Cronología de Touquet-Paris-Plage

La cronología de Le Touquet-Paris-Plage traza la historia cronológica de Le Touquet, Paris-Plage y Le Touquet-Paris-Plage , desde sus inicios hasta nuestros días.

Antes del 25 de abril de 1837

1595  :

• El nombre Touquet aparece por primera vez en 1758, con la denominación “pointe du Touquet”, en el mapa general de Francia, establecido bajo la dirección del cartógrafo César-François Cassini , este mapa indica: “Pointe de Lornet, Embouchure de la Canche, Pointe du Touquet, Gué d'Étaples, Tripod, Corps de Garde de l'Anse à Ooine ”y luego, unos años más tarde, en 1764, aparece por segunda vez con el nombre“ Banc du Touquet ”en los mapas del cartógrafo e hidrógrafo francés Jacques-Nicolas Bellin , este "mapa de las entradas al río Canche y sus alrededores hasta Montreuil" indica: "Cucq, Trépied, dunas grosses o Pourier, pointe du Nez, banc du Touquet". El dominio está entonces formado únicamente por lais de mer y representa la parte extrema de las madrigueras de Trépied, parte que forma el punto de inflexión de la costa y la ría del Canche.

• Desde la Edad Media, la palabra Touquet significa la vuelta, el ángulo , decíamos que tal posada se encuentra al touquet del rue, es decir, en la vuelta de la calle. Le Touquet era, por tanto, la parte extrema de las madrigueras de Trépied, parte que forma el punto de inflexión de la costa y la ría del Canche .
• Toda la zona de Le Touquet, anteriormente formada solo por dunas salvajes y áridas, dependía antes de la Revolución Francesa de la Abadía de Saint-Josse .
• Para arreglar las dunas, teniendo en cuenta la creciente sedimentación, la patente de letras reales propone la siembra intensiva de mermelada .

1801  :

• el acceso a la costa está señalado en la punta de Touquet, en la desembocadura del Canche, por dos luces fijas (linternas) a unos 450  m al noreste de la ubicación de los dos futuros faros, están en mampostería a unos diez metros de altura y mantenidos por un solo guardia. Los fuegos son dos fuentes de luz gracias a una lámpara alimentada con aceite de colza, con mecha circular. Cabe señalar que al mismo tiempo, un semáforo y un pequeño faro en la punta de Lornel completaron el dispositivo, el semáforo fue destruido en 1815. En los cincuenta años anteriores a la construcción de los dos faros, hubo casi 37 naufragios.

1819  :

• el Estado decide trazar un plano preciso del antiguo dominio de los monjes de la Abadía de Saint-Josse confiscado durante la revolución. Las 1.600  hectáreas de las Garennes de Trépied, aldea de Cucq , fueron estimadas en 1827 y vendidas en31 de enero de 1835al Sr. Doms, un belga que no podrá pagar la cantidad adeuda. Por tanto, se cancela la venta.

Del 25 de abril de 1837 al 31 de diciembre de 1881

25 de abril de 1837 : Alphonse Daloz compró estas tierras por 150.000 francos en ese momento y plantó, de 1855 a 1882 , más de 800  hectáreas de muelles de dunas en las tierras bajas de Picardía, pinos marítimos, álamos y alisos. El bosque de Touquet estabilizará las dunas y dará al pueblo un magnífico adorno. Estas 800  hectáreas todavía están cubiertas en 2010 por este verdadero bosque.

1839  :

• Instalación del primer semáforo en lo alto de una duna (en un lugar que se ubicaría hoy en el parque de Canche al nivel del bulevar d'Artois) . Debido al descenso de la costa a 500 metros, este semáforo se encontrará posteriormente en el interior del país donde ya no percibiremos sus señales desde alta mar, será destruido en 1893 y reemplazado por un semáforo idéntico. En 1839, la costa siguió la ruta actual de la rue de Paris .

1845  :

• Tras numerosos naufragios, se decidió, por obra pública y la Armada, construir los dos faros en Le Touquet, en sustitución de los dos faroles sencillos situados en la Pointe du Touquet y el faro establecido en el otro lado. Estuario Canche en punta Lornel en al final del XIX °  siglo.

1847  :

• 1 er febreroInicio de las obras del puente ferroviario Étaples sur la Canche, finalizado en octubre de 1847.
• 20 de noviembre : Étaples es servida por la línea ferroviaria París - Amiens - Boulogne .

1852  :

• 1 st enero : inauguración de los dos faros, cuya construcción se inició en 1845 bajo la dirección del ingeniero Louis Pigault de Beaupré . Estos dos faros tienen luces fijas y funcionan con aceite de colza hasta 1883, cuando serán electrificados. En 1900 , el faro norte fue abandonado, su torre pintada de negro para evitar reflejos del otro faro. Estos dos faros fueron destruidos en 1944 . La construcción de estos dos faros supuso la instalación de las familias de los 6 guardias en un lugar llamado "Le Touquet" y dio su lema a la futura comuna "Fiat Lux, Fiat Urbs".
• Allí están, con el castillo y sus dependencias, las casas de los guardias, las de los faros y el semáforo, una veintena de habitantes.
• El mar, según los ancianos de la época, está a solo 200  m de los faros.

1860  :

• 9 de febrero : inauguración del puente de carretera sobre el Canche que conecta Le Touquet-Paris-Plage, Cucq y Étaples.

1864  :

• Construcción del Château Daloz por François Duboc, padre de Joseph Duboc .

1872  :

• Establecimiento del dique de protección desde la duna de los lobos hasta la bahía de Canche para frenar la erosión en el lado Touquet-Paris-Plage, con la afortunada consecuencia de ampliar el área de Daloz añadiendo arena frente a Quentovic, mucho al delicia de Alphonse Daloz que vio así crecer el área de su finca.

1874  :

• En octubre, durante una fiesta de caza en la finca de Touquet organizada por Alphonse Daloz , el editor en jefe de Hippolyte de Villemessant del periódico Le Figaro asombrado por el bosque y la playa, sugirió a Alphonse Daloz y Ernest Legendre llamarlo Paris -Plage y para publicitarlo en su periódico, la muerte de De Villemessant pone un final temporal a este proyecto.

Del 29 de abril de 1882 a diciembre de 1892 - nacimiento de Paris-Plage

1882  :

• 29 de abril : Alphonse Daloz crea la primera subdivisión , diseñada por Raymond Lens , topógrafo en Étaples, y la llama "Paris-Plage", retomando la propuesta de Hippolyte de Villemessant . Redactó el reglamento de la subdivisión que resultó ser muy estricto: sin hospicios, sin hospitales, sin fábricas con más de tres trabajadores en particular. Este lote representa el espacio limitado hoy por la orilla del mar, rue Joseph Duboc (antes rue de la Lune) , rue de Metz y rue Jean Monnet .
• Según este reglamento, Alphonse Daloz sigue siendo el propietario de las carreteras.
• 800  ha de las 1200  ha están plantadas con árboles.
• hay 30 habitantes.
• Construcción del chalet Duboc En el nacimiento de la playa , por Joseph Duboc , esquina noreste de rue de Paris y rue Joseph Duboc (antes rue de la Lune) y construcción de una casa de ladrillos, ubicada frente al hotel Duboc, para el guardián de la playa, nombrado por Alphonse Daloz, Jacques Roberval , que se ha convertido en la villa Léo .

1883  :

• Hay 30 habitantes, con el castillo, los faros y el semáforo, y 2 familias con la casa del guarda y el cabaret Duboc.
• El primer lote en el paseo marítimo se vendió a un notario de Aix-en-Issart , Henri Saumon, que hizo construir los dos primeros chalés que no fueron destruidos hasta 1920: el Avant-Garde y el Vigie . Aún no hablamos de villas, las primeras construcciones, llamadas "chalets" fueron construidas íntegramente en madera.

1884  :

• Hay dos nuevas construcciones, La Buvette Dessouliers y el chalet Saint-Georges .
• 1 st junio : El Sr. Leborgne, empresario en Boulogne-sur-Mer , pone en marcha un servicio de ómnibus, entre la estación de Étaples y Paris-Plage , obtiene una concesión especial con la empresa de los ferrocarriles del Norte .
• 25 de junio : Henri Saumon le pide a Léon Garet que le venda sus dos chalés a un precio de 15.000  F y, con el dinero recaudado, que construya otros chalés.
• 10 de agosto : primera fiesta, fijada para el segundo domingo de agosto, rue de Paris y playa, llamada ducasse , corrupción de la palabra dedicación en honor a la patrona de un lugar.
• Los propietarios solicitan a Alphonse Daloz la posibilidad de alquilar parte de la playa para instalar cabañas de playa.
• El mar está a 50  m del Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) .

1885  :

• la 17 de febrero, muerte en Niza de Alphonse Daloz .
• Solo hay una construcción de chalet, Villa Saint-Jean .
• Identificamos las siguientes construcciones:
  • Los dos faros y las siete moradas de sus guardianes,
  • El "castillo" de Alphonse Jean-Baptiste Daloz, construido en 1864,
  • Seis chalés: el vanguardista , La Vigie , Les Bergeronnettes , la Villa Saint-Jean (1885), la Villa Saint-Georges (1885), el bar Dessouliers .
• Jacques Roberval es el guarda de la playa cuando en 1886 los propietarios de los chalés le piden que los vigile en su ausencia. Así nació la primera agencia de alquiler en Le Touquet.

1886  :

• 18 de noviembre de 1886 : La construcción, según los planos del arquitecto Charles Billoré , de una capilla dedicada a Saint-André en el lugar del puesto actual, en un terreno donado por Alphonse Jean-Baptiste Daloz está autorizada por el ayuntamiento de Cucq , con François Florent. Guilbert como alcalde y Pierre Tétu como diputado. Terminado en 1887 , bendecido8 de julio de 1888. Fue ampliado según los planos del arquitecto Louis Cordonnier: crucero en 1894 , coro y sacristía en 1898 ). El primer párroco fue el Abbé Guérin . El canónigo Deligny lo sucedió y fue párroco de 1903 a 1947. Dejó un importante recuerdo en Le Touquet. A pesar de las ampliaciones, la capilla de Saint-André resultó ser demasiado pequeña: los fieles se apiñaban en el centro de la plaza aunque hubo seis misas que se sucedieron desde las 6.30 hasta el mediodía. Ante esta situación se decidió en 1909 construir una nueva iglesia. Por el franco simbólico, la empresa "Touquet Syndicate Limited" vendió a la "Empresa inmobiliaria para las necesidades del culto católico" una parcela de 2.405  m 2 a la entrada del parque público. El trabajo inició el pasado 25 de abril de 1910, el culto de apertura de la nueva Juana de Arco Iglesia será el 14 de julio de 1911. La primera misa fue celebrada por el P. Deligny , párroco y M gr Émile-Louis Cornil Lobbedey , obispo de Arras. La inauguración oficial tuvo lugar el 13 de agosto de 1911. Durante la Primera Guerra Mundial , el municipio de Ypres , que se había refugiado aquí, lo utilizó como escuela. El edificio luego se utilizará como un mercado cubierto, antes de ser destruido en 1927 para construir la Oficina de Correos .
• La deliberación del concejo municipal de Cucq, al autorizar la construcción de una capilla en relieve en Paris-Plage, marca el inicio de la posesión, por parte del municipio de Cucq, de la estación.
• El Sr. Cléret, nuevo administrador de la finca, inaugura un nuevo método de gestión forestal, talando dos de cada tres pinos y plantando esquejes de maderas blandas como los álamos blancos holandeses y los alisos. Los árboles talados proporcionan la madera necesaria para el apuntalamiento de las galerías de las minas del Norte.
• Se instala un servicio de ómnibus, entre Étaples y la estación, dos veces por semana, uno para el mercado y otro para misa.
• Construcción de la villa Suzanne del Sr. Léon Garet en 57, boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) , por la empresa Roy d'Étaples.
• Construcción del pequeño Hôtel café du Nord propiedad de Marie Codron y del café restaurante del Centre por el Sr. Wadoux. Los hermanos Ramet abren su tienda de comestibles en la rue de Paris . y Raymond Lens establece un depósito de artículos de baño.
• la 15 de agosto de 1886, primer número del periódico Paris-Plage , creado por Ernest Legendre , aparece el día del festival Touquet.

1887  :

• Apertura de la primera librería central por iniciativa de Ernest Legendre .
• M me Daloz colocó la primera basura diaria en cajas especiales, como es la práctica en París .
• Hay 18 nuevas construcciones.
• Apertura al público del telégrafo en la estación del semáforo del antiguo montículo, en el parque de Canche, cerca del Boulevard d'Artois .
• Construcción del Grand-Hôtel , por Alphonse Legendre , esquina sureste de boulevard de la Mer y rue Saint-Louis , realizada por el Sr. Legrand, contratista de carpintería en Amiens, para tener en cuenta que durante el invierno de 86/87, la construcción bien avanzado fue destruido por una tormenta. El hotel fue inaugurado el 14 de julio de 1887.
• En septiembre, la Ruta del faro que se ejecuta a través de la propiedad del Sr. Alphonse Daloz , está clasificado por la administración como una rama de la carretera arterial n o  119 (Doullens Gravelines) para un cruce de 4,963  m hasta la capilla tomando la rue de Londres , y será mantenido por el Estado.
• Hay 3 tiendas, La Ménagère, articles de Bains, dirigida por M me Duhamel, hija de Duhamel-Cousin que era propietaria de una tienda por departamentos en Étaples, esquina noreste de rue de Paris y rue de Bruxelles , le bon Marché y The Wines and Liqueurs tienda de comestibles del Sr. Ramet d'Étaples.

1888  :

• la 1 st agostoLa nueva carretera de la playa en la estación de Etaples está abierta y eso, tras la intervención de Ernest Legendre y M me Daloz con el MP y la Concejalía de Obras Públicas. La ruta se establece según los principios decretados por Raymond Lens .
• Maurice Paré, contratista de carpintería de Amiens , se trasladó a Le Touquet para construir, a petición de varios de sus clientes, los primeros chalés de madera. Cinco años después, en 1893, su esposa creó la agencia Paré para alquilar estos chalets y vender terrenos. Así nació la agencia Paré.
• Ernest Legendre consigue que se instale un segundo buzón en el patio del Grand-Hotel para no pasar al buzón único que estaba en la fachada del Duboc "en el nacimiento de la playa", c También es allí donde se encontraba el estanco ubicado así como el depósito de los sellos postales necesarios para el franqueo del correo.
• Hay 15 edificios nuevos, incluido el Hôtel de Paris en Marie Codron y el Hôtel du Touquet en Charles Dequéker .
• El Sr. Guillemin es nombrado arquitecto oficial del castillo y construido, por primera vez, en duro, pedernal y ladrillo, Villa Henri y St Hubert fueron estas 2 primeras construcciones de 1888.
• Hay una escuela primaria en Paris-Plage, está dirigida por el Sr. Delacroix y tiene unos diez alumnos. Los padres pagan una pequeña contribución.

1889  :

• Hay 9 nuevas construcciones, incluida la tienda de comestibles Riquier-Tristam.
• Creación de la primera estación de monitoreo de baños con dos marineros.
• Llegada del doctor Giberton a Villa Tamaris además del doctor Laurent d' Étaples .
• Dos trenes rápidos de París paran ahora en la estación Étaples, sin tener que hacer transbordo en Amiens , y en la estación Étaples ahora la gente grita “Étaples -Paris-Plage ”.
• Muerte del Sr. Raymond Lens , topógrafo, trazó las calles de la primera subdivisión de Paris-Plage, desde rue de Metz hasta boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y rue Joseph Duboc (antes rue de la Lune) en rue de la Paix , una calle que lleva su nombre, rue Raymond Lens .

1890  :

• Construcción de la villa Les Pêcheries propiedad del Sr. Rouleau.
• Llegada del doctor Iscovesco, ex becario de los hospitales de París .
• Dos paradas exprés adicionales en la estación de Étaples , y un tren de placer especial se organiza al comienzo de la temporada, con salida desde París, el éxito de este tren llevó a la compañía de trenes del Norte a organizar uno.15 de agosto.
• Instalación de la empresa de rescate humano en Paris-Plage . la31 de agostose lleva a cabo la bendición del bote salvavidas por parte del padre Déplanque .
• la 18 de abril, decreto del municipio relativo a la realización y vaciado de fosas, habiéndose perforado previamente algunos propietarios sus fosas para evitar costosos vaciamientos.
• los Ponts et Chaussées reconocieron oficialmente el nombre de Paris-Plage y tenían marcas de kilómetros y placas de señalización de hierro fundido instaladas en las curvas de las carreteras que indicaban el nombre del balneario.
• la 16 de noviembre, el municipio de Cucq vota para crear un trabajo como jardinero para Paris-Plage.
• Primer tenis cerca del Canche en el lado de Quentovic.
• Hay 86 chalés.
• Publicación de dos carteles de la Compañía de Ferrocarriles del Norte Chemin de fer du Nord. Excursiones al mar Temporada de verano organizada por Gustave Fraipont .

1891  :

• Tiene 91 habitantes empadronados.
• Construcción de un dique, a solicitud del Estado, entre la carretera departamental y el Canche , en el lugar de la gran muesca, la empresa Charles Prévost d ' Étaples obtuvo el contrato el27 de junio.
• Por primera vez, se habla de un tranvía entre Étaples y Paris-Plage .
• la 23 de agostoreunión previa en el Grand-Hôtel para discutir un futuro sindicato de propietarios.
• Llegada, al inicio de la temporada, de la garde-champêtre especialmente para Paris-Plage, votada 16 de noviembre de 1890en Cucq .
• Hay 26 nuevas construcciones, incluida la villa Stella Maris propiedad de Henry de Belloy, la villa Les Galets de Georges Lalouette y la villa les Genêts , en piedra de roca, 2 rue de Paris y que aún existe en 2019.
• Publicación del cartel de la empresa ferroviaria de la North Paris Plage - Le Touquet. Ferrocarril del Norte. Estación Étaples. 4h de París dirigida por Lucien Lefèvre .

Desde el 1 de enero de 1892 hasta el 27 de marzo de 1912 - Nombre oficial de Paris-Plage

En 1892, Paris-Plage fue reconocida como un nombre oficial, por los distintos ministerios, incluido el Ministerio del Interior y por el presidente del Consejo de Ministros Émile Loubet , gracias a la voluntad del Sr. Ernest Legendre quien dijo que el padrino de la estación es el Sr. Loubet.

1892  :

• Primer tiro al pichón cerca del antiguo semáforo en Quentovic.
• Primer alquiler de caballos y paseo en carruajes de burros, balada con burros y primera aparición de títeres en un solar baldío de la rue de Paris .
• Llegada del Doctor Timmermans a Villa Caroline .
• en abril, el consejo general de Pas-de-Calais concedió la concesión del Tramway d'Étaples en Paris-Plage para su instalación en Charles Prévost d'Étaples.
• la 07 de julio el alcalde emite un decreto que prohíbe la mendicidad.
• Un Gustave Manier Paris-Plageois está en el concejo municipal de Cucq. El alcalde es Louis François Godin, su adjunto es Pierre Têtu y tiene 10 concejales.
• Tiene 95 habitantes.
• Construcción del Hôtel des Dunes , por el Sr. Louis Hubert , antiguo jefe de estación de Étaples, construcción del Hôtel des Bains rue de Paris por el Sr. Lesueur para el Sr. Asselin.
• Construcción de las villas La Cigale y La Fourmi por Jules Guillemin en estilo flamenco, con reminiscencias del español, propiedad respectivamente de la familia Bernard de Calonne y Henry Fouquier, suegro de Georges Feydeau .
• Apertura de Café Berger , emprendedor en Paris-Plage.
• Construcción de la cabina del bote salvavidas y la oficina del ómnibus.
• Hay 36 nuevas construcciones, incluido el establecimiento de MM. Ramet Aux Trois Frères .
• Hay 32 electores y 157 cabañas.
• establecimiento de la rue Centrale (hoy rue Jean Monnet ).
• En aplicación de la ley Jules Ferry sobre escolaridad obligatoria, el Ayuntamiento decide crear una escuela mixta en la aldea de Paris-Plage. Posteriormente, los herederos de Daloz hicieron una donación al pueblo de Cucq de una parcela de 840  m 2 , rue de Londres y el proyecto fue encomendado al arquitecto M. Gobert. Mientras tanto, la ciudad alquila el chalet Mathilde , en la esquina de la rue de Londres y la rue de la Paix.

