Cursiva (tipografía)

La cursiva es el nombre de la escritura cursiva inclinada hacia la derecha. Se opone a la ortografía en romano cuyos caracteres son rectos.

Historia

La escritura en cursiva fue inventada en 1499 por Francesco Griffo , a petición de Alde Manuce , un impresor veneciano que quería reducir el tamaño de los libros para facilitar el acceso a ellos a los estudiantes. Estos caracteres inclinados se llamaron originalmente "letras venecianas", y luego se llamaron "cursiva", porque en realidad procedían de Italia .

Se generalizó el uso de la cursiva para citar los títulos de libros siguiendo el ejemplo que da Vincenzo Coronelli (1650-1718) en su gran enciclopedia .

Línea en cursiva

Los ojos de la cursiva no son sólo variaciones oblicuas de la romana; el ojo de una cursiva tradicional debe ser más superficial que en la romana y debe provenir de un elenco diferente:

Sin embargo, actualmente, cada vez más fuentes tienen, en cursiva, solo oblicuos cuyo diseño se calcula automáticamente a partir del romano:

La distinción entre cursiva cursiva y cursiva inclinada adquiere todo su significado con el alfabeto cirílico , en el que las diferentes grafías son particularmente distintas, especialmente en las minúsculas и y т.

Usos

En la tipografía francesa se aplican las cursivas:

La cursiva se aplica a pasajes en un idioma extranjero, en relación con el idioma principal del texto, incluidos dialectos o palabras que se desvían del lenguaje cotidiano, como jerga y nombres científicos (terminología en zoología y botánica).

Los autónimos de palabras y caracteres (utilizados como palabras o como caracteres: "la palabra palabra  ", "punteado con la i  ") están generalmente en cursiva en lugar de entre comillas.

Las cursivas llaman la atención sobre un pasaje, simultáneamente con negrita , o sirven para introducir una cita , simultáneamente con comillas . La intercambiabilidad de cursiva y comillas es obsoleta según Jean-Pierre Lacroux .

Si dans un passage en italique apparaît une expression qui devrait, elle aussi, se distinguer par l'emploi de l'italique — par exemple nom d'une œuvre d'art dans un passage en langue étrangère — on emploie le romain pour préserver la poner en valor :

Nunca he leído La Ilíada de Homero .

Ciencias de la Computación

En los editores WYSIWYG , generalmente hay un botón en la barra de herramientas que le permite dar formato al texto seleccionado en cursiva o, si no se selecciona ningún texto, cambiar al modo de cursiva, de modo que el texto que se escribirá se formateará como sigue. El atajo de teclado Ctrl  + a  Imenudo realiza la misma función.

En HTML , es la etiqueta la <i>que le permite hacer esto; sin embargo, a veces se considera que la etiqueta <em>, que se utiliza para marcar el énfasis, es preferible, en la medida en que, como recomiendan los estándares del W3C , el navegador la pone por defecto en cursiva y tiene más sentido. para agentes de usuario que no permiten mostrar cursiva. Por otro lado, si la cursiva es más ornamental que semántica, se debe usar la declaración CSS en font-style: italic su lugar.

En BBCode , lo es [i] ; en wikitexto se coloca ''(dos apóstrofos rectos) a cada lado del pasaje que se va a formatear.

En TeX , es el comando el \itque permite hacerlo. En LaTeX , puede usar el comando , o el comando  ; Sin embargo, se prefiere el comando (énfasis) porque permite gestionar el "énfasis en cursiva" (que está en romano). \textit{texte à mettre en italique}{\itshape texte à mettre en italique}\emph{texte à mettre en italique}

Bibliografía

Ver también

Artículos relacionados

Notas y referencias

  1. Henri Fournier , Tratado de tipografía , París 1825, p. 5. (libro en Google Books) .
  2. Collison , pág.  98
  3. El plural "œils" es específico de la jerga de la tipografía .
  4. El nuevo código tipográfico , p.  71-72 .
  5. "  Libros, periódicos, revistas y obras de arte  " , en Termium Plus: el banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá (consultado el 9 de febrero de 2017 ) .
  6. Lexicon , edición de 2002, p.  100 .
  7. Ortotipografía en línea , 2007.
  8. Sin embargo, las dos etiquetas no son equivalentes. Para obtener más información: STRONG, B, I, EM: ¿qué etiqueta usar y por qué? en Alsacreation.
  9. Tenga en cuenta que el uso de cursiva puede causar problemas de diseño con Internet Explorer: CSS y desbordamiento vertical. ¿Por qué se pasa mi columna a continuación?