Jebel

Djébel

Djebel , o djébel , es una palabra francesa tomada del árabe y que designa una montaña o una cadena montañosa en las regiones de Oriente Medio o África del Norte . Se encuentra, bajo diferentes grafías (jebel, gebel, djabal, jabal o jbel) debido a las variantes de transliteración y pronunciación regional, en muchos topónimos .

En las lenguas indígenas no árabes de algunos países de habla árabe, Jebel se designa como ܛܘܪܐ ṭūrāʾ o ܛܘܪ (ṭūr) en arameo , adrar en amazigh y ⲧⲟⲟⲩ toou , ⲧⲱⲟⲩ tōou o ⲧⲁⲩ tau en copto .

La forma plural Jibâl se utiliza para designar, en la geografía árabe medieval , una zona montañosa fronteriza entre Irak e Irán en la vertiente occidental de Zagros que corresponde aproximadamente a las provincias iraníes de Azerbaiyán Occidental , Kermanshah , Kurdistán y Lorestán .

Lista no exhaustiva de montañas

Argelia

Arabia Saudita

Bahréin

Egipto

Jordán

Libia

Marruecos

Omán

Sudán

Siria

Túnez

pavo

Notas y referencias

  1. Árabe  : (nm) jabal, جبل , pl. jibāl, جبال
  2. Littré , ignora esta palabra que entró en el idioma alrededor de 1950.

Ver también

Artículos relacionados