Mika waltari

Mika Waltari en 1935. Biografía

Nacimiento	19 de septiembre de 1908 Helsinki
Muerte	26 de agosto de 1979(a los 70) Helsinki
Entierro	Cementerio de Hietaniemi
Nombre de nacimiento	Mika Toimi Waltari
Seudónimos	Kristian Korppi, Leo Rainio, Leo Arne, M. Ritvala, Nauticus
Nacionalidad	finlandés
Casa	Etu-Töölö
Capacitación	Universidad de Helsinki
Ocupaciones	Escritor , traductor , periodista , novelista , guionista , poeta , dramaturgo
Periodo de actividad	Desde 1927
Niño	Satu Waltari ( d )

Otras informaciones

Religión	Luteranismo
Géneros artísticos	Novela histórica , novela policíaca
Premios

Pronunciación firma

Mika Toimi Waltari , nacido el19 de septiembre de 1908en Helsinki y murió el26 de agosto de 1979en la misma ciudad, es un escritor finlandés , famoso por sus novelas históricas traducidas a muchos idiomas y autor de algunas novelas policiales .

Biografía

Mika Waltari es hijo de Toimi Armas Waltari, un pastor luterano , capellán de prisión nacido en 1881, y su esposa Olga Maria Johansson. A los cinco, Waltari pierde a su padre. Muy joven, fue testigo de la guerra civil finlandesa en Helsinki.

Más tarde se matriculó en la Universidad de Helsinki como estudiante de teología, según los deseos de su madre. En 1927, con el dibujante Asmo Alho (fi) , lanza la tira cómica Kieku ja Kaiku (fi) con textos escritos en verso debajo de las imágenes, publicada hasta 1975.

Pero rápidamente abandonó la teología en favor de la filosofía, la estética y la literatura, y obtuvo su maestría en 1929. Durante sus estudios, colaboró en diversas revistas y escribió poemas y relatos. Obtuvo la publicación de su primer libro en 1925.

París

Durante sus estudios universitarios, Waltari se fue a París en 1927. Allí escribió su primera gran novela, Suuri illusioni (La gran ilusión), muy apreciada por la juventud finlandesa. En términos de estilo, la novela se considera el equivalente finlandés de las obras de los escritores estadounidenses de la Generación Perdida . El libro de Waltari es una novela histórica, que tiene lugar en el XX ° siglo , el héroe es un finlandés que va a París a veinte años y llevó una vida bastante bohemia.

Bibliografía de la edición francesa

El gato chino y otros cuentos ["Kiinalainen kissa"] ( trad. Tiina Vainikka y Pascal Molon), París, Nathan ,1992( 1 st ed. 1932), 152 p. ( ISBN 978-2-09-240330-3 )
Un extraño llegó a la granja [ “ Vieras mies Tuli taloon ”] ( trad. De finlandesa por Lucie Thomas, pref. Aurélien Sauvageot ), París, Gallimard , 1 st ajuste. 1944 ( 1 st ed. 1937), 190 p. ( ISBN 2-07-039375-5 )
Este tipo de cosas nunca ocurren [“ Sellaista ei tapahdu ”] ( traducido del finlandés por Anne Colin du Terrail), Arles, Actes Sud , coll. "Letras escandinavas",Mayo de 2015( 1 st ed. 1939), 128 p. ( ISBN 978-2-330-05244-7 )
¿Quién mató a Madame Skrof? ["¿Kuka murhasi reabrió Skrofin?" »] ( Traducido por Olivier Séchan , pref. Aurélien Sauvageot ), vol. n o 423, París, Librairie des Champs-Élysées , coll. " La Máscara ", 4 ª recortar. 1952 ( 1 st ed. 1939), 241 p.
Nunca mañana [“Ei koskaan huomispäivää”] ( traducción de Paula y Christian Nabais ), Arles, Actes Sud , coll. "Letras escandinavas",Abril de 1995( 1 st ed. 1942), 110 p. ( ISBN 978-2-7427-0478-1 )
Miss Van Brooklyn ["Fine Van Brooklyn"] ( traducida por Mirja Bolgar (fi) y André Enegren), Arles, Actes Sud , coll. "Letras escandinavas",Junio de 1992( 1 st ed. 1942), 101 p. ( ISBN 978-2-86869-858-2 )
Reina por un día - (Karina) ["Kaarina Maununtytär"] ( transl. Perrin d'Agnel), Nivelles (Bélgica), La sixaine,Diciembre de 1946( 1 st ed. 1942), 234 p.
Danza entre las tumbas [“Tanssi yli hautojen”] ( traducido por Jean-Luc Moreau ), París, Éditions Phébus , coll. "Hoy, extranjero",Junio de 1994( 1 st ed. 1943), 264 p. ( ISBN 978-2-85940-332-4 )

