Variaciones latinas
Las declinaciones latinas son cinco y cada una tiene seis casos ( nominativo N , vocativo V , acusativo ACC , genitivo G , dativo D y ablativo AB ).
En un diccionario latino, para un nombre dado, se indica su singular nominativo, su genitivo singular, luego su género (femenino, masculino o neutro). Por ejemplo: ros a , ros ae , f. El genitivo singular del nombre determina en qué declinación ; pertenece a la 1a declinación:
- - AE : ( 1 st ) declinación -ae
- - Î : ( 2 nd ) declinación en -i
- - es : ( 3 rd ) declinación en -is
- - EE.UU . : ( 4 e ) variación en -US
- - EI : ( 5 e ) variación en -ei
Ciertos finales son comunes a las cinco variaciones:
- - a en el plural nominativo, vocativo y acusativo de términos neutrales;
- - m en singular acusativo (excepto en términos neutros: sustantivos de la 3 rd y 4 th declinaciones y adjetivos de la 2 nd clase);
- - um en genitivo plural, constantemente;
- - s en el acusativo (excepto en términos neutros: sustantivos de la 3 rd y 4 th declinaciones y adjetivos), en el dativo y en el ablativo plural.
Los adjetivos se declinan como los sustantivos: en la oración, toman el caso del sustantivo que determinan o califican.
Los adjetivos calificativos se dividen en dos clases. La primera clase corresponde a la primera (femenina) y segunda (masculina y neutra) variaciones del nombre, la segunda clase a la tercera variación del nombre (con algunas especificidades).
Los adjetivos determinantes (demostrativos, indefinidos, interrogativos) y los pronominales tienen sus propias declinaciones.
Los pronombres (personales, demostrativos, indefinidos, interrogativos) están disponibles. En la oración, toman el caso de los nombres que reemplazan. Tienen sus propias variaciones.
Variación de nombres
1 re declinación (ae)
- Nombres femeninos (mayoría) y masculinos (minoritarios)
- Modelo: ros a , ros ae , f. (Rosa)
Ejemplos:
-
Ros am amāmus = Amamos la rosa
-
Ros ās amāmus = Amamos las rosas
-
Currículum vit ae = Curso de vida:
-
currículo, currículo i , n. = raza; circuito; clase
-
vita, vit ae , f. = existencia; vida práctica
-
Lapsus lingu æ = tropiezo de la lengua.
-
lapss, laps ūs = caída; Error
-
linguă, lingu æ = idioma; palabra
-
Ad vit am æternam = hasta el fin de los tiempos
-
Ex cathedr à = Desde lo alto del púlpito; con autoridad, con solemnidad.
-
ex (+ ablativo) = desde / desde / desde
-
cathedră, cathedr æ , f. = sillón; silla; sede episcopal
-
Pro form à = Según el formulario
Notas:
- El género masculino, relativamente raro, se refiere principalmente a los nombres que caracterizan una ocupación o una profesión probablemente masculina en la época romana. Ejemplos: Poēta, -ae (poeta) ; Pīrāta, -ae (pirata) ; scrība, -ae (el escriba) ; nauta, -ae (el marinero) . No hay un nombre neutral.
- En el lenguaje clásico, el nominativo singular se distingue del singular ablativo solo por la longitud de la vocal (respectivamente -a breve y -ā larga, esta última procedente de un primitivo -ad ).
- El dativo plural y el ablativo estaban originalmente en -ābus . Forma retenida para dea (diosa) y Filia (niña) que deābus y fīliābus , para evitar confusiones con el plural dativo y ablativo de deus (dios) y Filius (hijo) ( 2 e declinación), especialmente en expresiones como fīliīs y fīliābus y deīs y deābus .
- El genitivo singular estaba originalmente en -ās . Forma conservada en la expresión pater famili ās o paterfamili ās (padre de familia) .
- Las palabras de origen griego en -as o -es en nominativo singular mantienen su nominativo del griego y por tanto forman su vocativo en -ā . Ejemplo: Aenē as , Aenē ā , Aenē am , Aenē ae , Aene ae , Aene a ( Aenea ) .
