Pierre Guyotat

Pierre Guyotat Biografía
Nacimiento 9 de enero de 1940
Bourg-Argental
Muerte 7 de febrero de 2020(a los 80 años)
12 ° distrito de París
Nombre de nacimiento Pierre Marie Philippe Guyotat
Seudónimo Donalbain
Nacionalidad francés
Ocupaciones Escritor , dramaturgo , periodista
Periodo de actividad Desde 1961
Otras informaciones
Premios

Pierre Guyotat , nacido el9 de enero de 1940en Bourg-Argental ( Loire ) y murió el7 de febrero de 2020en París , es un escritor y dramaturgo francés . En su obra, que siempre provoca escándalo, inventa un mundo de sexo y guerra y nuevas formas de expresión.

Biografía

Juventud

Nacido de padre médico rural, en Bourg Argental (Loire), y de madre nacida en Polonia cerca de Cracovia , Pierre Guyotat estudió secundaria en internados católicos, después de una primera infancia marcada por el compromiso a menudo trágico de los miembros de su familia en la Resistencia y en Francia Libre. Al mismo tiempo que pintaba, comenzó a escribir a los 14 años. A los 16, envió sus poemas a René Char , quien respondió y lo animó. A los 19 años, todavía menor de edad, un año después de la muerte de su madre, huyó a París donde, sin dejar de escribir, hizo varios trabajos ocasionales. Envía un primer texto a Jean Cayrol quien percibe inmediatamente su valor premonitorio.

Pierre Guyotat es sobrino del psicoanalista Jean Guyotat (1920-1997), así como de Philippe Viannay .

Obra de arte

En 1960 , Pierre Guyotat escribió su primera ficción, Sur un cheval . El libro fue publicado en Le Seuil en 1961 en la colección “Write”, creada y dirigida por Jean Cayrol , donde también encontramos los primeros textos de Philippe Sollers y Régis Debray .

Fue llamado a Argelia en 1960 . En la primavera de 1962 , fue arrestado, interrogado durante diez días por la Seguridad Militar y acusado de socavar la moral del ejército, complicidad en la deserción y posesión de libros y periódicos prohibidos. Después de tres meses en régimen de aislamiento, fue trasladado a una unidad disciplinaria . De regreso a París , lector de las ediciones de Seuil, también publicó artículos en Arts et spectacles y luego en France Observateur, donde se incorporó en 1964 como responsable de las páginas culturales del semanario que se convirtió en Le Nouvel Observateur .

En 1964 , publicó Ashby (Le Seuil).

Luego trabajó en Tombeau para quinientos mil soldados , de los cuales escribió la segunda parte en Bretaña , en Raguénez en Névez, en casa de su tío abuelo Charles Viannay, cirujano, amigo de Georges Duhamel desde la Primera Guerra Mundial y dedicado. de la civilización . Rechazado por las ediciones de Seuil , Tombeau pour quinientos mil soldados apareció por las ediciones de Gallimard en 1967 . Después de un elogioso artículo en 1969 de Catherine Claude , en La Nouvelle Critique , la revisión teórica del Partido Comunista , el libro tuvo un gran impacto, por su redacción, y sin duda también porque mezclaba sexos (entre hombres, por mucho del libro) y la guerra. Jean Paulhan escribe: “El señor Guyotat no está exento de genio. Es un genio algo sistemático y brutal, pero merece ser animado. » Michel Foucault  : « ... tengo la impresión (y no soy el único) que ha escrito allí uno de los libros fundamentales de nuestro tiempo: inmóvil historia como la lluvia, indefinidamente iterativa, de Occidente a la XX XX  siglo. " El general Massu prohibió el libro en los cuarteles franceses en Alemania .

Guyotat se hizo amigo de Philippe Sollers -ambos fueron galardonados con el premio de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF) en 2009 y 2010- y Jacques Henric y frecuentó el grupo Tel Quel , del que se separó gradualmente. A partir de 1973 . A través de Jacques Henric, al mismo tiempo, también se hizo amigo de Catherine Millet .

Asimismo, al mismo tiempo, Pierre Guyotat se interesará por el arte contemporáneo, y especialmente por los artistas llamados “vanguardistas” que dan nueva vida al arte.

