Tortuga de hermann

Testudo hermanni  • Tortuga morisca

Testudo hermanni Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Tortuga de hermann Clasificación según TFTSG
Reinado Animalia
Rama Chordata
Clase Reptilia
Subclase Chelonii
Pedido Testudines
Suborden Cryptodira
Familia Testudinidae
Amable Testudo

Especies

Testudo hermanni
Gmelin , 1789

Sinónimos

Estado de conservación de la UICN

(NUEVO TESTAMENTO)
NT  : Casi amenazado

Estado CITES

En el apéndice II de CITESAnexo II , Rev. desde 19/07/2000

La tortuga de Hermann ( Testudo hermanni ) es una especie de tortuga de la familia de las tortugas .

En Francia , también se le llama Tortue des Maures .

Esta especie recibe su nombre en honor al naturalista y médico Jean Hermann (1738-1800).

Distribución y subespecies

Según TFTSG (27 de junio de 2011)  :

La subespecie occidental, la más pequeña, mide 18-20  cm a la altura adulta (siendo el macho un poco más pequeño que la hembra). El color amarillo predomina en el caparazón , en contraste con las manchas oscuras que se encuentran allí. La cola es más larga en el macho. Se distingue de otras tortugas por las bandas negras continuas debajo del plastrón. Es la subespecie más amenazada y también está clasificada como "en peligro" por la UICN .

La subespecie oriental, más grande que la subespecie occidental (su tamaño puede alcanzar los 28  cm y su peso 3-4  kg ). Las bandas debajo del plastrón son más escasas. Su cabeza es de color marrón a negro, con escamas finas y en las patas delanteras con 5 garras. La población de la costa dálmata de T. h. boettgeri a veces se considera una tercera T. h. hercegovinensis .

Edad y esperanza de vida

La edad de la tortuga Herman se puede evaluar utilizando dos indicadores: marcas de crecimiento esquelético (huesos por un lado y escamas por el otro). Los estudios histológicos de secciones transversales de huesos largos muestran crecimiento óseo por aposición a intervalos anuales, pero el fenómeno natural de resorción ósea endóstica generalmente hace que desaparezcan los primeros signos de crecimiento. El número de marcas que faltan se puede evaluar para obtener la edad exacta del animal. Los anillos de crecimiento de escamas córneas son también marcas anuales, pero para evaluar la edad de madurez sexual, mientras que las marcas óseas valen por lo menos hasta el 20 º  año. Estos dos tipos de marcas muestran que la madurez sexual se produce en el 12 º o 13 º año en la tortuga de Hermann .

La esperanza de vida de las tortugas en estado salvaje se estima en unos cuarenta años. En cautiverio podría llegar a los cien años , más a menudo entre sesenta y ochenta años . Esta longevidad se explica por un metabolismo adaptable a las condiciones externas y por el hecho de que si sobreviven los primeros seis o siete años de vida, están mejor protegidos de los depredadores por su caparazón. Sin embargo, esto es insuficiente frente a los efectos destructivos de las actividades humanas.

Depredadores

De 2009 a 2010, en el parque natural de la Serra de Montsant en Cataluña, el CRARC (Centro de Protección de Anfibios y Reptiles de Cataluña) llevó a cabo un estudio sobre los depredadores de la tortuga de Hermann. El estudio identificó cinco especies de animales salvajes: marta , tejón , zorro , jabalí y jineta . En este estudio se confirmó que una parte importante de la mortalidad afectó a ejemplares jóvenes, y también se debió a que la tortuga hembra en ocasiones orina para ablandar el suelo antes de cavar el nido donde depositará sus huevos. El sentido del olfato desarrollado de los depredadores les permite detectar estos rastros de orina.
En Francia, las zonas de desove están cada vez más revueltas por la actividad de los jabalíes, cuya población está aumentando significativamente.

Los otros depredadores más conocidos son: ratas , córvidos y perros domésticos (que los ven como huesos para masticar y causar lesiones o estrés fatal).