1893  :

• Hay 40 edificios nuevos, incluido el Hermitage, del arquitecto M. Louis Cordonnier, y 4 tiendas que incluyen una panadería, una carnicería y dos tiendas de frutas y verduras.
• También destacamos los diez chalets construidos por el Sr. Claverie y que vende a medida que se construyen y cuyo capital se reinvierte en nuevas construcciones.
• Construcción del pequeño casino en la esquina de la rue de Londres y la rue Raymond Lens (auditorio y teatro) en lugar del antiguo mercado que nunca se ha utilizado.
• En octubre, el municipio de Cucq da su autorización para el proyecto de ampliación de la capilla .
• la 7 de diciembreel alcalde de Cucq acepta la donación, por parte de la familia Daloz, de un terreno en la rue de Londres, para la construcción de una escuela, la escritura se redacta el 14 de diciembre ante el señor Oger, notario en Étaples .
• Construcción del nuevo semáforo , copia del anterior, en el Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) al sur de la playa, director M. Osmont, por la Entreprise Roy d ' Étaples . El servicio de telégrafo, durante las obras, se trasladó a un chalet en la rue de Londres, frente al Hôtel de Paris , y se prestó a un costo de 50 céntimos. Una vez que se completó la construcción, durante la temporada de 1895, el Sr. Osmont dejó Paris-Plage para un puesto en Étretat .
• Primera farmacia en Paris-Plage instalada por el farmacéutico Sr. Paul Maillet en Étaples y dirigida por el Sr. Teudron, farmacéutico de primera clase, ex pasante de los hospitales de París. El farmacéutico Sr. Leroux en Étaples también abrió una sucursal en la rue Saint-Louis dirigida por uno de sus estudiantes de posgrado.
• Paris-Plage depende de Saint-Josse (Pas-de-Calais) para los impuestos, el recaudador, Sr. Cavrois, establece una oficina temporal en el Hôtel des Bains .

1894  :

• Establecimiento del escudo de armas de Touquet, con el lema Fiat Lux, fiat Urbs , por el conde Robert de Guyencourt, distinguido heraldista, ex presidente de la sociedad de anticuarios de Picardía, miembro de la sociedad de anticuarios de Francia.
• la 20 de enero, en Amiens , se creó el sindicato de propietarios, con Georges Lalouette como presidente .
• la 14 de febreroel municipio de Cucq autoriza al alcalde a alquilar el chalet Mathilde , esquina rue de Londres y rue de la Paix , para instalar el primer colegio mixto en espera de la construcción de un colegio real. la12 de noviembreel proyecto de construcción aprobado por el municipio de Cucq y gastos votó por una suma de 15.200  M .
• 14 de julio de 1894 : John Whitley anuncia, con gran estrépito, su intención de crear una "embarcación de recreo" franco-británica a la que llama "  Mayville  " en sustitución de Paris-Plage. El plan que propone fue elaborado por el arquitecto Charles Garnier .
• la diciembre 13Se constituye la comisión de las formas de depositar las actas en M e Oger, notario en Étaples, lo componen 3 miembros, MM. Georges Lalouette , presidente, Duforets, secretario y Léon Garet , tesorero.
• Creación de una nueva zona de subdivisión, desde rue de Metz hasta boulevard Daloz . El trato amistoso se concluyó el25 de enero de 1894entre M me Daloz y Charles Prévost .
• Publicación de la Guía-Agenda de Henry du Parc .
• Hay 173 construcciones.
• Construcción de la villa La Rafale por el arquitecto Louis Marie Cordonnier .
• Construcción de la Villa Saint-Raphaël por el arquitecto Jules Guillemin que constituye el triunfo y el apogeo de su arquitectura.
• Baños de agua caliente Instalación de M me Duhamel Cousin en un anexo de su tienda.
• Se construyó un crucero en la capilla de Saint-André bajo los auspicios del Abbé Déplanque , párroco de Cucq y Paris-Plage, bajo la responsabilidad del arquitecto Louis Marie Cordonnier.

1895  :

• Publicación del libro Mayville un placer anglo-francés: su atractivo y objetivos publicado en Londres por MT Fisher Unwin, podemos ver el plan de esta futura ciudad producido por Charles Garnier , el proyecto también se llama “Le Newport de l 'Europe” .
• Ernest Legendre anuncia su salida de Paris-Plage y de la dirección de su periódico asumido por Maurice Garet .
• Hay 25 edificios nuevos, entre ellos la Villa Quentovic , propiedad de Albert Candeliez, en los planos del arquitecto M. Louis Cordonnier , ubicada en la esquina sureste del Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y de la avenue de Quentovic.
• la 22 de febreroel municipio de Cucq vota un préstamo para la construcción de la escuela.
• la 6 de agostoel municipio de Cucq autoriza la creación de un mercado al aire libre como en Étaples .
• la 21 de septiembreun gran incendio en el boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) , entre la rue de la Paix y la rue Saint-Amand, destruyó varios chalés de madera históricos.
• la 1 st noviembreel consejo municipal de Cucq vota una delegación especial a Gustave Manier para ayudar a los funcionarios administrativos en las operaciones que llevan a cabo en Paris-Plage .
• Construcción por el Sr. Legay , de la Villa Saint-Augustin, Thalassa, Phébus y Borée en piedra marquesa, según los planos del arquitecto Ladislas Gasiorowski , esquina sureste del bulevar de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y rue de la Paix.

1896  :

• Primera aparición del circo Robba en el lugar donde se encontraba el Hôtel du Touquet .
• El Grand-Hôtel inaugura su gran salón de baile, Léon Street obtiene del municipio de Cucq el derecho a llamarlo “casino municipal”.
• Primer salón de pintura Paris-Plage en el gran salón del Grand-Hôtel , con pintores como Ernst Hildebrand , Max Bohm , Alfred Smith , Iso Rae , la escuela Etaples está ampliamente representada allí.
• la 1 st junio, creación oficial del mercado los jueves por la mañana, de 8  a.m. a 11  a.m. , alrededor de la capilla Saint-André en la rue de Londres detrás de la oficina de correos actual, sin recaudación de tarifas de habitación para atraer al mayor número posible de comerciantes, la inauguración tiene lugar en6 de agosto.
• la 17 de junio, el gremio de propietarios obtiene del municipio de Cucq  :
  • por decreto de la prefectura, el alquiler de las dunas entre el bulevar de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y la correa de mar abierto, por una tarifa anual de 26  F , con la condición expresa de que la duna se despeje cada año.
  • Compra de un camión de bomberos y constitución de un cuerpo de bomberos voluntario.
  • Colocación de un camino de tablones, descendiendo desde el boulevard de la mer, en la prolongación de las 3 calles hacia la playa.
  • Para el 6 de agosto, la apertura del mercado.
• la 26 de junio, el consejo municipal de Cucq da un dictamen favorable sobre la designación para ejercer la guardia especial y policial de Paris-Plage , permaneciendo en el lugar ya expensas de Paris-Plage , es el Sr. Chabot quien fue designado.
• La familia Daloz está pavimentando las carreteras por primera vez, de acuerdo con su compromiso, hasta entonces solo era tiza y el 15 de julio la sentencia dictada por la ejecución de la obra se ha archivado en el registro del tribunal de Montreuil.
• Louis Hubert reemplaza a Gustave Manier en el consejo municipal de Cucq .
• Un incendio devasta la tienda “À la ville de Paris” del Sr. Leriche.
• Tiene 179 habitantes y 45 votantes.
• Creación de la oficina de telégrafos.

1897  :

• Inauguración de la primera escuela, en un terreno cedido por la familia Daloz, rue de Londres . En la década de 1970 fue bautizada "Jean de la Fontaine". Los edificios fueron construidos en 1896. El maestro es M lle Decleer el primer año, 2 estudiantes obtuvieron el certificado de estudios, Jeanne Rivet, hija del farero Rivet y Émélie Duboc, hija de Joseph Duboc .
• Inauguración del Casino de la Plage.
• John Whitley , animado por Sarah Bernhardt y el duque de Morny, le pide al arquitecto Charles Garnier que cree "  Mayville  ", un proyecto gigante que nunca verá la luz del día.
• Se decide ampliar aún más la capilla.
• por primera vez, las dunas se suavizan a lo largo de todo el Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) permitiendo a los caminantes disfrutar del espectáculo de la playa sin tener que bajar a la orilla.
• Hay 29 viviendas nuevas.
• Construcción de 10 chalés, alternando techos puntiagudos y toldos, rue de Paris entre rue Saint-Jean y rue Saint -Louis , lado oeste, por la empresa Berger , apartamentos arriba y tiendas en la planta baja.
• Apertura en la rue de Londres , en la terraza Belle-Vue , de la primera pastelería panadería equipada con horno de cocción con un panadero de París , el Sr. Clerc, anteriormente solo existía el depósito de pan del panadero de Étaples .

1898  :

• Durante la cabalgata de 15 de agosto, vemos, entre otras cosas, la Torre Eiffel de Paris-Plage , toda luminosa, creada por Joseph Duboc .
• llegada del Doctor Dacquet, procedente de la facultad de París, recién instalado en Étaples .
• Se formó una sociedad anónima para operar el Tramway d'Étaples en Paris-Plage , fue lanzada por el banco Adam .
• La planta de producción de electricidad está en construcción a la entrada de la carretera cerca de Chemin de Berck .
• Se está construyendo un cobertizo de ladrillos para almacenar los botes salvavidas de Human Rescue Society fuera de la temporada de baño.
• la 7 de agostomuerte de Marie Codron .
• la 14 de agostoimportante encuentro en el Grand-Hôtel donde el Sr. Finet, de la empresa alsaciana de construcciones metálicas de Lille, hace una presentación sobre la tracción eléctrica aplicada a los tranvías.
• la 28 de agosto5 personas mueren en el mar durante un viaje en un pequeño bote, el “Jean Bart”, una cocinera Julie Vayrac, una doncella Louise Lemoux, Victor Ramet, Ernest Caudron y Georges Noiret, nieto de Marie Codron .
• Solo hay 5 nuevas construcciones.
• Nuevo método de construcción, con la villa Marguerite Marie de M. Vinchon, magistrado en Montreuil , para evitar la humedad, se levantan muros dobles, separados por el espesor de un ladrillo, el interior de los muros está alquitranado.
• Hay 58 votantes.
• Ampliación de la Chapelle Saint-André de Paris-Plage , coro y sacristía, según los planos del arquitecto Louis Marie Cordonnier .

1899  :

• la 1 er febrero, inicio de las obras para sustituir el anticuado sistema de faros por iluminación de eclipse con un alcance de veinticinco leguas terrestres, solo se mantiene en funcionamiento un faro, el faro sur.
• Charles Delambre se convierte en propietario del periódico Paris-Plage .
• El padre Guérin sucede al padre Déplanque .
• El municipio de Cucq emite un dictamen favorable sobre11 de febreroel plan para establecer el tranvía Étaples en Paris-Plage y aprobar su recorrido en4 de julio.
• El sindicato de propietarios, antes de la apertura de la temporada, hizo que el arquitecto Fernand Garet creara un magnífico cartel de estilo moderno que representaba a una joven contemplando, a través de los pinos y el bosque, el panorama de Paris-Plage y de la mer. El cartel se distribuye en todas las estaciones de la Compañía Ferroviaria del Norte y en todas las localidades de la región.
• 1 st julio primer cobro de cuotas de plaza de mercado, proporcional a los metros de fachada ocupados, por el Sr. Chabot, representante de la orden.
• El incendio del Hôtel de Paris , el antiguo hotel de Marie Codron , quedó completamente destruido.
• Hay ocho nuevas construcciones.
• El sindicato de propietarios realiza un censo estacional de 2.667 habitantes, incluidos 752 niños menores de 15 años.
• El consejo municipal de Cucq adopta el principio de crear un ingreso auxiliar para los puestos, a cargo del municipio de Paris-Plage , por iniciativa del Sr. Rohrbacher, quien toma la dirección. Se instala chalet Yvonne rue de Paris .

1900  :

• la 14 de julio Inauguración del reemplazo de luces fijas por luces intermitentes en el faro sur, se pinta el faro norte de negro para suprimir el reflejo de luz que pudiera engañar a las embarcaciones.
• El farmacéutico Sr. Paul Maillet abre una nueva farmacia moderna en la villa Le Malgache rue de Paris en la esquina de rue Saint-Louis .
• 15 de julio de 1900  : inauguración del tranvía eléctrico “EP” que une Étaples con Paris-Plage. Este tranvía partía de la rue de Paris (entre la rue Saint-Amand y la rue de la Paix), tomaba la rue de Paris, la rue Louis Hubert y luego la avenue de Picardie. Aseguraba la conexión con todos los trenes en la estación de Étaples , conexión que venía siendo proporcionada desde 1884 por ómnibus tirados por caballos. La ruta es única, excepto alrededor de los huertos. Llevará hasta 15.000 viajeros el 15 y 16 de agosto de 1908 . Será arrestado el31 de agosto de 1939.
• la 2 de agosto de 1900 la familia Daloz hizo un primer intento de vender su tierra, pero sin éxito.
• Hay 5 buzones en Paris-Plage , en la oficina de correos, en la esquina de rue des Oyats y rue de Paris , en la capilla Saint-André , en el hotel Duboc y en el Grand-Hôtel du Touquet-Paris-Plage .
• Construcción de 26 villas nuevas.
• Hay 51 niños, en la clase de la escuela, para un solo maestro, se están considerando proyectos de expansión.
• Dado el desarrollo del mercado, ahora tiene lugar los martes y jueves.
• El emprendedor Félix Verdier se une a Louis Hubert en el concejo municipal de Cucq.
• Llegada del arquitecto de Amiens, Anatole Bienaimé, que emprende nuevas construcciones muy notables de las cuales la primera villa es Le Goeland rue de Paris .
• Instalación en la Villa Roger-Bontemps de las oficinas del Modern-Office con MG Rohrbacher como director.
• Refuerzo del puente de la carretera de Etaples para pasar el tranvía .
• Publicación de Le Touquet-Paris-Plage , revista literaria, social, artística, teatral, deportiva e informativa de las playas del Norte, sede del periódico, Lille, período de publicación: 1900? -1901 ?, Formato: 31 × 25  cm , frecuencia de publicación: semanal.

1901  :

• la 6 de junio, el Ayuntamiento de Cucq (del que depende Paris-Plage) se traslada a la estación y se reúne en la escuela municipal de la rue de Londres, el diputado recién elegido Louis Hubert se instala allí en Paris-Plage.
• la 16 de febreroSe presenta una petición de los habitantes de Paris-Plage ante el ayuntamiento de Cucq para la creación de un cementerio en Paris-Plage con el fin de evitar tener que ir a Cucq, el consejo municipal de Cucq ha emitido un dictamen favorable.
• la 16 de febrero, el municipio de Cucq vota a favor de una subvención de 6.000  F para la construcción de la línea ferroviaria Berck en Paris-Plage .
• En julio, la familia Daloz hizo otro intento de vender su tierra, pero aún sin éxito.
• la 31 de mayoEl Sr. Street, propietario y director del Grand-Hôtel , obtiene, del ayuntamiento de Cucq, el derecho exclusivo de operar un casino con el título de casino municipal, por un período de tres años, por una tarifa anual de 600  F .
• la 31 de mayola prefectura da su autorización para el nombramiento de un representante del consejo municipal de Cucq de forma permanente en Paris-Plage, es Louis Hubert quien es elegido y nombrado asistente especial para Paris-Plage, está instalado enJunio ​​16.
• Todos los documentos del estado civil ahora están registrados en Paris-Plage y los matrimonios se celebran en la escuela municipal que sirve como ayuntamiento.
• la 22 de julioPaul Ridoux adquirió 22  hectáreas de zona de mareas marinas, la calle de la Luna hasta la punta de la punta de Le Touquet, a 140 000  F .
• Publicación del Moniteur de Paris-Plage escrito por el Sr. Rohrbacher, la publicación es intermitente.
• la 12 de julioentierro de Paul Rivet .
• llegada del doctor Boïeldieu al chalet Tartarin rue Raymond Lens , yerno de M e Cochet, notario en Étaples.
• la 28 de julioel sindicato de propietarios se reúne en Berck para examinar la ruta del ferrocarril de Berck a Paris-Plage.
• El municipio de Cucq vota la instalación de una oficina de correos en temporada, se instala en el chalet Yvonne, antigua oficina de la Oficina Moderna.
• Henry du Parc , creador de la guía-agenda Paris-Plage de 1894, se unió al consejo municipal de Cucq , que era el tercero más grande de París.
• Instalación de la bomba contra incendios comprada por suscripción pública.
• Hay 40 nuevas construcciones como Villa Alexandre por el Sr. Holt.
• Hay 318 habitantes y 77 votantes.

1902  :

• John Whitley y Allen Stoneham , propietarios de la empresa británica "Le Touquet Syndicate Ltd" recompran por la suma de 8,705,000  F , a los descendientes de Alphonse Daloz , la tierra aún sin vender, o casi 1,100  hectáreas, es el final de Daloz familia con Paris-Plage . Luego, John Whitley creó la segunda subdivisión (parte de Le Touquet hoy al este del Boulevard Daloz ) diseñada por Joseph-Louis Sanguet . La prosperidad de Le Touquet se vuelve inseparable de la presencia británica y la evolución del complejo se refleja en la diversidad de su arquitectura.
• Para satisfacer los deseos de los británicos, se construyeron varios hoteles muy lujosos en muy poco tiempo: Hôtel Atlantic (1904), Hôtel des Anglais (1904), Hermitage-Hôtel (1904), Golf-Hôtel (1908), Hôtel Regina (1906). Asimismo, Le Touquet estará equipado con dos casinos y un gran número de instalaciones deportivas, deseando John Whitley hacer de Le Touquet un "paraíso deportivo".
• En agosto, la familia Daloz hizo un tercer intento de vender su tierra bajando el precio pero aún sin éxito, se hizo un último intento en 16 de diciembrey esto es John Whitley que lleva a la venta por la suma de 870.500  M .
• la 15 de julio el municipio regula la profesión de maestro bañista, determinando las condiciones que deben cumplirse para ejercerla.
• El municipio de Cucq decide que la fiesta ahora tendrá lugar el domingo y el lunes anterior a la 15 de agosto.
• Una banda de individuos comprometidos en lamentables actos de desvalorización y saqueo, la villa Suzanne de Leon Garet fue saqueada, el Rafale y Oasis sufren el mismo trato; el recinto de los niños se destruye y los juegos se rompen.
• Los ingresos de la empresa del Tramway d'Étaples en Paris-Plage ascienden a 36 109  F para el año.
• Apareció un tercer periódico, Le Phare de Paris-Plage, escrito por el Sr. Cocquerel d ' Étaples .
• El sindicato decide publicar una nueva guía, la edita la librería central de Lille , escrita por el Sr. Étienne Durand y distribuida profusamente en las estaciones de tren.
• En el tranvía, la iluminación de petróleo se reemplaza por iluminación eléctrica.
• la 22 de abril, el ayuntamiento de Cucq vota la subvención para el establecimiento de una oficina de correos y aprueba el contrato de arrendamiento firmado por Henry du Parc en uno de sus chalets rue de Londres , con la presencia de un funcionario de correos. Finalmente, los carteros ya no tendrán que caminar de Étaples a Paris-Plage con su carga de correo.
• la 13 de julio el municipio de Cucq creó una clase de guardería adjunta a la escuela principal.
• Hay 318 habitantes.
• El Sr. Rohrbacher, presidente del comité libre de Paris-Plage, escribe una petición dirigida al gobierno pidiendo que Paris-Plage se establezca como una comuna separada de Cucq.
• Hay 26 villas nuevas.
• Hay 355 construcciones.
• Publicación de Le Phare de Paris-Plage , organismo de defensa de los intereses de Paris-Plage y Étaples , publicación semanal, variante del título: Le Phare de Paris-Plage et du Touquet , numeración:13 de julio de 1902-9 de septiembre de 1906, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Étaples, período de publicación: 1902-1906, formato: 50 × 33  cm , luego 53 × 39  cm , solo aparece durante la temporada de baño.