2 e declinación (-i)
- Nombres masculinos (mayoritarios), neutrales y femeninos (minoritarios).
- Modelo: domin us , domin ī , m. (amo, en el sentido del hombre que dirige)
- Modelo: ager, agr ī , m. (campo, tierra para arar) ; en este modelo se declinan la mayoría de los sustantivos terminados en -er , de los cuales la última e cae en los casos distintos del nominativo y el vocativo singular
- Modelo: puer, puer ī , m. (niño) , similar a ager , excepto que la última e se mantiene en todos los casos; en este modelo se declinan gener (yerno), socer (suegro), vesper (tarde), līberī (hijos, un plural que no tiene singular) y también vir, vir ī , m. (hombre, en el sentido de masculino)
- Nombres neutrales
- Modelo: Templ um , Templ ī , n. (templo)
Tabla de 2 e declinación
|
|
dominus, ī, m.
|
ager, ī, m.
|
puer, ī, m.
|
templum, ī, n.
|
|---|
| Caso
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
|---|
| Nominativo
|
Dominus
|
Dominī
|
Envejecimiento
|
Agrī
|
Hedor
|
Puerī
|
Templum
|
Templa
|
|---|
| Vocativo
|
Dominado
|
Dominī
|
Envejecimiento
|
Agrī
|
Hedor
|
Puerī
|
Templum
|
Templa
|
|---|
| Acusativo
|
Dominum
|
Dominó
|
Agrios
|
Agrōs
|
Puerum
|
Pueros
|
Templum
|
Templa
|
|---|
| Genitivo
|
Dominī
|
Dominōrum
|
Agrī
|
Agrōrum
|
Puerī
|
Puerōrum
|
Templī
|
Templōrum
|
|---|
| Dativo
|
dominó
|
Dominis
|
Agrō
|
Aprobado
|
Puerō
|
Puerīs
|
Templō
|
Templis
|
|---|
| Ablativo
|
dominó
|
Dominis
|
Agrō
|
Aprobado
|
Puerō
|
Puerīs
|
Templō
|
Templis
|
|---|
Ejemplos:
-
Domin us sevērus est = El dueño de la casa es severo.
-
Rōma puer ōs Lutetiae fascinat (Roma fascina a los niños de Lutetia).
-
Hueso intrapared = En las paredes:
-
Ab initi o = Desde el principio
-
Imperium in imperi o = Estado dentro del Estado.
-
in (+ ablativo) = in (lugar donde estamos)
-
imperium, imperi i , n. = reinado, imperio, estado, país, nación
-
Iesus Nazarenus Rex Iudæor um (INRI) = Jesús el Nazareno, Rey de los Judíos.
-
Nazarenus, Nazarenă, Nazaren um = de Nazaret, Nazareno
-
rex, reg es , m = rey
-
Judaeus, i , m = judío
Notas:
- Las terminaciones en -us y -um estaban originalmente en -os y -om . Estas formas antiguas a veces se encuentran cuando la terminación está precedida por -u- o -v- (ejemplo serv os en lugar de serv us (esclavo) ).
- Los nombres en -us son predominantemente masculinos con la notable excepción de los nombres de árboles ( fagus , ulmus , etc. ) que son femeninos.
- Algunas palabras neutrales raras tienen un singular nominativo en -us . Su vocativo y acusativo singular son idénticos al nominativo; no tienen plural. Por tanto, vīrus, vīrī, n. (el veneno) forma: vīr us , vīr us , vīr us , vīr ī , vīr ō , vīr ō . Pelagus, ī, n. (el mar, palabra griega) y Vulgus, i, n. (la multitud) están disponibles en este modelo.
- Palabras de origen griego en -eus en el seguimiento nominativo singular del 2 nd declinación, pero forman su vocativo singular en -eu . Ejemplo: Orphē us , Orphē ū , Orphē um , Orphē ī , Orphē ō , Orphē ō (Orpheus) .