Comportamiento

Termorregulación: como todas las tortugas, esta especie de sangre fría (ectotermos) debe adaptar su metabolismo a la temperatura ambiente para tener una actividad óptima. En climas fríos, buscan protegerse del frío. Si hace demasiado calor, imperativamente deben ir a la sombra. Por tanto, este comportamiento varía según la hora del día y según la estación (También observamos variaciones estacionales en hormonas ( serotonina y melatonina ), y en la composición sanguínea en esta especie). En la naturaleza, pueden viajar largas distancias para beber con regularidad (aproximadamente cada 2 semanas en climas cálidos). El comportamiento termorregulador de esta especie difiere del de Testudo marginata .

Temprano en la mañana, abandonan su refugio nocturno (que cambian todos los días) tan pronto como se calientan y van en busca de comida, hojas, flores, frutos, a veces caracoles y gusanos. Al mediodía, con el sol alto, se refrescan entre los arbustos y salen al final del día. Dotadas de un excelente sentido de la orientación, encuentran perfectamente su camino en el espacio gracias al campo magnético terrestre y al sol, y sin duda gracias a un muy buen olfato y a la memoria de su entorno. Al final del día, abandonan su refugio para volver a alimentarse.

Las tortugas están apegadas a su lugar de vida ( filopatría ), por lo que constantemente intentarán regresar allí si son trasladadas (colección). Se observó que algunos de los que sobrevivieron a los incendios de 2003 regresaban a su lugar de vida o continuaban frecuentando a pesar de su devastación (durante el incendio se encontraban en las orillas del río, o en áreas salvadas del fuego).

Hibernación

En un espacio natural mediterráneo, las tortugas de Hermann cavan su refugio de invernada al pie de un arbusto, y lo cambian de año en año, aunque parezca que todavía hibernan en la misma zona de su dominio. Invernan desde mediados de octubre hasta mediados de marzo. En este punto, la frecuencia cardíaca y la respiración disminuyen notablemente. Estrictamente hablando, no están dormidos, es más una especie de letargo. Las tortugas cautivas también deben invernar, una necesidad vital para ellas. En este caso, la tortuga de Hermann se coloca en una caja de hibernación llena de paja y hojas muertas. Esta caja se instala en un lugar fresco y ligeramente húmedo, como un sótano con una temperatura entre 5 y 10 ° C.

Reproducción

Los machos y las hembras viven solitarios y solo se encuentran para aparearse. El cortejo incluye mordeduras y golpes de concha que, si no plantean un problema en la naturaleza (la hembra puede escapar), pueden causar lesiones graves a la hembra en cautiverio. Es gracias a esta compleja exhibición que, como en muchos otros animales, la hembra puede evaluar las cualidades del macho y puede rechazar el apareamiento si no le conviene. La hembra puede aparearse con varios machos durante la misma temporada y mantendrá el esperma intacto durante 4-5 años en los pliegues de su sistema reproductivo. Por lo tanto, incluso si no se aparea, conserva el poder de poner huevos fertilizados incluso si los machos están ausentes o son escasos, lo que puede ser una ventaja, especialmente después de los incendios.

La reproducción no fija el sexo de los embriones. Depende de la temperatura de incubación. La generación de la temperatura media como muchos hombres que en mujeres es 31,5  ° C . La hembra hueca hace un agujero con sus patas traseras, luego pone huevos de 35  mm de diámetro y 16  g de masa. Hay un promedio de 1 a 5 huevos, pero si la hembra es mayor, podrá poner dos o tres veces al año. La proporción de huevos que llegan al nacer es relativamente baja, debido a que la depredación de huevos por varios animales es alta ( marta , jabalí , tejón ). La maduración de los huevos dura entre 60 y 75 días, y las crías suelen emerger después de las primeras lluvias de otoño, principalmente en la primera quincena de septiembre.

En Francia

La tortuga de Hermann es la única tortuga terrestre de Francia . Está presente en dos regiones:

  1. el Var , principalmente en la llanura y el Massif des Maures , y en el Massif de l'Esterel . El núcleo de hábitat más importante se encuentra en el Parque Natural Nacional del Llano de los Moros .
  2. La Córcega .