1903  :

• Fundación del club de tenis por Maurice Louis Bandeville .
• Construcción de 63 nuevos chalets en un año.
• Orden del alcalde de Cucq que limita la velocidad de los coches a 12  km / hy reduce la velocidad del hombre al caminar en determinadas calles, como la rue Saint-Jean .
• El periódico “Paris-Plage” aparece ahora en invierno, mensualmente.
• Búsqueda de carbón, utilizando un perforador de vapor que logra excavar hasta 230  m de profundidad, en el extremo sur del dique, en la aduana de Tripod. Este trabajo duró muchos meses y finalmente se detuvo definitivamente.
• Creación de una música municipal bajo la dirección de J. Becquelin, el estandarte está bendecido el 26 de julio.
• El primer retiro con antorchas se lleva a cabo el 8 de agosto.
• Ante la afluencia de visitantes, la empresa del Tranvía Etaples en Paris-Plage está aumentando sus rotaciones con 17 salidas en cada sentido, con 92.815 pasajeros transportados durante el año.
• Fallecimiento del señor Herbecq, presidente del sindicato de propietarios.
• En julio, el Sr. Bergounioux resultó gravemente herido por tres personas a las que se negó a dar una pista.
• El padre Deligny fundó el boletín parroquial “La Voix de Saint-André”.
• Inauguración del nuevo tiro de palomas , en Paradis Thérèse bajo la dirección de Oscar Soubitez, comisario general de este tiro.
• Construcción de un teatro de joyas, en la antigua destilería, donde se desarrollan las sesiones de cinematografía.
• Pierre Carrier-Belleuse, pintor y caballero de la Legión de Honor, se trasladó a Paris-Plage , permaneció allí durante dos años, ocupó el taller ubicado en las antiguas dependencias del castillo.
• En la noche de 11 de septiembre, una tormenta arrasa y destruye techos, chimeneas, cincuenta casetas de playa y más de 300 árboles, Cuarenta botes quedaron en el mar con más de 500 hombres, deploramos 13 desaparecidos que dejaron 7 viudas y 36 huérfanos.
• Se está construyendo un campo de golf con el duque de Argyll, yerno del rey de Inglaterra, como presidente honorario.
• Creación de la “Société des Sports du Touquet”.
• Muerte de Edmond Pointin .
• el 13 y 14 de julio, inauguración del campo deportivo por el barón Pierre de Coubertin .
• la 19 de julio, instalación de Abbot Deligny .
• El castillo de Daloz, según los planos del arquitecto Étienne Bergounioux, se ha transformado en un hotel de la Forêt , con un parque y un estanque y junto a él, bajo una carpa de lona roja y gris, un “bonito casino temporal”.
• Creación de un parque infantil, sede del actual hotel de Westminster .
• Construimos la Avenue du Verger , el bulevar Daloz hasta el castillo de Daloz.
• Nivelamos el suelo del nodo Vincent
• Trabajos importantes para ampliar la subdivisión de la rue Jean Monnet a la rue du Sémaphore .
• Primeras obras en el fraccionamiento Ridoux.
• Lapidación de la carretera departamental de Tripod.
• Ampliamos la avenue du Château.

1904  :

• Maurice Louis Bandeville fue nombrado director deportivo de la estación, cargo que ocupó hasta 1914.
• Creación del "Cercle International du Touquet" (por el Gran Duque Michaël de Rusia , el Barón Pierre de Coubertin , el Príncipe de Lucinge-Faucigny, el Duque de Morny, Allen Stoneham ) cuyo objetivo es promover las carreras de caballos, el tiro al pichón, el golf y todos los deportes. .
• la Mayo 24, Lord Balfour , el primer ministro británico, inaugura el campo de golf , el tercero construido en Francia. La ruta "La Forêt", diseñada en el corazón del pinar por Horace Hutchinson (5.773  m , PAR70) se completará en 1931 con la ruta "La Mer" trazada en el corazón de las dunas salvajes por Harry Colt (6.330  m , PAR72). Para las competiciones de clasificación, recientemente se diseñó un tercer campo “Le Manoir” (2.816  m , PAR35).
• El 13 y 14 de julio, inauguración a cargo de Pierre de Coubertin del “campo de deportes” (carrera, esquí de fondo, esgrima, tenis sobre hierba , ciclismo, etc.). Pierre de Coubertin, quien estuvo en el origen con la ayuda del Gran Duque Michaël de Rusia . La piscina de tenis fue construida en 1965 y completamente renovada en 1996.
• 80 familias inglesas asisten a la inauguración del campo de golf.
• Organización de una exposición de arte, bajo el patrocinio del Sr. Duréault, Prefecto de Pas-de-Calais, en las instalaciones de Pierre Carrier-Belleuse ubicadas en las antiguas dependencias del Château Daloz, vemos obras de Francis Tattegrain , Eugène Chigot , Max Bohm , Henri Duhem , Jules Adler , Henry Ossawa Tanner , Rupert Bunny , Jules Wengel , Eduardo Leon Garrido ...
• Construcción de la villa de Joseph-Louis Sanguet en la duna que lleva su nombre.
• Construcción de 5 bungalows de estilo colonial indio camino al castillo por una empresa inglesa de Norwich .
• MM. Soubitez y Compagnie crearon una empresa para llevar agua potable a Paris-Plage , ante la negativa de la empresa Berckoise des Eaux, decidieron buscar agua de un nivel freático subterráneo en Rombly y bombearla de nuevo a un depósito.  m sobre el nivel del mar.
• la 28 de marzo, colocación de la primera piedra del Hotel Atlantic según los planos de Henry Martinet , construida en piedra marquesa cubierta con un yeso que imita la piedra arenisca.
• la Mayo 24, inauguración del campo de golf. Es en la gran llanura donde se ubica la casa de la guardia.
• la 28 de mayo, Arras - Boulogne-sur-Mer - Étaples - Carrera automovilística Paris-Plage con llegada al castillo, en presencia del Sr. Franchomme, presidente del club automovilístico du Nord.
• El castillo, que había sido transformado en hotel en el Bosque, se transforma en un "club deportivo" con un precio moderado para formar parte del círculo.
• En julio, competición internacional de tiro con arco organizada por el barón Pierre de Coubertin.
• la 31 de Julio, inauguración del Atlantic Hotel con Fernand Recoussine y el Sr. Diette, su suegro, en el banquete vemos a John Whitley , Allen Stoneham , Édouard Lévêque , Georges Vibert , Henry Martinet , Léon Soucaret , Doctor Timmermans.
• El Sr. Déplanque es nombrado director de la empresa de agua y gas Paris-Plage .
• La empresa de gas ofrece a Paris-Plage la instalación, a sus expensas, de columnas de gas con quemador Auer para el alumbrado de la rue Saint-Jean .
• la 1 st agosto, inauguración del Hermitage-Hotel .
• El periódico "Paris-Plage" anuncia la creación de la "Société des Courses du Touquet".
• 2, 3 y 4 de agosto, primer espectáculo ecuestre bajo la dirección de M. le Comte de Comminges, M. Le Camus de Wailly.
• la 16 de agosto, La muerte del Sr. Asselin en su 91 º  año, el fundador y propietario de Grand Hotel des Bains y propietario del Hotel de France en Berck (Pas-de-Calais) .
• Al final de la temporada, el casino se convierte en dueño del recinto infantil, se amplía y se instalan nuevos juegos.
• Hay 109 votantes.
• Hay 50 chalés nuevos.
• Constitución de una empresa de carreras.
• Inauguración del casino avenue du Verger , construido en 25 días, en el sitio del actual hotel de Westminster .
• Construcción de la villa del Doctor Timmermans, La Tourelle , Grande-Rue .
• Construcción del primer hotel inglés , por el Sr. Tanqueray, 52 habitaciones.
• Ampliación del Grand-Hôtel , boulevard de la Mer .
• La planta de gas se está construyendo en Avenue des Phares , hay siete kilómetros de gasoducto. Estará en funcionamiento desde 1907 hasta 1940 y se desmanteló entre 1950 y 1980.
• Instalamos una lechería en un pabellón con techo de paja en el parque de pinos.
• Ampliamos el camino del largo camino que se convierte en la avenue du Golf .
• Instalación de letreros de calles.
• Construcción de canchas de tenis en la ubicación actual, 4 canchas.
• Publicación del cartel de la Compagnie des chemin de fer du Nord Paris-Plage Le Touquet… L'Arcachon du Nord… producido por Louis Tauzin .

1905  :

• Redacción de los estatutos de la “Société des Sports du Touquet”, creada en 1903, por Maurice Louis Bandeville , el arquitecto del paraíso deportivo. También en 1905, vivió en el chalet Anna en Paris-Plage .
• la 15 de junio de 1905Gracias a las perforaciones realizadas con la máquina de Joseph Duboc , Paris-Plage se abastece de agua de manantial. El agua distribuida proviene de un pozo en Rombly , al norte de Étaples . Es de tal abundancia y tal claridad que uno piensa, bajo el nombre de fuente Valroy, crear una explotación médica como en Evian o Vittel. Le Touquet-Paris-Plage tuvo entonces la ambición de convertirse en un spa: en 1908, se creó un establecimiento hidromineral.
• La construcción de la Ridoux dique (20  m x 500 m, altura 3,75  m ) para proteger el alga marina comprado en 1901, que se completó en 1906. Este dique está ahora integrado en el paseo del dique.
• Un guardia, el Sr. Childéric, ex ayudante de la escuela de infantería de Montreuil , es aprobado por el municipio de Cucq y alojado en un apartamento del Hotel Atlántico , es asistido por el Sr. Lebran, ex agente de aduanas.
• Construcción, a cargo de la empresa Charbonnier , del edificio 1000 amenities, compuesto por 8 pabellones, avenue des 1000 Agrément (Brise des bois, la Ramure, le Silence, le Mystère, etc.).
• Paris-Plage tiene 553 edificios.
• Construimos St. John Avenue .
• Creación del jardín entre las pistas de tenis y el Hermitage-Hotel .
• Se instalan 50 farolas de gas.
• Nuevo tiro al pichón.
• Sir Ralph Payne rompe el récord mundial de tiro con arco de larga distancia en los campos de golf links de Le Touquet con una longitud de 336,80  m .
• Hay 95 estudiantes, una petición pide la desintegración de la escuela mixta en una escuela para niñas y niños. El municipio de Cucq decide comprar un terreno, en la esquina de las calles de Bruselas y Moscú, para la construcción de la escuela de niños. El proyecto se confía al arquitecto Fernand Buisset .
• Publicación de Le Moniteur de Paris-Plage , eco de la costa servida por la red norte y, en particular, las playas de Boulogne a Berck. variante del título: Le Moniteur de Paris-Plage y la región , numeración: mayo de 1901- (…), sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Montreuil, período de publicación: 1901-1905 ?, formato : 37 × 26  cm , luego 30 × 24  cm , publicación: mensual.

1906  :

• Se derriba el "Casino de la Plage". En su lugar se construyó el “Casino Municipal”.
• 9 de julio de 1906 : para prepararse para el 25 aniversario de la subdivisión Paris-Plage , Maurice Garet , uno de los primeros habitantes de Touquet, creó la "Sociedad Académica de Touquet" cuyo lema era "colligite ne peerant" (Recoge los recuerdos del miedo déjalos perecer ). Presidente: Maurice Garet, Vicepresidente: Édouard Lévêque .
• Louis Blériot se trasladó a Touquet-Paris-Plage y realizó sus primeras pruebas de vuelo sobre las dunas.
• Hay 775 habitantes.
• Hay 92 nuevas construcciones.
• Se está construyendo el pueblo suizo.
• Hay 2 villas en el distrito de Ridoux.
• Mampostería de Boulevard Daloz y Avenue de l'Atlantique .
• Por primera vez, estamos pavimentando algunas carreteras.
• 1 er octubre, conexión telefónica a Montreuil , hay 14 abonados.
• Inauguración del hotel Régina , avenue du Château , con 45 habitaciones.
• Creación de una empresa deportiva bajo el título de “Círculo atlético de Touquet-Paris-Plage”.
• Publicación de L'Écho de Paris-Plage l ' Arcachon du Nord, l' Ostende français: periódico político y literario independiente, órgano de la tierra-inmobiliaria de Paris-Plage , numeración: agosto de 1906-1908 ?, Sede de la periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Arras y luego Crépy-en-Valois , período de publicación: 1906-1908 ?, Formato: 56  cm , frecuencia de publicación: anual.

1907  :

• la 27 de mayoMaurice Colliex permaneció suspendido en el aire durante más de un minuto con su planeador tipo Chanute .
• En junio, pruebas de planeo de Léon Delagrange , Charles Voisin , Henri Farman , los hermanos Caudron y Maurice Colliex.
• Lucien Ramet se convierte en poseedor del récord mundial en vuelo sin motor al realizar un vuelo de 243  m , batiendo así el récord de Alberto Santos-Dumont logrado en Bagatelle en23 de octubre de 1906.
• Los ingresos por juegos del casino ascienden a 78.380 francos suizos.
• Hay 853 construcciones.
• hay 550 villas.
• el banco Adam se encuentra en la rue de Paris , cerca de la estación de tranvía.
• Traslado del casino al castillo.
• Ampliación del Hôtel des Anglais , la capacidad se incrementa a 200 habitaciones.
• Vamos a adelantarnos al hotel Regina .
• Transformación del jardín público (actual jardín de Ypres) y eliminación de la fuente de agua.
• Se están plantando árboles en Daloz Boulevard .
• Hacemos callejones laterales en la avenue du Château .
• Construimos la Avenida del Atlántico , el Bulevar Daloz en el casino, en lugar del Hermitage.
• Suscripción pública para el tarring de la rue de Paris .
• la 12 de julio, inauguración del nuevo auditorio del casino de la forêt, director artístico Victor Boucher .
• la 17 de julio, apertura de la oficina de correos en la esquina noreste de las calles London y Charles North .
• la 28 de julio, competición de caballos Boulonnaise en el recinto del polideportivo.
• la 18 de julio, gran cabalgata organizada por el gremio de comerciantes.
• En agosto, nos quejamos en el periódico “Paris Plage Gazette” de que se organizaron 12 bailes en 20 días.
• En agosto, la gran revista local “Ah mon beau château”. 
• La primera gran cabalgata entonces llamada "festival de las flores" tiene lugar en Paris-Plage el 17 de agosto.
• la 10 de diciembre, instalación de un puesto de gendarmería, 45 rue de Metz , villa Lilas Rose , hay 3 gendarmes.
• Creación por Marc Mario (nombre real Maurice Jogand) de la asociación “les parisiens de Paris-Plage ”.
• Publicación del boletín Paris-Plage , órgano literario, costero, artístico y deportivo, numeración:7 de julio de 1907-7 de septiembre de 1907, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, período de publicación: 1907, formato: 50  cm , frecuencia de publicación: semanal.

1908  :

• inauguración del templo protestante , construido cerca del Hôtel des Anglais , en un terreno donado por "The Touquet Syndicate Limited".
• 16 de agosto de 1908 : primer “festival de las flores”.
• Hay 342 votantes.
• Las ganancias de los juegos de casino ascienden a 102.304 francos.
• Construcción de la escuela de niños en la calle Moscú con dos clases.
• Creación de la oficina de turismo.
• Inauguración del primer cine Pathé, rue de Paris , llamado Théâtre Omnia (cine al aire libre, en el terreno donde se construyó el hotel Balmoral ).
• Constitución de la sociedad ecuestre.
• Construcción de una tribuna en la feria ecuestre.
• El consejo municipal vota la creación de una subdivisión Sapeurs-Pompiers (1 segundo teniente, 1 sargento, 2 cabos y 14 hombres).
• Hay 8 canchas de tenis .
• El tranvía ahora funciona todo el año.
• la 22 de marzo, inauguración del salón parroquial de la rue de Londres , frente al colegio de niñas.
• En mayo, elecciones municipales en Cucq , por primera vez la Paris-Plageois son mayoría.
• En mayo, Fernand Recoussine fue elegido alcalde de Cucq .
• En agosto, llegada del primer comisario de policía M. Mouliet.
• El primer "festival de las flores" tiene lugar el 16 de agosto.
• la 5 de noviembre, inauguración del Golf-Hotel con 54 habitaciones.
• El 24 de diciembre, inauguración de la escuela de niños en la calle Moscú.
• Publicación de L'Avenir du Touquet-Paris-Plage (d) , subtítulo, periódico republicano luego literario, social, deportivo, variante del título,21 de julio de 1912-26 de julio de 1914 : L'Avenir du Touquet-Paris-Plage y La Vie sportive reunidos , período de publicación: 1908-1934 (interrupción hastaFebrero de 1935), numeración: 5 de julio de 1908-26 de julio de 1914 después 8 de julio de 1920-Enero de 1934, formato: 60  cm , frecuencia de publicación: semanal luego mensual en invierno, semanal en temporada, sede del periódico e imprenta, Montreuil .

1909  :

• Los ingresos por juego del casino ascienden a 231,915 CHF.
• Hay 58 nuevas construcciones.
• Se derriba el antiguo Hermitage-Hotel para reconstruir uno nuevo.
• Establecimiento de un campo de caballos en la llanura del nodo Vincent.
• Despeje de las dunas frente al Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) .
• Se establece la plataforma para la línea ferroviaria de Berck-Plage a Paris-Plage .
• Exposición internacional de horticultura y concurso de jardinería.
• Primera exposición de pintura en el salón parroquial.
• Concurso de canto comunal, por parte de la sociedad académica.
• la 5 de enero, adjudicación de las obras de ampliación de la oficina de correos, construida en 1907, ya es demasiado pequeña.
• la Febrero 2, primera salida de los bomberos.
• la 14 de julio, inauguración del tranvía urbano de coches pequeños. Hay dos líneas
  • Place de l'Hermitage ↔ Plage (esta línea se detendrá en agosto de 1914)
  • Royal Picardy ↔ Golf. Esta línea se conocía como el "Tranvía de golf". Será gasolina hasta 1914.
• la 14 de julio, inauguración de un nuevo tiro al pichón .
• En julio, la corriente eléctrica llega a las villas.
• En noviembre, dimisión de seis concejales municipales tras el nombramiento de un comisario de policía pagado por el municipio.
• Dos residentes de Paris-Plage, el Sr. Bozino y el Sr. Lucien Ramet, están construyendo su propio avión.

1910  :

• 10 de julio de 1910 : inicios de la aviación , después de las pruebas de vuelo sin motor de Louis Blériot , Gabriel Voisin (el27 de mayo de 1907) y Henri Farman (junio de 1907 ), René Caudron fue el primer piloto en sobrevolar la ciudad el 10 de julio, los hermanos Caudron reciben la medalla de oro de manos de Léon Soucaret .
• Verano de 1910, hay 512 cabañas a lo largo de la playa, logrando un alineamiento ininterrumpido de 1.500  km .
• En sábado 27 de agostoestrenada en el Kursaal , rue de Bruxelles, se proyecta una gran revista, con el título inequívoco, Plus de Cucq , la historia de una pequeña Parisette casada con un campesino cucquois que la explota y del que obtiene el divorcio.
• Nacimiento del “Club Sportif du Touquet-Paris-Plage”. Los primeros atletas visten los colores del resort participando en la copa de campo a través .
• El producto de los juegos de casino asciende a 472.289 francos.
• Construcción del cuartel de gendarmería, carretera departamental 119.
• Construcción del pequeño castillo, avenue de la reine May , para el banquero Baron Hirsch.
• Construcción del segundo campo de golf.
• Inauguración del nuevo Hermitage-Hotel .
• En febrero, construcción de una pescadería en la rue de la Poste (hoy Charles North) , en la ampliación de la oficina de correos.
• En febrero, construcción de un hangar de aviación en las dunas, aproximadamente 500  m al sur del Atlantic Hotel .
• En febrero, el acuerdo de la administración sobre la venta de ribera de mar a la ciudad, para construir la primera cabina de dique, costó 150.000  F .
• En febrero, 110 niños tienen entre dos y cinco años. La ciudad de Cucq decide crear una escuela infantil en Paris-Plage. El terreno contiguo a la escuela de niños se compró Touquet Syndicate Limited . El proyecto prevé dos aulas, un baño, dos departamentos y un gran patio cubierto. Se inaugura el1 er de octubre de 1912 al mismo tiempo que el comedor contiguo que puede recibir a los niños de las tres escuelas (precio de la comida: 0,19 f).
• la Febrero 2, creación de la asociación de bomberos de Paris-Plage .
• En marzo, creación en Le Touquet de la compañía de aviación francesa (SAFA), posee un avión monoplano que realiza sus primeras pruebas de vuelo en 25 de marzo. la13 de juniovuela más de 50  m .
• la Junio ​​16, inauguración de la línea ferroviaria de Berck-Plage a Paris-Plage .
• En julio se abre, por el Sr. Planson, la pista de patinaje moderna que da la bienvenida a los fanáticos de los patines. Se encuentra en la esquina suroeste de la rue de Moscow y la actual avenida Louis Hubert. Ofreció una pista de 1.000 m2 de tejas asfálticas comprimidas.
• la 17 de julio, carrera ciclista de París a Paris-Plage ganada por Henri Pélissier .
• la 10 de agostoBendición de la primera piedra de la iglesia de Juana de Arco , por M gr Alfred Williez , suscripción pública de acciones de financiación.
• la 11 de septiembre, partido de fútbol organizado por Maurice Louis Bandeville , el pionero del paraíso deportivo, entre el Olympique Lillois y el equipo Picked London.
• Edificio de la iglesia inglesa "templo protestante" en medio del bosque (cerca de la actual escuela hotelera), uno de sus promotores es el Sr. Legay d'Arras, propietario de la villa Saint-Augustin, Thalassa, Phébus et Borée , con Édouard Lévêque, para la construcción de esta iglesia.

