Peh-OE-jī ( POJ ) ( chino simplificado :白话 字 ; chino tradicional :白話 字 ; pinyin : ; peh-OE-jī : PEH-OE-jī ) es una transliteración de los dialectos del idioma chino Han Minnan (uno min idiomas , medios min minnan del Sur) en caracteres latinos creados e introducidos en Fujian y Taiwán por misioneros presbiterianos en el XIX ° siglo .
POJ es la transcripción más común para taiwaneses y hokkien , y probablemente para el grupo de Minnan en general. Existe una variante llamada Pha̍k-fa-sṳ para el hakka particularmente bien adaptada al dialecto Siyen. El equivalente de mindong es Bàng-uâ-cê .
Hay equivalentes para diferentes idiomas Han. Sus nombres son similares en la escritura china, pero su romanización depende del idioma:
El fuzhounais (dialecto de Mindong , otro idioma min East), tiene mientras tanto un método llamado Bang-UA-cê (平 话 字 / 平 話 字).