Sophie arthuys

Este artículo es un borrador para una actriz francesa .

Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según convenciones filmográficas .

Sophie arthuys Biografía

Nacimiento	14 de marzo de 1957
Nacionalidad	Francésa
Ocupaciones	Actriz , actriz de doblaje

Sophie Arthuys es una actriz francesa especializada en doblaje .

Activa en el doblaje , es notablemente la voz francesa habitual de Jennifer Love Hewitt . También es conocida por interpretar los papeles de niños pequeños en muchas caricaturas como Marcelino , Tom-Tom en Tom-Tom y Nana , Romeo en Martin Matin , Tristan y Chapo en Hamtaro y Arthur en Georgie .

Biografía

Hija del director Philippe Arthuys , Sophie Arthuys comenzó por interesarse por los decorados teatrales y la pintura (estudió Bellas Artes) antes de llegar a la comedia. Una vez en esta rama, se convierte en directora y se incorpora a la escenografía de la escuela Rue Blanche. Hasta el día en que un director se fija en ella y le ofrece jugar en una de sus obras.

Unos años más tarde, su padre, entonces director de una empresa de doblaje , le pidió que viniera a trabajar para él.

Filmografia

Cine

• 2010: pan del diablo  : Madame Cirelli
• 2011: Familia anfitriona (temporada 10, episodio 5: "Sin vida")

Doblaje

Cine

Películas

• Jennifer Love Hewitt en:
  • Gran fiesta (1998): Amanda Beckett
  • Recuerda ... Last Summer 2 (1998): Julie James
  • Bellezas envenenadas (2001): Paige Conners
  • Sexy Devil (2004): el diablo
  • Si tan solo ... (2004): Samantha Andrews
  • Amores y traiciones (2004): Alice Holbrook
  • Trueno en los trópicos (2008): Ella misma
• Marisa Tomei en:
  • Alcanza las estrellas  : Monica Warren
  • En el dormitorio  : Nathalie Strout
  • Autocontrol  : Linda

• Tiempo de inactividad  : Jannette ( Denise Bryson )
• Número divertido  : Martha Alston ( Ellen DeGeneres )
• Grandes expectativas  : Maggie ( Kim Dickens )
• Salida al Edén  : Nina Blackstone ( Iman )
• Forrest Gump  : niñera de Jenny ( Mary Ellen Trainor )
• Inquietante  : María Lambetta ( Alix Koromzay )
• Recuerdo  : Nathalie ( Carrie-Anne Moss )
• Ruta 666  : Stephanie ( Lori Petty )
• Recuerda ... el verano pasado  : Melissa Egan ( Anne Heche )
• Días extraños  : presentadora de noticias de televisión ( Kelly Hu )
• Toda la historia de mis fracasos sexuales  : Vicky
• Último héroe de acción  : Skeezo

Películas animadas

• 1953  : Peter Pan  : El niño perdido disfrazado de conejo ( 2 d  doblaje, 1992)
• 1983  : Golgo 13  : Rita ( 2 d  doblaje de 2007)
• 1986  : Les Luxioles salvan a Noël  : Blanche's fur (cortometraje)
• 1987  : Eris: La leyenda de la manzana dorada  : Makoto / voces de niños
• 1990  : Mi pequeño pony, la película  : Tanya
• 1991  : Le Petit Train bleu  : Eric / Georgette / le petit loup / Stretch (cortometraje)
• 1995  : Youbi, el pequeño pingüino  : Marina (doblaje tardío en 2007)
• 1995: Papá Noel y el mago  :? (cortometraje)
• 1996  : Space Jam  : Nerdluck Bukpus
• 1998  : La primera nevada  : Petit Bec (cortometraje)
• 2000  : Chicken Run  : MacBec
• 2000: La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu  :?
• 2001  : Tres héroes por regalo  :? (cortometraje)
• 2003  : Animatrix  : voz infantil
• 2007  : Escuela Shuriken, la película  : Jimmy B.
• 2011  : Émilie Jolie  : Marie-Caroline
• 2011: Un monstruo en París  : M me  omelette / la floristería
• 2017  : Capitán Superslip  : Edith, la señora de la cantina

Televisión

Televisión y peliculas

• Jennifer Love Hewitt en:
  • Audrey Hepburn, Una vida (2000): Audrey Hepburn
  • Katya: Víctima de la moda (2005): Katia Livingston
  • La doble vida de Samantha (2010): Samantha Horton
  • Amor destacado (2011): Susan Allison