1911  :

• Édouard Lévêque define las razones que le dieron la idea de llamar a nuestra costa la Costa de Ópalo en el periódico Paris-Plage le11 de febrero y el 9 de septiembre.
• inauguración del Casino de la Plage.
• Hay 1.420 habitantes.
• Hay 80 abonados telefónicos.
• Los ingresos del juego del casino ascienden a CHF 829.711.
• Había 558 cabañas en la playa.
• Construcción de la villa le Manoir , avenue du Golf , por Allen Stoneham .
• Verano caluroso, muchos incendios.
• El recaudador de impuestos de Saint-Josse ahora vive en Paris-Plage .
• Publicación del libro “La flora de Paris-Plage” de Mr. Elie y Édouard Lévèque .
• Apertura de Banque Adam en la esquina suroeste de rue de Paris y rue Saint-Louis .
• La planta de incineración de basura está en funcionamiento, se encuentra en el Boulevard de la Canche (actual hotel Mercure).
• Primeros drags de Camus de Wailly y Allen Stoneham .
• Primeras evoluciones, en la playa, de las velas automáticas (vela de arena) , tienen un doble mástil formando un triángulo con el eje.
• Primeras carreras de galgos organizadas en golf por Allen Stoneham .
• En Semana Santa, inauguración del hotel Continental , ubicado en el bulevar Thierry Sabine antes Digue Ridoux .
• la 12 de Abril, el piloto Duval realizó el primer vuelo sobre la ciudad.
• A finales de abril, tormentas y mareas altas, se retiraron muchas cabañas.
• En Pentecostés, partido de cricket, un equipo inglés contra el RC Francia.
• En junio, la segunda carrera ciclista de París a Paris-Plage , hay 47 llegadas, la primera es Masseron.
• En junio, Arthur Balfour , ex primer ministro británico, pasa una semana en el Golf-Hotel .
• la 1 st julio, inauguración del nuevo casino de playa, en la esquina de rue Saint-Louis y rue de Paris .
• la 16 de julio, inauguración de la iglesia de Juana de Arco .
• la 21 de julio, evento automovilístico en Paris-Plage, durante la reunión de Boulogne, 1  km de pie avenue du Château .
• El 11 y 12 de agostoPrimera visita pastoral de M gr Emile Louis Cornil Lobbedey .
• 13 de agosto de 1911 : solemne inauguración de la nueva iglesia de Juana de Arco  ”.
• la 23 de agosto, incursión de la aviación de Boulogne-sur-Mer a Paris-Plage , 4 aviones aterrizan en la playa.
• Duval en su biplano, despegó de la playa y se remonta a Issy-les-Moulineaux en 2  h  30 .
• la 11 de septiembre, gran incendio forestal.

28 de marzo de 1912, nacimiento de la ciudad de Touquet-Paris-Plage

1912  :

• Hoy 28 de marzo de 1912 : El balneario "Paris-Plage" tomando una extensión considerable, puede en 1912 establecerse como municipio: "El territorio del municipio de Cucq se divide en dos municipios que llevarán los nombres de Cucq y Touquet-Paris- plage"(artículo 1 er de la ley de28 de marzo de 1912, el decreto se publica el 31 de marzo). Su escudo de armas será adoptado definitivamente el23 de mayo de 1912del escudo de armas propuesto por Édouard Lévêque y Robert de Guyencourt de 1894.
• Noche del 3 de marzo al4 de marzo de 1912 : Al otro lado del Canche al norte de Étaples en el territorio de la comuna de Camiers , el "Grand Hôtel de Saint-Gabriel", construido sobre los planos del arquitecto Paul Ridoux , inaugurado el3 de julio de 1898 en la playa, es destruida por una fuerte tormenta en una sola noche: este evento compromete durante años el desarrollo de otro balneario cercano y, por lo tanto, promueve posteriormente el desarrollo del de Le Touquet.
• Lanzamos “The Drags” y Allen Stoneham instaló un campo de polo en el nodo Vincent.
• Se crea un equipo de fútbol dentro de la Union Sportive du Touquet-Paris-Plage (USTPP).
• Hay 1.431 habitantes.
• Hay 493 votantes.
• Hay 100 abonados telefónicos.
• Los ingresos del juego del casino ascienden a CHF 1.044.891.
• Demolición y reconstrucción del Grand-Hôtel en la esquina sureste del boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y rue Saint-Louis .
• El Hôtel des Anglais se está ampliando con un tercer anexo para incluir 200 habitaciones.
• En febrero, anunciamos la creación del camino desde el Golf-Hotel hasta el límite de Cucq , la futura avenida François Godin .
• En febrero, creación de pistas de tenis, avenue Jean Bart , por Paul Ridoux .
• la 15 de marzo, adjudicación de la construcción de la barrera de Jules Dachicourt , en la bahía de Canche .
• la 5 de Mayo, elecciones municipales.
• Publicación del Boletín Municipal - Ville du Touquet-Paris-Plage , Título desdeAbril de 2001 : Vivre au Touquet 4 estaciones , boletín mensual del municipio de Le Touquet, título de la portada: Le Touquet Paris-Plage , variante del título: Boletín oficial municipal de Touquet-Paris-Plage , numeración: n o  1Junio ​​1912, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage: ayuntamiento luego Le Touquet-Paris-Plage: ayuntamiento, París: ONEO luego Le Touquet-Paris-Plage: ayuntamiento, impreso en Montreuil, período de publicación: 1912-1966 ?, formato: 29 luego 27  cm , frecuencia de publicación: mensual luego trimestral luego anual luego mensual, no apareció entre 1914 y 1921.
• Publicación de L'Écho de la plage du Touquet-Paris-Plage , organismo republicano democrático independiente, numeración:18 de abril de 1912-Diciembre de 1912luego junio de 1913, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Montreuil, período de publicación: 1912-1913, formato: 54  cm , frecuencia de publicación: frecuencia variable.

Mandato de Fernand Recoussine (1912-1917)

19 de mayo de 1912 - 24 de noviembre de 1917

Mientras espera la construcción de un ayuntamiento (habrá que esperar hasta 1931 ), el nuevo alcalde, Fernand Recoussine, se instala "temporalmente" en la villa "les Moucherons" en la esquina suroeste de la rue de Bruxelles y la rue de Londres .

1912  :

• Hay 11  canchas de tenis con una asistencia diaria en temporada de unos 170 jugadores.
• El castillo de Jean-Baptiste Daloz , que había sido transformado en hotel en 1903, en un "castillo deportivo" por Pierre de Coubertin en 1904 , luego en un casino en 1907 , fue destruido en 1912 y en su sitio, el Casino de la Forest (ahora Palais de l'Europe) cuya decoración de la sala está confiada a los pintores Francis Tattegrain y su alumno Jan Lavezzari . Abrió su primera temporada en agosto de 1912 presentando dos espectáculos de teatro francés, incluido Le Dindon de Georges Feydeau . Durante los "Locos años veinte", será uno de los casinos más importantes de Europa, y en 1927 el primer casino en Francia por el producto de sus juegos (45 millones de francos). Estos considerables ingresos permitirán a la ciudad que recupere el 12% de ellos emprender obras muy caras. Ian Fleming se inspira en él para su novela Casino Royale, que será adaptada una vez para televisión ( 1954 ) y dos para cine ( 1967 y 2006 ).
• La subdivisión de bomberos se reurbaniza con 40 zapadores.
• Las hermanas Rémy abrieron una tienda de golosinas en la rue de Paris, los gatos de las señoritas, dos persas, dieron el nombre a la boutique Le Chat Bleu . La tienda se trasladó, antes de la Primera Guerra Mundial , a 41 rue Saint-Jean. En 1929, la tienda se trasladó a la ubicación actual.
• En junio, conexión de la línea ferroviaria Berck con la del tranvía , rue de Paris.
• También en junio, la empresa de casinos forestales compró el casino y el Grand-Hotel .
• 26 de junio, constitución de una unión para defender los intereses generales de la playa (Ridoux-Dieuset-Water-Clarisse-Pentier-Maillot).
• De 2 a 5 de agosto, encuentro en lancha motora.
• 11 y 12 de agostoBendición de la campana de la Juana de Arco de la iglesia y la consagración del altar por M gr  Lobbedey
• la 5 de septiembreEl mar adquisición consejo de voto zona de mareas a 70.000  M .
• la 7 de septiembreCon el fin de construir un cementerio, el nuevo municipio compra una parcela de 10.000  m 2 , ubicada camino Hénons hoy Avenida 8 de junio de dieciocho , por un precio de 5.000  M .
• la 1 er octubre, apertura de la guardería (2 clases) rue rue Léon Garet (antes rue Saint-Alphonse) .
• la 14 de noviembre. El señor Longeaud, presidente de la sociedad lírica y recreativa de Paris-Plage "Le Myosotis", también llamada "Amicale Paris-Plageoise", pide a Fernand Recoussine , el alcalde, que acepte los instrumentos musicales que le pertenecían.
• la 15 de noviembre, apertura del comedor escolar en el jardín de infantes, la comida es 0.19  F
• la 15 de diciembre, aprobación por el consejo municipal del proyecto de construcción del dique-paseo marítimo (750.000  F ).

1913  :

• Las ganancias del juego son 1.134.158 francos.
• Suzanne Lenglen, de 13 años, gana el torneo internacional en Le Touquet.
• la 7 de enero, creación de "la unión deportiva de Touquet-Paris-Plage", su nacimiento es proclamado por el Sr. Octor, mecánico.
• Le Touquet-Paris-Plage está oficialmente clasificado como "balneario".
• El semáforo se moderniza con la llegada del TSF .
• El consejo municipal, en sesión de 14 de junio de 1913 delibera y decide que la música municipal se creará en Le Touquet-Paris-Plage desde 1 er de octubre de 1913.
• la 5 de julio, inauguración del nuevo casino forestal , arquitecto Auguste Bluysen .
• El municipio solicita a la compañía eléctrica que proporcione energía durante toda la noche. Se lo cortó a la una de la mañana.
• Construcción del Hotel Windsor , rue Saint-Georges .
• Realización del campo de polo en la llanura de Nœud-Vincent.
• Construcción de tres nuevas canchas de tenis , el complejo cuenta ahora con 14.
• De 3 a 11 de mayo, ducasse con gran cabalgata y carne grasosa.
• la 2 de agosto adjudicación de obras para la construcción del dique-paseo.
• En agosto, 1 er Encuentro Internacional de Norte y lanchas 1 st presentación de los perros.
• Publicación de La Gazette du Touquet-Paris-Plage , un periódico exclusivamente informativo, social, literario, científico, artístico, deportivo, médico, etc. semanal en temporada, mensual en invierno, numeración:9 de agosto de 1913-2 de agosto de 1914 y 4 de julio de 1919-Enero, Febrero de 1920, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Le Touquet-Paris-Plage, luego en Montreuil, período de publicación: 1913-1920, formato: 60 × 42  cm , luego 56 × 37  cm , servido al Avenir de los suscriptores L du Touquet-Paris-Plage en 1919 y 1920.

1914  :

la 2 de agosto, fecha de la movilización para la Primera Guerra Mundial , el mandato de Fernand Recoussine se ve interrumpido por su movilización, es reemplazado por el diputado Jules Bailleux hastaFebrero de 1915(7 meses), él mismo movilizado, Jules Dachicourt lo sucedió de marzo aDiciembre de 1915 (10 meses).

• Las ganancias del juego de los casinos son 401,910 francos.
• Ampliación del Hermitage-Hôtel (ala hacia las pistas de tenis y ala del lado del mar, 80 habitaciones adicionales) y 40 nuevas habitaciones en el Golf-Hôtel .
• Se crean dos canchas de tenis en el campo de golf.
• Primera temporada de polo .
• Llegada de los primeros refugiados.
• Instalación de tropas británicas en el campo de golf.
• Tráfico muy denso en la estación de Étaples para "la carrera hacia el mar".
• Instalación de hospitales británicos.
• Requisa de grandes hoteles que se transforman en hospitales.
• Construcción de una nueva planta de incineración.
• Exposición de pintura (sociedad artística de Picardía - escuela Étaples).
• En febrero, apertura del dispensario en 53, rue d'Étaples .
• En marzo, inauguración del cementerio avenue du Dix-VIII-Juin (antes Chemin des Hénons) .
• En julio, campeonato de golf de Francia.
• De 20 a 21 de julio, 1 re temporada de polo.
• El festival de las flores que iba a tener lugar el 7 de agosto no tiene lugar.

1915  :

• Creación del “Football club Paris-Plageois”.
• Constitución de un comité de ayuda a los prisioneros de guerra y heridos del país.
• la 26 de noviembrehundimiento del SSO Socotra Newcastle .
• Una escuela gratuita para niñas fue inaugurada en 1915 por las señoritas Chidéric en la Villa Ave Maria , aún existente, ubicada frente al Hôtel des Postes.
• Instalación del campamento militar británico en Étaples .

Mandato de Louis Bonpain (1917-1919)

24 de noviembre de 1917 - 22 de febrero de 1919 pero actúa como alcalde de 29 de diciembre de 1915.

Louis Bonpain actuará como alcalde de 29 de diciembre de 1915 para 22 de febrero de 1919, fecha del regreso de Fernand Recoussine que encuentra su cargo de Alcalde (3 años y 2 meses). Nótese que en el Concejo Municipal se realizó una votación sobre24 de noviembre de 1917confirmar la función de alcalde del Sr. Bonpain y elegir un concejal que actúe como diputado (Sr. Dramard).

1914 - 1918: La Primera Guerra Mundial sorprendió a Le Touquet-Paris-Plage en plena prosperidad. 6000 refugiados belgas de Ypres y muchos heridos de guerra británicos y franceses encontraron un refugio acogedor en los muchos hoteles requisados ​​( lista de hoteles ). El municipio de Ypres se instala allí durante las hostilidades. El casino forestal se transformó en un hospital militar con el nombre de "hospital de la duquesa de Westminster". Vapor SSO Socotra Newcastle , un buque de 4000 toneladas y 150 metros de eslora, que regresaba de Sydney con una carga muy pesada, se perdió y encalló en la noche del 25 al 26 de noviembre de 1915. Las causas del hundimiento se desconocen y son las más locas. circulan rumores al respecto. Una tormenta en 1 st de diciembre de 1915 arranca su casco en dos. El objetivo de muchas caminatas de Touquettois durante la marea baja, su naufragio permanecerá anclado en la arena durante mucho tiempo. Le Touquet-Paris-Plage fue bombardeada en mayo de 1918 . Es gracias a esta comunión franco-británica que la estación continuó su desarrollo.

1916  :

• la 4 de diciembrehundimiento del barco Adelshot .
• Fusión del comité de ayuda local de prisioneros de guerra con el grupo distrital de “solidaridad”.
• Creación del club de fútbol Paris-Plage.
• Creación del refugio de heridos en el salón parroquial.
• Gran celebración del ejército británico en los terrenos de Vincent Knot Plain.
• El invierno de 1916-1917 fue muy duro.

1917  :

• la 6 de juliodesembarco de Charles Nungesser que permanece varios días en Le Touquet.
• Una batería militar está instalada en las dunas, a 500  m del Atlantic Hotel .
• Retiramos los raíles del pequeño tranvía urbano requerido por el ejército.
• En diciembre, el jardín de Ypres se transforma en un campo de patatas.
• La playa de Touquet-Paris-Plage se convierte en el término de la escuela de aviación Caudron du Crotoy .

1918  :

• la 19 de mayobombardeo del campo británico en Étaples , varias bombas cayeron en Le Touquet.
• La ración de pan se reduce a 300  g , luego a 200  g , luego a 100  g .
• la 30 de diciembrehundimiento del buque Mérida frente a la bahía de Canche.

2 e mandato Fernand Recoussine (1919-1925)

22 de febrero de 1919 - 17 de mayo de 1925

Fernand Recoussine , después de haber regresado a su cargo en22 de febrero de 1919, no será reelegido alcalde hasta 10 de diciembre de 1919.

1919  :

El producto de los juegos asciende a 764.206 francos.

• 60 Touquettois murió por Francia.
• En Semana Santa, el Hôtel des Anglais reabre, es el primero en operar nuevamente.
• En julio, reapertura del casino forestal.
• la 23 de diciembre de 1919naufragio del barco portugués "Donnunes" frente a la rue Raymond Lens .

1920  :

Hay 493 votantes y las ganancias de los juegos ascienden a 4.181.391 francos.

• Creación de la oficina de turismo en el ayuntamiento .
• Suzanne Lenglen , campeón del mundo de tenis, ganó el 13 º torneo de tenis en Le Touquet-Paris-Plage.
• Construcción de la primera villa de posguerra Le Champignon allée des Fauvettes .
• Ampliación de la avenue du Château .
• Los dos primeros chalés construidos en 1883, L'Avant-Garde y La Vigie , fueron destruidos y dos chalés con los mismos nombres se construyeron en los mismos sitios.
• En noviembre, un avión Goliath-Farman, de la ruta París-Londres, luego de una falla de motor, aterrizó en la playa.

1921  :

La población asciende a 2.566 habitantes, la recaudación de los juegos asciende a 5.683.183 francos y se registran 24 nuevas construcciones.

• Suscripción pública para los órganos de la iglesia de Juana de Arco .
• Hay 17  canchas de tenis  .
• Adquisición por el municipio de un terreno para una plaza en la esquina de rue de Metz y rue de Bruxelles .
• Desmantelamiento del antiguo casino en la avenue du Verger y reensamblaje en la lavandería de grandes establecimientos, rue Saint-André .
• La planta de incineración de residuos domésticos produce electricidad que abastece a las villas y al alumbrado público (incluido el dique).
• En 1921, se pueden realizar los primeros vuelos por un precio de 50  GB .
• Una circular especifica el abandono de los mástiles, el semáforo está desarmado.

1922  :

El producto de los juegos asciende a 5.028.937 francos, se dispone de 1.600 habitaciones de hotel y se registran 60 nuevas construcciones.

• Polo indoor en el campo de exhibición ecuestre, el primero en Francia, entre los jugadores el teniente Henri de Bournazel .
• la 23 de abrilSe inaugura, en el cementerio de Touquet-Paris-Plage, el monumento a los caídos , según los planos de los arquitectos Fernand Buisset y Arsène Bical , realizado por Émile Peynot , escultor, oficial de la Legión de Honor, residente en París. La ejecución en bronce de la estatua fue realizada por el Sr. Duranton, fundador en París. Es aquí donde los escolares se reúnen para enumerar los nombres de los 79 "  murieron por Francia  " grabados en el monumento. La realización de este monumento costó 60.375  M incluyendo 12.500  M para la escultura, la subvención municipal de 5.000  M , los ingresos de una suscripción y una fiesta de 15.375  M , subvención de la compañía de casinos 20.000  F , donación de un anónimo 20 000  F .
• la 23 de julio, en presencia de Roger Farjon , senador de Pas-de-Calais y Maurice Colrat , subsecretario de Estado, futuro guardián de las focas, habitual en la estación, Madame Duboc inaugura el nuevo dique, ampliación del antiguo, ampliado desde la rue Joseph Duboc (antes rue de la Lune) hasta la avenue de l'Atlantique . Ese mismo día, bajo la presidencia de Maurice Colrat, celebramos las celebraciones de la cuarentena de Paris-Plage.
• Bajo el liderazgo de Gaston Sainsard, cuyo hermano Henry es el fundador de la tierra y el club de vuelo de Calais , se decidió crear un servicio comercial para aviones que aterrizarían en los campos circundantes.
• Los aviones británicos aterrizan en los campos de Merlimont , los pasajeros son transportados a Paris-Plage en autobuses contratados por la compañía del casino.
• El padre Deligny , en nombre de la parroquia, compró el terreno en el número 36 de la rue de la Paix e hizo construir allí una escuela con dos clases principales. El colegio de Juana de Arco nació, inaugurado y bendecido el15 de enero de 1923. Está confiado a Mademoiselle Verdier.
• Urbanización de la plaza en la esquina de rue de Metz y rue de Bruxelles .
• La ducasse ahora tiene lugar en septiembre en lugar de mayo.
• Donación de terreno y 5.000  F por Allen Stoneham para la creación de un estadio en la avenue François Godin (antes Chemin des Hautures) .

1923  :

Hay 104 nuevas construcciones y el producto de los juegos asciende a 7.665.856 francos. Plantamos tilos en la rue de Metz , también plantamos árboles en la avenida John Whitley , desarrollamos la plaza plantada en la esquina noreste de la rue de Metz y la rue de Bruxelles y también desarrollamos la rotonda del Golf. Instalamos aceras en la rue de Londres . Los invernaderos municipales se están construyendo en la avenue du Dix-VIII Juin (antes Chemin des Hénons) . El ayuntamiento decide financiar un nuevo puente vial de hormigón entre Étaples y Le Touquet-Paris-Plage.

