Registros de hoja de metal

Registros de hoja de metal Descripción de la imagen Metalbladerecordslogo.jpg. Llave de datos
Fundación mil novecientos ochenta y dos
Fundador Brian Slagel
Estado Activo
Amable Muchos géneros musicales derivados del heavy metal
País de origen Estados Unidos
Asiento Agoura Hills , California
Sitio web Metalblade.com

Metal Blade Records es un sello discográfico estadounidense , principalmente de heavy metal y otros derivados musicales, fundado en 1982 por Brian Slagel . Las oficinas principales de la etiqueta Metal Blade se encuentran en Agoura Hills , California . Algunas de sus oficinas también están ubicadas en Alemania , Japón , Canadá y el Reino Unido . El sello es distribuido en los Estados Unidos por Sony Music Entertainment / RED Distribution y distribuido por Warner Bros. Registros de 1988 a 1993.

Historia

Metal Blade Records fue fundado en 1982 por Brian Slagel , luego empleado en una tienda de discos en Los Ángeles , con el objetivo de dar la bienvenida a nuevos grupos de heavy metal . Autor de un fanzine llamado The New Heavy Metal Revue , y muy influenciado por la nueva ola y el heavy metal británico, dice que estaba frustrado por la falta de atención al metal. Luego decide, desde el garaje de su madre, crear una compilación musical llamada The New Heavy Metal Revue presenta Metal Massacre . Con el tiempo, la etiqueta se vuelve popular y Stagel finalmente está considerando establecer oficinas para la gestión de la etiqueta.

El sello ha ayudado a bandas como Metallica , Ratt y Black 'n Blue a comenzar. Los artistas del sello que se clasificarán en el Billboard Top 200 incluyen The Goo Goo Dolls , Amon Amarth , Trouble , As I Lay Dying , Behemoth , The Black Dahlia Murder , Slayer , Cannibal Corpse , Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en tener acceso ), Lizzy Borden , Anvil , Gwar , King Diamond , Job for a Cowboy , Whitechapel , Armored Saint , The Red Chord , Unearth , Between the Buried and Me , DRI y Corrosion of Conformity . De 1985 a 1998, Metal Blade tuvo un sub-sello llamado Death Records, que distribuyó temas compuestos por DRI, Corrosion of Conformity, School of Violence, Cryptic Slaughter, The Mentors , Cannibal Corpse , Atheist , Angkor Wat, Loss for Words, Dr .Saber, más allá de la posesión y funeral oscuro .

La 4 de diciembre de 2002, se organiza un concierto para celebrar los 20 años de existencia del sello en Hollywood's Palladium; Participan los grupos Vehemence, Cattle Decapitation , Engine, Lizzy Borden, Armored Saint y Cannibal Corpse . En esta ocasión, un DVD titulado Metal Blade Records: 20th Anniversary se lanza el22 de octubre de 2002. En 2007, la etiqueta celebra sus 25 años de existencia. En 2010, Metal Blade Records se unió a la RIAA . En 2012, la etiqueta celebra sus 30 años de existencia.

Artistas

Actual

Lista completa (a partir de Enero 2014):