En julio de 1967 fue invitado por Fidel Castro a Cuba , con Michel Leiris , Marguerite Duras y otros, en el momento de la Conferencia Latinoamericana de Solidaridad; allí conoció a muchos artistas, intelectuales y líderes revolucionarios de todo el mundo.

A finales de año, durante un pleito entre las ediciones de Gallimard y las ediciones de L'Herne sobre los derechos del libro, Michel Leiris declara:

“Dije que traje a Tombeau pour 500 mil soldados a Picasso , insistiendo absolutamente en que se entere. No se me habría ocurrido si no hubiera considerado que este libro tiene suficiente interés literario como para que un hombre tan constantemente comprometido con su obra como Picasso se pase unas horas leyéndolo. "

Detenido dos veces durante los hechos de mayo de 1968 , durante los cuales participó con Jean-Pierre Faye , Nathalie Sarraute , Michel Butor y otros, en la creación de la Unión de Escritores de Francia, se unió al Partido Comunista , después de haber escuchado un discurso de El general De Gaulle acusando a este partido de subversión . Renunció en 1972 .

Un poema de Pierre Guyotat, ilustrado por el pintor cubano Wifredo Lam , aparece en el cuaderno Sunstroke n o  3 de las ediciones de Fata Morgana en diciembre de 1968 .

De 1967 a 1975 , realizó numerosos viajes y viajes a Argelia y el Sahara . En 1969 conoció a Paule Thévenin , amiga de Antonin Artaud y editora de sus obras completas.

En 1970 tiene lugar, en Gallimard, la agitada publicación editorial de Eden, Eden, Eden prólogo de Michel Leiris , Roland Barthes y Philippe Sollers . El libro fue inmediatamente prohibido por el Ministerio del Interior para su exhibición, publicidad y venta a menores. Se firma una petición de apoyo internacional para el libro (en particular por Pier Paolo Pasolini , Jean-Paul Sartre , Pierre Boulez , Joseph Beuys , Pierre Dac , Jean Genet , Joseph Kessel , Maurice Blanchot , Max Ernst , Italo Calvino , Jacques Monod , Simone de Beauvoir , Nathalie Sarraute …). François Mitterrand , en comunicación oral a la Asamblea, y Georges Pompidou , entonces presidente de la República, en una carta a su ministro del Interior Raymond Marcellin, intervinieron a favor de la obra, pero la prohibición no se levanta. El jurado del Premio Medici , con un voto, corona otro libro y Claude Simon (futuro Premio Nobel de 1985 ), miembro del jurado y gran partidario de la obra de Pierre Guyotat, dimite. La prohibición del libro no se levantó hasta noviembre de 1981 .

En 1973 , su obra Bond en avant se estrenó en los Rencontres internationales de musique contemporaine de La Rochelle con Christian Rist y Marcel Bozonnet , Jean-Baptiste Malartre y François Kuki , y en La Cartoucherie de Vincennes solo con Alain Ollivier y François Kuki.

Durante la década de 1970 Guyotat realiza diversas acciones: a favor de los comités de soldados, a favor de los inmigrantes (defensa en los periódicos y en el juicio penal de Mohammed Laïd Moussa acusado de homicidio intencional, asesinado tras su salida de prisión en marzo de 1975 ). También apoya el movimiento de las prostitutas en Lyon y participa en esta ocasión con amigos cineastas en grabaciones de video.

En 1975 apareció por Gallimard Prostitution , donde finalmente integró el texto de Bond en avant . Este libro marca el comienzo de una transformación del lenguaje. El mismo año, escribió "Viva los carniceros del entredicho" ( Liberación ,13 de junio de 1975), en apoyo de las prostitutas que ocupan la iglesia de Saint-Nizier en Lyon , que filma con sus amigos Carole y Paul Roussopoulos ( Les Prostituées de Lyon parle , 1975).

En 1976 , escribe, para el catálogo de la exposición del artista alemán Klaus Rinke , alumno de Joseph Beuys , en París , un texto que, aumentado, se convertiría en El descubrimiento de la lógica .

Desde 1977 (primer ataque de nervios) hasta 1981 , la obra de Le Livre (Gallimard) e Histoires de Samora Machel (aún inédita) tuvo un impacto en su salud, que se deterioró. A principios de diciembre de 1981 , cuando se realizó Tombeau pour quinientos mil soldados en una producción de Antoine Vitez , en el Théâtre national de Chaillot , Guyotat, que había caído en coma , fue hospitalizado en cuidados intensivos en el hospital de Broussais . Después de otro período de depresión, no recuperó toda su salud hasta el verano de 1983 . Contará la historia de este período crítico en Coma en 2006 .