• Construcción de un depósito para equipos de extinción de incendios, con alojamiento para 2 bomberos, rue de Moscow .
• Inauguración en enero de una escuela gratuita para niñas en la rue de la Paix .
• Construcción de un nuevo aula en la escuela de niñas, rue de la Paix .
• Nivelación del distrito “Quentovic” para los terraplenes del futuro hipódromo .
• Inicio, en febrero, de las obras del hipódromo. Aportación de 70.000  m 3 de relleno para el dique, en el borde del Canche , y 150.000  m 3 en el terreno del hipódromo. El dique se completó en octubre.
• la 14 de julio, inauguración del chemin des Hautures (hoy, avenida François Godin) , la nueva avenida va desde el campo de golf hasta Cucq .
• la 22 de julio, inauguración del pabellón del club de tenis (27 canchas.
• De 4 a 8 de agosto, estancia del Príncipe de Gales .
• En octubre, apertura del Hotel Westminster , avenue du Verger , primera fase de 110 habitaciones, lado oeste.
• En diciembre, establecimiento de avenue Joseph-Louis Sanguet , así como avenue de l'Hippodrome (antes avenue de la Canche) , avenue de Picardie (antes chemin de grande communication n o  119) hasta hipódromo.
• El Aero-Club de France elige Touquet-Paris-Plage para organizar un importante fin de semana aéreo franco-belga-británico en la última semana de junio. Durante este encuentro, notamos la presencia de un avión con alas plegables remolcado por una oruga automática en la Place de l'Hermitage.

1924  :

Hay 89 nuevas construcciones, la recaudación de los juegos asciende a 11.334.255 francos y hay 644 votantes.

• Construcción de 2 clases en la escuela de niños, arriba, en la calle Moscú .
• Transformación del Hermitage-Hotel , construimos un comedor al frente. Estamos ampliando el Normandy Hotel , el Hotel des Dunes y el Hotel Saint-Georges.
• La capilla Saint-André se utiliza como mercado cubierto y se lleva a cabo la adjudicación de las obras de ampliación del dispensario.
• Apertura de Pré Catalan, en la ubicación del aeropuerto.
• Inauguración, 5 de julio, del palacio "L ' Hôtel Westminster  ", una de las joyas de la industria hotelera Touquettoise y del quiosco de música en el Parc des Pins .
• la 21 de julio, aterrizaje de un Goliath París-Londres en la playa, frente a la rue Saint-Jean , con 11 pasajeros.
• En agosto comienzan las obras del nuevo puente vial de Étaples .
• la 25 de agosto, inauguración del bote salvavidas y su garaje en el Atlántico. Bendición del Obispo de Arras.
• la 14 de septiembre, inauguración del estadio USTPP, avenue François Godin (antes chemin des Hautures) .
• Publicación de L'Express du Touquet-Paris-Plage y Pas-de-Calais , noticias, deportes y periódico Entente Cordiale, variante del título: L'Express du Touquet-Paris-Plage , numeración:20 de abril de 1924-20 de agosto de 1938, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Abbeville , luego en Montreuil, período de publicación: 1924-1938, formato: 56 × 38  cm luego 37 × 28  cm , frecuencia de publicación: quincenal luego frecuencia variable.

Mandatos de Léon Soucaret (1925-1933)

17 de mayo de 1925 - 22 de diciembre de 1933

En la década de 1930, Ian Fleming, creador de James Bond 007, venía regularmente a Le Touquet-Paris-Plage para divertirse con amigos, lo que le dio la idea de su novela “casino royal”.

En las décadas de 1920 y 1930 , Raymond Maillot, líder deportivo de Touquet-Paris-Plage, contribuyó mucho al desarrollo del atletismo en Touquet-Paris-Plage.

1925  :

Hay 180 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 21.825.371 francos.

• Rue Saint-Jean , procedemos a la primera prueba de aparcamiento par e impar y unidireccional.
• Creación del sindicato de hoteleros.
• Ampliación de 80 habitaciones en el Hôtel du Golf y 30 habitaciones en el Hôtel Régina .
• Ampliación y transformación del casino de playa y transformación del hotel Normandy .
• Todo el alumbrado público ahora es eléctrico, hay 125 farolas de alumbrado público.
• Creación de los callejones del distrito de los llamados “pájaros” y creación del distrito de los llamados “mariscales”.
• Petición y voto del concejo municipal para solicitar la adscripción del municipio al cantón de Étaples .
• Reapertura de tiro al pichón frente a la gendarmería.
• Le Touquet-Paris-Plage en busca de notoriedad lanza un concurso de carteles. La del ganador se publicará en París en 45.000 copias. Entre los proyectos de siete es el caddie de Edouard Courchinoux Abel (1891-1968) , que ganó el premio a 2500  F . Ahora rechazado, el caddie suele estar presente en la parte trasera de los coches.
• Le Pré Catelan, una granja inglesa creada por Allen Stoneham se encuentra al final de la Avenue du Château en el lado del aeropuerto, el té se sirve en un prado sombreado, la leche y la mantequilla se distribuyen allí ... agrandado por el arquitecto Jean Boissel , construcción de un doble pabellón rústico y una moderna granja de vacas para beber leche caliente ante la mirada de los aficionados.
• la 17 de mayoLéon Soucaret gana las elecciones municipales tras una campaña en la que se opuso con dureza a Fernand Recoussine . Encuentra una situación financiera floreciente, más del 75% del presupuesto municipal proviene de la actividad de los dos casinos.
• la 29 de agostoInauguración del hipódromo, avenue de la Dune-aux-loups , a cargo de Paul Bénazet , Alto Comisionado para la Guerra, en presencia de 5.000 personas.
• Vuelve el “festival de las flores”.
• Una sección de la USTPP (Union sportive du Touquet-Paris-Plage) está dedicada al ciclismo.
• El proyecto de música municipal es asumido por el Sr. Caron, ex director de la escuela de niños y teniente de alcalde, bajo el nombre de "Armonía Municipal" (deliberación de 5 de diciembre con efecto de 1 st de enero de 1926).
• Durante la reunión de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage du 17 de agosto, Edward Leveque propone que cualquier parte de la ciudad de Le Touquet-Paris-Plage situado entre la ruta 119 y el Canche reciben el nombre general de "barrio Quentovic" en memoria del gran puerto histórico que existió hasta el IX °  siglo en el desembocadura del Canche.
• El Sr. Decroix preside el primer comité de fútbol de la USTPP.
• Publicación del cartel para la Compañía de Ferrocarriles del Norte Chemin de Fer du Nord. Le Touquet - Paris plage, la mer - la forêt creado por Édouard Courchinoux .
• Publicación de Les Échos mondains du Touquet-Paris-Plage , revista social ilustrada editada bajo el patrocinio de la oficina de turismo, se publicó un número especial de propaganda con la mención Special Edition 1926/1927 bajo el título: Les Échos mondains Berck -Plage , sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, período de publicación: 1925? -1927 ?, Formato: 37  cm , frecuencia de publicación: irregular.
• Publicación de Le Touquet sportif et mondain , revista de arte dedicada al lugar de veraneo de Touquet-Paris-Plage y luego revista social ilustrada publicada bajo el patrocinio de la oficina de turismo, título en 1932: Les Échos mondains Le Touquet-Paris -Range , numeración:12 de julio de 1925-…, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Lille y luego en Abbeville, período de publicación: 1925-1932 ?, Formato: 32 × 24  cm , frecuencia de publicación: irregular.
• Publicación de L'Éclaireur du Touquet-Paris-Plage , publicación: semanal, luego mensual en invierno, bimestral en temporada, numeración:29 de marzo de 1925-agosto/Septiembre de 1929, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Boulogne-sur-Mer y luego en Montreuil, período de publicación: 1925-1929, formato: 56 × 38  cm .

1926  :

Tiene 3.244 habitantes y 100 nuevas construcciones. Las ganancias de los juegos ascienden a 37.713.051 francos, Le Touquet-Paris-Plage ocupa el tercer lugar detrás de Deauville , primero con 44.853.000 francos y Biarritz en segundo lugar con 37.713.051 francos.

El nuevo Grand-Hôtel fue construido según los planos del arquitecto Raoul Jourde , se amplió la segunda parte del Hotel Westminster (110 a 250 habitaciones), el Hôtel du Golf con 80 habitaciones y la clínica municipal. Comenzamos a construir las tiendas en la avenue du Verger .

• Fin de la construcción del puente de carretera de Etaples, este puente fue destruido por los alemanes en 4 de septiembre de 1944. Para la inauguración del nuevo puente vial de Etaples , el municipio de Touquet-Paris-Plage organiza un banquete el6 de junioen el Casino de la forêt , bajo la presidencia de Anatole de Monzie , Ministro de Fomento .
• Construcción del Hôtel des Poste rue de Metz .
• Construcción de un campo de golf 3 e de 18 hoyos.
• la 26 de mayo, creación de la armonía municipal, su líder es el Sr. Hénon.
• la 1 st junio, trasladamos el mercado de la antigua plaza Chapelle Saint-André ( rue de Londres ), donde se está construyendo la nueva Oficina de Correos, al de la media luna (intersección rue Jean-Monnet (antes Grande-Rue) y rue de Metz).
• Apertura de una oficina de correos auxiliar en el casino forestal.
• la 15 de agosto En el dique tiene lugar el primer concurso de elegancia automovilística, allí se presentan 40 coches, casi todos franceses.
• En octubre, el consejo general vota para unir Touquet-Paris-Plage al cantón de Étaples, la ciudad se clasifica como el centro principal del servicio de bomberos departamental y las alcantarillas pluviales se construyen en el Boulevard Daloz .
• El órgano original de la iglesia de Sainte-Jeanne-d'Arc fue ensamblado en 1925 por el factor Cavaillé-Coll-Convers e inaugurado el 8 de agosto de 1926.

1927  :

Hay 902 votantes, 456 abonados telefónicos y 137 nuevas construcciones. Las ganancias de los juegos ascienden a 45.001.041 francos, Le Touquet-Paris-Plage se ha convertido en el casino líder en Francia. Allen Stoneham murió en Londres el12 de Abril. Se están ampliando el ayuntamiento y la escuela de niñas. La Place Quentovic se está estableciendo y la Place de l'Hermitage y Avenue du Verger se transforman y mejoran .

• Construcción de 8 viviendas, por la oficina de beneficencia, en el distrito de Quentovic.
• Construcción de 1 st Tocador en la playa, la ubicación de la banana.
• la 14 de abril, inauguración del nuevo restaurante en el casino forestal diseñado por Raoul Jourde .
• la 1 st junio, Un decreto municipal prohíbe el aparcamiento en la calle San Juan , rue de Paris y la calle de Londres , entre la calle de Bruselas y la rue Saint-Louis , de 11  a.m. a 9  p.m. , desde1 st julio para 15 de septiembre.
• La subdivisión de bomberos de Cucq se convierte en un organismo por derecho propio.
• la 22 de julio, apertura del Hôtel des Postes , rue de Metz .
• Durante la temporada, Imperial Airways presta servicio desde Londres, realizando 309 vuelos y transportando 4.070 pasajeros.
• la 24 de abril primera pelea de gallos en el café Grujon, rue de Moscú, organizada por las "plumas finas de Touquet".
• la 5 de julio Se inaugura el tiro al pichón.
• Proyecto, que no vio la luz, de un puerto deportivo de aguas profundas, cerca del círculo náutico de Touquet, con presa en la bahía de Canche y sistema de esclusas, por el ingeniero Nijhoff, planificado en el verdin.
• Los concejales municipales están divididos sobre el tema de la orientación de la entrada al futuro Hôtel des Postes, rue de Metz o rue de Londres, los concejales Béchu y Maillot abandonan la sala de reuniones y dimiten cuando se anuncia el resultado., La entrada será rue de Metz. En febrero, la revista humorística de veteranos que se está reproduciendo se llama “Desde el frente, desde atrás”, ofrece un hotel de oficina de correos en un pivote con un cambio de entrada bimensual.
• Publicación de L'Interediate du Touquet-Paris-Plage , numeración: abril de 1927- (…), sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Montreuil, período de publicación: 1927-1927 ?, Formato: 33 × 25  cm , frecuencia de publicación: mensual.
• Publicación de Le Grand journal de Paris-Plage , órgano costero, comercial y social de reconocidos balnearios costeros, numeración: número de muestra: 7 /14 de mayo de 1927y n o  1: 12 /19 de junio de 1927- (…), sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Dunkerque , período de publicación: 1927-1927 ?, Formato: 60 × 45  cm , frecuencia de publicación: semanal.

1928  :

Hay 926 abonados telefónicos, 109 nuevas construcciones y el producto de los juegos asciende a 58.573.652 francos. Se duplica la tubería de agua entre Rombly (antiguo pueblo) y la Digue du Touquet-Paris-Plage. El Grand-Hôtel du Touquet-Paris-Plage fue demolido y reconstruido, y se construyó el hotel White-star , en la esquina noroeste de la rue Saint-Jean y la rue de Metz . Se amplió la escuela de niñas de la rue de Londres y se construyeron los baños y las duchas en la rue Joseph Duboc . Ampliamos la avenue du Château , trazamos el boulevard de la Canche y plantamos la plaza Charles-Bernier . La tubería de agua entre Rombly y el dique se duplica por razones cuantitativas. Se suprime el tortillard entre Berck y Paris-Plage . Se funda el club de auto-moto y se crea el club ecuestre (agrupación de la sociedad de carreras, los perros de arrastre Touquet y la sociedad ecuestre). Se crea la fundación del grupo artístico de Touquet-Paris-Plage con Jan Lavezzari como presidente . Realización de un estudio del ingeniero Nijhoff para un puerto de yates en la bahía de Canche. Jugamos una revista local “¡oh! ¡caddie! llegan allí ”.

• la 7 de Marzo, el diario oficial anuncia que la cámara votó la adscripción de Touquet-Paris-Plage al cantón de Étaples .
• la 1 er abril, inauguración de la primera biblioteca municipal en las instalaciones del ayuntamiento.
• la 26 de abril, el ayuntamiento vota sobre la construcción del ayuntamiento .
• En mayo, Le Touquet-Paris-Plage apareció en la portada de todos los periódicos franceses y británicos, tras el misterioso asesinato en el bosque, en la noche del 19 a. 20 de mayo, de una mujer británica, Miss Wilson.
• En junio, creación de la asociación de personal municipal.
• la 20 de agosto, el ayuntamiento vota el principio de un préstamo de 35 millones para la realización de los proyectos de puerto, piscina, ayuntamiento, mercado, aeródromo, casas de los trabajadores y calles.
• la 5 de septiembre, carrera automovilística en el Boulevard de la Digue y tendido de la primera tubería de la red de alcantarillado.
• la 16 de septiembre, fiesta del apego al cantón de Étaples.
• la 20 de noviembre, Primera construcción de la Royal Picardy .
• la 29 de diciembre, Dictamen desfavorable del Consejo Municipal de la petición del Sr. Clave para la apertura de un 3 rd casino.
• la 10 de diciembre, incendio en Normandía rue st Jean.

1929  :

Hay 18.605 habitantes 18 de agosto, 98 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 53.852.017 francos, hay 123 hoteles y pensiones con 3.567 habitaciones. Hay 1.313 votantes y 926 suscriptores telefónicos. Liquidación de la comisión vial. El Príncipe de Gales preside la Semana del Caballo para Jóvenes Jinetes Ingleses. La estructura deportiva se divide en dos: la USTPP y los disidentes del Olympic Touquettois (OT). Los dos equipos de fútbol se enfrentan en derbis tan feroces como anacrónicos. El "Blue Cat" se instala en la ubicación actual. Inauguración de la avenida de tiro con arco Joseph-Louis Sanguet. Finalización de un tercer campo de golf: se incorporan 27.000  m 3 de tierra vegetal. Se están ampliando el Bristol Hotel y el Grand-Hotel . El casino de la playa es demolido y reconstruido. Construcción del Hotel Alexandra, esquina noreste de Boulevard Daloz y Avenue Saint-Louis , reconstrucción de Normandía . Se inaugura el Hotel Scampolo . Ampliamos la escuela, rue de Bruxelles e instalamos el recibo municipal en la antigua oficina de correos, rue de Londres . El ayuntamiento vota para crear un aeropuerto. Construcción de un grupo de seis viviendas para personal municipal, rue de Montreuil .

• la 7 de febrero, durante una deliberación del consejo municipal, se solicita oficialmente la creación de un aeropuerto.
• El nuevo “Olympic Touquettois”, apoyado por el alcalde Léon Soucaret , en colores azul y rojo, convive con “el viejo USTPP” en colores verde y blanco. Compiten en derbis de fútbol surrealistas. A partir de este nuevo OT, el tramo ciclista se convierte en una formación temida en el departamento.
• la 1 er marzo, nombramiento del comisionado de policía del Sr. Ravin.
• la Marzo 26, creación de la empresa "La boule ferrée" de Quentovic.
• la 30 de marzo, Francia-Inglaterra Partido de hockey en el estadio Stoneham, avenue François-Godin (antes chemin des Hautures) .
• la 16 de abril, colocación del estreno del ayuntamiento de Touquet-Paris-Plage por Léon Soucaret , alcalde de la ciudad, en presencia de Léon Caron , primer diputado, y los arquitectos Louis Debrouwer y Pierre Drobecq .
• la 19 de mayo, Léon Soucaret es reelegido alcalde.
• 12 de agosto : inauguración del Real Picardía . Este hotel es el símbolo de los "locos años veinte", apodado por los británicos "el hotel más hermoso del mundo": 9 pisos, 40  m de altura, 500 habitaciones (todas diferentes, todas con baño), 50 apartamentos de 5 10- habitación apartamento, algunas de ellas con piscina, 120 salones, piscina de 25 metros con agua tratada y climatizada, gimnasio, baño turco, campo de minigolf, pista de squash, teléfono en todos los dormitorios y salones, garaje para 100 coches, zona de juegos. 6  hectáreas, 300 empleados. Cada amplio departamento cuenta con una recámara principal, una suntuosa sala, un baño - alberca, una alacena para el servicio de comidas en la misma habitación, una habitación para mucama o valet. Todas las piezas se cuelgan con cretona congelada. El nombre fue elegido en memoria de un famoso regimiento de Luis XIV . La decoración de los frescos de Jeanne Thil representó los logros de este regimiento. La construcción de este enorme edificio se inició el 20 de noviembre de 1928, fue interrumpida dos veces (por mal tiempo y huelga de trabajadores), y las primeras cien habitaciones fueron ocupadas a partir del verano de 1929 y la apertura total se realizará en abril de 1930 ! Los dos arquitectos, Louis Debrouwer y Pierre Drobecq , en el origen de este gigantesco hotel serán un año después los arquitectos del ayuntamiento. El establecimiento cayó en quiebra en 1931 tras la crisis de 1929. Severamente dañado por los bombardeos de 1943, el Royal Picardy fue cerrado definitivamente en 1951, luego demolido en 1968 y en su sitio se construyó la escuela hotelera, la primera de las cuales fueron los estudiantes. en1 er de octubre de 1972.

• El 14 y 15 de septiembre, carrusel de spahis en el hipódromo.
• la 22 de septiembre, fiesta del mar en Étaples.
• la 10 de Octubre, algunos amantes del mar se reúnen en la oficina de turismo para crear una empresa de pesca en el mar. Nace "La Gaule Touquettoise" con el Sr. Bienfait como presidente asistido por MM. Dachicourt , Buisset , Falempin y Fournier. El primer concurso tiene lugar en agosto de 1929. El24 de marzo de 1932la asamblea general renueva su comité, el Sr. Dutour asume la dirección y el Sr. Bienfait se convierte en presidente honorario, el número de licenciatarios se reduce a 57 en 1934. Eugène Debune, asistido por MM. Levisse y Lagache, toman la presidencia. la16 de abril de 1935la empresa tiene 170 licenciatarios y por primera vez la ciudad otorga un subsidio. Después de la Segunda Guerra Mundial, Eugène Debune devolvió la vida a la empresa, luego sucedió en la presidencia, Albert Sergent (1966), François Duhautois (1972), Jean Gillet (1985), Bernard Thérier proporcionaron la secretaría hasta 2004.

1930  :

Hay 1.321 votantes, 1.024 abonados telefónicos, 61 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 41.803.061 francos. El Hôtel Hermitage se está ampliando y el Hôtel des Anglais se moderniza y amplía con 120 nuevas habitaciones. Se está instalando la red de alcantarillado, el primer sector está operativo en1 er marzoe inauguramos, en presencia del alcalde, la fábrica de alcantarillado, boulevard de la Canche . Estamos construyendo el ayuntamiento y empezamos a construir la piscina .