Alumni

Notas y referencias

  1. (en) Jason Roche, "  Metal Blade Records celebra su 30 aniversario  " en LA Weekly ,29 de noviembre de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  2. (en) Axl Rosenberg, "  Brian Slagel, fundador y director ejecutivo de Metal Blade: La entrevista de Metal Sucks  " en Metal Sucks (consultado el 11 de diciembre de 2013 ) .
  3. (en) Jason Roche, "  Metal Blade Records celebra su 30 aniversario  " en LA Weekly ,29 de noviembre de 2012(consultado el 11 de diciembre de 2013 ) .
  4. (en) Tyler Munro, "  Metal Blade Records: una historia oral según lo dicho por sus fundadores y las bandas  " , en Aux.tv ,26 de septiembre de 2012(consultado el 11 de diciembre de 2013 ) .
  5. (en) "  Metal Blade Records: 20th Anniversary Party Live (2002)  " , en The New York Times (visitada 11 de diciembre de 2013 ) .
  6. (in) "  Features  " en metalupdate.com (consultado el 15 de agosto de 2012 ) .
  7. (in) "  Death Records (3) - CDs and Vinyl at Discogs  " en Discogs.com (consultado el 15 de agosto de 2012 ) .
  8. (en) Bradley Torreano, "  Metal Blade Records: 20th Anniversary  " en AllMusic (consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  9. (en) Chad Boward, "  Metal Blade Records - 25th Anniversary: ​​Live In Worcester, MA DVD  " (consultado el 11 de diciembre de 2013 ) .
  10. (in) "  Metal Blade Records  " (consultado el 11 de diciembre de 2013 ) .
  11. (en) "  Artistas (presentes)  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  12. (en) "  Tres  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  13. (en) "  40 Watt Sun  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  14. (en) "  abiótico  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  15. (in) "  Signos abióticos con registros de hoja de metal  " en Blabbermouth.net ,2 de abril de, 2012(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  16. (en) "  Aeon  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  17. (en) "  Allegaeon  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  18. (in) "  Allegaeon Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,1 st de diciembre de 2009(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  19. (en) "  Metal Blade Records firma a Allegaeon  " en Lambgoat ,1 st de diciembre de 2009(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  20. (en) "  Amon Amarth  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  21. (en) Chad Bowar, "  Amon Amarth Perfil  " en heavymetal.about.com (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  22. (en) "  Arco / Matheos  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  23. (en) Chad Bowar, "  Arch / Matheos Interview. Una conversación con el vocalista John Arch.  " En heavymetal.about.com (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  24. (en) "  Armored Saint  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  25. (en) "  artillería  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  26. (in) "  Letreros de ARTILLERÍA con REGISTROS DE HOJA DE METAL  " en Blabbermouth.net ,11 de julio de 2013(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  27. (en) "  asaltante  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  28. (en) "  Mientras agonizo  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  29. (en) "  Austrian Death Machine  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  30. (en) "  Battlecross  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  31. (en) "  Behemoth  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  32. (en) "  Between the Buried and Me  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  33. (en) "  Más allá de la orilla  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  34. (en) "  Bison BC  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  35. (en) "  El Negro Dahlia Murder  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  36. (en) "  Bodyfarm  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  37. (en) "  Lanzavirotes  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  38. (en) "  Cancer Bats  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  39. (en) "  Cannibal Corpse  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  40. (en) "  catarata  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  41. (in) "  Letrero de catarata con registros de hoja de metal  " en Blabbermouth.net ,11 de mayo de 2004(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  42. (en) "  ganado decapitación  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  43. (en) "  Las paredes carbonizadas de los Condenados  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  44. (en) "  El Experimento Cory Smoot  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  45. (en) "  La oscuridad bajo juramento  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  46. (en) "  Demonical  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  47. (en) "  Desaster  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  48. (in) "  Desaster Sign To Metal Blade  " en Metal-underground ,21 de marzo de 2005(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  49. (en) "  La sangre del diablo  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  50. (en) "  Don Jamieson  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  51. (en) "  Metal Blade Records firma al comediante DON JAMIESON  " en Pure Grain Audio ,13 de enero de 2011(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  52. (en) "  Caída de Gaia  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  53. (en) "  Metal Blade firma la caída de Gaia  " en Gunshyassassin ,12 de junio de 2012(consultado el 3 de febrero de 2012 ) .
  54. (en) "  entrañas  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  55. (en) "  Metal Blade Records firma las entrañas  " en Lambgoat ,21 de mayo de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  56. (en) "  Ereb Altor  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  57. (en) "  Evergreen Terrace  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  58. (en) "  Letrero de Evergreen Terrace con hoja de metal  " en AbsolutePunk ,1 st de febrero de de 2007(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  59. (en) "  Facebreaker  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  60. (en) "  Falconer  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  61. (en) "  Fleshwrought  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  62. (en) "  Metal Blade firma Fleshwrought (JFAC, etc.)  " en Lambgoat ,24 de junio de 2010(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  63. (en) "  restos y desechos  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  64. (in) "  Letrero de FLOTSAM Y JETSAM con Metal Blade Records; 'Ugly Noise' Track Streaming  " en Bravewords (consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  65. (en) "  fractal Universo  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  66. (en) "  Goatwhore  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  67. (en) "  Signos de Goatwhore con Metal Blade Records  " en Lambgoat ,21 de julio de 2004(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  68. (en) "  lluvia de balas  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  69. (en) "  Signo de HAIL OF BULLETS con Metal Blade Records  " en FameMusic ,4 de diciembre de 2007(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  70. (en) "  Gwar  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  71. (en) "  Gypsyhawk  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  72. (en) "  Metal Blade Records firma a Gypsyhawk  " en Lambgoat ,6 de septiembre de 2011(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  73. (en) "  Martillos de la desgracia  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  74. (en) "  Hammers Of Misfortune Sign To Metal Blade  " en Onemetal (consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  75. (en) "  en soledad  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  76. (in) "  IN SOLITUDE Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,6 de diciembre de 2010(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  77. (en) "  Jim Florentine  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  78. (en) "  Job for a Cowboy  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  79. (en) "  Job For A Cowboy signs w / Metal Blade  " en Lambgoat ,10 de junio de 2006(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  80. (en) "  División de muertes  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  81. (in) "  KILL DIVISION Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,13 