Jessica Jones
Temporada 2
Jessica Jones Temporada 2
Logotipo original de la serie.
Cronología
Temporada 1 Temporada 3
Este artículo presenta los trece episodios de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Jessica Jones ( Marvel's Jessica Jones ).
Sinopsis
Jessica Jones , que sufre de un trastorno de estrés postraumático, vuelve a guardar su disfraz de superheroína en el armario para abrir una agencia de detectives en un esfuerzo por ayudar a algunos de sus colegas con superpoderes. Después de pasar la página de Kilgrave, se pone en marcha en busca del laboratorio que le dio sus poderes.
Distribución
Actores principales
Actores e invitados recurrentes
Lista de episodios
Episodio 1: AKA Dime todo
Titulo original
AKA Start at the Beginning ( trad litt .. "El alias comienza por el principio")
Número de producción
14 (2-01)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Anna foerster
Guión
Melissa Rosenberg
Resumen detallado
Jessica Jones ha reanudado su trabajo como investigadora privada, aceptando solo clientes de su elección, pero desde la muerte de Kilgrave su reputación ha cambiado. Tanto para ayudarlo con su trauma como para la audiencia de su programa de radio, Trish lo anima a retomar la investigación de IGH, el misterioso laboratorio que le dio sus poderes luego del accidente que cobró la vida de su familia, pero Jessica se niega.
Episodio 2: AKA The Monster Accident
Titulo original
AKA Freak Accident ( trad litt .. "Alias un monstruoso accidente")
Número de producción
15 (2-02)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Minkie Spiro
Guión
Aida Mashaka Croal
Resumen detallado
Con la muerte del extractor y el descubrimiento de laboratorio abandonado IGH, Jessica, ya es seguro que alguien mata a los sujetos experimentales de D r Kozlov, el mismo que creó combatir las drogas utilizadas por Will Simpson. Trish decide continuar su investigación de su lado y debe enfrentarse a una figura de su pasado que quiere olvidar.
Episodio 3: AKA The Survivor
Titulo original
AKA Sole Survivor ( traducción literal : "Alias único sobreviviente")
Número de producción
16 (2-03)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Mairzee Almas
Guión
Lisa Randolph
Resumen detallado
Jessica ve los recuerdos de sus días como sujeto de la experiencia IGH volver gradualmente y se encuentra un nombre: D r Leslie Hansen. Pero tiene otras preocupaciones: su nuevo tutor quiere que la expulsen y Jeri Hogarth regresa con una petición personal.
Episodio 4: También me compadezco de los que están en su camino
Titulo original
También conocido como Dios ayuda al vagabundo ( trad litt .. "Alias Dios ayuda al vagabundo")
Número de producción
17 (2-04)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Deborah Chow
Guión
Jack Kenny
Resumen detallado
Jessica y Trish siguen los pasos del asesino de IGH y cualquier otro sujeto experimental que todavía esté en libertad. La investigación en torno a IGH llama la atención de Griffin, quien la ve como un tema fascinante de investigación, y de Pryce Cheng, decidido a vengarse de Jessica.
Episodio 5: AKA The Octopus
Titulo original
AKA The Octopus ( traducción literal : "Alias the Octopus")
Número de producción
18 (2-05)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Millicent Shelton
Guión
Jamie King
Resumen detallado
Jessica está en prisión, acusada del brutal asesinato de la pareja de Pryce Cheng. Siguiendo el consejo de Jeri Hogarth, decide revelarlo todo, manteniendo a la ex enfermera de IGH para ella sola bajo la supervisión de Malcolm. Trish dice que está lista para seguir a Jessica, incluso si eso significa usar la droga de combate de Simpson.
Episodio 6: AKA Cara a Cara
Titulo original
AKA Facetime ( traducción literal : "Alias cara a cara")
Número de producción
19 (2-06)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Jet Wilkinson
Guión
Raelle tucker
Resumen detallado
Jessica tiene una nueva pista: logró sorprender al médico a cargo de los experimentos de IGH, que parece estar manteniendo al asesino bajo control. Trish cae gradualmente en la adicción a combatir las drogas después de romper con Griffin.
Episodio 7: AKA Dame tu locura
Titulo original
También conocido como I Want Your Cray Cray ( trad litt .. "I want your madness Alias")
Número de producción
20 (2-07)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Jennifer getzinger
Guión
Hilly Hicks, Jr.