• En abril, partido internacional de Hockey Femenino, Gales-Francia y torneo masculino, 2 equipos ingleses y el rasante de Bruselas, selección del Norte A y B del RC Calais.
• la 10 de abril, reunión del jurado para la expropiación de terrenos para la construcción del mercado cubierto .
• la Mayo 24, llegada del Príncipe de Gales al Hôtel du Golf para el fin de semana.
• la 6 de junio, aprobación del anteproyecto del aeropuerto de Villiers.
• En junio, congreso departamental de la unión nacional de combatientes y fundación del club de motociclistas Touquet.
• En julio, concurso de arena para adultos, con jurado infantil. Entre los concursantes: Sra. Béatrice Bretty , Sr. Van Dongen , Pierre Lazareff y Maurice Verne y cine hablado en la sala Moulin Rouge, rue Saint-Jean (actual restaurante Paris-Plage).
• En agosto, Louis Damarre, marinero, salvavidas y propietario del bote salvavidas en Touquet-Paris-Plage, nacido en Étaples, fue nombrado caballero de la orden nacional de la Legión de honor .
• la 17 de agosto, vuelo en globo “ciudad de Touquet” de 180  m 3 en la feria ecuestre.
• En septiembre, el Príncipe de Gales es el primero en utilizar la 3 ª y nuevos campos de golf, los jugadores todavía prohibidas.
• la 3 de noviembre, caída del banco Adam , la liquidación tuvo lugar el4 de noviembre.
• Publicación de La Semaine au Touquet-Paris-Plage , programa de festivales y deportes, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, período de publicación: 1930? -1933 ?, Formato: 14 cm , año de publicación no mencionado.

1931  :

Hay 3.880 habitantes, 1.279 votantes, 1.038 abonados telefónicos, 27 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 20.411.496 francos, también hay 120 parados. Finalización del sistema de alcantarillado. Ya existe, dentro de la armonía municipal, una formación liderada por J. Hagneré y A. Foucard, organista de la iglesia, que se denomina “Caddy Harmonie Jazz”. El naufragio del Mérida, un barco estadounidense cargado de trigo, varado en la bahía de Canche, está siendo arrasado.30 de diciembre de 1918. Gaumont hace una película sobre Le Touquet .

• En Semana Santa, inauguración del tercer campo de golf, dispuesto en las dunas, encargado al talentoso Harry Colt , y el de la nueva casa club, firmada por el arquitecto Léon Hître .
• la Mayo 13, la armonía municipal recibe un uniforme.
• 28 de mayo : Inauguración de la agua de mar filtrada, esterilizada y se calienta la piscina (André Bérard, arquitecto). Es "la piscina más bonita de Europa" (piscina de 200  yardas (66,66  m ) x 25  m , 500 cabañas (algunas con bañera), terrazas con 1.800 plazas, paseo marítimo con 1.300 plazas, solarium, sala de descanso, servicio de talasoterapia médica con masajes, pedicura, dos restaurantes, bar, salón de té, etc.). El trampolín Bérard está compuesto por 4 trampolines de 1, 3, 5 y 10 metros. La profundidad alcanza los 5 metros por debajo de los trampolines. La cuenca contiene 2.744  m 3 de agua de mar extraída del mar abierto, filtrada, esterilizada y calentada. El trampolín fue destruido por los alemanes en octubre de 1943, fue reemplazado en 1948 por un nuevo trampolín creado por el arquitecto Louis Quételart . La inauguración estuvo a cargo del Subsecretario de Estado de Obras Públicas, rodeado de varios cientos de médicos de todo el mundo, que se habían reunido en Berck para un congreso internacional de talasoterapia.

• 27 de junio : en el marco de las celebraciones franco-británicas, inauguración del ayuntamiento (ver Diccionario de las calles de Touquet-Paris-Plage para más información). Gran evento dedicado a la fiesta del árbol.
• El 1 st agosto y 2 de agosto, el equipo francés de Copa Davis , Brugnon , Merlin , Boussus y Bernard , así como Cochet y Borotra , Mme Mathieu y Miss Ryan , juegan en Touquet-Paris-Plage.
• la 7 de agosto, fuego en el ático del Royal Picardy .
• la 22 agosto, Gran fiesta patriótica y religiosa con motivo del 5 ° centenario de Juana de Arco.
• la 6 de septiembre, los cosacos de Djiguit están en el hipódromo.
• En octubre, decisión de crear un comedor popular.
• la 15 de diciembre, traslado de las oficinas del ayuntamiento al ayuntamiento.

1932  :

Hay 1.230 votantes, 1.092 abonados telefónicos, 11 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 9.081.724 francos, hay 200 parados. El ducasse ahora tiene lugar en Place Quentovic . Rodamos escenas de dos películas, "  Ocúpate Amélie  " 1932 de Richard Weisbach y Marguerite Viel con Jean Weber y Aimé Clariond y "  Una mujer débil  " 1933 de Max de Vaucorbeil con Meg Lemonnier, André Luguet y P. de Guingand. Los trenes de recreo están siendo reinstalados por Northern Railway Company . Hay 1.366 aterrizajes en Merlimont, el deseo de construir un aeropuerto en Touquet-Paris-Plage es cada vez más fuerte. Continuamos con la demolición de la villa Saint-Jean , villa de los inicios de Paris-Plage, esquina de boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules-Pouget) y rue Saint-Jean .

• En abril, inauguración y puesta en servicio del mercado cubierto y fundación de una empresa de cuernos de caza “Rallye Saint-Hubert”.
• En junio, demolición de la lonja de pescado, junto a Correos .
• la 5 de junio, Madame Duboc celebra el cincuentenario de su llegada a Paris-Plage.
• la 25 de junio, el concejo municipal crea la caja municipal de desempleo.
• la 10 de julio, Celebraciones del 50 º  aniversario de la localidad costera, llamada "  Arcachon du Nord", "Paradis des Sports", "Jardín de la Mancha", "Perla de la Costa de Ópalo  ".
• Édouard Champion ofrece su colección de obras de artistas de la escuela Étaples, para fundar el Musée des Beaux-Arts du Touquet-Paris-Plage instalado en las salas del tercer piso del Ayuntamiento e inaugurado en el10 de julio.
• De 15 a 19 de julio Tiene lugar el congreso de escritores de Francia.
• En agosto, se creó un centro ecuestre en la esquina de las avenidas actuales de General de Gaulle (anteriormente en parte avenue des Anglais) y Louis Quételart. Suzanne Lenglen está en el tenis . Torneo de polo Vincent knot.
• la 20 de agosto, gala de boxeo en la piscina .
• la 21 de agosto, festival de las flores y festival de las flores infantil.

1933  :

Hay 1,195 votantes, 932 abonados telefónicos, 11 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 14,330,131  F , todavía hay 80 desempleados. Se instalan 600 farolas de alumbrado público. El club de fútbol da la bienvenida a un joven jugador, Lucien Leduc , que se convertirá en profesional e internacional, y luego en entrenador. Se inauguran las gradas de cemento del club de tenis .

• la 20 de octubre, el aeroclub Touquet-Paris-Plage se crea con Louis Charles Breguet y Gaston Sainsard como secretario general como presidente .
• la 17 de junio, nacimiento del célebre violinista Christian Ferras .
• la 18 de junio, dos asociaciones deportivas, la unión deportiva de Touquet-Paris-Plage (USTPP) y la Olympic Touquettois (OT), se fusionan para formar el “Touquet Athletic Club” (TAC). El primer presidente es el Sr. Raphaël. Los maillots son de color blanco con revestimientos en verde, azul y rojo.
• Desde 22 de julio para 6 de agosto se está llevando a cabo un torneo de polo en el nodo Vincent.
• En septiembre, Boussus y Borotra juegan el torneo de tenis .
• la 4 de noviembre, después de la deliberación del consejo municipal, siguiendo un deseo de Édouard Lévêque al municipio, se decidió dar el nombre de Picardía a una avenida.
• la 3 de diciembre, se realizan elecciones adicionales para 6 miembros.
• la 22 de diciembre, muerte del alcalde, Léon Soucaret .
• Publicación de La Vérité du Touquet-Paris-Plage , periódico que defiende los intereses generales de la localidad, con la numeración:22 de noviembre de 1933-3 de diciembre de 1933, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, impreso en Montreuil, período de publicación: 1933, formato: 60  cm , frecuencia de publicación: quincenal, elección municipal adicional de3 de diciembre de 1933.

Mandato de Jules Pouget (1934-1942)

Enero de 1934-30 de mayo de 1942

1934  :

Hay 1.171 votantes, 915 abonados telefónicos, 15 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 16.630.127 francos. Ampliación de dos clases en la escuela de niñas. El hotel Métropole se eleva y el hotel Terrasse Fleurie se instala frente a la estación de tranvía . El terreno se subdivide entre Boulevard de la Canche y Boulevard d'Artois . El municipio adquiere la plaza de tenis (entre el Hermitage y las pistas de tenis ), y procede, con la instalación de 3  km de bordillos en la ciudad, a la reparación de la rue de Paris y la avenue de Atlantique , al final de la aceras con césped del Boulevard Daloz y el desarrollo de la rotonda Royal Picardy . Reestablecemos los drags con un paquete.

Una especie de El Dorado junto al mar hasta la crisis de 1929, el balneario disfrutó de unas horas más de gloria, en particular con las estancias de Ravel en Villa La Florida ., Y el establecimiento en 1934 del adinerado autor británico PG Wodehouse que vivió allí hasta su detención por los alemanes en 1940. Poseía una de las villas Low Wood más hermosas (ver el diccionario rue du Touquet-Paris-Plage para más información).

• la 28 de enero, El doctor Pouget es elegido alcalde.
• El proyecto del aeropuerto avanza, el 30 de junioel ayuntamiento vota el estudio del proyecto que prevé la adquisición del terreno de la finca Pré Catelan y parte del hipódromo. Su precio es de 850.000  M . Costará lo mismo para la nivelación y construcción de la terminal en los planos de Louis Quételart . El proyecto debería completarse en 1936.
• En abril, creación del club filatélico.
• la 3 de abril, creación del círculo náutico .
• En Semana Santa, jugamos a la ruleta en el casino.
• la 30 de junio, el consejo municipal vota para crear un aeropuerto en Trépied, aldea de Cucq .
• la 07 de julio, 1 re noche ciclista en el dique.
• la 1 er octubreEl padre Gustave Deligny , párroco, abrió la escuela Saint-Michel en la rue de Moscú , mejor equipada y más espaciosa, pero única en su clase. A falta de un maestro después de la guerra, no volvió a abrir hasta 1955.

1935  :

Hay 1.247 votantes, 1.006 abonados telefónicos, 13 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 14.414.387 francos, de los cuales 431.425 francos en Navidad. Creación de la primera temporada turística de Navidad, un cartel que anuncia este evento es creado por el pintor, de origen Touquettois, Robert Rodrigue . Hay 180 parados. El Doctor Pouget es el alcalde reelegido19 de mayo. La ciudad adquirió el Parc des Pins , el jardín público , el parque avenue des Pyroles , la raqueta de nieve Paradis-Thérèse y el parque Artois . Se expande a 30  m la avenida Francois Godin (antes camino Hautures) . Adquisición por el municipio del boom de Dachicourt e inauguración de la casa club del círculo náutico , primeras regatas en el Canche desde 1914. Se inaugura la plaza Édouard Lévêque . Se construyó una estación de bomberos en el sitio del actual centro de finanzas públicas, 164 Andrei-Sakharov Street .

• la Febrero 2Por deseo expresado por la Sociedad Académica, el Ayuntamiento decide rendir homenaje a la acogida de refugiados belgas dando el nombre de jardín de Ypres a una de las plazas más prestigiosas de la estación, el jardín público, el30 de junio, tendrá lugar su inauguración.
• En Semana Santa, la convención nacional anual de la unión federal de veteranos.
• la 19 de abril, vote por la creación de un vivero de césped en Trépied .
• la Mayo 4, ceremonia de las bodas de plata del rey Jorge V y la reina de Inglaterra, María de Teck , fue llamada May por su familia… de ahí Mayville, proyecto de John Withley.
• la 21 de julio, gran procesión mitológica.
• la 11 de agosto, El Sr. Herriot está en Le Touquet-Paris-Plage, no había estado allí durante 40 años.
• En septiembre, renacimiento del deporte de los aviones .
• Después de la publicación de la interrupción de 14 meses, el periódico L'Avenir du Touquet-Paris-Plage vuelve a aparecer bajo el título L'Avenir diario Le Touquet-Paris-Plage (d) , marcar: 28 º año, n o  1Febrero de 1935 hasta 12 de mayo de 1940, sede del periódico: Montreuil, período de publicación: 1935-1940, formato: 60  cm , frecuencia de publicación: semanal en temporada, mensual en invierno.
• Publicación de Le Journal du Touquet-Paris-Plage , numeración:21 de abril de 1935-25 de agosto de 1935, sede del periódico: Le Touquet-Paris-Plage, período de publicación: 1935, formato: 53 × 38  cm , frecuencia de publicación: semanal y luego bimensual, elecciones municipales de5 de mayo de 1935.

1936  :

Hay 3.560 habitantes. Hay 1.232 votantes, 992 abonados telefónicos, 12 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 14.569.057 francos, de los cuales 373.619 francos en Navidad. Hay más de 300 estudiantes y solo 6 clases en la escuela de varones. La empresa de tranvías está reemplazando sus coches por autobuses. La antigua oficina de correos de la rue de Londres se convertirá en una colección. El municipio procede: al establecimiento de aceras, Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) , rue de Metz , rue de Paris y boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules-Pouget)  ; la construcción de la barandilla a lo largo del Parc des Pins ; la reparación de la rue Saint-Jean y las calles perpendiculares al mar; la ampliación y desarrollo de Avenue du Verger y Place de l'Hermitage  ; el establecimiento del aparcamiento de Ridoux  ; al césped del Parc des Pins; el establecimiento de la plaza, en la esquina noreste de la rue Joseph-Duboc y la rue de Moscow y el desarrollo del gran depósito vial, el bulevar de la Canche , y el pequeño depósito vial rue Joseph-Duboc.

• El evento más importante del año 1936 es la apertura del aeropuerto:
  • El municipio está construyendo el aeródromo del futuro aeropuerto (pista, terminal y hangar).
  • Están previstos 3 días de festividad, los 3, 4 y 5 de julio.
  • la 4 de julio de 1936 : inauguración del aeropuerto . 231 aviones traen a las 650 personas invitadas. Un airshow memorable durará 3 días, vemos a Peter Townsend , se organiza un banquete de 700 personas en el Royal Picardy. La terminal se ampliará en 1959 según los planos del arquitecto Louis Quételart . En 1965 aterrizó la primera Caravelle .
  • la 5 de julio de 1936 : gran encuentro de acrobacias aéreas con los campeones de la época, Michel Détroyat , Jérôme Cavalli y la famosa patrulla Etampes en Morane-Saulnier MS.225 . vemos volar el autogiro de la Cierva pilotado por el Sr. Lepreux.
  • la 16 de julio, el ayuntamiento de Touquet-Paris-Plage solicita la modificación de los límites territoriales para incorporar el aeropuerto de Touquet-Paris-Plage, este último ubicado en Trépied, aldea de Cucq .
  • Se organiza una segunda fiesta de la aviación en 15 de agosto, animado por descensos en paracaídas y la llegada de la Copa Charles Delesalle .
  • En previsión del crecimiento, se construyó un segundo hangar durante el invierno de 1936.
  • Hay 1.700 aviones y 4.600 pasajeros al año.
  • De 1936 a 1939, se abrieron nuevas líneas regulares con Air France (Paris-Le Touquet-Londres), KLM (Le Touquet-Amsterdam) e Imperial Airways (Le Touquet-Paris-Plage-London).
• En julio, inauguración del cine Rex en rue St-Jean.
• El 1 st y la2 de agosto, Festival franco-escocés.
• En diciembre, distribución diaria de leche a todos los escolares.

1937  :

Hay 1.183 votantes, 905 abonados telefónicos, 10 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 25.906.678 francos. Se están construyendo los baños del Parc des Pins y la playa (frente a la Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) ). Se drena el terreno del aeropuerto y se reparan las carreteras del distrito de Quentovic y el Boulevard de la Canche . El municipio adquiere el terreno de Robard, frente a la oficina de correos , rue de Metz . Juegas a la ruleta en el casino. 1 re gran temporada de polo. El círculo náutico tiene 51 barcos.

En el aeropuerto, se registraron 3.478 aviones y 10.600 pasajeros, para gran satisfacción del comandante del aeropuerto, Sr. Maurice Séneschal, Chevalier de Légion d'honneur. Recibió la "copa de la buena acogida" del aero-Club de France .

• la 12 de mayo, fiesta de la coronación de Jorge VI y Elizabeth Bowes-Lyon .
• la Mayo 24, El municipio, adquiere una parcela de 3  ha 48  una y 82  ca destinados a la creación de huertos .
• En agosto, tenis de mesa Francia-Inglaterra, en el casino del bosque .

1938  :

Hay 1.165 votantes, 957 abonados telefónicos, 21 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 32.994.827 francos. Hay 4.000 habitantes en invierno, 30.000 en temporada. 2.000 villas con agua, gas, electricidad, alcantarillado, palacios, hoteles de todas las clases, pensiones familiares, forman la más atractiva de las ciudades que se extienden desde el mar hasta el bosque. El municipio está procediendo a la adquisición de nuevos terrenos para aumentar la seguridad del aeropuerto. Maurice Vernes, miembro de la sociedad académica de Touquet-Paris-Plage , bautiza el complejo con el nombre de "Jardin de la Manche".

• En Pascua :
  • Torneo internacional de hockey en el Stoneham Stadium, avenue François-Godin (antes chemin des Hautures) .
  • adquisición por parte del municipio, a la empresa general , de los terrenos para el espectáculo ecuestre, el club hípico e invernaderos.
• En julio :
  • adquisición, por parte del municipio, del terreno del parque Canche y su forestación y del terreno Bernier, avenida Louis-Hubert para la construcción de una plaza .
  • el pequeño tren eléctrico ( foto del tren ) de la Exposición Universal de 1937 rueda en Le Touquet-Paris-Plage.
• la 4 de agosto, en el aeropuerto, campeonato mundial de acrobacia aérea con el extraordinario capitán Novak .
• la 9 de septiembreMiss Jean Batten , invitada por M me Louis Blériot, aterriza en el aeropuerto Touquet-Paris-Plage.

1939  :

Hay 1.160 votantes, 739  abonados telefónicos , 52 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 24.896.293 francos. Hay aproximadamente 6.000 habitantes en diciembre. Construimos un  hangar 2 e en el aeropuerto. Hay 650 puntos de luz para el alumbrado público. La escuela de niñas tiene ocho clases, la escuela de niños nueve clases. El semáforo está levantado y equipado con un teléfono público.

• En agosto, la compañía 42/104 de la Fuerza Aérea francesa tomó posición en el aeropuerto Touquet-Paris-Plage, un soldado llamado Charles Trenet estaba entre el personal.
• Desde 20 de julio para 15 de agosto, gran temporada de polo.
• la 15 de agosto, Festival folclórico polaco en el tenis .
• la 27 de agosto, último espectáculo en el casino de la playa con Pierre Dac y Jean Nohain dit Jaboune.
• la 3 de septiembre de 1939, declaración de guerra de Francia a Alemania.
• la 6 de septiembre de 1939, movilización y requisa de grandes hoteles para su transformación en hospitales militares. Grandes cruces rojas están pintadas en sus techos. Los caballos están requisados.
• En octubre, creación de cursos de secundaria. 450 alumnos están instalados en el ayuntamiento . Después del cierre, la plaza entre el ayuntamiento y la iglesia sirve como patio de recreo.
• En noviembre, publicación del periódico Les Échos du Touquet (d) , un periódico para los movilizados.

1940  :

• la 6 de abril, El escuadrón 615 del condado de Surret de la Royal Air Force (RAF) reemplaza a la compañía de la Fuerza Aérea Francesa .
• la 10 de mayo, la Luftwaffe bombardeó el aeropuerto y destruyó a los combatientes del huracán estacionados allí. Vuelven a bombardear la ciudad en13 de mayo de 1940.
• De 15 a 20 de mayo, afluencia de refugiados y éxodo de Touquettois.
• la 22 de mayo, el ejército alemán llega a Touquet-Paris-Plage al final de la mañana, el 23 de mayo de 1940 los oficiales alemanes se pusieron en contacto con los servicios del ayuntamiento y, a principios de junio, fue el Ortskommandantur el que administró el Touquet-Paris-Plage.
• la 25 de mayo, requisa de hoteles para la atención de víctimas civiles y refugiados como el (hotel Saint-Christophe , etc.)

300 Touquettois son prisioneros de guerra. Se requisan hoteles y villas para acantonamientos. Ya no hay transporte público entre Étaples y Le Touquet-Paris-Plage (hasta 1945).

• En junio, las arcas de la ciudad están vacías, se lanza un llamado a préstamos al público.
• También en junio, 40.000 soldados alemanes estaban en Le Touquet-Paris-Plage, en preparación para la invasión de Inglaterra .
• la 12 de junio, la RAF lleva a cabo bombardeos.
• la 12 de agosto, puesta en servicio del nuevo puente ferroviario sobre el Canche (construido en madera por los alemanes).
• la 5 de septiembre luego el 9, bombardeo en el campo de golf.
• la 8 de septiembre luego el 23, bombardeo en el aeropuerto.
• la 26 de septiembre bombardeo sobre la ciudad.
• A finales de 1940, las primeras construcciones de defensa, casamatas , bunkers, refugios, tanques, tobrouks comenzaron por la organización Todt .
• A principios de junio, el escuadrón “As de Piqué” a las órdenes del Comandante Mölders con los pilotos de Galland y Marsella se trasladó al aeropuerto, estaba integrado por Messerschmitt 109-E , se trasladó a Villa Panjo .