• Acusado por error  : Marla Bracketts ( Suzanne Krull )
• Amor, mentiras y cocaína  : Kenny ( Brandon Hammond  (en) ) / Sandra ( Maria Diaz )
• Audrey Hepburn, Una vida  : la joven Audrey Hepburn ( Emmy Rossum )
• Abogado de los condenados  : joven Paul Darrow ( Gerard Malone )
• Impacto inminente  : Esperanza ( Chittra Sukhu )
• Killer Instinct  : Kit Geasy ( Joy Tanner )
• Día del Juicio  : Esperanza ( Chittra Sukhu )
• Los Langoliers  : Doris Heartman ( Kymberly Dakin )
• Atado por el crimen  : Philip Weems Jr. ( John Kenneth Mergist )
• Manipulación  : Jill Dempsey ( Cynthia Gibb )
• Negro como el amor  : Bennie Castro ( Jake Goldsbie )
•  Violación de la pasión : Nick Karlinsky ( Nick Roth )
• Rosa roja  : Rachel "Sisi" Wheaton ( Melanie Lynskey )
• Escándalo en el  centro de atención: Jackie Dilson ( Jeannine Corbo )
• Ash Sun  : María ( Karina Arroyave )
• Estafa de pago por evento  : Madame Dupree ( Lucia Walters )

