Ángel político

Ángel político Imagen en Infobox. Detalle de la escena del Annuncio dell'angelo a Zaccaria Biografía
Nacimiento 14 de julio de 1454
Montepulciano
Muerte 29 de septiembre de 1494(a los 40)
Florencia
Entierro Florencia
Nombre de nacimiento Angelo Ambrogini
Residencia Florencia
Capacitación Universidad de Florencia
Ocupaciones Poeta , dramaturgo , profesor universitario , filólogo
Otras informaciones
Maestros Marsilio Ficino , Demetrios Chalcondylus , Cristoforo Landino

Angelo Ambrogini (dicho en italiano Agnolo Poliziano o en francés Ange Politien ) nacido en Montepulciano en 1454 y muerto en Florencia en 1494 , es un humanista italiano, una de las grandes figuras del Renacimiento .

Biografía

La forma latina de su nombre es Angelus Politianus  : lo había elegido después del topónimo romano de su ciudad de origen, Mons Politianus .

Ange Politien nació en 1454 . Debido a la prematura muerte de su padre, se fue a Florencia para quedarse con un primo. Recibió su formación en el ambiente humanista florentino. Aprendió latín y griego  : una silla griega de hecho había sido creado en Florencia desde el XIV °  siglo, siempre confiados a los eruditos bizantinos asentados en Italia, incluso antes de la caída de Constantinopla en 1453 . A los dieciséis años comenzó a traducir la Ilíada de Homero en hexámetros latinos (libros II a V). La elegancia de su traducción despertó la admiración de sus contemporáneos.

Gracias a sus vínculos con los miembros de la academia Careggi, en 1473 entró al servicio de Laurent el Magnífico quien le confió varios cargos. Politien se convierte en su amigo y tutor de sus hijos Pierre y Jean (el futuro Papa León X ); disfrutó así de una existencia pacífica durante diez años. Los años 1470 a 1480 son los del apogeo de su producción poética, compone numerosos poemas y en particular: Stances pour la joust que se inician en 1475 con motivo de un torneo ganado por el hermano de Laurent: Julien de Medicis . El asesinato de éste durante la conspiración de los Pazzi interrumpe la composición. Mientras tanto, Politian escribe, en latín y prosa, un panfleto a favor de los Medici: el Pactianae coniurationis commentarium (comentario sobre la conspiración de los Pazzi).

Después de la conspiración de los Pazzi dirigida contra los Medici en 1478 , Politien abandonó Florencia en 1479 , tras desacuerdos con la familia Medici, y especialmente con Clarisse, la esposa de Laurent. Fue a Rávena , Venecia , luego a Mantua para ver al cardenal Gonzaga, donde compuso Orfeo en 1480 . Luego regresó a Florencia, donde, después de reconciliarse con Laurent, recuperó su cargo de tutor y recibió la cátedra de retórica latina y griega (es decir, el aprendizaje de estos dos idiomas) en la Universidad de Florencia , oficina que conservó hasta su muerte en 1494 . Fue durante este período que compuso sus principales obras latinas. Su fama creció con sus lecciones sobre autores antiguos (al que asistió el joven Pic de la Mirandole entre otros ). Sus composiciones siguen luego su evolución hacia la filología y la erudición en latín como las Sylvae y la miscellanea centuria prima compuestas sobre el modelo Nights Attic de Aulus Gellius , género de moda entre los humanistas de la época. Sus obras latinas son parcialmente publicadas después de su muerte en Venecia por Alde Manuce .

Después de haber conocido al humanista Ermolao Barbaro en Venecia , Politien recibió una carta en la que le aseguraba el inmenso respeto que le tenía y le dirigía una doble petición: que siguiera acudiendo en ayuda de las bellezas. Cartas y que aceptaría que él, Bárbaro, lo asistiera en esta lucha. Politien respondió que "si se le dieran diez Barbaro (él), (él) tendría la esperanza de que pronto las letras griegas y latinas se salvarían de la barbarie". En la forma retórica habitual de la correspondencia, aparece el respeto real mostrado por Barbaro, él mismo uno de los más grandes humanistas de la época, hacia Politien.

El ángel político está representado a la izquierda en el grupo de humanistas que aparecen en el fresco de Domenico Ghirlandajo “  Aparición del ángel a San Zacarías  ” pintado en 1486 en la iglesia de Santa Maria Novella en Florencia. Está junto a Cristoforo Landino , Marsile Ficino y Gentile de Becci .

Obras

Politien es un autor de gran calidad en lengua vulgar (la lengua habitual de los autores de la época es el latín), que utilizó en diversas composiciones: canciones, baladas , mostrando su apego a los temas populares. También fue el poeta del mito, la visión, la naturaleza, la serena juventud, donde la muerte se inserta dolorosamente (las Posturas para la justa y el Orfeo ).