En 1984 apareció el libro (Gallimard), y Live , una colección de textos y entrevistas, Denoël.

En 1986 , Michel Guy , director del Festival de Otoño , encargó un texto para el teatro, Bivouac , dirigido por el autor y Alain Ollivier , en particular con Pascal Bongard . Para este festival Guyotat ofrece en 1989 y 1992 dos series de improvisaciones públicas.

En la primavera de 1988, trabajó en Los Ángeles con el pintor estadounidense Sam Francis en un libro de artista para el que escribió el texto: Wanted Female . Cuando apareció el libro en 1996, la Biblioteca Nacional de Francia adquirió una copia para el departamento de Libros Raros y Preciosos.

Trabajó en numerosos textos inéditos y, en 1991 , comenzó a escribir Progénitures , cuya primera y segunda parte aparecidas por Gallimard en 2000, acompañadas de un CD de una lectura del autor para la reapertura del Centre Pompidou .

En 2005 , las ediciones de Léo Scheer publicaron el volumen 1 (1962-1969) de Carnets de bord .

Después de Coma (Mercure de France, 2006), Guyotat escribe Formation (Gallimard, 2007), un relato de sus primeros años, en el que vuelve extensamente a la acción de ciertos miembros de su familia en la Resistencia ( Philippe Viannay y su esposa , Hélène, Suzanne Guyotat, Hubert Viannay).

En 2010 parece de fondo de fondo (Gallimard)

"En lugar de reanudar la corriente cronológica de la Formación , procedí aquí con días a menudo largos seguidos de sus noches, entre finales de junio y finales de agosto del año 1955".

En 2014 se publicó Joyeux Animaux de la Misère (Gallimard), un texto de ficción que presenta una megalópolis en sí formada por siete megalópolis en una de las cuales es un barrio “caliente” y su burdel. El relato de las aventuras de tres personajes se realiza en un lenguaje de comedia, crudo y lúdico. En 2016 apareció una secuela titulada Par la main dans les enfers (Gallimard).

En 2016 apareció un libro de entrevistas a Donatien Grau, titulado Humains by casual (Gallimard) y luego, en 2018, el cuento Idiotie (Grasset), coronado ese mismo año con el premio Medici . Este libro es un duro relato de su juventud: sus años de gran miseria en París, a finales de la década de 1950, y especialmente su guerra en Argelia, durante la cual fue arrojado al calabozo por "socavar la moral del ejército", luego enviado a una unidad disciplinaria.

Sus dibujos se han expuesto en París (galería Azzedine Alaïa ), Londres (galería Cabinet), Los Ángeles (The Box) y Bruselas (galería Xavier Hufkens).

Cátedra

De 2001 a 2004, Pierre Guyotat fue nombrado profesor asociado en el Instituto de Estudios Europeos de la Universidad de París VIII . Allí lee con comentario sobre textos de la literatura francesa y extranjera de la Edad Media a Paul Claudel , frente a estudiantes de pregrado, principalmente extranjeros.

Muerte

Murió en París la noche del 6 a 7 de febrero de 2020a la edad de 80 años. Está enterrado en el cementerio de Père-Lachaise en París.

Premios

Decoración

Reconocimiento

Exposiciones, conferencias, lecturas, adaptaciones

En 1975, en Bruselas, Frédéric Flamand trabajó en extractos de Eden, Eden, Eden en Le Nu traversé , con la compañía teatral Plan K.

En los años 1984 - 1986 , dio numerosas lecturas de rendimiento del libro en Europa y América del Norte.

En 1989, Ludwig Trovato dirigió la película Pierre Guyotat: 52 minutos en el idioma , retransmitida por televisión en el programa Océaniques .

En 1989, en el marco del festival de otoño de París , las improvisaciones públicas realizadas por Pierre Guyotat en el Centre Pompidou (del 4 al9 de diciembre) se filman, como en 1992, en el mismo fotograma (del 21 al 26 de septiembre).

En la primavera de 1995, se le dedicó una exposición en Londres, en la Cabinet Gallery.