Series de television

• Jennifer Love Hewitt en (serie 8)  :
  • Life for Five (1995-1999): Sarah Reeves-Merrin (100 episodios)
  • Sarah (2000): Sarah Reeves-Merrin (20 episodios)
  • Ghost Whisperer (2005-2010): Melinda Gordon (107 episodios)
  • Nueva York, Unidad especial (2010): Vicki Sayers (Temporada 12, Episodio 3)
  • Caliente en Cleveland (2011-2014): Emmy Chase (3 episodios)
  • The Client List (2012-2013): Riley Parks (25 episodios)
  • Mentes criminales (2014-2015): Kate Callahan (23 episodios)
  • 9-1-1 (desde 2018): Maddie Kendall (48 episodios - en curso )
• Bellamy Young en (serie 3)  :
  • Nueva York, Departamento de Investigación Criminal (1998): Stephanie Harker (Temporada 9, Episodio 9)
  • Expediente X: En las fronteras de la realidad (2000): Jane Wilson (temporada 8, episodio 6)
  • Roman noir (2005): Tina Moore (episodio 5)
• Monnae Michaell en (3 series)  :
  • The Shield (2003-2004): Vanessa (7 episodios)
  • Bones (2006): M mismo  Marshall (Temporada 1, Episodio 21)
  • Los defensores (2011): Judge Bass (6 episodios)
• Kathleen Wilhoite en (3 series)  :
  • Gilmore Girls (2004-2007): Liz Danes (16 episodios)
  • Mentes criminales (2008): Kathy Evanson (Temporada 4, Episodio 3)
  • Mentalista (2010): Margo Ketchum (temporada 2, episodio 23)
• Lena Georgas en (3 series)  :
  • Sospechoso número uno Nueva York (2011): Tricia Roenick (4 episodios)
  • Ray Donovan (2013): Nomi (temporada 1, episodio 5)
  • Escorpión (2016): D r  Bennett (temporada 2, episodio 19)
• Marjan Neshat en (serie 3)  :
  • Primaria (2019): Inspector Rhea Farrad (Temporada 7, Episodio 8)
  • Bull (2020): Elena (temporada 4, episodio 16)
  • Para la vida (2020): D r  Vanessa Hamid (estación 1, episodio 3, 4 y 8)
• Blake Foster en:
  • Power Rangers: Turbo (1997): Justin Stewart / Turbo Ranger Bleu (45 episodios)
  • Power Rangers: Into Space (1998): Justin Stewart / Blue Turbo Ranger (episodio 44)
• Robia LaMorte en:
  • Buffy, la cazavampiros (1997-1998): Jenny Calendar (14 episodios)
  • Primeros auxilios (2000): Megan Cates (5 episodios)
• Suzanne Krull en:
  • Nash Bridges (2001): Betty Ann McCurry (6 episodios)
  • Psych: Investigador a pesar de sí mismo (2011): Dot (temporada 6, episodio 8)
• Marin Irlanda en:
  • Patria (2011): Aileen Morgan (5 episodios)
  • Primaria (2015): Alta Von See (temporada 4, episodio 2)
• Tina Huang en:
  • Rizzoli & Isles (2011-2013): Susie Chang ( 1 st  voz)
  • Escándalo (2017): Madeline Stewart (temporada 7, episodio 1)
• Ali Marsh en:
  • The Path (2016): Meg Fields (3 episodios)
  • Bull (2017): Allison Burnam (temporada 2, episodio 6)
• Kate Fleetwood en:
  • Guerra y paz (2016): Anisya (miniserie)
  • Victoria (2019): Théodora de Leiningen (8 episodios)
• 1985-1986: Arnold y Willy  : Charlie ( Jason Hervey ) (9 episodios)
• 1985-1987: Fama  : Cleo Hewitt ( Janet Jackson ) (23 episodios) / Dusty Tyler ( Loretta Chandler ) (48 episodios)
• 1987-1997: Matrimonio con hijos  : Bud Bundy ( David Faustino ) ( 2 ª  temporada de voz 2 a 11) / M me  Webstock ( Tifni Twitchell ) (Temporada 3, Episodio 2) / sedoso ( Barbara Lee-Belmonte ) (3 episodios)
• 1990-1991: Madame est atendida  : William "Billy" Napoli ( Jonathan Halyalkar ) (21 episodios)
• 1990-1995: House Party  : Carrie Fowler ( Erika Eleniak ) (temporada 4, episodio 9) / Brett ( Sean Fox ) (temporada 4, episodio 22) / Jake Bitterman ( Christian Guzek ) (3 episodios) / Aaron Bailey ( Miko Hughes ) (12 episodios)
• 1991-1992: Jetman  : Rie Aoi / Maria ( Maho Maruyama ) (47 episodios)
• 1991-1997: Nuestra hermosa familia  : Mark Foster ( Christopher Castilla ) ( 1 st  voz, las estaciones 1 a 6)
