significado del nombre en francés
Kanjis Kanas Rōmajis
Thunderbird Osaka - Shin-Osaka - Kioto - Fukui - Kanazawa - Wakura-onsen サ ン ダ ー バ ー ド Sandābādo Pájaro del trueno
Shirasagi Nagoya - Maibara - Fukui - Kanazawa し ら さ ぎ Shirasagi Garza
Dinostar Fukui - Kanazawa ダ イ ナ ス タ ー Dainasutā
Ohayo Express y Oyasumi Express Tsuruga - Fukui - Kanazawa お は よ う エ ク ス プ レ ス ・ お や す み エ ク ス プ レ ス  Ohayō ekusupuresu y Oyasumi ekusupuresu
Notokagaribi Kanazawa - Wakura-onsen 能 登 か が り 火 の と か が り び Notokagaribi
Biwako Express Osaka - Kioto - Maibara び わ こ エ ク ス プ レ ス Biwako ekusupuresu
Rakuraku Harima Shin-Osaka - Osaka - Kobe - Himeji ら く ラ ク は り ま Rakuraku Harima
Haruka Maibara - Kioto - Shin-Osaka - Aeropuerto de Kansai は る か Haruka
Kuroshio Kioto - Shin-Osaka - Wakayama - Shirahama - Shingū く ろ し お Kuroshio Kuroshio (corriente oscura)
Kounotori Shin-Osaka - Fukuchiyama - Toyooka - Kinosaki-Onsen こ う の と り Kounotori
Kinosaki Kioto - Fukuchiyama - Toyooka - Kinosaki-Onsen き の さ き Kinosaki Kinosaki (ciudad)
Hamakaze Osaka - Kasumi - Hamasaka - Tottori は ま か ぜ Hamakaze Brisa marina
Super Inaba Okayama - Tottori ス ー パ ー い な ば Sūpā Inaba Super Inaba ( provincia de Inaba )
Yakumo Okayama - Matsue - Izumoshi や く も Yakumo Ocho nubes
Super Oki Tottori - Yonago - Shin-Yamaguchi ス ー パ ー お き Sūpā Oki Super Oki ( provincia de Oki )
Super Matsukaze Tottori - Yonago - Masuda ス ー パ ー ま つ か ぜ Sūpā Matsukaze
Operado conjuntamente con Chizu Express Company
Super Hakuto Kioto - Shin-Osaka - Himeji - Tottori - Kurayoshi ス ー パ ー は く と Sūpā Hakuto
Operado en conjunto con Kyoto Tango Railway
Hashidate Kioto - Miyazu - Amanohashidate - Toyooka は し だ て Hashidate
Maizuru Kioto - Higashi-Maizuru ま い づ る Maizuru Gruidae bailando
Operado conjuntamente con JR Shikoku
Shiokaze Okayama - Imabari - Matsuyama し お か ぜ Shiokaze
Uzushio Okayama - Takamatsu - Tokushima う ず し お Uzushio
Operado conjuntamente con JR Shikoku y Tosa Kuroshio Railway
Nanpū Okayama - Kōchi 南風 な ん ぷ う Nanpū viento del sur
Operado conjuntamente con JR Central
Hida Osaka - Gifu - Takayama ひ だ Hida
Nanki Nagoya - Shingū - Kii-Katsuura 南 紀 な ん き Nanki
Operado conjuntamente con JR East , JR Central y JR Shikoku
Amanecer Izumo Tokio - Osaka - Okayama - Izumoshi サ ン ラ イ ズ 出 雲 サ ン ラ イ ズ い ず も Sanraizu Izumo
Amanecer Seto Tokio - Osaka - Okayama - Takamatsu サ ン ラ イ ズ 瀬 戸 サ ン ラ イ ズ せ と Sanraizu Seto
 

Redes urbanas

Red Urbana

Oficialmente, el término Red Urbana se utiliza para referirse a la infraestructura incluida en el área metropolitana de las ciudades de Osaka , Kioto y Kobe y que se extiende a las ciudades de Himeji y Wakayama . Sin embargo, en la práctica, Jr-West usa el término Área de Kinki (近畿 エ リ ア, Kinki eria ) (Literalmente Región de Kinki ).

Esta red, compuesta por 14 líneas, cubre 954,3  km y genera casi el 40% de los ingresos ferroviarios. Desde 2003 , todas las estaciones de esta red están equipadas con el sistema de venta de billetes ICOCA .

Servicios de mantenimiento

Con el fin de permitir un tránsito eficiente de pasajeros, muchas de las redes de la Red Urbana ofrecen diversos servicios.