Esta tortuga está considerada en peligro de extinción en Francia y es objeto de un Plan Nacional de Restauración . El CEEP (Conservatoire Études des Écosystèmes de Provence) y el SOPTOM-Village des Tortues de Carnoules habían elaborado un primer plan de restauración para la tortuga de Hermann que se implementaría en 1994 . No se consideró una prioridad durante 9 años en el Ministerio de Medio Ambiente luego, con el apoyo de la Fundación Nicolas-Hulot , se volvió a poner en escritura en 2004, con una financiación de 80.000 euros de la DIREN en 2004, finalmente se publicó endiciembre 2007, luego modificado y validado por el Consejo Nacional para la Protección de la Naturaleza (CNPN). Ahora debe implementarse bajo la autoridad de DREAL PACA y el Ministerio de Medio Ambiente.

Amenaza

Las amenazas en el origen de la desaparición de la especie se relacionan tanto con su hábitat como con los individuos que conforman las pocas poblaciones silvestres que quedan.

En el primer caso, la extensión de la urbanización y las zonas vitivinícolas provoca la desaparición y / o fragmentación ecológica de los espacios naturales. Las tortugas aún pueden cruzar las enredaderas o refugiarse en los setos, incluso si estos últimos no son entornos de vida seguros. Luego viene la degradación de la calidad de estos hábitats, por ejemplo por el corte de matorrales de extinción de incendios que a veces mata o daña a las tortugas, y elimina la maleza y los arbustos donde viven y deja solo la vegetación corta que evitan. Los incendios solo dañan los hábitats si son demasiado frecuentes y eventualmente agotan los suelos en los que no crecerá mucho.

Por otro lado, la desaparición de las tradiciones agrarias suaves (pastoreo, huertos y olivares mantenidos a mano, recolección manual, etc.) puede provocar el cierre del medio en el Macizo, lo que favorece la depredación de los huevos, que luego son todo concentrado en los pocos lugares soleados que quedan.

Las amenazas directas son atropellamientos por desbrozadoras, tractores y automóviles , depredación por perros domésticos y recolección por parte de individuos. A esto se suman los riesgos genéticos y para la salud asociados con la liberación o el escape de tortugas cautivas (a menudo exóticas o hibridadas ) o incluso consanguíneas .

En el pasado, las tortugas de Hermann (así como las cistudes ) se comían en los monasterios los viernes, ya que no se consideraban carne sino que se las comparaba con el pescado .

Los principales enemigos de esta tortuga son:

Respaldo

Los medios para salvar la especie se basan en la preservación de su hábitat ( reserva , protección legal, adquisición de tierras) y la conciencia pública para luchar contra la recolección, el tráfico y las liberaciones incontroladas.

La Reserva Natural Nacional Plaine des Maures , un territorio protegido en el norte del Massif des Maures, se creó en 2009 en gran parte con el objetivo de proteger a la población de tortugas de Hermann que viven allí.

La asociación SOPTOM (Estación de observación y protección de las tortugas y sus ambientes), y el centro asociado a la misma, el Village des Tortues en Carnoules (ubicado en el departamento de Var), practican dentro de sus medios acciones de protección, así como la CEEP (Conservatoire Études des Ecosystems de Provence), cuya misión es adquirir tierras con alta biodiversidad .

La SNPN y el Collectif de la Plaine des Maures también están trabajando para evitar que ciertos proyectos importantes de urbanización tengan un impacto grave sobre las tortugas y la biodiversidad en general (por ejemplo , líneas de alta velocidad , vertederos (cf. extensión del vertedero de Balançan en 30 hectáreas) o campos de golf ).

La FFEPT , que reúne a las asociaciones de criadores de tortugas de habla francesa, quiere trabajar por la protección de las tortugas en cautiverio , en particular informando y sensibilizando al público en general, y reuniendo a criadores apasionados. Sus acciones están destinadas a complementar las de otras asociaciones.

Los temas teóricos en el mediano plazo son comprender mejor las necesidades de las tortugas en el medio natural, en particular su biología y su comportamiento, con el fin de promover la extensión de las poblaciones existentes y recrear poblaciones en áreas protegidas.

En 2006, debido a los incendios anuales y la fragmentación permanente del suelo, el número de Testudo hermanni francés en estado salvaje sería menor que el número de Testudo hermanni en cría asociativa o supervisada. Según el Centre de Recherche et de Conservation des Cheloniens au Village des Tortues de Pignans (CRCC), una tortuga cautiva perdería la capacidad de utilizar los recursos del espacio natural y la capacidad de vivir en un área de aproximadamente 1 a 2 decir ah.

