Ventana en el patio

Ventana en el patio Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Ventana en el patio

Llave de datos
Titulo original La ventana trasera
Producción Alfred Hitchcock
Guión John Michael Hayes ,
basado en la novela de William Irish
Actores principales

James Stewart
Grace Kelly
Thelma Ritter
Wendell Corey
Raymond Burr

País de origen Estados Unidos
Amable Policía, suspenso
Duración 109 minutos
Salida 1954


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Rear Window ( Rear Window ) es una película estadounidense con thriller producida y dirigida por Alfred Hitchcock para la compañía Paramount Pictures . Disparo de 23 nov 1953 a 13 en 1954 en los Estudios Paramount en Los Ángeles , fue puesto en libertad en agosto de 1954 en los Estados Unidos y el 1 st de abril de 1955 en Francia. Se presentó en el Festival de Cine de Venecia de 1954.

La película, escrita por John Michael Hayes del nuevo It Had to Be Murder Cornell Woolrich bajo el seudónimo de William Irish , presenta a James Stewart en el papel de un fotógrafo que, luego de un accidente, se encuentra en una silla de ruedas y pasa su tiempo observando su vecinos, uno de los cuales comienza a sospechar de asesinato. Grace Kelly interpreta a la novia de Stewart, Thelma Ritter su enfermera, Wendell Corey un detective y Raymond Burr el vecino sospechoso.

La película es considerada por muchos espectadores, críticos y especialistas en cine como una de las mejores películas de Hitchcock. Recibió cuatro nominaciones al Oscar . Desde 1997, aparece en el Registro Nacional de Cine , y se cita en 48 °  lugar en el ranking de las 100 mejores películas norteamericanas establecidas en 2007 por el American Film Institute (edición del 10 °  cumpleaños). Es 33 º en el ranking de las mejores películas de todos los tiempos en el lugar de referencia IMDb con una puntuación media de 8,6 / 10.

Sinopsis

Después de romperse una pierna mientras informaba sobre una pista de carreras, el fotógrafo de prensa LB "Jeff" Jefferies se encuentra en una silla de ruedas. Su condición le obliga a quedarse en su apartamento de Nueva York en Greenwich Village , cuya ventana da a un pequeño patio y varios otros apartamentos. Es miércoles de verano y hace mucho calor. Jeff pasa su tiempo observando a sus vecinos que, en busca de aire, dejan sus propias ventanas abiertas. Entre los inquilinos de enfrente se encuentran una compositora, una pareja de mediana edad y su perrito, una joven bailarina - "  Miss Torso  " - que baila sola durante el día y, por la noche, invita a hombres de todas las edades a su casa. dama que se dedica a la escultura abstracta, una pareja de recién casados, una mujer de cuarenta y tantos que vive sola - "Miss Cœur solitaire" o "Mademoiselle Célibataire" ("  miss Lonelyheart  ") -, así como otra pareja: un hombre de bastante imponente complexión, y su esposa, enferma, al parecer, que se queda en cama todo el día y con la que parece discutir con frecuencia. Jeff se enterará más tarde de que se trata de Lars Thorwald, un representante de ventas , y su esposa inválida Anna.

Jeff está saliendo con una joven atractiva y rica, Lisa Fremont, pero duda en ir más lejos en esta relación, por temor a que ponga un freno a su vida aventurera. Sin embargo, Stella, la enfermera que viene a visitarlo todas las mañanas, lo anima a sellar esta unión.

Después de ver a Thorwald de un lado a otro varias noches mientras cargaba una maleta, Jeff se da cuenta de la desaparición de la esposa de Thorwald y luego ve al esposo limpiando la maleta, colocando joyas en ella y luego envolviendo una pequeña sierra y un cuchillo en ella. Carnicero en papel de periódico. Más tarde, Thorwald cierra un baúl atándolo con una cuerda pesada y se lo lleva a los hombres. Jeff cree que Thorwald mató a su esposa. Comparte estas observaciones y sus sospechas con Stella, luego su novia Lisa. Al principio escépticos, terminan convencidos. Luego, Jeff le explica a Tom Doyle, un amigo detective, que sospechan que Thorwald mató a su esposa e hizo desaparecer el cuerpo. Doyle realiza una pequeña investigación que no revela nada anormal.

