Billy deporte

Billy deporte

Llave de datos
Tipo de serie Serie de animada
Titulo original Billy deporte
Amable aventuras, deportes
Creación Lou Scheimer
Arthur H. Nadel
Producción Filmación
País de origen Estados Unidos
Cadena original NBC
Nótese bien. de temporadas 2
Nótese bien. episodios 26
Duración 26 minutos
Dif. original 16 de septiembre de 1979 - 16 de noviembre de 1980

Sport Billy es una serie de televisión de animación estadounidense en 26 episodios de 26 minutos, creada por Lou Scheimer y Arthur H. Nadel y publicada entre16 de septiembre de 1979 y el 16 de noviembre de 1980en Alemania , así como durante el verano de 1982 en la cadena NBC .

En Francia , la serie se emitió desde el21 de septiembre de 1983en TF1 en los programas Vitamine y Croque-vacances , y en Quebec de15 de marzo de 1987en TVJQ , luego retransmitido desde4 de marzo de 1990en Canal Famille .

Sinopsis

La serie presenta a Billy Sport, un joven de Olympus, un planeta gemelo de la Tierra ubicado al otro lado del Sol y poblado por atletas.

Es enviado a la Tierra con la misión de promover el espíritu de equipo y el juego limpio . Lo asisten una niña, Lilly, y un perro que habla, Willy, y tiene una bolsa mágica, la Omni-bag , de la que saca todo lo que necesita para completar su misión. Los tres luchan contra la reina Vanda, que quiere suprimir todos los deportes en la galaxia .

Voces francesas

 Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage

Episodios

Primera temporada (1979)

  1. Suspenso ( justa en el tiempo )
  2. Desventuras en Tokio ( Problemas en Tokio )
  3. Vacaciones en México ( Fiesta Mexicana )
  4. Regreso al Olimpo ( Regreso al Olimpo )
  5. Rompecabezas chino ( rompecabezas chino )
  6. Trabajo en equipo ( trabajo en equipo )
  7. Mal tiempo ( mal tiempo blues )
  8. En perdición ( Una voz en el desierto )
  9. Rueda de la fortuna ( Wheel of Fortune )
  10. El escondite ( Hyde and Seek )
  11. The Magic Sports Bag ( Poder del Omnisac )
  12. Carrera en el espacio exterior ( una carrera en el espacio )
  13. El juicio ( prueba de fuego )
  14. Torneo de golf de Texas ( El gran hoyo en uno de Texas )
  15. La carrera en el desierto ( Arabian Knights and Days )
  16. El doble ( dobles mixtos )

Segunda temporada (1980)

  1. El vikingo ( vikingo por un día )
  2. El monstruo del lago Ness ( monstruo del lago )
  3. La cueva ( misterio de la cueva rusa )
  4. Viva Billy ( ¡Rah! ¡Rah! ¡Billy! )
  5. Vida Silvestre en Perú ( Peligro en Perú )
  6. Aventuras en Grecia ( Aventura ateniense )
  7. Ice Match ( pura suerte )
  8. El misterio del Taj Mahal ( Misterio del Taj Mahal )
  9. Aventuras en Australia ( Aventura australiana )
  10. Billy y Billy ( Historia de dos Billys )

Referencias

  1. "  Dubbing record  " , en RS Doublage (consultado el 23 de enero de 2021 )

enlaces externos