Pero Politien ha sido recordado sobre todo como un filólogo excepcional, por su comprensión de los problemas de traducción de textos y las elecciones de edición que hace. Se le puede considerar como el fundador de la filología moderna, por su agudo sentido crítico, apoyado en una profunda cultura humanista y un perfecto dominio del griego y el latín, que aplicó al examen de los textos . Politien también fue un compositor de la lengua latina, particularmente en verso. Escribió elegías y discursos anuales en verso introductorio a sus cursos, los Praelectiones . Escribió varios comentarios sobre textos antiguos.

Posturas para la justa de Julien de Medici

Las posturas ( Stanze per la giostra ), una de las joyas de la literatura italiana , fueron escritas entre 1475 y 1478 , para celebrar la justa de28 de enero de 1475en el que triunfó Julien de Médicis , hermano de Laurent. Esta obra quedó inconclusa tras la muerte de Julien, que se produjo con motivo de la conspiración de los Pazzi . Politien tenía la intención de celebrar un torneo caballeresco, pero solo jugó las dos primeras partes. Este pequeño poema es una mezcla de temas románticos e idílicos: el poeta se detuvo antes de componer la descripción del torneo. En los dos primeros libros (los únicos terminados), el poeta desarrolla los temas que más le eran queridos: el amor, la belleza, las escenas idílicas. Representa la belleza en descripciones mitológicas que provienen de su profunda cultura humanista. El idilio, el amor y la mitología son los tres elementos principales de las Estrofas .

Estos dos libros están dedicados a la descripción del amor a primera vista de Iulio, un joven cazador reacio al amor, atraído por Cupido hacia una joven y bella ninfa , Simonetta, de la que se enamora. El amor lo empuja a realizar un acto de gloria para ella: un torneo. Aquí es donde termina el poema. La composición es, por supuesto, una alusión a Julien de Medici y a la joven de la que está enamorado: Simonetta Vespucci , conocida en Florencia por su belleza, y que está representada aquí como una criatura mitológica que vive en un mundo encantado. En el segundo libro, Cupido le cuenta a su madre Venus sobre el amor de Lulio a primera vista.

Las Posturas son, por tanto, una celebración del amor entendido como apaciguamiento y armonía. El elemento idílico se encuentra en la descripción de la naturaleza. A lo largo de la historia de Julien, se celebra a toda la familia Medici.

Un pasaje de las Estrofas , en el que Politian describe estatuas colocadas a la entrada del palacio de Venus , inspirado él mismo en un Himno homérico , es según Aby Warburg la fuente de inspiración para El nacimiento de Venus de Botticelli .

La Fabula d'Orfeo

Praelectiones

Politian escribió introducciones a Silves of Stace , la Institución Oratoria de Quintiliano , Persia y Suetonio .

Las muy eruditas Sylvæ son introducciones donde el poeta demuestra su cultura y su delicadeza como poeta latino. Hay cuatro de ellos:

  1. Manto (1482) presentación de un curso sobre los bucólicos de Virgilio
  2. Rusticus (1483) es la introducción a un curso sobre las georgicas de Virgilio y Hesíodo.
  3. Ambra (1485) evoca a Homero y los poemas homéricos
  4. Nutricia (1486) celebra a los poetas clásicos.

Introducciones latinas en prosa

Elegías latinas

  1. Elegía a la muerte de Albiera - Albiera des Albizi, una joven muy hermosa, murió en 1473. El poeta llora su muerte y canta sobre su belleza. La elegía está dedicada a Sigismondo Della Stufa, de quien Albiera era la prometida.
  2. Lalagen celebra la belleza femenina.
  3. En Violas , la pasión por la dama se convierte en amor por la naturaleza florida.

Miscelánea (1489)

Es en esta obra donde vemos aparecer al filólogo político. Escribió dos volúmenes de Centuriae latinae , el segundo volumen permaneció inédito mucho después de su muerte. Los Misceláneos tratan diversos temas: interpretación de textos clásicos, corrección de errores en la edición del texto, historia de manuscritos antiguos. Son los principios que guían su trabajo los que lo convierten en el padre de la filología moderna.

Notas y referencias

  1. Émilie Séris , "Le Coniurationis Pactianae Commentarium d'Ange Politien (1478)" , en La lira y la púrpura: poesía latina y política desde la Antigüedad tardía hasta el Renacimiento , Presses Universitaires de Rennes, coll.  "Interferencias",29 de abril de 2019( ISBN  978-2-7535-5753-6 , leer en línea ) , pág.  207-219
  2. Citado por Nicolas Petit , profesor de poeta, humanista y regente de las artes en el colegio de Montaigu, en el prefacio de Silvae , una colección de poemas de alrededor de 3000 versos, publicada en 1522 , por Jean de Gourmont .
  3. Erich Lessing / El Renacimiento italiano en imágenes / HATIER / Fribourg / 1985
  4. Aby Warburg ( trad.  Sibylle Muller), Ensayos florentinos , Klincksieck, coll.  "El espíritu y las formas",1990, "El arte del retrato y la burguesía florentina".

Bibliografía

enlaces externos