De todos modos, hasta ahora ningún programa gubernamental o de asociación ha podido detener el declive de la población francesa de tortugas de Hermann, según el último estudio científico conocido hasta la fecha.

Estatus de Protección

Aparece en el Anexo 2 del Convenio de Washington , en el Anexo A del Reglamento Europeo y en el Anexo I de los dos Decretos Ministeriales de 10 de agosto de 2004 . La detención en Francia está sujeta a las condiciones de estos Decretos de10 de agosto de 2004.

Comercio

Su comercio está totalmente prohibido en Francia por un decreto de 1985 sobre la protección de la vida silvestre francesa. Tras una decisión de la Comisión Europea, el Ministerio de Ecología publicó, en 2006, una modificación de la prohibición total de venta, que vuelve a conceder autorización para la venta de individuos de padres nacidos en cautividad. Esta autorización permite a los criadores vender legalmente el fruto de su cría.

Los argumentos de la Comisión Europea son:

Sigue estando prohibida la venta de individuos silvestres o de origen indeterminado.

Taxonomía

Su pertenencia genérica a Testudo no se reconoce universalmente; se puede colocar en el género Chersine o incluso Eurotestudo .

En junio de 2007El estatus taxonómico de la tortuga de Hermann ha sido cuestionado por la comunidad científica. La nomenclatura científica sigue evolucionando, como ya lo ha hecho en el pasado.

Algunos autores consideran hoy a Testudo hermanni boettgeri taxonómicamente como una especie por derecho propio, distinta de Testudo hermanni .

Teniendo esto en cuenta, el nombre debería ser:

Sin embargo, la mayoría de los autores no han adoptado este enfoque, ya que los dos taxones se cruzan fácilmente .

La UICN solo cita a Testudo . Para ITIS (Integrated Taxonomic Information System), el género Testudo tiene solo cinco taxones ( Testudo graeca , Testudo hermanni , Testudo horsfieldii , Testudo kleinmanni y Testudo marginata .

En cautiverio

En Francia

Se autoriza la detención de esta especie hasta 6 individuos adultos solicitando una Autorización de Aprobación de Reproducción (AEA) a la Dirección de servicios veterinarios del departamento de residencia. El ministerio desea encarecidamente ser miembro de una asociación. Más allá de este número de 6 adultos, es necesario obtener un Certificado de Capacidad (CDC). Se prohíbe la venta, se autoriza la donación (se deben mantener actualizados los registros de entrada / salida y se debe entregar un formulario de declaración de transferencia simple con la tortuga para trazar su itinerario en caso de transferencias sucesivas). Si la tortuga tiene un número de registro CITES , también debe proporcionarse con la asignación de la persona, así como todos los documentos relacionados con el pasado de la tortuga.

Está prohibida la venta de individuos silvestres vivos o muertos, al igual que la venta de huevos silvestres vivos o muertos. Los ejemplares de cría (padres nacidos en cautividad) están autorizados para la venta bajo determinadas condiciones administrativas de regularización.

Las muestras de la naturaleza están prohibidas, al igual que las liberaciones.

Algunas liberaciones científicas (bajo control gubernamental y en áreas aisladas y supervisadas) se llevan a cabo en Var en Francia. La liberación salvaje de tortugas por parte de individuos representa un serio problema en la lucha por la protección de esta tortuga. De hecho, las dos especies Testudo hermanni y Testudo boettgeri a menudo se mezclan en granjas de aficionados no supervisadas por asociaciones, los individuos de granjas no pueden, en el estado actual, ser utilizados para la repoblación porque constituyen una contaminación genética que afecta fuertemente a la biodiversidad. Además, los gérmenes patológicos pueden propagarse durante las liberaciones en áreas donde están presentes grupos de tortugas que nunca han estado en presencia de estos gérmenes, con la consecuencia de posibles epidemias que diezman las poblaciones naturales. Estos problemas surgen incluso durante las liberaciones científicas de animales que se llevan a cabo en las mejores condiciones y con preparaciones muy largas (a veces varios años). La liberación de animales en la naturaleza por parte de individuos, accidentalmente o con buenas intenciones, compromete seriamente la supervivencia de las poblaciones silvestres. Es mejor donar a un individuo a una asociación en lugar de liberarlo.