Resumen detallado
Alisa Jones, madre de Jessica, pasaron varios años en coma, sufriendo los ensayos de D r Malus para ser curado por terapia génica. Cuando se despierta, todavía es propensa a ataques de ira que le dan una fuerza colosal. En este punto, Jessica y Trish se estaban alejando, Trish comenzaba una carrera como cantante pop pero caía en las drogas y Jessica salía con un camarero en contacto con matones.
Episodio 8: También conocido como Burbujas de alegría
Titulo original
También conocido como Is not We Got Fun ( trad litt .. "Alias is Fun")
Número de producción
21 (2-08)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Zetna Fuentes
Guión
Gabe Fonseca
Resumen detallado
Estelas Jessica retenidos por los enlaces contenidos Alisa durante sus rabietas, visto el D r Malus tratando de justificarse a sí mismo a ella. Trish y Malcolm, que acaban de pasar la noche juntos, van a buscarla, pero Malcolm ve que Trish se ha vuelto totalmente adicta a las drogas de combate.
Episodio 9: AKA La bestia en la bañera
Titulo original
También conocido como Tiburón en la bañera, Monstruo en la cama ( trad litt .. "Alias un tiburón en la bañera, un monstruo en la cama")
Número de producción
22 (2-09)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Romero rodriguez
Guión
Jenny klein
Resumen detallado
Pryce Cheng intentó matar a Alisa Jones, pero ella lo capturó y Jessica intenta evitar que ella lo mate. Trish pierde el equilibrio bajo los efectos de las drogas de combate y Jessica tiene la oportunidad de darse cuenta. Jeri se arriesga mientras usa el poder del último sujeto de IGH.
Episodio 10: AKA La chuleta de cerdo
Titulo original
También conocido como Pork Chop ( traducción literal : "Alias chuleta de cerdo")
Número de producción
23 (2-10)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Neasa Hardiman
Guión
Aida Mashaka Croal
Resumen detallado
Alisa está encarcelada. Jessica y Jeri desean que da la guarida de D r Malus para evitar que acaben en la cárcel balsa para los delincuentes con poderes. Trish, libre de drogas, falta a su audición para un puesto de periodista. Malcolm se aleja de ella para no volver a sumergirse.
Episodio 11: También conocido como Tres muertes en su haber
Titulo original
También conocido como Tres vidas y contando ( trad litt .. "Alias tres vidas para contrarrestar")
Número de producción
24 (2-11)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Jennifer Lynch
Guión
Jack Kenny y Lisa Randolph
Resumen detallado
Jessica cubre su brutal asesinato de guardia disfrazándolo de suicidio, una inspiración de las reminiscencias de Kilgrave. Ella tiene que lidiar con sus nuevos pensamientos morbosos, mientras que D r Malus desapareció y que Malcolm no se ha encontrado.
Episodio 12: AKA Pray For My Patsy
Titulo original
AKA Pray for My Patsy ( trad litt .. "Alias ora por Patsy")
Número de producción
25 (2-12)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Liz Friedlander
Guión
Raelle Tucker y Hilly Hicks, Jr.
Resumen detallado
Alisa escapó, desatada cuando se enteró de la muerte de Malus. Trish se encuentra en estado crítico y Jessica llega a creer que su madre viene a matar al joven anfitrión, haciéndola responsable de la muerte de Karl. Jeri comienza su venganza contra Shane e Inez.
Episodio 13: AKA The Amusement Park
Titulo original
También conocido como Playland ( traducción literal : "Alias el campo de juego")
Número de producción
26 (2-13)
Primera transmisión
8 de marzo de 2018
Producción
Uta briesewitz
Guión
Historia: Jesse Harris
Dirigida por: Melissa Rosenberg
Resumen detallado
Jessica acepta a regañadientes seguir a su madre en su escape, considerando la posibilidad de encontrar una manera de lidiar con sus rabietas asesinas. Malcolm decide ofrecer sus servicios a Jeri Hogarth con una oferta que podría liberarla de sus antiguos socios. Trish se está recuperando de su tratamiento con Dorothy de regreso, lista para restaurar la imagen de Patsy.
Notas y referencias