Poco después, el perro del vecino fue encontrado muerto, estrangulado. Cuando el dueño del animal lo descubre y empieza a gritar, todos los vecinos se apresuran a su ventana para ver qué pasa, excepto Thorwald, que permanece sentado en su apartamento con todas las luces apagadas, y a quien se le ve la punta del cigarrillo brillando. Convencido de que Thorwald se ha deshecho de su esposa, Jeff le pide a Lisa que deslice una nota acusadora debajo de la puerta de Thorwald, para que pueda observar la reacción de Thorwald mientras lo hace. Para obligar a Thorwald a salir de su apartamento, Jeff lo llama por teléfono y hace arreglos para encontrarse con él en un café. Él piensa que Thorwald pudo haber escondido algo en el macizo de flores y haber matado al perro para evitar que el perro lo desenterrara. Thorwald se ha ido, Lisa y Stella cavan en el macizo de flores, pero no encuentran nada.

Luego, Lisa sube las escaleras de incendios del edificio de enfrente y entra, a través de la ventana que quedó abierta, al apartamento de Thorwald. Cuando Thorwald regresa y sorprende a Lisa, Jeff llama a la policía, que llega justo a tiempo. En el momento de la discusión que siguió entre Thorwald, la policía y Lisa, Lisa tiene las manos detrás de la espalda y le muestra a Jeff un anillo de bodas que se puso en uno de sus dedos y que pertenece a la esposa de Thorwald. Thorwald la ve hacerlo, se da cuenta de que está enviando una señal a alguien y se da cuenta, al otro lado del patio, de Jeff, que está mirando la escena. Lisa se deja llevar por la policía.

Jeff, ahora convencido de que Thorwald es un asesino, llama a Doyle, mientras Stella va a la estación de policía a pagar la fianza para liberar a Lisa, dejando a Jeff solo en el apartamento. Pronto, Jeff se da cuenta de que Thorwald se unirá a él. Cuando Thorwald entra y se le acerca, Jeff lo ciega varias veces temporalmente con los flashes de su cámara. Thorwald finalmente alcanza a Jeff, lo agarra y lo empuja hacia la ventana abierta. Jeff cae justo cuando la policía entra al apartamento y otros se apresuran al patio para amortiguar su caída. Thorwald confiesa el asesinato de su esposa y es arrestado.

Unos días después, la ola de calor amaina y Jeff descansa en su silla de ruedas. Ahora tiene ambas piernas enyesadas. Miss Lonelyheart conversa con el compositor, el prometido de Miss Torso está de regreso después de servir en el ejército, la pareja cuyo perro fue asesinado tiene otro y la pareja de recién casados ​​discute. Lisa está acostada junto a Jeff y hojea un libro de viajes, pero, tan pronto como Jeff se queda dormido, deja el libro y se apresura a abrir Harper's Bazaar .

Ficha técnica

Distribución

Producción

Fenêtre sur cour trabaja principalmente en el modelo de tiro invertido . “[Un] hombre inmóvil mira hacia afuera. Es una primera película. [Una] segunda pista muestra lo que ve y [una] tercera muestra su reacción. ". Por tanto, la cámara subjetiva se utiliza a lo largo de la historia. Es solo al final que la cámara se instala en el patio, según un principio de Hitchcock que prefiere mantener las imágenes en reserva para el momento más dramático. El espacio se ve entonces desde varios ángulos, volviéndose objetivo.