  • Servicio local  : se sirven todas las estaciones a lo largo de la ruta, como un ómnibus (en japonés:普通; ふ つ う; futsū ).
  • Servicio Servicio rápido  : el funcionamiento del tren ya no se interrumpe sistemáticamente en todas las estaciones (en japonés:快速; か い そ く; kaisoku ).
  • Service Special Rapid Service  : tren especial rápido que marca muy pocas paradas. Este servicio solo está disponible en la línea entre Kamigōri / Banshū-Akō y Tsuruga (en japonés:新 快速; し ん か い そ く; shin-kaisoku ).

Como la región de Osaka cuenta con muchas líneas ferroviarias privadas, la estrategia de JR-West frente a la competencia es brindar servicios más rápidos pero a precios más altos.

Red de la ciudad de Hiroshima

La red de la ciudad de Hiroshima se refiere a la red ferroviaria metropolitana de la región de Hiroshima. Consta de 5 líneas.

Líneas regionales

Un número significativo de otras líneas, que representan la mitad del kilometraje total, conectan pequeñas ciudades y áreas rurales en el oeste de Japón.

Lista de líneas

Línea Nombre japonés Término Longitud (km) Estaciones Símbolo (s) Otros nombres)
Línea del aeropuerto de Kansai 関 西 空港 線 Hineno - Aeropuerto de Kansai 11,1 3 S
Línea Akō 赤 穂 線 Aioi - Higashi-Okayama 57,4 20 A N
Línea Bantan 播 但 線 Himeji - Wadayama 65,7 18 J
Línea Etsumi-Hoku 越 美 Echizen-Hanandō - Kuzuryūko 52,5 22 Línea Kuzuryū
Línea Fukuchiyama 福 知 山 線 Amagasaki - Fukuchiyama 106,5 30 GRAMO Línea JR Takarazuka (Amagasaki a Sasayamaguchi )
Línea Fukuen 福 塩 線 Fukuyama - Shiomachi 78,0 27 Z
Línea Gantoku 岩 徳 線 Iwakuni - Kushigahama 43,7 15
Línea Geibi 芸 備 線 Bitchū-Kōjiro - Hiroshima 159,1 44 PAG
Línea Hakata-Minami 博多南 線 Hakata - Hakata-Minami 8.5 2
Línea Hakubi 伯 備 線 Kurashiki - Hōki-Daisen 138,4 28 V
Línea Hanwa 阪 和 線 Tennōji - Wakayama 63,0 36 R
Línea Himi 氷 見 線 Takaoka - Himi 16,5 8
Línea principal de Hokuriku 北 陸 本 線 Maibara - Kanazawa 176,6 47 A B Línea Biwako (de Nagahama a Maibara)
Línea Honshi-Bisan 本 四 備 讃 線 Chayamachi - Utazu 31,0 6 METRO
Línea Inbi 因 美 Tottori - Higashi-Tsuyama 70,8 19 B
Línea Jōhana Takaoka - Jōhana 29,9 14
Línea JR Tōzai JR 東西 線 Kyōbashi - Amagasaki 12,5 9 H
Línea Kabe 可 部 線 Yokogawa - Aki-Kameyama 15,6 14 B
Línea Kakogawa 加古川 線 Kakogawa - Tanikawa 48,5 21 I
Línea principal de Kansai 関 西 本 線 Kameyama - JR Namba 119,7 34 Q V Línea Yamatoji (de Kamo a JR Namba)
Línea Katamachi 片 町 線 Kizu - Kyōbashi 44,8 24 H Línea Gakkentoshi
Línea Kibi 吉 備 線 Okayama - Sōja 20,4 10 U Línea Momotaro
Línea principal de Kisei 紀 勢 本 線 Shingū - Wakayamashi 204,0 56 W Línea Kinokuni (de Shingū a Wakayama )
Línea Kishin 姫 新 線 Himeji - Niimi 158,1 36 K
Línea Kisuki 木 次 線 Shinji - Bingo-Ochiai 81,9 18 mi
Línea Kosei 湖西 線 Yamashina - Ōmi-Shiotsu 74,1 21 B
Línea Kure 呉 線 Mihara - Kaitaichi 87,0 28 Y
Línea Kusatsu 草津 線 Tsuge - Kusatsu 36,7 11 VS
Línea Maizuru 舞 鶴 線 Ayabe - Higashi-Maizuru 26,4 6 L
Línea de mina 美 美 線 Asa - Nagatoshi 46,0 12
Línea Nanao 七 尾 線 Tsubata - Wakura-Onsen 59,5 20
Línea Nara 奈良 線 Kioto - Kizu 34,7 19 D
Línea Obama 小 浜 線 Tsuruga - Higashi-Maizuru 84,3 24
Ōito línea 大 糸 線 Minami-Otari - Itoigawa 35,3 9
Línea Onoda 小野 田 線 Inō - Onoda - Nagato-Motoyama 13,9 11
Línea circular de Osaka 大阪 環状 線 Osaka - Osaka 21,7 19 O
Línea Osaka Higashi お お さ か 東線 Shin-Osaka - Kyūhōji 20,2 14 F
Línea Sakai 境 線 Yonago - Sakaiminato 17,9 dieciséis VS
Línea Sakurai 桜 井 線 Nara - Takada 29,4 14 U Línea Man-yō Mahoroba
Línea Sakurajima 桜 島 線 Nishikujō - Sakurajima 4.1 4 PAG Línea JR Yumesaki
San'in línea principal 山陰 本 線 Kioto - Hatabu 676.0 161 A D E Línea Sagano (de Kioto a Sonobe )
Línea principal de Sanyō 山陽 本 線 Kobe - Shimonoseki 534,4 130 A G S R W X Línea JR Kobe (Kobe a Himeji )
Línea principal de Takayama 高山 本 線 Inotani - Toyama 36,6 10
Línea principal de Tōkaidō 東海 道 本 線 Maibara - Kobe 181,3 52 A Línea Biwako (de Maibara a Kioto )
Línea JR Kioto (de Kioto a Osaka )
Línea JR Kobe (de Osaka a Kobe)
Línea Tsuyama 津 山 線 Okayama - Tsuyama 58,7 17 T
Línea Ube 宇 部 線 Shin-Yamaguchi - Ube 33,2 18
Línea uno 宇 野 線 Okayama - Uno 32,8 15 L
Línea Wadamisaki 和田 岬 線 Hyōgo - Wadamisaki 2,7 2
Línea Wakayama 和 歌 山 線 Ōji - Wakayama 87,5 36 T
Línea Yamaguchi 山口 線 Shin-Yamaguchi - Masuda 93,9 28