En Abril de 1996, después de conocer a Pierre Guyotat, el compositor de música experimental Frédéric Acquaviva lanza el CD "Coma" (Publicaciones Casus Belli), una composición de 23 minutos para 16 guitarras eléctricas y la voz y texto de Pierre Guyotat (extractos de Wanted Female ), que fue tema de una adaptación coreográfica de Maria Faustino en 1996.

En 1997, Pierre Guyotat escribió el texto de un espectáculo de danza de Bernardo Montet , Issê Timossé , que recita en el escenario entre los bailarines (Festival de Danza de Montpellier y Théâtre de la Ville, en París, frente a un público agitado).

En 2000, Jean-Luc Godard , en El origen de la XX XX  siglo , proyectado en la apertura del festival de Cannes, incluye un extracto del CD Offspring .

La 15 de septiembre de 2000, Pierre Guyotat leyó, al aire libre, las últimas treinta o cuarenta páginas de Progenitures en el CIPM de Marsella.

En 2005, durante una estancia en Japón, leyó Prostitución con la participación de la bailarina de buto Tanaka Min  (in) y otro con interludios de recitadores y músicos de Gidayu , una epopeya japonesa de la Edad Media.

El 11 y 12 de mayo de 2007En la Biblioteca Nacional de Francia (BnF; universidad París 3; universidad París 7; UMR 7171) se celebra un coloquio internacional titulado Pierre Guyotat: motricités , organizado por Catherine Brun, puntuado por una lectura de textos de Denis Lavant. Los textos de los discursos se publicarán en la revista Europa (n ° 961,Mayo de 2009).

En 2008-2010, el director y cineasta Patrice Chéreau produjo un espectáculo de lectura de Coma en Salónica , Roma y luego en París ( teatro Odéon , museo del Louvre ).

Desde hace diez años, el director Jacques Kébadian graba las intervenciones y sesiones de trabajo de Pierre Guyotat. Todas estas películas, guardadas en el departamento de audiovisuales de la BnF, serán objeto de un portal y un DVD, Guyotat par l'image .

En junio de 2010, el director Sébastien Derrey ofrece el espectáculo En vie (caminos en el lenguaje de Pierre Guyotat) en el Théâtre de l'Échangeur, en Bagnolet, basado en Progenitures cuyo lenguaje se contrapone a extractos de la obra reciente ( Formación , Coma y Explicaciones ) .

Lee su trabajo extensamente y reproduce programas de radio (especialmente sobre música, a pedido de Bernard Comment ).

En febrero 2011, Pierre Guyotat da un texto, Independence , para el número del centenario de La Nouvelle Revue française . Este texto, traducido al inglés (americano) por Noura Wedell bajo el título Independence , es publicado por Semiotext (e) (Los Ángeles) con motivo de una serie de lecturas-reuniones del autor en los Estados Unidos, en Nueva York, San Francisco y Los Ángeles (abril-Mayo de 2011).

La 1 st de junio de 2012, Pierre Guyotat lee el comienzo de la canción IV de De rerum natura , de Lucrèce , en latín, como parte del programa cultural en torno a "Monumenta 2012."

La 24 de octubre de 2012, Patrice Chéreau da Coma en Florence Gould Hall en Nueva York luego el 30,31 de octubrey 1 er , 2, 3 y4 de noviembre de 2012en Montreal , en el Théâtre du Nouveau Monde  ”. Él lo toma de vuelta, el26 de julio de 2013, en el marco del festival de Aviñón , en el Opéra-Théâtre, a cargo de Thierry Thieû Niang .

La 15 de diciembre de 2012, Pierre Guyotat lee Independence en el gran auditorio de la BnF, con motivo del 40 aniversario de Art Press .

De 16 a 18 de febrero de 2013, Tal Beit Halachmi regala Progénitures en el Théâtre de la Bastille , en París, en el marco del festival Faits d'hiver .

En junio de 2014, Pierre Guyotat es el invitado del festival Manifeste de IRCAM, en París: creación de Joyeux Animaux de la Misère y de “Transgresser: homenaje a Michel Foucault”.

En enero-febrero de 2016 se le dedica un número de la revista Critique ( n. ° 824-825): trece contribuciones, recopiladas por Donatien Grau, precedidas de dos obras inéditas, La Prison y Parlerie du rat .

