Claude Tresmontant

Claude Tresmontant Imagen en Infobox. Claude Tresmontant en la década de 1950. Biografía
Nacimiento 5 de agosto de 1925
París
Muerte 16 de abril de 1997
París
Hora Filosofía contemporánea
Nacionalidad francés
Ocupaciones Filósofo , teólogo
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Paris
Miembro de Academia de Ciencias Morales y Políticas

Claude Tresmontant es un filósofo francés, helenista y hebreo, nacido el5 de agosto de 1925en París y murió el16 de abril de 1997 en París.

Claude Tresmontant enseñó filosofía medieval y filosofía de la ciencia en la Sorbona durante muchos años . Fue corresponsal de la Academia de Ciencias Morales y Políticas  ; ganó el Premio Maximilien-Kolbe en 1973 y el Gran Premio de la Academia de Ciencias Morales y Políticas por su trabajo en 1987 .

Educación

Estudió en la École Freinet de Vence entre 1935 y 1939 , y durante toda su vida mantuvo un vínculo con Célestin Freinet y su esposa Élise .

Bérengère Gaullier, organizador en 2017 de un coloquio sobre Claude Tresmontant, indica que, “nacido en una familia atea, encontró por casualidad una copia del Evangelio cristiano, alrededor de los 17 años, que le apasionó. Profundizando en su búsqueda, se convirtió en cristiano, primero protestante antes de volverse al catolicismo. Estudió filosofía, aprendió griego, latín y hebreo, y se interesó por las ciencias, especialmente las ciencias del universo y la metafísica. " .

Obras

Su trabajo se centra en la filosofía de la ciencia y la historia del pensamiento cristiano desde sus orígenes hebreos. Tresmontant defiende la idea de una filosofía y una metafísica cristianas. Para él, el pensamiento hebreo, que ha heredado el cristianismo, constituye, junto con el pensamiento de India, China y Grecia, un "  filo  " por derecho propio, que posee sus propias categorías, su visión del tiempo, su moralidad, su antropología, su metafísica, etc.

También piensa que los datos del conocimiento científico actual, en particular en cosmología y en biología, llevan a afirmar la existencia de Dios. Por tanto, la cuestión de la existencia de Dios no se plantea, contrariamente a lo que la filosofía moderna viene afirmando, al menos desde Kant , sobre la creencia (en el sentido de adhesión ciega), sino sobre la razón. La fe, por tanto, no sería un salto al absurdo, sino al contrario un asentimiento de la inteligencia, como afirman la mayoría de los creyentes. Cabe señalar que, si su enfoque se basa en inferencias encontradas en la teoría del Diseño Inteligente , interviene solo en el campo de la metafísica y no en el del conocimiento científico.

Según él, la historia de la filosofía presenta dos concepciones de la actividad de la inteligencia, de la razón: el primer método, que podría calificarse de literario, consiste en sentar un principio metafísico a priori del que se deduciría una epistemología , una cosmología y por tanto una filosofía práctica. El segundo método, filosófico, inaugurado principalmente por Aristóteles y en cierta medida antes que por Sócrates, se basa por el contrario en la realidad objetiva deducida de la experiencia para extraer de ella lecciones metafísicas respetuosas de los tres órdenes de la realidad (materia física, vida, conciencia). Para Claude Tresmontant, solo el segundo método es racional y, por tanto, filosófico.

También retomó en El Cristo hebreo la tesis según la cual “la enseñanza del rabino ( Ieshua ) habría sido dada en el dialecto arameo y en hebreo y que esta enseñanza habría sido escrita en parte durante su vida o poco después de su muerte . Sólo más tarde esta enseñanza se habría traducido al griego popular de la época ”. En el prefacio de esta edición, señala: “La teología es una ciencia [que] necesita de vez en cuando, como las demás ciencias, limpiar, refrescar las ideas, revisar su vocabulario y repensar sus conceptos básicos. ". Esta traducción se habría realizado siguiendo los mismos métodos y utilizando el mismo léxico que la Septuaginta . Se da cuenta y ha publicado por OEIL las traducciones comentadas de los Evangelios de Juan (1984), Mateo (1986), Lucas (1987) y Marcos (1988) y del Apocalipsis (1984) identificando primero el hebreo subyacente en los originales griegos. , luego traduciendo directamente del hebreo al francés (el padre Jean Carmignac desarrolló una tesis similar, sin decidir entre hebreo y arameo como idioma original de escritura, y también publicada en 1984 con el mismo editor). El Apocalipsis, según él, habría sido escrito entre el 52 y el 54 y presagiaría la destrucción de Jerusalén por los ejércitos de Tito en el 70 y la llegada de la Jerusalén celestial , y no el fin del mundo o del universo. Considera probable la singularidad del escritor de los Evangelios atribuidos a Juan y Marcos y del Apocalipsis.

El trabajo de Claude Tresmontant es reconocido por académicos; en 1962 ganó el Gran Premio de Literatura Católica por su obra y en 1987 el Gran Premio de la Academia de Ciencias Morales y Políticas .

Las obras publicadas por Le Seuil , que una vez fue un editor católico independiente, se han traducido a muchos idiomas. Fue albacea de Pierre Teilhard de Chardin por sus obras teológicas, mientras que Théodore Monod lo fue por obras científicas.

Obras

Notas y referencias

  1. (observe BnF n o  FRBNF11927057 )
  2. Bérengère Gaullier y Clémence Houdaille, "  Un coloquio destaca la obra de Claude Tresmontant  " , sobre La Croix ,12 de mayo de 2017(consultado el 21 de abril de 2020 ) .
  3. Cf. La metafísica principal , capítulo 7.
  4. Claude Tresmontant, El Cristo hebreo , OJO,1983, 320  p. , Epílogo página 313
  5. Los primeros elementos de la teología , edición de 1987, p.  118 )
  6. Claude Tresmontant, El Cristo hebreo , París, OJO,1983, 317  p. , p.  Introducción
  7. Claude Tresmontant, Apocalipsis de Jean. Traducción y notas de Claude Tresmontant , François-Xavier de Guibert ,1984( ISBN  2-86839-030-7 ) , prólogo de la segunda edición
  8. Tresmontant, Claude. , Apocalipsis de John , F.-X. de Guibert, 1993, © 1984 ( ISBN  2-86839-306-3 y 978-2-86839-306-7 , OCLC  34564377 , leer en línea ) , página 7
  9. Antonio Abreu Freire, "  Claude Tresmontant, Cómo surge ahora el problema de la existencia de Dios  ", Revista Filosófica de Lovaina , n o  vuelo. 64, no 82,1966, p.  327-329 ( leer en línea )
  10. Gran premio en el sitio web de la Academia de Ciencias Morales y Políticas

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos

Registros de autoridad  :