Precios y entradas

Entradas de un solo uso

Los billetes desechables de JR-West tienen la forma de un cupón magnético rectangular semirrígido. Este tipo de billete se puede recoger en mostradores y máquinas expendedoras. Hay dos tipos de entradas:

  • Para servicios de corta distancia, los billetes son de color naranja y miden 3  cm por 5,75 cm .
  • Para otros servicios y reservas, los billetes son de color verde y miden 5,75  cm por 8,5 cm .

En la estación de salida, el usuario inserta este boleto en la puerta de acceso que, luego de verificar, autorizará el ingreso a la zona de validez. En la estación de destino, el usuario volverá a introducir el billete en la puerta de acceso que autorizará su salida de la zona de validez, después de haber comprobado que el billete es efectivamente compatible con la ruta recorrida por el usuario.

Tarjetas prepago recargables

Puesta en circulación y aceptada desde noviembre de 2003 , la tarjeta ICOCA es un billete de transporte prepago y recargable, que se presenta en forma de tarjeta en formato ISO 7813 (idéntica a la utilizada por las tarjetas de crédito). Esta tarjeta utiliza comunicación de campo cercano para intercambiar información de forma segura con un lector compatible.

La tarjeta ICOCA es "cargada" por el usuario en las máquinas expendedoras con una suma de dinero de hasta 20.000 yenes . El usuario coloca su tarjeta en el lector de la puerta de acceso que registrará en la tarjeta la estación así como la hora de entrada a la zona de validez del tiquete de transporte. Al salir de esta zona, una vez finalizado el viaje, el usuario volverá a colocar su tarjeta en el lector de la puerta de acceso que calculará el saldo restante en la tarjeta (después de haber retirado el valor correspondiente al viaje realizado) y, si este saldo es positivo, autorizar al usuario a salir del área de validez del ticket. En caso contrario, el usuario deberá regularizar su viaje recargando su tarjeta en un distribuidor automático especialmente diseñado para tal fin.

Esta tarjeta reemplaza las antiguas tarjetas magnéticas prepago del tipo J-Through Card que ya no se aceptan desde el1 st de marzo de 2009.

