| Caravaggio | |
| Serie | |
|---|---|
| Autor | Milo Manara |
| Colores | Simona manara |
| Género (s) | cómic histórico |
| Temas | Michelangelo Merisi da Caravaggio , conocido como "Caravaggio" |
| Personajes principales | Caravaggio, su séquito |
| Lugar de acción | Italia |
| Tiempo de acción | XVI ° siglo - XVII ° siglo |
| Editor | Glénat |
| Primera publicacion | 2015-2018 |
| Nótese bien. álbumes | 2 + blanco y negro completo |
| Premio Historia del cómic 2015 | |
Caravaggio es un díptico de cómics históricos que representan la vida de Michelangelo Merisi da Caravaggio conocido como Caravaggio, pintor italiano nacido en 1571 y fallecido en 1610, conocido por su uso del claroscuro . La obra está escrita y dibujada por Milo Manara y coloreada por su hija Simona Manara. El primer álbum, The Palette and the Sword , fue lanzado en 2015; el segundo volumen, La Grâce , en 2018. El editor es Glénat .
La narración comienza con el viaje de Michelangelo Merisi da Caravaggio a Roma en 1592. Salva a Lanzi de un asalto y le presenta a un grupo de artistas. Caravaggio se incorporó a un taller y el Cavalier d'Arpin le encargó dibujos de flores y frutas; frustrado, el artista pasa sus noches dibujando "desnudos naturalistas" . El cardenal Del Monte encarga diferentes pinturas a Caravaggio. Muy apegado al pueblo llano, el artista toma la defensa de una prostituta, lo que lo lleva a la cárcel; el cardenal obtiene su liberación. Esta prostituta, Anna Bianchini, le sirve de modelo y su "protector" es Ranuccio Tomassoni. Caravaggio retrata a otras figuras poderosas. Anna Bianchini muere y el artista dibuja el cuadro La muerte de la Virgen . Tras derrotar a Ranuccio Tomassoni en un duelo, Caravaggio debe abandonar Roma.
En el segundo volumen se describen los cuatro años que siguen a este duelo, "desde la huida de Roma a la muerte en el camino de regreso" . La narración comienza en 1606: el pintor, condenado a muerte, lleva una vida de exilio, un "descenso caótico a los infiernos" mientras espera la gracia papal que le permita regresar. Viajando entre Nápoles , Malta y Sicilia , produjo obras como La decapitación de San Juan Bautista durante su deambular "marcado por sus numerosas reyertas, sus frecuentes detenciones y sus delirios alcohólicos suicidas" . Murió en julio de 1610 en la playa de Porto Ercole en Toscana .
Milo Manara es un autor de cómics italiano nacido en 1945, cuya obra más famosa es Le Déclic , una serie de cómics eróticos . Es conocido por sus dibujos sensuales así como por sus colaboraciones con Alejandro Jodorowsky , Hugo Pratt y Federico Fellini . Su primera tira cómica se publicó en 1969 en Italia, en fumetti , “pequeños fascículos de cómics económicos” .
En su juventud, el artista quedó impresionado por el realismo de la Crucifixión de San Pedro y luego se interesó por Caravaggio, "el resistente a la autoridad, el atrevido censurado por el clero" . Originalmente, Manara no planeaba convertirse en caricaturista; mientras estudiaba en las Bellas Artes, la lectura de Barbarella , de Jean-Claude Forest , y Aventures de Jodelle , de Guy Peellaert , marcó un punto de inflexión en su carrera. En sus cursos de historia del arte , el tema al final del ciclo se refiere a las obras de Caravaggio.
Manara admira en Caravaggio "al hombre rebelde y al artista innovador, que puso patas arriba toda la historia del arte" . El pintor italiano eligió sus modelos entre "los verdaderos pobres, los miserables" . Al igual que el pintor, Manara dibujó mucho de los transeúntes en la calle. Señala que, aunque “muchos escritores y cineastas han contado la historia de su vida” , ningún artista visual ha vuelto sobre la vida del célebre pintor: “me pareció interesante echarle una mirada profesional” . Quería pintar su retrato como "lo habría hecho uno de sus alumnos" . El dibujante lamenta que las biografías del pintor lo muestren totalmente volcado hacia su arte, mientras que en realidad Caravaggio pasó por episodios en los que abandonó sus cuadros para otras actividades. Cree que “Caravaggio es el pintor de la oscuridad más oscura y la luz más violenta. Ningún artista estará tan familiarizado con los abismos ” .
