Una señal de calle es un tipo de señal de tráfico cuya función es indicar el nombre de un carril .
Estas placas generalmente se colocan en cada extremo del carril, a ambos lados de la carretera , con recordatorios en cada intersección . Pueden fijarse directamente a la pared de un edificio, o a un poste , a veces en combinación con la placa de una pista adyacente, o con letreros de otro tipo.
En Francia en la Edad Media , los nombres de las calles responden a una lógica funcional. El nombre de la carretera es el del lugar al que sirve, siendo este lugar religioso o civil: “ place de l'Eglise ”, “ place du marché ”, “rue des Bouchers”, etc. Esta lógica también puede referirse a los oficios que se agrupan en una calle que lleva el nombre de "casas donde cuelga el cartel". Con la extensión y la población de las ciudades en la XIII ° siglo París cuando surja la necesidad de distinguir de hecho casas de unos a otros con signos como puntos de referencia, teniendo en cuenta al mismo tiempo de una profesión a la atención de los que pasa. A partir de 1600, sobre una idea del duque de Sully , las calles adoptaron nombres que no tenían conexión directa con el lugar designado, mientras que su nombre se convirtió gradualmente en un monopolio público y real: según el investigador Dominique Badariotti, este último "se ejerce a partir de entonces lo mejor que puede, funcionando mejor en París que en las provincias y valorando a los poderosos del reino o notables regionales ” .
Intentos esporádicos por la que se pendones y registro de los nombres de las calles y la dirección grabados en las paredes de las esquinas, colocan el XV ° siglo. El proceso de fijación de una placa de hierro colocado en las casas en las esquinas desarrolla XVIII ª siglo. Fue reemplazado en Francia a partir de 1844, cuando un decreto del Prefecto de Seine Rambuteau prescribió en París el uso de placas de lava Volvic esmaltadas, donde las letras blancas se destacan sobre un fondo azul.
En los Estados Unidos , los letreros de las calles a menudo se cuelgan sobre las intersecciones para aumentar su legibilidad para los automovilistas.
Estas placas, además del nombre de la ruta, también pueden presentar información como:
Los letreros de la calle en Londres desde Abbey Road . El distrito postal y el municipio del que depende la calle están inscritos en rojo.
Los letreros de las calles de Bruselas en la rue du Marché-aux-Herbes …
… Conocida como “rue Gaston-Lagaffe”, con mención de los derechos de autor en el letrero de la calle en el formulario “© Franquin - Marsu”.
El texto es a veces bilingüe , incluso trilingüe, por diversas razones, y también está escrito en varios alfabetos, latín, cirílico, árabe, chino, etc. : Por lo tanto, en China y Japón , la señalización del idioma oficial a menudo se complementa con una indicación en inglés y en el alfabeto latino .
En Francia , en Nantes , algunas calles del centro de la ciudad tienen señalización bilingüe ( francés y bretón ), al igual que en Bastia en Córcega donde también hay señalización bilingüe ( corsa y francesa ), mientras que en Bayona y Anglet , hay señalización trilingüe. (Francés, vasco y gascón ).
A veces se agrega un signo distintivo que refleja la identidad local, como el escudo de armas , el logotipo o la bandera locales .
Así como la elección del nombre de una calle transmite valores, la de las inscripciones añadidas a la placa también puede tener cierta importancia.
Su estilo (elección de material , colores , tipografía ) es en principio uniforme dentro de un distrito o una localidad, y normalmente se combinan con las placas que indican la numeración de cada edificio en la calle. Sin embargo, este estilo también puede ser informativo: por ejemplo, en Minneapolis , las arterias principales usan el color azul, mientras que las calles norte-sur son verdes y las calles este-oeste marrones; en la misma línea, también se puede aplicar un estilo particular a las placas de carretera privadas.
Los letreros de las calles pueden estar hechos de todo tipo de materiales: metal , piedra , cerámica , etc.
Signos europeos calle son tradicionalmente placas esmaltadas con letras blancas sobre un fondo azul desde mediados del XIX XX siglo, azul (producido por la adición de un óxido de metal a un pigmento de color, el dióxido de cromo , tales como azul Sèvres base de óxido de cobalto ) por lo esa vez el único color disponible para la producción en masa, además del blanco y negro.
Muy a menudo, las placas siguen una o más inscripciones anteriores, grabadas en la piedra de las fachadas. En comparación con las inscripciones grabadas en las paredes, tienen muchas ventajas:
En las ciudades que han conservado un edificio antiguo, estas antiguas inscripciones siguen siendo a menudo visibles y conviven con las placas, lo que permite rastrear parte de la evolución del nombre de las calles.
Los odónimos es el estudio de los nombres de las calles , a veces escritos como hodónimos, un nombre propio que designa un canal de comunicación . Un odónimo puede ser el nombre de una calle , un camino , una plaza , un camino , un callejón . Es parte del campo de la toponimia que estudia más ampliamente los nombres de lugares en geografía y más en general en el campo de la onomástica , el estudio de los nombres propios.
Normalmente, un odónimo tiene dos partes: un nombre individual ("Victor-Hugo", "République", etc. ) y un indicador del tipo de camino en cuestión ("calle", "bulevar", etc. ). En general, un odónimo es un elemento de una dirección postal (pero no es sistemático); Los edificios a lo largo de la vía pueden tener un número para permitir su identificación individual.
Los letreros de las calles son propensos al vandalismo y la exhibición no autorizada .
Además, las placas de las pistas más famosas atraen el interés por su aspecto simbólico, provocando reproducciones vendidas en particular en determinadas tiendas de souvenirs , incluso el robo de los originales.
También existen sitios web que ofrecen rótulos con texto personalizado, elegido por el cliente, para que sirva como elemento decorativo .
Según el escritor y crítico Howard Rheingold , en el futuro, los letreros de las calles podrían servir como vehículo para la realidad aumentada ; así, apuntar un teléfono móvil hacia uno de ellos permitiría, por ejemplo, geolocalizar al usuario.
En televisión, el logo del programa infantil americano 1, rue Sésame es un letrero de la calle . Lo mismo ocurrió con la cadena francesa 13 e rue , desde su creación en 1997 hasta 2010. En la web, el logotipo de la tienda online Rue du Commerce también consta de un cartel de la calle.
Los créditos de la película Rue de l'Estrapade de 1953 están ambientados en un letrero de la calle.