Billetes de pase de tren

JR-West acepta varios tipos de boletos de Rail Pass que permiten el uso ilimitado de casi todos los servicios ofrecidos. Estos boletos vienen en tres formas:

  • Pase de tren de Japón
  • Pase del área JR-West Sanyō
  • Pase del área JR-West Kansai
Pase de tren de Japón

El Japan Rail Pass es un billete de transporte aceptado por todas las empresas que forman parte de la alianza JR-Group . Este boleto permite el uso gratuito e ilimitado de todos los servicios con ciertas excepciones:

  • El servicio Shinkansen en Nozomi no está cubierto por este boleto. En cualquier caso, el usuario debe comprar un boleto Nozomi a precio completo (incluso para asientos sin reserva) si desea utilizar este servicio.
  • Algunos servicios se ejecutan en parte en pistas propiedad de una empresa privada. El usuario está obligado a abonar el importe correspondiente al viaje realizado. Esto es válido para ciertas partes de los servicios Limited Express Hashidate , Super Inaba y Super Hakuto .
  • Los autos de primera clase conocidos como Green Car no son accesibles sin costos adicionales.
Pase de tren JR-West Kansai y Sanyō

JR-West ofrece boletos de Sanyō Area Pass y Kansai Area Pass para ciudadanos extranjeros que se quedan en Japón por un período corto.

El Sanyō Area Pass ofrece un uso ilimitado de la línea Sanyō Shinkansen, así como de la línea principal Sanyō y la línea entre Osaka y el aeropuerto de Kansai . El Kansai Area Pass cubre el corredor entre Kioto - Osaka - Kobe - Himeji, así como las líneas de Osaka a Nara y de Osaka al aeropuerto de Kansai .

Horario de apertura

Incidentes y accidentes notables

Otros asuntos

Subsidiarias de JR-West:

  • Chūgoku JR Bus Company - operador de autobuses urbanos y de autobuses de larga distancia
  • Nippon Travel Agency - agencia de viajes
  • Ferrocarril panorámico de Sagano - antiguo tren turístico
  • West JR Bus Company - operador de autobuses urbanos y autobuses de larga distancia
  • West Japan Railway Hotel Development Company: propietaria del Hotel Granvia desde la estación de Kioto
  • West Japan Railway Isetan: una empresa conjunta con Isetan ; gestiona los grandes almacenes Isetan en la estación de Kioto

JR-West también opera un servicio de ferry directamente entre Miyajima-guchi y la isla de Miyajima .

El Museo del Ferrocarril de Kioto es propiedad de la empresa.

Notas y referencias

  1. (en) Informe Anual 2008 [PDF]
  2. (en) Japan Railways Group [se eliminó el enlace externo] , ¿Qué es JR?  " ,15 de mayo de 2009(consultado el 15 de mayo de 2009 )
  3. (en) [PDF] Japan Railways Group [se eliminó el enlace externo] , JR Bulletin Vol.60  " , JR Bulletin ,Abril de 2008(consultado el 15 de mayo de 2009 )  :“  From the Japanese National Railways to JR-West. Fundación de West Japan Railway Company.  "
  4. (ja) 日本 国有 鉄 道 清算 事業 団 法
  5. (en) actividades de la sede de liquidación (JNR JNRSH) [PDF]
  6. (ja) [1]
  7. Sanyō escribiendo en hiraganasさ ん よ う, para evitar confusiones con さ に ょ う su transcripción debería ser san'yō (con el apóstrofe). De hecho, los dos guiones son interpretados por los mismos kanjis山陽, y la ortografía Sanyō es mucho más común.
  8. (es) Perfil de la empresa 2008
  9. (in) Motor de búsqueda de horarios Hyperdia
  10. (in) Artículo del Japan Times 14.03.2015
  11. (en) Un sistema de carreteras que peaje siempre exacto
  12. (en) Japan Bus Web
  13. El corredor Kobe - Osaka - Kioto cuenta con hasta cinco compañías ferroviarias diferentes (Hankyū, Hanshin, Keihan, Kintetsu y JR-West).
  14. Por ejemplo: el servicio Special Rapid Service a JR-West pone a Kioto a Osaka 29 minutos, o 15 minutos menos que la ruta correspondiente servida por Limited Express a Hankyu, pero 540 yenes en lugar de 390
  15. (ja) 乗車券の様式[PDF]
  16. (ja) ICOCA に チ ャ ー ジ (入 金)
  17. (ja) 鉄道でのご利用方法
  18. (ja) J ス ル ー カ ー ド 利用 終了 に つ い て
  19. (en) Japan Rail Pass
  20. (en) Japan Rail Pass & JR-West Rail Pass
  21. (in) Validez del Japan Rail Pass

Ver también

enlaces externos