• 1993-1996: El doctor Quinn, mujer médico  : Myra Bing ( Helene Udy ) (73 episodios) / Zack Lawson ( Joseph Gordon-Levitt ) (temporada 1, episodio 16) / Benjamin Avery ( Eric Balfour ) ( 1 st  voz - temporada 2 , episodio 21)
• 1994  : La plaga  : Susan Stern ( Cynthia Garris ) (miniserie)
• 1994-1997: La prueba por dos  : Sabrina Nikolaidou ( Despina Pajanou )
• 1994-1998: Ellen  : Ellen Morgan ( Ellen DeGeneres ) (108 episodios)
• 1995  : Lovingly Yours  : Rianna Hawkins ( Meta Golding ) (5 episodios)
• 1995: Star Trek: Voyager  : Freya ( Marjorie Monaghan ) (temporada 1, episodio 15)
• 1996-1997: Mañana en el centro de atención  : Robbie Williams ( Dallas J. Crawford ) (temporada 1, episodio 6) / Samantha Butler ( Virginya Keehne ) (temporada 1, episodio 7) / Lance Foster ( Emile Hirsch ) (temporada 2, episodio 8)
• 1997-2000: Buffy the Vampire Slayer  : Cheerleader Leader ( Amanda Wilmshurst ) (temporada 1, episodio 3 y temporada 2, episodio 2) / Lishanne ( Nicole Prescott ) (temporada 1, episodio 3) / Olivia Williams ( Phina Oruche ) (3 episodios) / Heidi Barrie ( Jennifer Sky ) (temporada 1, episodio 6) / Collin ( Andrew J. Ferchland ) (6 episodios) / Amiga de Cordelia ( Kristen Winnicki ) (temporada 2, episodio 4)
• 1999  : Profiler  : Teniente Cynthia Ford ( Mary Ostrow ) (temporada 3, episodio 18)
• 1999: Expediente X: En las fronteras de la realidad  : Betsy Monroe ( Grace Phillips ) (temporada 6, episodio 7)
• 1999: Gimme, Gimme Gimme  : Mel ( Melinda Messenger ) (episodio 7)
• 1999-2000: Ángel  : Melissa Burns ( Tushka Bergen ) (temporada 1, episodio 4) / Ryan Anderson ( Jesse James ) (temporada 1, episodio 14)
• 2000  : The Chameleon  : Jill Arnold ( Carrie Hamilton ) (temporada 4, episodio 15)
• 2001-2003: Cold Feet: Amours et petits placeres  : Jo Ellison ( Kimberley Joseph ) (12 episodios)
• 2001-2005: Six Feet Under  : Julio Diaz ( Giancarlo Rodriguez ) (21 episodios) / El niño de 5 años ( Paul Butcher ) (temporada 2, episodio 10)
• 2002-2008: Escucha  : Elena McNulty ( Callie Thorne ) (12 episodios)
• 2004  : Stargate Atlantis  : Jinto ( Reece Thompson ) (temporada 1, episodios 2 y 3)
• 2005  : Lost: The Missing  : la enfermera de Michael ( Monica García ) (temporada 1, episodio 5)
• 2005: Kevin Hill  : Mariel Arden (de Alexandra Castillo ) (episodio 12)
• 2009  : Six Degrees  : Karen Clarke ( Gloria Votsis ) (episodio 9)
• 2010  : Cougar Town  : Sara ( Sheryl Crow ) (temporada 1, episodios 18 a 20)
• 2011  : Persona de interés  : Hosking ( Selenis Leyva ) (temporada 1, episodio 10)
• 2012  : Criminal Minds  : D r  Stacey Carroll ( Sharline Liu ) (Temporada 8, Episodio 7)
• 2014  : Asesinatos en Sandhamn  : Elsa ( Camilla Larsson ) (3 episodios)
• 2014: The Hotwives  : Amanda Simmons ( Kristen Schaal ) (7 episodios)
• 2014-2016: Normal Street  : Gardner Gibbon ( Ryder Cohen ) (13 episodios)
• 2015  : Susurros  : Callie ( Alison Araya ) (3 episodios)
• 2015: Harry Bosch  : Inspector Kiz Rider ( Rose Rollins ) (8 episodios)
• 2016  : Chicas  : Tandice Moncrief ( Lisa Bonet ) (temporada 5, episodios 8 y 9)
• 2016: Stranger Things  : Cynthia ( Stefanie Butler ) (temporada 1, episodios 1 y 2) / Troy Harrington ( Peyton Wich ) (5 episodios)
• 2016: The Mindy Project  : Herself ( Gillian Flynn ) (Temporada 5, Episodio 7)
• 2016: Scorpion  : Curator Stafford ( Annie Little ) (temporada 3, episodio 4)
• 2016-2020: La Fête à la maison: 20 años después  : Bobby Popko ( Isaak Presley ) (8 episodios)
• 2017  : The Strain  : Karen (de Lindsey Connell ) (temporada 4, episodio 1)
• 2017-2018: Me estoy muriendo aquí  : Gracja ( Jennie Fahn ) (4 episodios)