El tradicional cameo aparece en el 25 °  minuto. Se ve a Hitchcock interpretando el papel de un personaje que repara el reloj en uno de los apartamentos frente al apartamento de Jefferies, mientras una persona toca el piano (el pianista y compositor Rostom Bagdasarian ).

En un artículo sobre la película titulado “The Spirit Shooting Studio”, Roberto Calasso relata una frase de Hitchcock que dice que “La  ventana al patio es un proceso totalmente mental, impulsado por medios visuales”; y Calasso comenta así este lugar central con ojo soberano, el del protagonista (fotógrafo), la cámara y el espectador: “Quizás - y el título en inglés ( Rear Window ) ya lo indica - que es una ventana que se abre sobre lo que está eternamente detrás del mundo: el teatro de la pose del espíritu. "

Premio

Análisis

Influencias

Para escribir el guión de Fenêtre sur cour , Hitchcock se inspiró en el incipiente romance entre Ingrid Bergman y Robert Capa, mientras que este último era fotógrafo fijo de la película Les Enchaînés .

Fenêtre sur cour influyó e inspiró a otros guionistas. De hecho, varias series de televisión y películas retoman el guión de la obra de Hitchcock más o menos de cerca.
Podemos citar, por ejemplo, la otra adaptación, que lleva el mismo título Fenêtre sur cour , un telefilme que ha recibido tres nominaciones y un premio, producido en 1998 por Jeff Bleckner con Christopher Reeve como protagonista.
El episodio 5-19 de la serie de detectives Castle , titulado The Lives of Others , en 2013, se construye como un pastiche explícito de la película de Hitchcock.
Asimismo, el episodio Window on the Street (episodio 21 de la temporada 6) de la serie CSI: Manhattan está fuertemente inspirado en la película.
También hay que añadir la película Paranoïak , con el joven Shia LaBeouf , la historia de un joven puesto bajo control judicial, testigo del asesinato de su vecino.
Pero la lista sigue siendo larga, el mismo escenario (o alusiones) se retoma en un episodio de Los Simpson , de Personas de interés , un episodio de la serie Show de los 70 retoma varias escenas de las películas de Hitchcock ( Los pájaros , Fenêtre sur cour , Muerte en el camino …). Dean Winchester, interpretado por Jensen Ackles , alude a la película que cree que está reviviendo, Dean tiene la pierna enyesada en el episodio 3 de la temporada 7 de Sobrenatural . Dice que recibirá una nueva versión de la película. El episodio 7 de la temporada 4 de la serie Raising Hope retoma la trama de la película. Además, Virginia ( Martha Plimpton ) adopta el estilo de vestir y las poses de Grace Kelly . Este episodio también hace referencia a Birds and Psychosis , y utiliza el proceso de viaje trastornado , como en Sueurs froides .

El cantante Renan Luce se refiere a la película en el video musical de su canción de 2006 Les Voisines : se lo ve con una pierna rota, sentado en un sillón, espiando a sus vecinos con binoculares.

Notas y referencias

  1. Literalmente, ventana trasera .
  2. “  Ventana trasera  ” en el sitio de Ciné-Ressources.
  3. Esta noticia también se publicará, en inglés, bajo los títulos Rear Window y Six Times Death . cf. Montcoffe, pág. dieciséis.
  4. "Reseñas de películas de la ventana trasera, imágenes - Rotten Tomatoes".
  5. Truffaut, François. , Hitchcock , Paladín,1986( ISBN  0-586-08653-6 y 978-0-586-08653-7 , OCLC  17620669 , leer en línea )
  6. "El estudio de filmación del espíritu" (publicado en La Repubblica , 6 de febrero de 1998), en La Folie qui va des Nymphes , traducido por Jean-Paul Manganaro , París, Flammarion, 2012, p. 52-53.
  7. Jean Lebrun , "Robert Capa", programa La Marche de l'Histoire en France Inter , 15 de marzo de 2013
  8. El título de la película se cita al comienzo del episodio.

Ver también

Bibliografía

enlaces externos