de mayo de 2013(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  82. (en) "  King Diamond  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  83. (en) "  King Diamond vuelve a firmar con Metal Blade Records  " en heavyblogisheavy.com/ ,4 de diciembre de 2012(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  84. (en) "  Rey de Asgard  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  85. (in) "  KING OF ASGARD Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,10 de marzo de 2010(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  86. (en) "  relámpago Espadas de la muerte  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  87. (en) "  Lizzy Borden  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  88. (en) "  Memory Garden  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  89. (en) "  Metal Blade Records vuelve a firmar Memory Garden  " , en Blabbermouth.net ,19 de noviembre de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  90. (en) "  Mercyful Fate  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  91. (en) "  Monte Pittman  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  92. (en) "  Metal Blade Records firma a Monte Pittman  " en Lambgoat ,18 de junio de 2013(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  93. (en) "  Neera  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  94. (en) "  Metal Blade Records firma a Neaera  " en Lambgoat ,17 de junio de 2004(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  95. (en) "  Nightfall  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  96. (in) "  Señales de anochecer con REGISTROS de BLADE METAL  " en Blabbermouth.net ,12 de abril de 2010(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  97. (en) "  El Océano  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  98. (en) "  OSI  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  99. (in) "  Señales de OSI con registros de hoja de metal  " en Blabbermouth.net ,13 de mayo de 2010(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  100. (en) "  Durante su umbral  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  101. (in) "  OVER YOUR THRESHOLD Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,4 de junio de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  102. (en) "  Caminos de la posesión  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  103. (en) "  Pentagrama  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  104. (in) "  Doom Legends PENTAGRAM Sign With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,2 de noviembre de 2010(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  105. (en) "  peregrino  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  106. (en) "  Metal Blade Records firma a Pilgrim  " en Lambgoat ,6 de mayo de 2013(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  107. (en) "  Primordial  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  108. (in) "  Cartel PRIMORDIAL con REGISTROS DE HOJA DE METAL  " ,23 de abril de 2004(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  109. (en) "  piritiona  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  110. (en) "  RAM  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  111. (in) "  RAM Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,6 de septiembre de 2011(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  112. (en) "  cuervo  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  113. (in) "  Raven Signs To Metal Blade Records, prepara el primer álbum en 10 años  " , en metal-underground ,7 de enero de 2010(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  114. (en) "  Noche Negro Cuervo  " , de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  115. (en) Verity Vincent, "  Raven Black Night Sign To Metal Blade Records  " en hitthefloor.com ,25 de mayo de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  116. (en) "  Rivers Of Nihil  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  117. (en) "  Rivers Of Nihil Sign to Metal Blade Records  " en smnnews ,10 de diciembre de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  118. (en) "  Sacred Reich  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  119. (en) "  Sahg  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  120. (en) "  Sarke  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  121. (en) "  Ira de Satanás  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  122. (in) "  SATAN'S WRATH Signs With METAL BLADE RECORDS  " en Blabbermouth.net ,10 de julio de 2012(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  123. (en) "  Shai Hulud  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  124. (en) "  Shai Hulud firma con Metal Blade Records  " en Lambgoat ,9 de agosto de 2006(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  125. (en) "  Shakhtyor  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  126. (en) "  hermana  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  127. (in) "  La HERMANA de Suecia firma con REGISTROS DE METAL BLADE  " en Blabbermouth.net ,12 de enero de 2011(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  128. (en) "  Six Feet Under  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  129. (en) "  Slough Feg  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  130. (in) "  Señales con registros de hoja de metal  " en Blabbermouth.net ,14 de enero de 2013(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  131. (en) "  Soilent verde  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  132. (en) "  Metal Blade Records firmó Soilent Green  " en Alt Press ,4 de octubre de 2007(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  133. (en) "  Thomas Giles  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  134. (en) "  Trioscapes  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  135. (en) "  DAT JAZZ: Trioscapes Signs To Metal Blade Records  " en heavyblogisheavy.com ,12 de marzo de 2012(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  136. (en) "  Tyr  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  137. (in) "  Letreros de llantas con registros de hoja de metal  " en Metalassault ,13 de septiembre de 2012(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  138. (in) "  Unearth Sign With Metal Blade Records  " en Blistering (consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  139. (en) "  Unearth  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  140. (en) "  Vomitory  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  141. (en) "  Whitechapel  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  142. (en) "  Zombie  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  143. (en) "  A Love Ends Suicide  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  144. (en) "  La Ausencia  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  145. (en) "  a través del sol  " , en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  146. (en) "  Aeternam  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  147. (en) "  Anacrusis  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  148. (en) "  Metal Blade firma a Angel Blake (ex-The Crown)  " , en Lambgoat ,21 de abril de 2005(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  149. (en) "  Metal Blade Records firma a Anima  " en Lambgoat ,5 de febrero de 2008(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  150. (in) "  Señales ANTERIORES con REGISTROS DE HOJA DE METAL  " en Blabbermouth.net ,18 de diciembre de 2006(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  151. (en) "  John Arch  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  152. (en) "  A medida que se ahogan  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  153. (en) "  Otoño  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  154. (en) "  granero del quemador  " de Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  155. (en) "  Creyente  " en Metal Blade Records (consultado el 1 er de febrero de 2014 ) .
  156. (in) "  Señales de taladro cerebral con registros de hoja de metal  " en Blabbermouth.net ,9 de agosto de 2007(consultado el 1 st 02 2014 ) .
  157. (in) "  ENSIFERUM firma un acuerdo mundial con Metal Blade Records  " en Metal Blade Records ,24 de abril de 2013(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  158. (en) "  Metal Blade Records firma Ravage  " en Lambgoat ,18 de marzo de 2009(consultado el 3 de febrero de 2014 ) .
  159. (en) McFarlane, entrada de 'Taramis' . Archivado desde el original . 3 de agosto de 2004. Consultado el 21 de marzo de 2013.

Ver también

Enlace externo