- El vocativo singular de fīlius (hijo) y algunos nombres propios en -ĭus se contrae en -ī en lugar de -ie ( fīlī ).
- El genitivo singular de las palabras en -ius o ium se contrae en -î en lugar de -II ( Ingeni en lugar de ingenii ).
-
Deus (dios) admite una declinación alternativa que transforma la e de su radical en i antes de una terminación que comienza con i (y también puede simplificar iī en ī ): diī o dī en lugar de deī , diīs o dīs en lugar de dīs . Además, no admite un vocativo singular (uno se dirige a un dios por su nombre), aunque el vocativo singular Deus se formó para uso litúrgico cristiano.
- Los nombres de las ciudades y las pequeñas islas que pertenecen al 1 er y 2 e declinaciones y ser singular tienen un alquiler, similar a la del genitivo. Entonces, Rōma forma Rōmae , Lugdunum forma Lugdunī . Por otro lado, Athēnae, ārum f. pl. NO ADMITE ALQUILER. Algunos nombres comunes admiten un locativo: humus (tierra, como elemento) , y en algunos autores bellum (guerra) , mīlitia (ejército) , víspera (tarde) .
3 e declinación (-is)
La declinación de 3 e comprende dos grupos: parisyllabiques (genitivo plural ium ), el número de sílabas en el nominativo singular y el genitivo singular es el mismo, e imparisyllabiques (genitivo plural -um ), para los cuales estos números sílabas son diferentes. Sin embargo, existen falsos imparisílabos , viejos parisílabos cuya última vocal ha caído al nominativo singular (estas son las palabras masculinas o femeninas cuya raíz genitiva termina en dos consonantes, y las palabras neutrales que terminan en -al y -ar ) y falsos parisílabos. (6 palabras irregulares). En todos los modelos, el singular nominativo y el singular vocativo son idénticos. Para las palabras neutrales, también son idénticas al acusativo singular. Todos los demás casos se basan en la raíz del genitivo singular.
- Parisílabos masculinos y femeninos
- Modelo: cīvis, cīv is , m. (ciudadano)
- Parisílabos neutros
- Modelo: yegua, mar es , n. (mar)
- Imperisilábicos masculinos y femeninos
- Modelo: cónsul, cónsul es , m. (cónsul)
- Imperisilábicos neutros
- Modelo: corpus, corpor is , n. (cuerpo)
- Falso parisilábico masculino y femenino
- Modelo: pater, patr es , m. (padre) (en este modelo similar a cōnsul se rechazan : māter / mātris (madre), frāter / frātris (hermano), jūvenis / jūvenis (joven), senex / senis (anciano) y canis / canis (perro) )
- Imparisyllabics masculinos y femeninos
- Modelo: urbs, urb is , f. (ciudad) (modelo similar a cīvis )
- Falso imparisilábico neutro
- Modelo: animal, animal es , n. (animal) (modelo similar a yegua )
- Parisílabos en i (terminando incluyendo en singular una i en acusativo - im y en ablativo - ī )
- Modelo: febr es , febr es , f. (fiebre) (en este modelo hay solo unas pocas palabras: puppis, f. (caca), secūris, f. (hacha), sitis, f. (sed), turris, f (torre), tussis, f. ( tos) )
- También hay una palabra irregular no tener genitivo singular y dativo pero como el 3 ° de declinación: VIS - f. : fuerza, violencia.