Sinouhé, el egipcio "Myrina" y Sinouhé, el "Mérito" egipcio ( Sinuhe egyptiläinen , 1945),
- primera parte, traducida por Jean-Louis Perret. Ginebra: Jeheber, 1947. 338 p.
- primera parte, traducida por Jean-Louis Perret. Ginebra: Jeheber, 1948. 304 p.
- volumen 1, traducido por Jean-Louis Perret. París: Gallimard (Folio n o 1297),Mayo de 1990. 499 p. ( ISBN 978-2-07-037297-3 )
- volumen 2, traducido por Jean-Louis Perret. París: Gallimard (Folio n o 1298),Mayo de 1990. 478 p. ( ISBN 978-2-07-037298-0 )
- en un solo volumen, traducido por Jean-Louis Perret. París: Plon,Mayo de 1999. 636 p. ( ISBN 978-2-259-02759-5 )

Ricitos de oro [“Kultakutri”] ( traducido por Jean-Luc Moreau), París, Phébus, coll. "Hoy, extranjero",Mayo de 1997( 1 st ed. 1948), 156 p. ( ISBN 978-2-85940-483-3 , ISSN 1157-3899 )
El colegial de Dios [“Mikael Karvajalka”] ( traducido por Jean-Pierre Carasso y Monique Baile), vol. n o 2758, Paris, Presse pocket, coll. "Archivo Hist. y litt. Por Marie-Madeleine Fragonard p. 561-595 ",Marzo de 1987( 1 st ed. 1948), 557 p. ( ISBN 978-2-266-01914-9 )
El sirviente del profeta [ "Mikael Hakim"] ( trans. Monique Baile y Jean-Pierre Carasso), París, Olivier Orban / Club France Loisirs, 1985 / Julio 1986 ( 1 st ed. 1949), 579 p. ( ISBN 978-2-7242-3029-1 , ISSN 1157-3899 )
Los hombres libres del Día [ "Ihmisen Vapaus"] ( trad. Michel Chrestien), Nantes, The Moose en marzo de 1993 (ed. 1952) ( 1 st ed. 1950), 23 p. ( ISBN 978-2-909027-12-8 )
Los amantes de Bizancio o El ángel negro [“Johannes Angelos”] ( traducido por Jean-Louis Perret y Andrée Martinerie ), París / Aix-en-Provence, ediciones Amiot-Dumont / Pandora, coll. "Los mejores traducciones" 1954 / abril de 1981 ( 1 st ed. 1952), 292/331 p. ( ISBN 978-2-86371-021-0 )
L'Ange noir [“Johannes Angelos”] ( traducido por Jean-Louis Perret y Andrée Martinerie, pref. Claude Aziza), París, Pocket , coll. "Archivo Hist. pag. 307-315. (ed. 1993) ",1999( 1 st ed. 1952), 304 p. ( ISBN 978-2-266-05371-6 )
L'Étrusque [“Turms, Kuolematon”] ( pref. Y traducción Jean-Pierre Carasso), vol. n o 67, París, Olivier Orban / Le Seuil, coll. "Puntos",Abril de 1995( 1 st ed. 1955), 512 p. ( ISBN 978-2-02-024642-2 )
El secreto del reino, Myrina [“Valtakunnan salaisuus”] ( trad. Monique Baile y Jean-Pierre Carasso), París, Olivier Orban, coll. "Novelas en la historia",Junio de 1983( 1 st ed. 1959), 484 p. ( ISBN 978-2-85565-209-2 )
La Viorne [“Koiranheisipuu”] ( transl. Paula y Christian Nabais ), Arles, Actes Sud , coll. "Letras escandinavas",Enero de 1996( 1 st ed. 1960), 109 p. ( ISBN 978-2-7427-0666-2 )
El secreto del reino, Minutus [“Ihmiskunnat viholliset”] ( trad. Monique Baile y Jean-Pierre Carasso), París, Olivier Orban, coll. "Novelas en la historia",Abril de 1983( 1 st ed. 1964), 668 p. ( ISBN 978-2-85565-211-5 )
Jean le Pérégrin [“Nuori Johannes”] ( traducido por Jean-Luc Moreau ), vol. n o 4671, Paris, Presse pocket,Marzo de 1993( 1 st ed. 1981), 509 p. ( ISBN 978-2-266-05369-3 )
Jesús el Nazareno .