Publicación original

enlaces externos

Artículos relacionados

Notas y referencias

  1. TFTSG, consultado durante una actualización del enlace externo
  2. definición en el diccionario de ciencia animal del CIRAD
  3. TFTSG, consultado el 27 de junio de 2011
  4. Willemsen, RE y Hailey, A. (1999). Variación del tamaño corporal adulto de la tortuga Testudo hermanni en Grecia: causas próximas y últimas . Revista de Zoología, 248 (3), 379-396.
  5. Castanet, J., y Cheylan, M. (1979). Marcas de crecimiento de huesos y escamas como indicador de la edad (Reptilia, Chelonia, Testudinidae). Canadian Journal of Zoology, 57 (8), 1649-1665 ( resumen )
  6. Agencia Regional para el Medio Ambiente de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, "  Tortuga de Hermann, destrucción directa de individuos  " , en http://www.tortue-hermann.eu (consultado el 17 de abril de 2020 )
  7. "  depredadores naturales de la tortuga en la naturaleza  " , en https://www.tortuedeterre.info/ (visitada 17 de abril 2020 )
  8. Meek R (1984) Comportamiento termorregulador en una población de tortuga de Hermann (Testudo hermanni) en el sur de Yugoslavia. Revista británica de herpetología, 6 (11), 387-391 ( Cat Inist-CNRS.
  9. Panagiota, M. y Valakos, ED (1992). Contribución a la ecología térmica de Testudo marginata y T. hermanni (Chelonia: Testudinidae) en semi-cautiverio . Revista herpetológica, 2 (2), 48-50.
  10. Hailey, A., Pulford, EA y Stubbs, D. (1984). Patrones de actividad de verano de Testudo hermanni Gmelin en Grecia y Francia . Anfibios-reptiles, 5 (1), 69-78 ( Cat Inist-CNRS.
  11. Vivien-Roels, B., Arendt, J. y Bradtke, J. (1979). Fluctuaciones circadianas y circanuales de indolaminas pineales (serotonina y melatonina) en Testudo hermanni gmelin (reptilia, chelonia): I. En condiciones naturales de fotoperiodo y temperatura . Endocrinología general y comparada, 37 (2), 197-210.
  12. Gilles-Baillien, M., & Schoffeniels, E. (1965) Variaciones estacionales en la composición sanguínea de la tortuga griega Testudo hermanni JF Gmelin . En Anales de la Real Sociedad Zoológica de Bélgica (Vol. 95, págs. 75-79).
  13. Willemsen RE (1991) Diferencias en la termorregulación entre Testudo hermanni y Testudo marginata y su importancia ecológica . Revista herpetológica, 1 (12), 559-567 ( Cat Inist-CNRS
  14. “  Conservatory  ” , en http://www.cen-paca.org (consultado el 4 de febrero de 2019 )
  15. Según una carta del Gobierno francés a la Secretaría General del Convenio de Berna (Consejo de Europa) a raíz de una denuncia de la Sociedad Nacional para la Protección de la Naturaleza (SNPN), a raíz de una denuncia de 1991 relativa a un proyecto para la construcción de una pista de pruebas de neumáticos por el grupo Michelin en el centro de la Plaine des Maures. En 1999, luego en 2003, la SNPN volvió a manifestar sus reservas sobre la efectividad del Programa de Interés General (PIG) ​​que debía asegurar la conservación de la tortuga Testudo hermanni, denunciando una falta de rigor por parte del Estado francés. .
  16. Barbara LIVOREIL, Censo de la tortuga de Hermann en Var, Chelonii, vol 7, octubre de 2007
  17. Detalles de la normativa europea
  18. Bonin, Devaux & Dupré, 2006: Tortugas del mundo. Traducción al inglés de PCH Pritchard. Prensa de la Universidad Johns Hopkins, pág.  416 .
  19. Aprobación Autorización de reproducción
  20. Dirección de Servicios Veterinarios
  21. Asociaciones afiliadas - FFEPT
  22. Certificado de competencia

Bibliografía