El diseñador colaboró con Jodorowsky en los Borgia para una serie de cómics, lo que lo llevó a recopilar mucha documentación no utilizada sobre el período barroco en Roma. Utilizó estos materiales para el díptico, basado por ejemplo en los grabados de Piranese y Giuseppe Vasi, así como en el libro de Helen Langdon. Manara muestra otros personajes históricos, como Anna Bianchini, Fillide Melandroni, Onorio Longhi , Ranuccio Tomassoni.
Manara fue a los lugares por los que pasó Caravaggio: Nápoles , Malta , Siracusa .
Manara elige en varias ocasiones reproducir las pinturas del pintor, en particular durante el período de su exilio, entre la huida de Roma y la muerte en el camino de regreso: los álbumes presentan así a María Magdalena en éxtasis . La biografía “describe en detalle el proceso de creación de Caravaggio” . El primer volumen comprende así cerca de veinticinco pinturas de Caravaggio.
Milo Manara confía a su hija Simona, arquitecta, el cuidado de los colores por ordenador: es la primera vez que las obras del diseñador reciben este tratamiento. Esta técnica permitió "clonar" los colores de las pinturas originales. Los álbumes presentan "tonalidades crepusculares realzadas con luces rojas contrastantes" . De hecho, según Manara, Caravaggio pintó mucho durante la noche y la luz artificial "hizo que las figuras emergieran de la oscuridad" . El diseñador también recurre al claroscuro "para acentuar el carácter impetuoso de su héroe" . Manara utiliza deliberadamente una "paleta de ocres bastante oscuros, y (...) mucho claroscuro" .
La narración describe a Roma en el momento de la acción: “ruinas antiguas, fortificaciones medievales y palacios barrocos” . El héroe es retratado como un luchador, pero también "obsesionado con su investigación pictórica, su ardiente deseo de traducir la esencia de la realidad" . Hay lagunas en la biografía de Caravaggio, que Manara llena con sus propias suposiciones, en las que La Voz del Norte ve "especulaciones bastante emocionantes y creíbles" . En efecto, cuando no estaba pintando, Caravaggio llevó una vida intensa, "una vida de tira cómica, picaresca, romántica, con mucha dramaturgia" . En particular, Manara toma la fiesta para no presentar al héroe como homosexual .
El diseñador se basa en grabados, copiando, por ejemplo, el de Piranese que representa el puente Salario y el de Giuseppe Vasi para la puerta norte de Roma. Imaginó la prisión de Tor Di Nona, que ya no existe, inspirándose siempre en el estilo piraneso.
La obra tuvo una acogida crítica muy positiva, tanto en la prensa nacional como Today in France , The Huffington Post , Télérama como en la prensa regional como La Voix du Nord , 24 Heures , Sud Ouest y otras publicaciones periódicas. Le Vif ve en el díptico “una verdadera oda al arte, la belleza y este Renacimiento italiano que nunca deja de fascinar a Manara, y del que reivindica plenamente la herencia pictórica” .
Le Figaro considera que la biografía es "bastante fiel y bien interpretada, en particular por el cuidado puesto en sublimar las curvas femeninas y los paisajes urbanos" .
Los medios especializados también reservan una acogida positiva para los libros, como Connaissance des arts , al igual que los sitios web especializados en cómics como Actua BD , BD Gest ' , Planète BD , Jean-Laurent Truc.
En 2015, la revista Historia otorgó el Premio Historia de cómic en el volumen 1, La paleta y la espada ; el jurado considera que "Manara respeta fielmente la biografía de Caravaggio, tal como la conocemos" y la calidad del libro lleva al jurado a premiar "tanto un excelente cómic histórico como una extraordinaria obra de arte" .
En julio de 2015, la ACBD ofreció el primer volumen de su lista de veinte álbumes para llevarse de vacaciones.
En 2016, Manara es la invitada de honor en el festival Delémont'BD , donde se exhiben los tableros de los artistas.
Durante los cincuenta años de carrera de Milo Manara, el festival Angoulême 2019 organiza en el espacio Franquin, y por primera vez, una amplia retrospectiva de sus obras, titulada Manara, route d'un maestro de Pratt a Caravaggio , ocasión para el diseñador para describir su admiración por sus maestros y evocar el lugar de Caravaggio en su carrera.