Serie de animación

• 1986  : Les Wuzzles  : Papillourse
• 1986-1991: El Gummi  : Cavin
• 1987  : Luz de luna  : Mecánica
• 1987: Les Luxioles  : el compañero de Grospif
• 1987: Las patatas  : Jojo
• 1987-1988: El mundo encantado de Lalabel  : Lalabel
• 1987-1988: My Little Pony  : Tanya, varios ponis
• De 1988 -1989: Georgie  : Arthur como un niño, Betty
• 1989  : Corazón  : Goretti y Julio Rabetti
• 1989: Gu Gu Ganmo  : Arti (voz de reemplazo, episodio 36)
• 1989: Gol para Rudy  : Cindy (voz principal) , Loïc, David, Melinda, Lisa (episodio 6)
• 1989: El mundo oscuro  : Terry
• 1989-1991: Bouli  : Bouli Tennis, Bouli Bob, Bouli Ombrelle, Bouli Mamie
• 1990  : Adrien el salvador del mundo  : Adrien
• 1990: Angie, detective en ciernes  : Franck
• 1990: Chappy  : Timmy (doblado pero nunca transmitido)
• 1990-1991: Sally la pequeña bruja  : Robin
• 1990-1992: travieso Kiki  : Kiki
• 1991  : Caroline  : Valentin (voz de reemplazo, episodios 42 a 45)
• 1991: Las aventuras de Huckleberry Finn  : Huckleberry Finn
• 1991: La Reine du fond des temps  : Marina / Goulu (voz principal)
• 1991: Nicky Larson  : Ichiro (episodio 44)
• 1992  : Las aventuras de Tintin  : Abdallah e Irma
• 1992-1993: Myster Mask  : Poussinette Canardstein, Tank Bourbifoot, Neptune (episodio 71)
• 1992-1996: Teenage Mutant Ninja Turtles: The Scale Knights  : Irma (episodios 138 a 193)
• 1993  : Chip y Charly  : Charly
• 1993: Roger Ramjet  : voces adicionales
• 1994  : La Sirenita  : Zanahoria (episodio 11) / Rey Tritón rejuvenecido (episodio 12)
• 1996  : Palabra  : el vecino y voces adicionales
• 1996-1997: Les Contes de la Rue Broca  : Bachir, la bruja en el armario de las escobas, voces adicionales
• 1997  : Gárgolas, ángeles de la noche  : Cornélia (episodio 74)
• 1997 y 2005: Tom-Tom y Nana  : Tom-Tom ( 1 st y 2 para el  doblaje)
• 1998  : Crying Freeman  : Miranda (episodio 3)
• 1999  : Cybersix  : Julien
• 1999: Hércules  : Alexander (episodio 63)
• El año 2000 -2010: Marcelino  : Marcelino
• 2001-2002 : Cartouche, príncipe de los suburbios  : Freluquet
• 2002  : Daria  : Amelia (episodio 56)
• 2002: Totally Spies  : Zachary Williams y Theodore (temporada 1, episodio 23)
• 2002-2005: Hamtaro  : Marion Haruna, Tristan, Chapo
• 2002-2005: Stanley  : Lester y M me  Diaz
• 2003 -2018: Martin Matin  : Roméo (rivales de Martin Matin) , Francette, el pato (temporada 4) , voces adicionales
• 2004-2009 : Zoé Kézako  : Super Skull
• 2006  : Escuela Shuriken  : Jimmy B
• 2006: Monster  : Martin (episodio 33)
• 2008-2015 : Phinéas y Ferb  : la madre de Jérémy y voces adicionales
• 2011  : Batman: Alliance of Heroes  : Jan y Ruby Ryder (temporada 3, episodio 9)
• 2011: Misión invisible  : Trixie
• 2011-2015: Ava, Riko, Téo  : Ava
• 2012-2014 : La leyenda de Korra  : Suyin
• desde 2015  : F es para la familia  : Phillip y voces adicionales
• 2016  : La familia Badger-Fox  : Chatmou, Mamie Renarde, Pico

Vídeo juegos

• Heroes of Might and Magic III  : la reina Catalina
• Indiana Jones y la máquina infernal  : Sophia Hapgood
• El viaje más largo - De un mundo a otro  : Benrim, el posadero
• Los 9 destinos de Valdo  : Valdo
• Jak y Daxter: El legado precursor  : Keira
• Jak II: Outlaw  : Keira, voz de computadora
• Jak 3  : Keira
• Jak X  : Keira
• Jak y Daxter: La frontera perdida  : Keira
• Misión veterinaria: animales de zoológico ( Mindscape , 2007): un cuidador
• Murdered: Soul Suspect  : Voces femeninas, Iris y Rose Campbell, narradora de la historia de fantasmas de "Eternal Flame"
• Pulgar hacia arriba Salva el zoológico  : Zanzíbar el hipopótamo
• Guild wars 2  : la erudita Glenna
• Sunset Overdrive  : Wendy Tarth
• Fallout 4  : Cait

Otros

• Voces de Catherine Kellner en el video musical Da Funk de Daft Punk .
• Voz de Mariette en el espectáculo monumental Juana de Arco en Domrémy-la-Pucelle , de Damien Fontaine.

Adaptaciones

• Peleas de campanario
• Liz Taylor y Richard Burton: los terribles amantes

enlaces externos

• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
• Recurso relacionado con el espectáculo  :
  • Mostrar archivos
  * Sophie Arthuys en RS Dubbing

Notas y referencias

1. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1877-les-luxioles-sauvent-noel.html
2. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-713-le-pere-noel-et-le-magicien.html
3. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1690-la-premiere-neige.html
4. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1691-trois-heros-pour-un-cadeau.html
5. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1451-les-potatous.html
6. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-269-le-monde-enchante-de-lalabel.html
7. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-217-coeur.html
8. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-101-gu-gu-ganmo.html
9. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2118-le-monde-des-tenebres.html
10. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-63-angie-detective-en-herbe.html
11. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2704-chappy.html
12. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-289-les-aventures-de-huckleberry-finn.html