1941  :

• Albert Mayaud , por deliberación del Consejo Municipal de8 de febrero de 1941, es nombrado profesor de educación física para los niños de las escuelas residentes. Así podrá ejercitar, fuera de sus lecciones, sus peligrosas misiones de inteligencia para la red de Castilla, así como para la misión de enlace belga Delbo-Phénix . Muchos exalumnos aún recuerdan los ejercicios de caminata en la playa cantando "Fleet, small flag", bajo la mirada del ocupante.
• En junio, el Kommandantur permite civiles acceso a la playa o natación desde 4  p.m. a 6  p.m. entre la calle Saint-Amand y Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) .
• la 19 de junio, instalación del consejo municipal designado por el prefecto.
• la 3 de septiembre, el ayuntamiento vota un crédito por el pago de una multa a los alemanes por el corte de los cables telefónicos.
• La RAF llevó a cabo varios bombardeos:
  • la Junio ​​11, en la punta de Canche y Quentovic, varias casas fueron destruidas.
  • la 13 de octubre, sobre la ciudad, por un bombardeo nocturno.
  • la 7 de diciembre, de regreso al aeropuerto.
  • la 27 de diciembre, 50 bombas caen sobre el distrito de Quentovic.

1942  :

• la 30 de mayo, gran cañoneo en el mar y numerosas batallas aéreas (paso del estrecho por los 2 cruceros de guerra Scharnhorst y Gneisenau .
• la 30 de mayo de 1942El doctor Jules Pouget, alcalde de Touquet-Paris-Plage es detenido con 5 de sus colaboradores, Sainsard, Sarda, Obert, Fourmanoir y Tuilier, encarcelados en la prisión de Boulogne-sur-Mer.

Mandato de Armand Durand (1942)

2 de junio de 1942 - 28 de septiembre de 1942

1942 (continuación 1):

• la 2 de junio, el concejo nombra a Armand Durand para que asuma las funciones de alcalde. Los alemanes exigen la supresión del nombre rue de Moscow , es él quien lo renombra rue de Cucq.
• El 3 y 4 de junio, aterrizaje de un comando británico en Dannes y Sainte-Cécile, en este momento, los periódicos hablan de un desembarco en Touquet-Paris-Plage.
• la 19 de agosto, intensa actividad aérea (aterrizaje en Dieppe).
• la 8 de septiembre, arresto de 24 Touquettois por la Gestapo y encarcelado en la fortaleza de Huy , en Bélgica.
• la 22 de septiembre, el ayuntamiento decide la adquisición de un terreno en Tripod para la ampliación del vivero.
• 24 de septiembre, el bulevar de la Mer (hoy Doctor Jules-Pouget) declaró una zona cerrada a los civiles por los alemanes.

Mandato de Jules Pentier (1942-1944)

29 de septiembre de 1942 - 11 de junio de 1944

De 1940 a 1944, los alemanes ocuparon la ciudad, saquearon hoteles y villas. En 1943 demolieron el prestigioso hotel Atlantic en beneficio de la organización Todt con el fin de recuperar los materiales que se enviaban a Alemania en tren. En cada vagón estaba inscrito "Donaciones francesas a sus amigos alemanes".

Los alemanes han estado apuntando al SSO Socotra Newcastle , un barco varado en el lado sur de la playa, desde 1915 como un objetivo de artillería y reducen considerablemente su volumen.

1942 (continuación 2):

• la 29 de septiembre, El Sr. Jules Pentier es designado alcalde.
• En diciembre, la ración de alimentos se compone de 250  g de pan al día, 1 ⁄ 4 de litro de leche, al día, para niños y ancianos, 3 ⁄ 4 de litro de leche, al día, para lactantes, 180  g de carne a la semana, 10  kg de patatas al mes, 3  litros de vino al mes, 675  g de azúcar al mes, 250  g de mantequilla al mes ...
• la 27 de diciembre8 Touquettois arrestados por esconder a un aviador canadiense, dos fueron absueltos, tres fueron condenados a trabajos forzados, el Sr. Lagache y M my Duquesnoy e Illidge y 3 son condenados a muerte y encarcelados en Fort Bondues (Norte), los actos de Gaston Brogniart , Roger Snoeck y André Baleuw.
• El joven secretario general del Ayuntamiento de 37 años, Fernand Holuigue, logró desde 1942 impedir que los jóvenes de Touquet-Paris-Plage, de 18 años o más, se fueran a la STO . El procedimiento, que se pondrá en marcha y que es solicitado por la Prefectura, consiste en convocar a los jóvenes, hacer que llenen formularios y cuestionarios, después de pasar un reconocimiento médico. Los expedientes completos deben enviarse a la prefectura de Arras, donde el Prefecto emite un recibo en forma de tarjeta que se entrega a cada uno de los jóvenes, y en la presentación de los mismos se les entregarán los billetes de repostaje. Todo este procedimiento debería dar lugar a una citación para ir a Alemania a trabajar en el marco de la STO. Excepto que los documentos nunca llegarán a la prefectura. Tras varios recordatorios, Fernand Holuigue recibe la lista de un inspector de la prefectura y, por segunda vez, se relanza el trámite ... pero, de nuevo, los expedientes no llegan a la prefectura ... Esta vez, en 1943, es París el que envía un inspector a Touquet-Paris-Plage, los intercambios son animados y amenazadores en ambos lados, pero es 1943, la esperanza ha cambiado de bando, la guerra pronto terminará y "Nos volveremos a encontrar". le dijo a su interlocutor cuando se fue. Finalmente, un comisario de policía es enviado al ayuntamiento de Touquet-Paris-Plage, para ayudar en la distribución de boletos de comida, y nuevamente, intercambios animados y amenazantes en ambos lados. Al final, ningún joven fue a trabajar a Alemania. Fernand Holuigue, evitado por poco, tras denuncia, arresto y deportación.

1943  :

Construcción del Muro Atlántico . Instalación de la Hamburg Submariner School en el Hotel Westminster y en las villas del distrito. Hay numerosos y frecuentes bombardeos en el aeropuerto y batallas aéreas sobre Le Touquet. Hay 350 señoras de la limpieza, pagadas por el estado francés, en los acantonamientos alemanes.

• En abril se construyen refugios para escolares y se apuntalan muchos sótanos.
• la 20 de julio, Gaston Brogniart, Roger Snoeck y André Baleuw fueron fusilados en Fort Bondues (norte).
• En Octubre de 1943, los alemanes destruyen el trampolín de la piscina .
• la 2 de Octubrepor la noche, una bomba explosiva cayó sobre la rue Joseph Duboc, detrás de la clínica, así como hileras de bombas incendiarias (línea que va desde la rue de Londres y la rue d'Étaples hasta el cementerio). M me Maillot muere. Muchos heridos. 106 familias para reubicar. La clínica está muy dañada.
• En diciembre se dispersa el equipo de los bomberos.
• la 4 de diciembre de 1943, Erwin Rommel llega por primera vez en Le Touquet para inspeccionar el sistema de defensa.
• la 22 de diciembre de 1943Ante los riesgos que corren los estudiantes reunidos en un mismo lugar durante los bombardeos, el alcalde, Jules Pentier, decide la siguiente distribución:
• Para los chicos :
  • 3 aulas en rue de Cucq (hoy rue de Moscú) .
  • 1 clase en la tienda Leroux, 42, rue de Paris .
  • 1 clase en el hotel Balmoral .
  • 1 clase en el ayuntamiento (sala del juez de paz).
  • 1 clase en el antiguo ayuntamiento 50, rue de Londres .
• Para las niñas :
  • 3 clases en el grupo de la calle de Londres.
  • 1 clase en el ayuntamiento (salón de bodas).
  • 1 clase en la tienda Verdier , 93-95, rue de Londres.
  • 1 clase en la escuela diurna Saint-Michel, 140, rue de Cucq.

1944  :

• la 16 de eneroEstá prohibido el acceso al terreno entre el muro antitanque del Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) y el mar.
• la 18 de enero, segunda inspección del mariscal Rommel , llevará a cabo cuatro en total, pasa la noche en el Soldatenheim de la villa "Rosetiles" avenue des Troènes .
• la 5 de febrero, inicio de la evacuación de mujeres, ancianos y niños en Nièvre , el pueblo de Poil y en otros departamentos.
• la 6 de febrero comienza la colocación de minas que dura hasta junio, primero boulevard de la Mer y rue de Paris, luego rue de Londres y en todas las calles perpendiculares al mar, luego en las dunas, al sur de la avenida del Atlántico.
• la 1 er abril, frente a la villa "La Forestière" avenue de l'Atlantique , Ernest Caloin y Robert Juilien son heridos por un proyectil DCA que estalla en la carretera.
• la 2 de junio, bombardeo sobre todo el sector de Royal Picardy y Hermitage-Hôtel , el Hôtel des Anglais fue destruido por el fuego, muchos soldados alemanes murieron, en particular en la villa "Rosetiles".
• la 3 de junio, nuevo bombardeo en el sector Royal Picardy y Hermitage-Hôtel , 4 civiles muertos y 32 soldados alemanes.
• la 4 de junio, bombardeo asesino, cientos de bombas cayeron en cuerda, en el centro de la ciudad, en las calles de Saint-Jean , rue Saint-Louis y rue de la Paix , la iglesia fue duramente golpeada, más tarde ese día otro bombardeo en el Golf. Repaso del día 38 civiles muertos entre ellos la mitad de Touquettois, entre ellos, Léonce Becquelin, el zapatero y concejal municipal y Michel Crépin y su esposa Rachel Foubert, que murieron huyendo del bombardeo, al saltar sobre una mina, en las dunas cercanas al Stoneham camping en la avenida François Godin.
• la 5 de junio, bombardeo del distrito norte.
• la Junio ​​11, nuevo bombardeo en el cuadrilátero ubicado entre las calles Metz, Moscú, Montreuil y Dorothée. Nosotros contamos7muerto, incluido el alcalde Jules Pentier, asesinado en las oficinas de su empresa, rue de Montreuil, fue rápidamente enterrado en el cementerio por touquettois, incluido el Sr. Muselet, guardián del cementerio y Robert Guiot, futuro empleado del ayuntamiento de Touquet-Paris -Plage. Jules Pentier es reemplazado por Armand Durand, el miembro de mayor edad.
• En total, durante el mes de junio cayeron 2.000 bombas y murieron 49 civiles. Hay 2.000 edificios afectados por el desastre.
• la 4 de junio, todavía hay 1.300 habitantes, solo quedan 350, el 9 de junio.
• la 13 de junio, retirada de los últimos habitantes hacia Montreuil y sus alrededores, quedan, en Touquet-Paris-Plage, sólo 3 gendarmes y 2 fareros.
• la 28 de junio, reunión del consejo municipal en Montreuil.

2 e mandato Armand Durand (1944)

Junio ​​de 1944 - Septiembre de 1944

1944 (continuación1):

• la 1 st julioel número de villas requisadas por el ejército alemán o ubicadas en la zona prohibida asciende a 546 .
• la 2 de septiembrelos alemanes hacen volar los dos faros , el campanario del ayuntamiento escapa a la destrucción gracias a un truco del farero que hace creer a los alemanes que los heridos están en los sótanos del ayuntamiento.
• la 4 de septiembre, la ciudad es liberada por el ejército canadiense.
• la 6 de septiembre, envío de circular a todas las familias evacuadas.
• A finales de septiembre, primera reunión del consejo municipal con 7 personas.

Mandatos de Jules Pouget (1944-1963)

Septiembre de 1944 - Julio 1963

1944 (continuación 2):

• la 6 de septiembre, regreso del alcalde, doctor Pouget, que había sido expulsado con parte del concejo municipal por negarse a someterse a las órdenes de las autoridades ocupantes.
• A partir de octubre, el salón principal del ayuntamiento se utiliza como iglesia.
• En noviembre, comienzan los trabajos de desminado en la rue Saint-Jean .
• la 5 de octubre, se restablece la electricidad.
• la 25 de octubre, el agua se restaura.
• la 13 de noviembre, MM. Aimé Pecceu y Eugène Dessouliers, desminadores voluntarios, mueren por la explosión de una mina en la rue Saint-Jean, cerca de la esquina de la rue de Londres , ya que allí se ha colocado una placa conmemorativa.
• En diciembre, se creó un servicio local de desminado y limpieza de matorrales bajo la responsabilidad del teniente René Béchu (una calle en Touquet-Paris-Plage lleva su nombre), 7 voluntarios de desminado murieron por Francia .
• Hay 106.745 minas (38.620 en la ciudad, 54.125 en las dunas, el hipódromo y el aeródromo, 13.800 debajo de las casas y 200 en la piscina ), lo que convierte a Touquet-Paris-Plage en la ciudad más minada de Francia.

1945  : Se inicia el desminado de la ciudad principal y la playa. Los desminadores son asesinados: Pulido, el22 de junio, Publicado en 20 de septiembre, Didderich y Piris, el 4 de octubre, 4 civiles también serán víctimas de las minas. 13 Touquettois murió por Francia durante la guerra. La rue de Moscú , cuyo nombre habían cambiado los alemanes, se llamaba rue de Cucq, recuperó su nombre en presencia de prisioneros rusos.

• la 16 de enero, se restablece el gas.
• En Marzo de 1945, comienza la destrucción del Muro Atlántico , muros de hormigón que obstruían el acceso a las calles, desde el Boulevard de la Mer.
• El 29 de abril y Mayo 13, elecciones municipales, y 20 de mayo, El doctor Jules Pouget es reelegido alcalde.
• la 1 st julio, 150 prisioneros de guerra alemanes llegan para participar en el desminado y la reconstrucción de la ciudad, se instalan en los blocaos de la avenida François Godin, les sigue otro grupo de 150 le 16 de julioluego un tercer grupo de 100 en septiembre. Salieron de Le Touquet-Paris-Plage en junio de 1947. De los 400, 38 murieron y 85 resultaron heridos durante el desminado, fueron enterrados en el cementerio militar alemán, avenue de la Canche, en agosto de 1948, los 238 cuerpos encontrados allí son exhumados para ensamblarlos en otro cementerio.
• En septiembre, replantamos el Parc des Pins y el Parc d'Artois .
• la 23 de septiembre, El doctor Pouget es reelegido consejero general del cantón.
• la 15 de octubre, el campanario del Ayuntamiento se utiliza como faro.

1946  :

La remoción de minas está completa. Hay 3.296 habitantes, 2.205 votantes y 339  abonados telefónicos , los ingresos del juego ascienden a 13.459.370 francos. La organización de rescate de bomberos se convierte en el principal centro de rescate, la plantilla se incrementa a 60 hombres con 11 vehículos. Para este año 1946, hubo 565 pasajeros y 161 aterrizajes. Roger Sueur es nombrado presidente del fútbol TAC, tendrá dos periodos en este cargo, de 1946 a 1966 y de 1972 a 1982. Reapertura del círculo náutico . Se establece la avenida circular con los prisioneros alemanes.

• En Semana Santa, hay 500 habitaciones en los hoteles, el hotel Westminster , víctima del bombardeo, se reabre con 50 habitaciones.
• 14 de julio, se vuelve a utilizar parte de la iglesia de Sainte-Jeanne-d'Arc .
• 14 de julio, re-inauguraciones simultáneas del aeropuerto , la alberca con 50 cabañas y un trampolín temporal, el campo de golf de 9 hoyos, tenis con 6 canchas y el casino de playa . Se realizan 3 días de carrera y espectáculo ecuestre.
• 1 st agosto, Se organiza el primer arrastre de la posguerra.
• 29 de septiembre, el club de vuelo se convierte en propietario de un avión Stampe .

1947  :

Hay 2.434 electores y 474 abonados telefónicos. Se registraron seis nuevas construcciones y las ganancias de los juegos ascendieron a 21.113.490 francos. Procedemos a la plantación de mermelada en las dunas al sur del pueblo. Hay 1.370 movimientos y 4.520 pasajeros registrados en el aeropuerto . Maravilloso clima durante la temporada, hay muchos incendios forestales. El padre Jean Bille fue vicario de la parroquia de 1947 a 1961, organizó colonias para niños Touquettois de 1955 a 1960, en Francia y Suiza.

• En junio, inicio de la reconstrucción del puente de carretera Le Touquet-Étaples, que había sido destruido por los alemanes el4 de septiembre de 1944.
• 19 y 26 de octubre, elecciones municipales que ven la reelección del doctor Jules Pouget .
• En noviembre, congreso de rearme moral en el casino de la playa .

1948  :

Hay 2.439 electores y 557 abonados telefónicos. Se registraron 31 nuevas construcciones y el producto de los juegos ascendió a 39.095.800 francos. El precio del agua es de 14,96 francos el m 3 .

• la 21 de enero, un decreto de la prefectura atribuye el terreno del aeropuerto al territorio del municipio.
• la 9 de mayo, el carguero inglés "bédale" encalló frente a Atlantic Avenue pero pudo partir al día siguiente.
• En julio, el ayuntamiento decide construir un nuevo dique.
• la 1 st julio, reapertura del hotel Bristol .
• la 6 de julio, aterrizaje del primer helicóptero (americano) en el aeropuerto .
• la 14 de julio, primer aterrizaje, procedente de Lympne , de un Bristol 170 de la empresa Silver City Airways .
• la 7 de agosto, inauguración de una casa club en el círculo náutico .
• la 26 de octubre, un decreto de la prefectura aprueba el plan de desarrollo y urbanismo de la ciudad.
• la 7 de noviembre, el alcalde, Jules Pouget , es elegido senador.
• En diciembre se inauguró un nuevo campo de fútbol en el polideportivo de la avenida Joseph-Louis-Sanguet .

1949  :

Hay 2.428 votantes, 598 abonados telefónicos, 62 nuevas construcciones, la recaudación de los juegos asciende a 59.568.425 francos, el precio del agua es de 26,40 francos el m 3 y la gasolina vuelve a estar disponible en mostrador. Después de la guerra, se renovaron los céspedes del dique y se reconstruyó el trampolín de la piscina , según los planos del arquitecto Louis Quételart . El Royal Picardy se ha reconstruido parcialmente y se están renovando 60 habitaciones. Flavio Cucco, procedente de Mónaco, transforma una pequeña discoteca en restaurante, ofrece espaguetis y foie gras. Rápidamente, el establecimiento se expande y su menú se vuelve gourmet. En 1968, la langosta se vendió por 32 francos, fue en este restaurante donde Serge Gainsbourg hizo su debut en el piano. Nacimiento del Voleibol Touquet-Athletic-Club (TAC) bajo la dirección de Paul Olombel. Maxence Van der Meersch compró una villa en Le Touquet-Paris-Plage en 1949, la llamó La Maison dans la dune , (rebautizada hoy Sandhill ), por el nombre de su primera obra, se encuentra en la esquina de la avenue Maxence Van der Meersch y la allée des Chèvrefeuilles .

• El 12 y el 13 de marzo, se lleva a cabo el congreso departamental de ex prisioneros de guerra.
• En abril tiene lugar el congreso nacional de estudiantes.
• la 13 de abril, Premio por la reconstrucción cooperativa de la primera fase de obra ( casino bosque , hotel Westminster , Bristol y piscina).
• El 23 y el 24 de julio, competición de la raza de caballos de Boulogne en el hipódromo .
• la 13 de ago, apertura del puente rosa de Etaples tras la destrucción del anterior por los alemanes.

1950  :

Hay 2.485 votantes, 628 abonados telefónicos, 57 nuevas construcciones, la recaudación de los juegos asciende a 85.435.055 francos y el precio del agua es de 30,50 francos el m 3 . Se están rehabilitando el dique, el pavimento y las nuevas barandillas, se ha reconstruido el jardín de Ypres y se ha reconstruido el baño de la playa, frente a la Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) . La villa Les Drags anteriormente Bel Mesnil fue comprada por el doctor Pierre Fouchet, cirujano y su esposa Christiane Motte, para construir la clínica Drags.

• En marzo, el club de vuelo construyó su tercer hangar.
• la 24 de Junio, Rally aéreo franco-británico con motivo de la inauguración del nuevo monumento a Douglas Haig en Montreuil .
• la 1 st julio, reapertura del casino forestal .
• la 6 de agosto, inauguración del nuevo tennis bar .
• la 13 de ago, gran fantasia de spahis en el hipódromo de La Canche .
• la 9 de septiembre, Birmingham- Carrera de aviones Le Touquet.

1951  :

Hay 2.561 electores, 77 nuevas construcciones, la recaudación de los juegos asciende a 110.341.430 francos, el precio del agua y el gas son, respectivamente, 32,20 francos y 30,00 francos el m 3 . Se reconstruye el muelle del círculo náutico y vemos, de nuevo, yates de arena .