Tabla de la 3 rd declinación
| Número
|
Caso
|
cīvis
|
estanque
|
cónsul
|
cuerpo
|
padre
|
urbs
|
animal
|
febris
|
tornillo
|
|---|
| Singular
|
Nominativo
|
cīvis |
estanque |
cónsul |
cuerpo |
padre
|
urbs |
animal |
febris |
tornillo
|
|---|
| Vocativo
|
cīvis |
estanque |
cónsul |
cuerpo |
padre
|
urbs |
animal |
febris |
tornillo
|
|---|
| Acusativo
|
cīv em
|
estanque |
cónsul em
|
cuerpo |
patr em
|
urb em
|
animal |
febr im
|
yo soy
|
|---|
| Genitivo
|
cīv es
|
Marzo es
|
el cónsul es
|
corpor es
|
patr es
|
urb es
|
animāl es
|
febr es
|
-
|
|---|
| Dativo
|
cīv ī
|
Marzo ī
|
cónsul ī
|
corpor ī
|
patr ī
|
urb ī
|
animāl ī
|
febr ī
|
-
|
|---|
| Ablativo
|
cīv e
|
Marzo ī
|
cónsul correo
|
corpor correo
|
patr e
|
urb e
|
animāl ī
|
febr ī
|
v ī
|
|---|
| Plural
|
Nominativo
|
cīv ēs
|
mar ia
|
cónsul ES
|
corpor una
|
patr ES
|
urb ēs
|
animāl ia
|
febr ēs
|
vīr ēs
|
|---|
| Vocativo
|
cīv ēs
|
mar ia
|
cónsul ES
|
corpor una
|
patr ES
|
urb ēs
|
animāl ia
|
febr ēs
|
vīr ēs
|
|---|
| Acusativo
|
cīv ēs
|
mar ia
|
cónsul ES
|
corpor una
|
patr ES
|
urb ēs
|
animāl ia
|
febr ēs
|
vīr ēs
|
|---|
| Genitivo
|
cīv ium
|
Mar io
|
cónsul um
|
corpor um
|
patr um
|
urb ium
|
animāl ium
|
febr ium
|
ver ium
|
|---|
| Dativo
|
Civ ibus
|
mar ibus
|
cónsul ibus
|
corpor ibus
|
patr ibus
|
urb ibus
|
Animal ibus
|
Febr ibus
|
ver ibus
|
|---|
| Ablativo
|
Civ ibus
|
mar ibus
|
cónsul ibus
|
corpor ibus
|
patr ibus
|
urb ibus
|
Animal ibus
|
Febr ibus
|
ver ibus
|
|---|
Ejemplos:
Notas:
-
vīs (fuerza) , que sigue el modelo de febris , es casi regular: el genitivo y el dativo singular no existen, el plural se forma regularmente sobre una raíz parisílabica vīr- : vīr ēs , vīr ēs , vīr ēs , vīr ium , Vir ibus , Vir ibus
-
bōs, bov es , m o f (bœuf o vaca) presenta formas contraídas en el plural genitivo ( boom ) y en el plural dativo y ablativo ( bobus o bubus ).
-
sūs, sū is , m o f (cerdo o cerda) tiene una forma de contrato en plural dativo y ablativo ( sūbus ), junto con la forma regular sū ibus .
-
POEMA, poēmat es , n (poema) se declina como un corpus , pero en el plural también puede seguir el 2 nd declinación ( templum ).
-
jecur, jecinor es , n (hígado) , que no tiene plural, se puede contraer en genitivo ( jecoris ) y presenta formas regulares en el modelo de corpus , formas irregulares en acusativo ( jecora ), en genitivo ( jocineris ), dativo ( jocinerī ) y ablativo ( jocinere ).
