Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según las recomendaciones de los proyectos correspondientes .
Chilaba Djellaba en exhibición en el Museo del Traje Bunka GakuenTipo | Túnica , ropa de abrigo ( en ) |
---|---|
Materia | Chico mayor |
Origen | Africa del Norte |
La chilaba o chilaba / dʒ ɛ l un b un / ( en árabe : جلابة , en bereber : ⵜⴽⴱⴱⵓⵜ takebbut , también llamado qeššaba , qeššabiya o tajellabit ) es una túnica larga y suelta con una capucha, usado tanto por hombres y mujeres, extendida como una prenda tradicional en el norte de África .
En el centro y este de Argelia , también se le llama qeššaba o qeššabiya . Los dialectos de las montañas de Marruecos lo llaman tajellabit , que es una forma bereberizada.
Según Reinhart Dozy , La chilaba es originalmente la “prenda del djellab”, es decir del traficante de esclavos o la prenda del esclavo. Otros, como William Marçais , rechazan esta etimología y proponen ver en djellaba una alteración de djilbab que, en árabe antiguo, designaba una prenda drapeada. En cuanto al término qeššabiya , Georges Séraphin Colin ve en este nombre la deformación del latín gausapa , término que se habría conservado en la forma gosaba en Adrar , donde designa la camisa.