De 22 de abril a 12 de junio de 2016En la galería Azzedine Alaïa de París se celebra la exposición “Pierre Guyotat, la materia de nuestras obras”, que compara los manuscritos, dibujos y fotografías del autor con obras de artistas contemporáneos .

De 29 de septiembre a 1 er de octubre de el año 2016, una serie de encuentros y lecturas dedicadas a Pierre Guyotat tienen lugar en Berlín: lectura de Herkunft con motivo de la publicación de la traducción alemana de Formación , encuentro y discusión en la mediateca del Instituto Francés, lectura y discusión en la ocasión de la publicación de n o  0 de la revista Diaphanes . El n o  1 de la revista se publica en la primavera de 2017, con texto de Michael Heitz, una entrevista a Donatien Grau, la traducción al inglés de The Prison , la traducción al alemán de Independence y la traducción al inglés de extractos de Happy animals of misery .

En 2017, se lleva a cabo una exposición de dibujos de Pierre Guyotat, acompañada del manuscrito del Libro , en la galería Cabinet de Londres. En esta ocasión se edita un estuche que incluye el vinilo de la grabación del Libro por parte del autor, finAgosto de 1979y un folleto ilustrado adjunto. Al mismo tiempo, Vauxhall & Company publica una edición de lujo de la traducción al inglés de Eden, Eden, Eden (Graham Fox, 1995), revisada y complementada con un epílogo de Paul Buck. Dos dibujos de Pierre Guyotat también se exhiben en ArtBasel en el stand de la galería Cabinet.

En septiembre de 2017El texto Desde una ventana aparece en el n o  54 de las líneas del diario .

La 19 de octubre de 2017, en la galería Azzedine Alaïa, en París, se organiza una lectura de Tombeau pour quinientos mil soldados con motivo del cincuentenario de la publicación del texto. Esta lectura fue acompañada de un montaje de dibujos recientes de Pierre Guyotat.

En 2018, una exposición de nuevos dibujos, titulada “¿Mes figuras? »Se organiza en la galería-librería Yvon Lambert , en París. El mismo año, la exposición “Figuren und andere Stimmen. Pierre Guyotat ”se celebra en el Espace Diaphanes, en Berlín, con motivo de la publicación de las traducciones al alemán de Coma y Background . Los dibujos también se exhiben en la Villa Medici , en Roma, en la exposición “Le Violon d'Ingres”.

La 11 de marzo de 2019, Nâzim Boudjenah (residente de la Comédie-Française) lee el comienzo de Idiotie en la sala de lectura del departamento de manuscritos de la Biblioteca Nacional de Francia.

De Febrero 2 a 30 de marzo de 2019, la exposición “Escenas y escenarios” presenta una amplia selección de dibujos de Pierre Guyotat y Christoph von Weyhe en la galería The Box de Los Ángeles.

De 26 de mayo a 25 de julio de 2020, se organiza una exposición de dibujos en la galería Xavier Hufkens de Bruselas.

La 9 de septiembre de 2020, una lectura completa de Éden, Éden, Éden , publicada cincuenta años antes, se lleva a cabo en la librería Les Cahiers de Colette, en París, mientras se organizan lecturas de extractos del texto y representaciones en cincuenta lugares de todo el mundo.

Obra de arte

Ficción

Poesía

Historias autobiográficas

Cuadernos de trabajo

Ensayos, entrevistas (selección de entrevistas recientes), prefacios, etc.

Premio

Traducciones

La obra de Pierre Guyotat ha sido traducida al japonés, inglés (Reino Unido / Estados Unidos), ruso, español (México), italiano, alemán y holandés.