- Todos los falsos imparisilábicos tienen dos consonantes sucintas en nominativo y en genitivo, lo que permite distinguirlas. Ejemplo: u rb s, u rb is, f. (ciudad)
4 e declinación (-us)
- Nombres casi exclusivamente masculinos y femeninos
- Modelo: man us , man ūs , f (principal)
- Nombres neutrales
- Patrón: maíz u , maíz ūs , n (cuerno)
- Palabra irregular (algunas formas dudan entre 2 e declinación y el 4 º declinación)
- dom us , dom ūs , f (casa)
Tabla de la 4 º declinación
| Número
|
Caso
|
manus
|
con cuernos
|
domus
|
|---|
| Singular
|
Nominativo
|
hombre nosotros
|
maíz u
|
dom nosotros
|
|---|
| Vocativo
|
hombre nosotros
|
maíz u
|
dom nosotros
|
|---|
| Acusativo
|
hombre um
|
maíz u
|
dom um
|
|---|
| Genitivo
|
hombre ūs
|
maíz ūs
|
dom ūs
|
|---|
| Dativo
|
hombre uī
|
maíz uī
|
dom uī
|
|---|
| Ablativo
|
hombre ū
|
maíz ū
|
dom ō
|
|---|
| Plural
|
Nominativo
|
hombre ūs
|
maíz ua
|
dom ūs
|
|---|
| Vocativo
|
hombre ūs
|
maíz ua
|
dom ūs
|
|---|
| Acusativo
|
hombre ūs
|
maíz ua
|
dom ōs
|
|---|
| Genitivo
|
hombre uum
|
maíz uum
|
dom ōrum
|
|---|
| Dativo
|
hombre ibus
|
ibus de maíz
|
dom ibus
|
|---|
| Ablativo
|
hombre ibus
|
ibus de maíz
|
dom ibus
|
|---|
Ejemplos:
Notas:
- El dativo plural y el ablativo estaban originalmente en -ubus . Forma preservada por unas pocas palabras, como acus (aguja), arcus (arco), lacus (lago), quercus (roble), specus (cueva), artus (articulación), tribus (tribu), partus (parto) y a veces portus (puerto) .
- El dativo singular está muy raramente) en -ū ( man ū , corn ū ).
-
domus ( 4 e declinación) tiene un alquiler singular dom ī . En dativo singular, la forma dom ō es rara.
5 e declinación (-Ei)
Es la variación más regular.
- Nombres femeninos; excepto dies (día) , masculino excepto en su sentido de fecha fija donde es femenino, y sus meridianos derivados (mediodía) , también masculino
- Modelo: r ēs , r eī , f. (cosa)
Tabla de la 5 º declinación
|
|
rēs, reī, f.
|
|---|
| Caso
|
Singular
|
Plural
|
|---|
| Nominativo
|
r s
|
r s
|
|---|
| Vocativo
|
r s
|
r s
|
|---|
| Acusativo
|
r em
|
r s
|
|---|
| Genitivo
|
r eī
|
r ērum
|
|---|
| Dativo
|
r eī
|
r ēbus
|
|---|
| Ablativo
|
r ē
|
r ēbus
|
|---|
Ejemplos:
Declinación de adjetivos
1 st clase
Los adjetivos de la 1 st clase se forman con las terminaciones de la 1 st y 2 e declinaciones.
- Modelo bon us , bon a , bon um (bon) : declinado como dominus en masculino, rosa en femenino, templum en neutro
- Modelo avaro, avaro a , avaro um (infeliz) : declinado como puer en masculino, rosa en femenino, templum en neutral
- Modelo pulcher, pulchr a , pulchr um (beau) : está disponible como ager en masculino, rosa en femenino, templum en neutral
Tabla de la 1 st clase de adjetivos
| Modelo
|
bonificación, bondad, bonum
|
apostar, apostar, apostar
|
pulcher, pulchra, pulchrum
|
|---|
| Número
|
Caso
|
METRO
|
F
|
NO
|
METRO
|
F
|
