Nombre de nacimiento | Herbert Avraham Haggiag Pagani |
---|---|
Nacimiento |
25 de abril de 1944 Trípoli , Libia |
Muerte |
16 de agosto de 1988 Palm Springs , California |
Actividad principal | Cantante , compositor , pintor , |
años activos | De 1967 a 1988 . |
Sitio oficial | Herbert Pagani |
Herbert Pagani , nacido Herbert Avraham Haggiag Pagani, es un pintor, escultor, cantautor de nacionalidad italiana de 1970 , nacido25 de abril de 1944en Trípoli en Libia , murió el16 de agosto de 1988en Palm Springs , California en los Estados Unidos . Fue el primer disc jockey de Radio Monte Carlo .
Herbert Pagani nació en una familia judía en Libia expulsada de ese país en 1952. Tras una infancia dividida entre padres divorciados, entre Francia y Alemania , Herbert Pagani se embarcó por primera vez en el dibujo y la pintura. Debutó en la canción bajo la dirección de Annalena Limentani, asistente de Roberto Rossellini , traduciendo al italiano a los que llama sus “dioses”, Jacques Brel y Léo Ferré , y transmitiendo sus canciones más allá de los Alpes franceses . También traduce a Mouloudji , Barbara y Édith Piaf ; también adapta y en particular Antoine , Michel Polnareff , Françoise Hardy , Claude Nougaro , France Gall ...
Es gracias a una carta escrita a Jacques Brel, recibida por su esposa porque Brel se había mudado, que comenzó .
En Radio Monte-Carlo , donde presentaba programas para el norte de Italia, fue contratado para reemplazar a un presentador que se había enfermado. Las numerosas llamadas de los oyentes encantados con este alegre compañero decidieron que el director de la emisora lo pusiera al aire. El artista puso allí una condición: difundir uno de sus discos en cada programa, censurándolos la radio oficial italiana.
Canta en la película Amore mio aiutami ( 1969 ) de Alberto Sordi (título en inglés Help Me My Love ). Actúa y canta en la película para televisión Marco Visconti ( 1975 ) de Anton Giulio Majano . Su música todavía se usa hoy como en Perdutoamor ( 2003 ) donde escuchamos el título Mia Lombardia (la versión italiana de Plat Pays de Brel, adaptada por Pagani).
En 1972 graba Megalopolis (con Christian Chevalier , Jean Claudric , Ivan Graziani , Jean-Claude Petit y Jean-Claude Vannier en las orquestaciones), un musical de ficción política, una especie de ópera rock , mucho antes de Starmania . Megalopolis se realiza con éxito en el Théâtre de Chaillot enDiciembre de 1975, y se reanudó a raíz de Bobino enAbril de 1976.
El 26 de mayo de 1974, Denise Glaser dedicó la totalidad de su programa de televisión Discorama a Herbert Pagani.
Se presenta políticamente como de izquierda , tanto en sus posiciones en Francia como en su apoyo al sionismo y al Estado de Israel ; Lo vimos junto a François Mitterrand y grabó una canción para el Partido Socialista , brocado además por el polemista Louis Pauwels , por este pasaje:
Francia socialista
Desde que existes
Todo es posible
Aquí y ahora
En varias de sus canciones insistió en su identidad judía ( La estrella de oro ) y su apoyo a Israel ( Plaidoyer pour ma terre ), este último texto constituye su “credo” político.
Políglota, habla italiano , francés , alemán , inglés , español y también tiene nociones de ruso .
Herbert Pagani murió a la edad de 44 años de una leucemia acelerada. Descansa en Tel Aviv , Israel .
con nosotros compositor desconocido (ver limberger edouard)