Emisiones de radio (selección)

Notas y referencias

  1. "Pierre Guyotat, Formación  " (versión de 8 de noviembre, 2018 el Archivo de Internet ) , en littexpress ,25 de mayo de 2012
  2. “  Pierre Guyotat, como es - Philippe Sollers / Pileface  ” , en pileface.com (visitada 19 de agosto 2017 ) .
  3. Cfr. Cuadernos de pesca , París, Ediciones Léo Scheer, 2005, p.  259-285 .
  4. "  Pierre Guyotat, sin confesiones  ", La Croix ,21 de noviembre de 2007( ISSN  0242-6056 , leído en línea , consultado el 19 de agosto de 2017 ).
  5. "  Facsímil DO del 22/10/1970, página 09806  " , en legifrance.gouv.fr (consultado el 9 de febrero de 2020 ) .
  6. "  Facsímil DO del 10/01/1982, página 50375  " , en legifrance.gouv.fr (consultado el 9 de febrero de 2020 ) .
  7. bibliográfica aviso en el catálogo general de la BNF .
  8. "  Entrenamiento  ", Télérama ,1191016800( lea en línea , consultado el 19 de agosto de 2017 ).
  9. Filmado por Didier Goldschmidt .
  10. Esta lectura está disponible en el CIPM.
  11. Lectura de Coma de Patrice Chéreau en el Odeón.
  12. Ver en monumenta.com .
  13. Escena con paisaje electrónico, lectura y puesta en escena de Stanislas Nordey , creación sonora de Olivier Pasquet, iluminación de Stéphanie Daniel, a partir del texto de Pierre Guyotat (11 y 12 de junio, en IRCAM).
  14. Debate con Judith Revel, Guillaume Le Blanc, Donatien Grau y Frank Madlener, seguido de una lectura de Eden, Eden, Eden , de Pierre Guyotat (16 de junio, en el Centre Pompidou).
  15. Comisario: Donatien Grau. Catálogo Actes Sud / Asociación Azzedine Alaïa.
  16. Del 28 de marzo al 29 de abril.
  17. (en) "  FIRM Gallery: 132 Tyers Street Vauxhall Pleasure Gardens London SE11 5HS - CABINET Pierre Guyotat - The Book Vinyl  " en cabinet.uk.com (consultado el 19 de agosto de 2017 ) .
  18. “Aquí y ahora: líneas, 1987/2017”.
  19. El texto fue leído por Abd Al Malik, Montassar Alaya, Sébastien Allard, Marianne Alphant, Martine d'Anglejan-Châtillon, Jérôme Batout , Peter Behrman de Sinéty, Dominique Blanc, Caroline Bourgeois, Stéphane Braunschweig, Catherine Brun, Bernard Cerquiglini, Michael Dean, Albert Dichy, Valérie Dréville, Pascal Dusapin, Sofia Falkovitch, Guillaume Fau, Mailys Favraud, Philippe Grandrieux, Donatien Grau, Michael Heitz, Jacques Henric, Colette Kerber, Bernard Marcadé , Paul McCarthy, Hans Ulrich Obrist, Christophe Ono-dit - Biot, Rod Paradot, Melvid Poupaud, Aurélien Recoing, Chloé Réjon, Maël Renouard, Tsutomu Sugiura.
  20. 10 de marzo al 9 de abril.
  21. Desde el 1 er al 29 de noviembre 2018.
  22. Desde el 1 er de noviembre de 2018 al 3 de febrero el año 2019.
  23. “  El Premio Medici otorgado a Pierre Guyotat para‘idiotie’  ”, Le Monde.fr ,6 de noviembre de 2018( leer en línea , consultado el 6 de noviembre de 2018 ).
  24. Ver en frozentears.co.uk .
  25. Escuche de nuevo en franceinter.fr .
  26. Escuche de nuevo en media.radiofrance-podcast.net y presentación en franceculture.fr .
  27. Augustin Trapenard, "  Pierre Guyotat en todos sus estados  " , Boomerang , en franceinter.fr ,3 de septiembre de 2018(consultado el 10 de febrero de 2020 ) .
  28. Laure Adler, "  Insaisissable, Pierre Guyotat  " , L'Heure Bleue , en franceinter.fr ,25 de septiembre de 2018(consultado el 10 de febrero de 2020 ) .
  29. Publicado por The Literature Show , "  L'émission du fictionary  " (consultado el 18 de mayo de 2020 )

Ver también

Bibliografía

Archivo

En 2004, Pierre Guyotat donó sus archivos a la Biblioteca Nacional de Francia . La colección se guarda en el Departamento de Manuscritos y en el Departamento de Audiovisuales (grabaciones). Manuscritos, correspondencia, cuadernos, documentos, fotografías y grabaciones están disponibles para consulta con permiso. Los artículos de prensa sobre la obra y el autor desde 1964 están disponibles para consulta gratuita y previa cita.

enlaces externos