NO
|
METRO
|
F
|
NO
|
|---|
| Singular
|
apellido
|
bueno nosotros
|
bueno para
|
bueno um
|
apuesta |
apostar en
|
apuesta um
|
pulverizar |
pulchr a
|
pulchr um
|
|---|
|
Voc
|
bueno e
|
bueno para
|
bueno um
|
apuesta |
apostar en
|
apuesta um
|
pulverizar |
pulchr a
|
pulchr um
|
|---|
|
Acc
|
bueno um
|
bueno soy
|
bueno um
|
apuesta um
|
apuesto a que soy
|
apuesta um
|
pulchr um
|
pulchr am
|
pulchr um
|
|---|
|
Gen
|
bueno ī
|
buena ae
|
bueno ī
|
apuesto ī
|
apostar ae
|
apuesto ī
|
pulchr ī
|
pulchr ae
|
pulchr ī
|
|---|
|
Dat
|
bueno ō
|
buena ae
|
bueno ō
|
apuesta ō
|
apostar ae
|
apuesta ō
|
pulchr ō
|
pulchr ae
|
pulchr ō
|
|---|
|
Abl
|
bueno ō
|
bueno en
|
bueno ō
|
apuesta ō
|
apostar en
|
apuesta ō
|
pulchr ō
|
pulchr à
|
pulchr ō
|
|---|
|
Pl uriel
|
apellido
|
bueno ī
|
buena ae
|
bueno para
|
apuesto ī
|
apostar ae
|
apostar en
|
pulchr ī
|
pulchr ae
|
pulchr a
|
|---|
|
Voc
|
bueno ī
|
buena ae
|
bueno para
|
apuesto ī
|
apostar ae
|
apostar en
|
pulchr ī
|
pulchr ae
|
pulchr a
|
|---|
|
Acc
|
buenas OS
|
buen culo
|
bueno para
|
apuesta ōs
|
apostar Ás
|
apostar en
|
pulchr ōs
|
pulchr ās
|
pulchr a
|
|---|
|
Gen
|
buen ōrum
|
buen ārum
|
buen ōrum
|
apuesta ōrum
|
apostar ārum
|
apuesta ōrum
|
pulchr ōrum
|
pulchr ārum
|
pulchr ōrum
|
|---|
|
Dat
|
buenas īs
|
buenas īs
|
buenas īs
|
apostar İş
|
apostar İş
|
apostar İş
|
pulchr īs
|
pulchr īs
|
pulchr īs
|
|---|
|
Abl
|
buenas īs
|
buenas īs
|
buenas īs
|
apostar İş
|
apostar İş
|
apostar İş
|
pulchr īs
|
pulchr īs
|
pulchr īs
|
|---|
2 clase e
Los adjetivos de la forma de clase 2 e con las terminaciones de la declinación 3 e . Como en éste, el vocativo singular es siempre idéntico al singular nominativo, para un género dado, todos los demás casos se construyen sobre la raíz del genitivo singular.
- Modelo ācer, ācris, ācre (agudo) , genitivo ācris : adjetivos parisílabos , se declinan como cīvis en masculino y femenino (a excepción del singular ablativo, siempre en -ī), y como pond en neutral.
- Fortis modelo , forte (fuerte) (masculino y femenino idénticos), genitivo fortis : adjetivos parisílabos, se declinan como cīvis en masculino / femenino (excepto el ablativo singular, siempre en -ī), como mare en neutral.
- Modelo prudente (sabio) (idéntico a 3 géneros en singular), genitivo prūdentis : adjetivos falsos imparisyllabiques, se declinan como urbs masculino / femenino, como animal a neutro.
- Audāx modelo (audaz) (idéntico a los 3 géneros en singular), genitivo audācis : modelo casi similar a prūdens (ver comentarios sobre el singular ablativo al final de la tabla), se aplica a todos los adjetivos en -āx , -ōx o -īx .
- Modelo vestido (viejo) (idéntico a 3 géneros en singular), genitivo veteris : adjetivos imparisyllabiques (pocos muchos- también incluyen dives y pauper ), están disponibles como cónsul en masculino / femenino, como corpus a neutro.
