En Canadá, el derecho de autor es el monopolio de explotación temporal otorgado a las obras intelectuales originales. Más específicamente, en virtud de la Ley de derechos de autor , incluye el derecho exclusivo de producir o reproducir la totalidad o una parte sustancial de una obra, en cualquier forma material, para ejecutarla o interpretarla ''. Representar la totalidad o una parte significativa de ella en público y, si el trabajo no se publica, publicar todo o una parte significativa.
Canadá se adhirió al Convenio de Berna de9 de septiembre de 1886.
En la legislación nacional, el artículo 91 (23) de la Constitución otorga al gobierno federal la facultad exclusiva de legislar en materia de derechos de autor. La ley de derechos de autor rige la mayor parte del asunto.
Los derechos de autor protegen las obras intelectuales, pero no las ideas que expresan, que permanecen abiertas. En Moreau v. San Vicente , citado en CCH Canadienne Ltée c. Law Society of Upper Canada , se explica que “[un] principio fundamental del derecho de autor es que el autor no tiene derecho sobre una idea, sino solo sobre su expresión. Los derechos de autor no le otorgan ningún monopolio sobre el uso de la idea en cuestión ni ningún derecho de propiedad sobre la misma, incluso si es original. Los derechos de autor solo cubren la obra literaria en la que están incorporados. La idea es de todos, la obra literaria del autor ”.
Para que una obra esté protegida por derechos de autor, debe ser "original". La presidenta del Tribunal Supremo Beverley McLachlin explica en CCH Canadienne Ltée v. Law Society of Upper Canada , qué es la originalidad en virtud de la Ley de derechos de autor : "Para ser 'original' en el sentido de la Ley de derechos de autor , una obra debe ser más que" una copia de otra obra ". Sin embargo, no necesita ser creativo, es decir, innovador o único. El elemento esencial en la protección de la expresión de una idea mediante el derecho de autor es el ejercicio de la habilidad y el juicio. Por talento me refiero al uso del conocimiento personal, una habilidad adquirida o una habilidad derivada de la experiencia para producir el trabajo. Por juicio me refiero a la facultad de discernimiento o la capacidad de formarse una opinión o hacer una evaluación comparando diferentes opciones posibles para producir la obra. Este ejercicio de talento y juicio implica necesariamente un esfuerzo intelectual. El ejercicio del talento y el juicio necesarios para la producción de la obra no debe ser despreciable hasta el punto de poder compararse con una empresa puramente mecánica. Por ejemplo, cualquier habilidad o juicio que pudiera requerirse simplemente cambiando el tipo de letra de una obra para crear una "otra" sería demasiado insignificante para justificar la protección del derecho de autor otorgada a una obra original ".
En Gould Estate v. Stoddart Publishing Co. , Lederman J. citó a Canadian Admiral Corp. v. Replay Inc :
Esta interpretación contradice las decisiones judiciales que han sostenido que para que el derecho de autor subsista en una obra, debe expresarse en forma material y tener una vigencia más o menos permanente.
Por lo tanto, para que una obra esté protegida en el sentido de la Ley de derechos de autor , la regla general es que la obra debe estar fija, encontrarse físicamente en un soporte. En Théberge c. Galería de arte Petit Champlain inc. , El juez Binnie certifica que:
Dado que la fijación material es esencial para la producción de una obra, también es esencial para su reproducción. El apego a un nuevo medio material constituye, por tanto, el elemento fundamental del acto de “reproducir”. . .] en cualquier forma material ”. Sin embargo, si bien la obra es original, su reproducción ya no lo es necesariamente. Por tanto, la reproducción de una obra consiste esencialmente en la fijación posterior y no original del material de una primera fijación del material original. Tal comportamiento equivale a plagio y constituye una violación de los derechos del propietario de los derechos de autor que se encuentran en la s. 3 (1) Lda .
El artículo 14.1 de la ley protege los derechos morales de los autores. Este derecho no se puede ceder, pero se puede renunciar a él por contrato.
Según la legislación canadiense, la vigencia de los derechos económicos es de 50 años después del año de la muerte del autor.
De conformidad con el principio de uso justo ( inglés : trato justo ), existen excepciones a las violaciones de los derechos de autor.