Filmografia

Sininen varjo / Keskiyön murha [ La sombra azul / El asesinato de medianoche ] (1933), dirigida por Valentin Vaala
VMV 6 (1937)
Kuriton sukupolvi [ La generación rebelde ] (1937)
Vieras mies tuli taloon [ Llegó un extraño a la granja ] (1938)
Tanssi yli hautojen (1950)
Gabriel, tule takaisin! [¡ Gabriel, vuelve! ] (1951), dirigida por Valentin Vaala
Omena putoaa [ La manzana que cae ] (1952), dirigida por Valentin Vaala
Noita palaa elämään (1952)
Huhtikuu tulee [ Llegará abril ] (1953), dirigida por Valentin Vaala
The Egyptian ( The Egyptian , Estados Unidos, 1954), dirigida por Michael Curtiz ; Intérpretes: Edmund Purdom , Jean Simmons , Gene Tierney , Victor Mature , Michael Wilding , Bella Darvi , Peter Ustinov
Rakas lurjus [ Querido coquin ] (1955), dirigida por Toivo J. Särkka
Jokin ihmisessä (1956)
Kuriton sukupolvi [La juventud de hoy ] (1957), dirigida por Matti Kassila
Vieras mies [ Un extraño ] (1957)
Verta käsissämme (1958)
Komisario Palmun erehdys [ El error del comisario Palmu ] (1960), dirigida por Matti Kassila
Myöhästynyt hääyö [ Una noche de bodas retrasada ] (1960), dirigida por Edvin Laine
Kaasua, komisario Palmu! [ ¡Acelere a fondo, Comisionado Palmu! ] (1961), dirigida por Matti Kassila
Miljoonavaillinki [ Déficit por millón ] (1961), dirigida por Toivo J. Särkka
Tähdet kertovat, komisario Palmu [ Lo dicen las estrellas, comisario Palmu ] (1962), dirigida por Matti Kassila
Jäinen saari (1964) - Vodkaa, komisario Palmu [ Del comisionado de vodka Palmu ] (1969), dirigida por Matti Kassila
Kuningas jolla ei ollut sydäntä (1982)
Suuri illusioni [ Gran ilusión ] (1985)

premios y reconocimientos

Premio Nacional de Literatura , 1934, 1935, 1937, 1950, 1954
Medalla Pro Finlandia , 1952
Académico , 1957
Premio Aleksis Kivi , 1947

Referencias

Nicolas Benard, " Mika Waltari, Biography of a literary genius " , Ministerio de Relaciones Exteriores de Finlandia , Mayo de 2005(consultado el 30 de diciembre de 2015 )
(in) Petri Liukkonen, " Mika Waltari " , Authors Calendar (consultado el 30 de diciembre de 2015 )
Patrick Gaumer , "Kieku ja Kaiku" , en el World Comic Book Dictionary , París, Larousse ,2010( ISBN 9782035843319 ) , pág. 481.

Apéndices

enlaces externos

Registros de autoridad :
Recursos relacionados con la música :
- Discogs
- (es) MusicBrainz
Recurso de literatura :
- (en) Base de datos de ficción especulativa de Internet
Recurso audiovisual :
- (en) La base de datos de películas de Internet
Notas en diccionarios generales o enciclopedias : Brockhaus Enzyklopädie • Deutsche Biography • Encyclopædia Britannica • Gran Enciclopèdia Catalana • Hrvatska Enciklopedija • Swedish Nationalencyklopedin • Munzinger Archiv • Store norske leksikon • Uppslagsverket Finlandia
(es) Biografía