Tabla de 2 ª clase de adjetivos
| Plantillas
|
acre, acre, acre
|
fortis, fuerte
|
prūdens
|
audāx
|
vestido
|
|---|
| Número
|
Caso
|
METRO
|
F
|
NO
|
M / F
|
NO
|
M / F
|
NO
|
M / F
|
NO
|
M / F
|
NO
|
|---|
| Singular
|
apellido
|
acce |
acris |
acre |
fortis |
fuerte
|
prūdens |
prūdens |
audāx |
audāx |
vestido |
vestido
|
|---|
|
Voc
|
acce |
acris |
acre |
fortis |
fuerte
|
prūdens |
prūdens |
audāx |
audāx |
vestido |
vestido
|
|---|
|
Acc
|
ācr em
|
ācr em
|
acre
|
em fuerte
|
fuerte
|
prudente em
|
prūdens |
audāc em
|
audāx |
veter em
|
vestido
|
|---|
|
Gen
|
ācr es
|
ācr es
|
ācr es
|
fuerte es
|
fuerte es
|
prudente es
|
prudente es
|
audāc es
|
audāc es
|
veter es
|
veter es
|
|---|
|
Dat
|
ācr ī
|
ācr ī
|
ācr ī
|
fuerte ī
|
fuerte ī
|
prudente ī
|
prudente ī
|
audāc ī
|
audāc ī
|
veter ī
|
veter ī
|
|---|
|
Abl
|
ācr ī
|
ācr ī
|
ācr ī
|
fuerte ī
|
fuerte ī
|
Prudente correo o prudente î
|
prudente ī
|
audāc ī
|
audāc ī
|
veter e
|
veter e
|
|---|
|
Pl uriel
|
apellido
|
ācr ēs
|
ācr ēs
|
ācr ia
|
fuertes ēs
|
fuerte ia
|
prudente de es
|
prudente ia
|
audāc ēs
|
audāc ia
|
veter ēs
|
veter a
|
|---|
|
Voc
|
ācr ēs
|
ācr ēs
|
ācr ia
|
fuertes ēs
|
fuerte ia
|
prudente de es
|
prudente ia
|
audāc ēs
|
audāc ia
|
veter ēs
|
veter a
|
|---|
|
Acc
|
ācr ēs
|
ācr ēs
|
ācr ia
|
fuertes ēs
|
fuerte ia
|
prudente de es
|
prudente ia
|
audāc ēs
|
audāc ia
|
veter es
|
veter a
|
|---|
|
Gen
|
ACR ium
|
ACR ium
|
ACR ium
|
fuerte ium
|
fuerte ium
|
prudente ium
|
prudente ium
|
audāc ium
|
audāc ium
|
veter um
|
veter um
|
|---|
|
Dat
|
ACR ibus
|
ACR ibus
|
ACR ibus
|
fuerte ibus
|
fuerte ibus
|
prudente ibus
|
prudente ibus
|
Audac ibus
|
Audac ibus
|
ibus veterinario
|
ibus veterinario
|
|---|
|
Abl
|
ACR ibus
|
ACR ibus
|
ACR ibus
|
fuerte ibus
|
fuerte ibus
|
prudente ibus
|
prudente ibus
|
Audac ibus
|
Audac ibus
|
ibus veterinario
|
ibus veterinario
|
|---|
Notas:
- Los adjetivos en -is como fortis pueden hacer que el acusativo plural sea masculino o femenino en -īs en lugar de -ēs .
- El singular masculino o femenino ablativo de parisyllabiques y falsos imparisyllabiques es -î masculino y femenino, no -e como los modelos que corresponde a la 3 e declinación (excepto para el modelo prudente , o es -e cuando el adjetivo se refiere a una persona y en -ī cuando se refiere a una cosa).
- Los participios presentes activos siguen el patrón prūdens , pero su ablativo masculino o femenino singular es siempre -e .
Declinación de pronominales y adjetivos
Los pronombres personales tienen su propia declinación específica. Los otros pronombres adjetivos siguen una declinación llamada pronominal que tiene el genitivo singular en -ius y el dativo singular en -ī.
Notas y referencias
-
" Título - Diccionario francés-latino Gaffiot " , en www.lexologists.com (consultado el 23 de agosto de 2019 )
-
Lavency 1997 , p. 43.
-
Lavency , 1997 , p. 45.
-
Lavency , 1997 , p. 154.
Ver también
Bibliografía
- Marius Lavency , VSVS. Gramática latina. Descripción del latín clásico para la lectura de los autores , Louvain-la-Neuve, Peeters,1997, 2 nd ed. , 358 p. ( ISBN 90-6831-904-3 , leer en línea )
enlaces externos