• la 14 de enero, Maxence Van der Meersch , tratada por el doctor Pierre Ferrier , finalmente murió de tuberculosis en su villa La Maison dans la duna en Touquet-Paris-Plage . El pueblo le rinde homenaje dando su nombre al colegio municipal y a la avenida donde se ubicaba su villa.
• la 19 de agosto, restablecimiento de la fiesta de las flores .
• En septiembre: puesta en servicio del nuevo faro .

1952  :

Hay 2.549 votantes, 663 abonados telefónicos, 79 nuevas construcciones, las ganancias de los juegos ascienden a 137.188.360 francos, el precio del agua es de 45,66 francos el m 3 . Construcción de 18 apartamentos en la avenida de Picardie destinados a los ejecutivos municipales, desde la plataforma hasta el polideportivo en la avenida Joseph-Louis-Sanguet y finalización de las aceras con césped en el bulevar Daloz . Parada definitiva de la producción de gas, avenue des Phares en Le Touquet. El municipio vende 10 lotes ubicados en la avenida de Suffren , en estos lotes se construyen viviendas para la población permanente en el marco del “Grupo Castors” . Construcción de 13 viviendas por la oficina de asistencia social (casa Quentovic). Una empresa obtiene la autorización para nivelar SOCOTRA .

• la 12 de julio, es la primera distribución de premios a escolares que marca el regreso a la normalidad después de la guerra.
• la 14 de julio, inauguración del camping Stoneham, avenue François Godin .
• la 10 de agosto, vio el regreso de los concursos de elegancia automovilística, detenidos en 1938.
• En septiembre, 1 st gran torneo puente internacional en el casino de la Forêt .
• la 25 de octubreEl decreto aparece en el diario oficial que otorga la Legión de Honor a Armand Durand, teniente de alcalde y alcalde durante la ocupación.

1953  :

Hay 2.487 electores, 693 abonados telefónicos, 97 nuevas construcciones, los ingresos del juego ascienden a 130.335.840 francos. La ciudad cede el resto del terreno de la rue Ribot a la empresa HLM, que está llevando a cabo un programa de construcción de viviendas para la población permanente. El órgano de la iglesia de Sainte Jeanne d'Arc fue restaurado por Jean Decroix, constructor de órganos en Marles-les-Mines . La ejecución de la 1 st  parte de la nueva pista 07-25 (800  m ) del aeropuerto . Instalación del camping Canche.

• Pentecostés, 1 st torneo internacional de hockey .
• la 22 de mayo, muerte en París de Fernand Recoussine , alcalde de la ciudad de 1912 a 1925.

1954  :

Hay 3.625 habitantes. Hay 2.482 electores, 758 abonados telefónicos, 122 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 164.880.070 francos, el precio del agua es de 47,06 francos el m 3 . Construcción en el marco del “Grupo Castors” de viviendas por bomberos. Creación de un campo de minigolf en el dique (club de putt de damas). Construcción de alcantarillado pluvial en el Boulevard d'Artois . Documentos de exposición para el 10 º aniversario de la liberación. Adquisición del casino forestal por el Sr. Abecassis. La ejecución de la 2 ª  parte de la nueva pista 07-25 en el aeropuerto (de 800  m a 1.200  m ), esto requiere la creación de avenue du Touquet . Fin de la reconstrucción de la iglesia (guarnición del altar alto de hierro forjado debido al maestro Lambert-Rucki) y consagración de la iglesia por Monseñor Perrin, el anexo se construirá entre el1 st de marzo de 1957 y el 1 st de junio de 1958. Inauguración de la clínica Les Drags , con quirófano y posibilidad de albergar a veintiséis pacientes en hoteles, se amplió y acondicionó la casa del cuidador para la residencia de la familia Fouchet y sus cuatro hijos. El torneo de hockey sobre césped de Pentecostés se instala en Le Touquet-Paris-Plage.

• la 31 de mayo, Inauguración del grupo de 18 viviendas, avenue de Picardie y toma posesión el 1 er grupo de viviendas para personas mayores (casa Quentovic).

1955  :

Hay 2.466 electores, 770 abonados telefónicos, 121 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 203.974.990 francos. Se está modernizando el alumbrado público (flúor) con 671 puntos de luz. Construcción de las aceras con césped del Boulevard d'Artois . Construcción de 9 refugios en el bosque. La terminal se amplió al aeropuerto . La tierra se subdivide al sur de Atlantic Avenue .

• En abril, el doctor Jules Pouget fue reelegido consejero general.
• En Semana Santa, regreso al funcionamiento del campo de golf de 9 hoyos .
• la 14 de junio, escenario en el aeropuerto del gran rally aéreo por el cincuentenario de la Federación Aeronáutica Internacional .
• Los 25 y 26 de junioEl 11 º Congreso de la obra deportados cumple cine Djinn, rue de Metz .
• la 14 de julio, carreras de caballos, gran premio de caballeros con el príncipe Ali Khan y el coronel Peter Townsend .
• la 7 de agosto, una gran fiesta aliada en el hipódromo del hipódromo .
• ladiciembre 13, muerte de Armand Durand, quien se desempeñó como alcalde en dos ocasiones, entre 1942 y 1944.

1956  :

Hay 2.576 electores, 869 abonados telefónicos, 73 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 235.848.005 francos. Construcción de 20 viviendas de  bajo alquiler en el sector aeroportuario y otras 20 en el distrito de Quentovic. Transformación del Grand Hôtel en Hôtel de la Mer. Construcción de un nuevo invernadero. Establecimiento del jardín del faro . Tras los bombardeos durante la guerra, demolición del Hôtel des Anglais . Elevación de la torre de control del aeropuerto . Instalación de una estatua titulada "Mujer desnuda", realizada por el escultor Lucien Gibert , y un espejo de agua, en las 18 tiendas de la Avenue du Verger . Alumbrado público, 746 puntos de luz. El "Blériot Club" es el primer club de vuelo creado en Francia y que está en el origen de la federación francesa de vela de arena. La escuela pública ve la apertura de un curso mixto complementario. La escuela de Juana de Arco, con sus cuatro clases, está confiada a las monjas de Sainte-Union .

• la 5 de abril, el duque de Edimburgo está en el aeropuerto.
• la 6 de mayo, Colocación de la 1 st piedra del centro de los bomberos.
• la 17 de mayo, Bernard Chochoy , Secretario de Estado de Reconstrucción y Vivienda, inaugura los moteles de la “Résidence du Golf”, diseñado por el arquitecto Maurice Gridaine .
• la 17 de mayo, Colocación de la 1 st piedra 2 e grupo de viviendas para personas mayores (casa Artois).
• la 18 de mayo, se inaugura el servicio Silver Arrow , un antiguo servicio de la SNCF, que unía París con Londres combinando tren y avión.
• la 31 de octubre, adquisición del sindicato Domaine du Touquet Limited por el Sr. Bell, Vincent Stoneham, hijo de Allen Stoneham , vende el Domaine du Golf a los promotores británicos Bells.

1957  :

Hay 2.509 electores, 915 abonados telefónicos, 96 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 252.863.450 francos. El precio del agua es de 46,40 francos el m 3 .

• Nacimiento de Echos du Touquet, cuyo director general es Léonce Deprez y el doctor Pouget el editor en jefe.
• La iglesia de Juana de Arco se amplía en la avenida de la Paix .
• Plantaciones de pinos en las dunas, frente al dique de Ridoux, hoy bulevar Thierry-Sabine .
• En el aeropuerto , estamos ampliando la pista 14-32 (que se convirtió en 13-31 en la década de 2000).
• Primeras aceras en tarmacadán rojo.
• Aceras ensanchadas y con césped en Atlantic Avenue .
• Renovación de la avenue du Château .
• Inauguración, a finales de junio, del centro de bomberos, rue Joseph-Duboc .
• Construcción de 2 clases temporales en la escuela de niños por el Sr. Leroy-Merlin, contratista.
• Las instalaciones de la escuela Jeanne d'Arc, rápidamente demasiado pequeñas, motivaron un traslado a la villa Wood Side en la avenue du Maréchal Foch. Los más pequeños se quedan en la guardería Sainte-Anne.

1958  :

Hay 2.752 electores, 989 abonados telefónicos, 67 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 269.881.310 francos. El precio del agua es de 50 francos por m 3 . Construcción de la casa de baños (abierta en diciembre), rue Joseph-Duboc y la sala de gimnasia, rue de Moscow . Demolición de la planta de gas en la avenue des Phares y 9 fortines en la avenue François-Godin . Plantación de un espacio verde ubicado en la esquina sureste de la rue de Metz y la rue de Montreuil , hoy Square Jules Pentier . Adquisición del terreno Ridoux, avenida Jean-Bart para espacio verde (6.100.000  F ). Desde este año, según el proyecto del arquitecto inglés Trofimov, el “Touquet Syndicate Ltd” ha estado desarrollando un nuevo plan general de subdivisiones, compuesto por aldeas, servidas por caminos sin salida, en forma de raquetas de nieve. La ciudad está construyendo la residencia Jeanne d'Arc para la población permanente mayor en la avenue Jeanne-d'Arc . El servicio de telégrafo de semáforo está cerrado. La ciudad, bajo los auspicios de Fernando Holuigue, secretario general de alcalde y Robert Obert, presidente de la iniciativa de la Unión, da la bienvenida a los 33 th campeonatos de ajedrez en Francia.

• la 28 de junio, paso del ciclista del Tour de Francia.
• Los 30 y 31 de Julio, torneo de tenis profesional con Ken Rosewall , Tony Trabert , Pancho Segura , Lew Hoad .
• 21 de agosto, decreto que promueve al Doctor Pouget al rango de Comendador de la Orden Nacional de la Legión de Honor .
• El 15 de agosto, la ciudad acogió una etapa del automóvil Tour de Francia.

1959  :

Hay 2.734 electores, 975 abonados telefónicos, 60 nuevas construcciones, el producto de los juegos asciende a 302.408.045 francos. la ciudad está ligada a las ciudades florecientes de Francia . Envío de una media de 7.000 postales al día durante la temporada. Inicio de la construcción de la nueva presa (761 cabañas y 1.200 estacionamientos) y construcción de la nueva terminal del aeropuerto . La pista del aeropuerto 14-32 se amplía a 1.500  m . El aeropuerto está en el puesto 2 º en Francia en unidades de tráfico y damos la bienvenida a los primeros no hay pasaportes. Adquisición, por parte del municipio, de parte del terreno del faro y don Guilhem-Pacquet dona terreno al municipio contra la rehabilitación de las vías de su fraccionamiento. Ampliación del camping Stoneham. Creación de un aparcamiento en la rue de Montreuil . Nacimiento de la SATRT (sociedad anónima de transporte por carretera en Le Touquet) que rápidamente se convirtió en “Express Auto”, esta empresa creada por JH Sainsard, RGJ Burrows y Cécil Judd dit Charly, se encargaba de transportar nuevos vehículos desde Inglaterra a París, vía Aeropuerto Touquet-Paris-Plage. Se están agregando cuatro nuevas clases a la escuela Jeanne d'Arc.

• la 22 de marzo, reelección como alcalde del doctor Pouget .
• El 13 y 14 de junio, 1er rally de coches de Touquet-auto-moto (TAM).
• la 24 de septiembreel aeropuerto da la bienvenida al General de Gaulle que visita la región.
• En diciembre, la televisión de Le Touquet se recibe desde la emisora Bouvigny .

1960  :

Hay 2.747 electores, 1.001 abonados telefónicos, 10 nuevas construcciones, los ingresos del juego ascienden a 3.344.316 nuevos francos. El precio del agua es de 50 francos nuevos por m 3 . Establecimiento de la avenue des Anglais . Finalización del primer tramo de la avenue Circulaire (hoy avenue Louis-Quételart) , entre las avenidas François Godin y la avenue du Touquet . Establecimiento de aceras en el distrito sur de Atlantic Avenue . Construcción de alcantarillado en el distrito de Quentovic. El alumbrado público tiene 1.175 puntos de luz. Demolición de fortín en la avenida François Godin. Construcción de la pescadería en el ala sur del mercado cubierto , del matadero intercomunitario de Étaples y de un patio en la escuela de niñas de la rue Saint-Georges . Creación de un  parque infantil 3 e en el polideportivo, avenue Joseph-Louis-Sanguet . Adquisición y transformación del edificio Sainte-Famille y adquisición de terrenos en la esquina suroeste de Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) y rue de Metz para un espacio verde. Establecimiento de un karting, por parte de la familia Partouche, en el nuevo dique, lado norte.

• 15 de julio, inauguración del nuevo dique , cuyas obras se iniciaron en 1959, con (1.200 plazas de aparcamiento y 761 cabañas). Tiene 70 m de ancho  y 17 escaleras a la playa, la estructura está construida 1,50  m más abajo con el fin de preservar la visibilidad de los caminantes y hacer invisibles los autos.
• El 14 y 15 de agosto, concurso de equitación.
• la 23 de noviembre de 1960, la SNCF, para la "  Flèche d'Argent  ", decide conectar el aeropuerto Touquet-Paris-Plage con la línea Paris - Boulogne-sur-Mer - Calais.

1961  :

Hay 2.805 electores, 1.050 abonados telefónicos, 107 nuevas construcciones y el producto de los juegos asciende a 2.504.063 nuevos francos. El alumbrado público tiene 1.235 puntos de luz. Hay 36.000 coches durante el fin de semana del 12 y13 de ago.

• Completa la Avenida Circular (ahora Avenue Louis Quételart) , entre la Avenue du Touquet y la Avenida del Castillo y hace las aceras en la zona de los faros y Avenue Dunkerque . Colocación de 3 km de alcantarillado en el distrito de Quentovic.
• Constitución de la empresa de economía mixta en el aeropuerto de Le Touquet (SEMAT) y ampliación a 1.800 metros de la pista 14-32 del aeropuerto.
• Inauguración del Parc de la Canche y del Parc des Pyroles (reforestado en 1945).
• Construcción de la primera residencia (primer edificio) en el boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) , entre la rue Saint-Amand y la rue de la Paix, llamada "Dolce Vita" y que consta de 9 niveles y 20 apartamentos, arquitecto Jacques Bouchardy y promotor Philippe Faure, de la 3 rd  grupo de viviendas para la tercera edad (17 vivienda) y de 2 lavabos en los extremos de la nueva dique.

1962  :

El pueblo celebra su cincuenta aniversario y, en el ayuntamiento , en esta ocasión, el 1 st a15 de julio, se exhiben documentos relacionados con la historia de la joven ciudad, y 20 de julio para 25 de agostoAllí se exponen las pinturas de la escuela Etaples .

Hay 4.064 habitantes, 1.350 residencias principales y 2.455 residencias secundarias. Hay 2.825 electores, 1.050 abonados telefónicos, 171 nuevas construcciones y el producto de los juegos asciende a 2.230.968 nuevos francos.

• La ciudad construyó la carretera de la cornisa, acogió durante varios años un evento del rally automovilístico Touquet-Paris-Plage , hoy solo peatonal y ciclista, mejoró las instalaciones del círculo náutico (estacionamiento, vivienda), adquirido y transformado en el Balmoral hotel , está ampliando la avenue du Golf , entre los moteles y la avenue du Général-de-Gaulle , así como la avenue Louis-Hubert y la avenue de Quentovic .
• La ciudad adquirió el terreno de Clarckarson, rue Dorothée , para el establecimiento de un espacio verde, hoy Square Jules-Pentier , y terreno en las dunas-aux-loups y Mouettes para la creación de espacios verdes.
• Construcción de un alojamiento de conserjería y una estación de servicio en el aeropuerto, así como hangares, taller, refectorio, en el gran depósito vial, boulevard de la Canche . Los sectores Dune-aux-loups y Mouettes se están subdividiendo.
• Emisión de un sello que representa una vista aérea, desde el norte, que da un lugar privilegiado al nuevo dique. Esta imagen filatélica, grabada por Jean Pheulpin , se emite con motivo del cincuentenario del nacimiento administrativo de Touquet-Paris-Plage.
• Dos agricultores están sacando del olvido una antigua variedad de patatas que en 1986 se convirtió en Ratte du Touquet .
• Las operaciones finales de nivelación de SOCOTRA se llevan a cabo durante la marea baja.
• Pendant l'été, Jean Dubuffet séjourne au Touquet-Paris-Plage , dans sa nouvelle villa-atelier Le Mirivis , allée des Chevreuils , dont la construction, commencée en 1961, s'est achevée en 1962, il y réalise, entre le 15 y el25 de julio, una serie de dibujos en bolígrafo rojo y azul, que acompañados de nombres y textos en jerga imaginaria, se convertirán en un librito que dará título al ciclo de L'Hourloupe (1962-1974). Durante el verano de 1963, todavía en Le Touquet-Paris-Plage, pintó los grandes paisajes de Pas-de-Calais , incluida La route d'Étaples .
• De 19 a 24 de agosto, el Blériot Club es campeón de Europa en Lytham St Annes en Inglaterra.

1963  :

Hay 2.808 electores, 132 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 1.823.978 nuevos francos.

Creación, por iniciativa de M me Houtmann, el "Comité del Festival Le Touquet" cuyos artículos se archivan en la subprefectura de Montreuil, el presidente Pierre es Quételart y el secretario Philippe Bataille.

Deportes:

• El campo de golf tiene nuevamente 45 hoyos como antes de 1939. Construcción de dos canchas de tenis MATECO .
• La ciudad está construyendo nuevos vestuarios en el polideportivo de la avenida Joseph-Louis-Sanguet y una pequeña cuenca de playa en el círculo náutico .
• el fútbol TAC sube en promoción del honor. El municipio vende la oficina de correos al estado por un monto de 330.000 francos nuevos.

Adquisiciones y obras del municipio:

• Adquisición de una estación de radio transceptora para el cuerpo de bomberos y monitoreo de los baños.
• Creación de una estación de monitoreo de cuartos baños, al norte del dique.
• Ampliación de la avenue de l'Hippodrome y creación de un aparcamiento para 30 coches junto a la pista de tenis .
• La expansión de grupo sanitario n o  1 acampar Stoneham, Avenida Francis Godin y la creación de un 4 º grupo acampar sanitaria Canche.
• Colocación de cables eléctricos en la avenue de l'hippodrome bajo tierra y tendido de 26 puntos de luz.
• Adquisición del parque Blériot para espacio verde.
• Instalación de 4000 metros de bordillos en el distrito de Quentovic (entre avenue de Villemessant y boulevard Thierry-Sabine ).
• Plantación de 50.000 pies de caléndulas y fascines a lo largo de la carretera Corniche. Renovación de la plaza Bernier y plantación de árboles y césped de la avenida de Quentovic .
• Finalización del programa de plantación de árboles frente a Digue Ridoux (hoy Boulevard Thierry-Sabine .

• En enero, demolición de la Villa les Hirondelles (grupo escolar de niñas).
• la 13 de abril, gracias a la paciente obstinación de Fernand Holuigue , fundador de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , el público puede volver a visitar el museo municipal ubicado en las salas del tercer piso del Hôtel de ville du Touquet-Paris- Playa .
• Suspendido en septiembre de 1961, el servicio Silver Arrow renació el 26 de mayo de 1963, fecha de la inauguración de la línea ferroviaria que conduce al aeropuerto , más precisamente a una terminal dedicada (cerca del puente de carretera de Étaples ), hasta 1971. a razón de dos conexiones diarias, en lugar de una hasta ahora, complementadas en temporada por una tercero opcional a la mitad del día.
• la 10 de mayo, Inauguración de los edificios de caminos y plantaciones por el Sr. Subprefecto.
• la 30 de julio, muerte del alcalde, Jules Pouget , en París, alcalde desde 1934.

Mandato de Pierre Ferrier (1963-1969)

Septiembre de 1963 - Mayo de 1969

1963 (continuación):

• En noviembre comienza la construcción del grupo de 29 lotes ILN, cerca del aeropuerto.

1964  :

Hay 2.853 votantes, 151 permisos de construcción y las ganancias de los juegos ascienden a 1.844.995 francos.

• El aeropuerto registra 25.122 movimientos de aeronaves, 183.251 pasajeros y 48.055 automóviles.

Deportes

• Jean Sainsard adquiere las canchas de tenis y moderniza la infraestructura del club, le debemos la ampliación de la casa club y la creación de la piscina de tenis. Creación de tres canchas de tenis de césped.
• Inauguración de una sala juvenil y construcción de hangares colectivos en el Blériot-Club .
• Patrice Quételard se unió a los principales clubes de voleibol y se internacionalizó.
• la 5 de febrero, el “  Touquet Échecs Club  ” (TEC) está presidido por André Holuigue, secretario Jean-Pierre Fontaine y tesorero de Pierre Mille.

Obras municipales

• Creación de una plaza en la esquina suroeste de Grande-Rue (hoy rue Jean-Monnet) y rue de Metz .
• Instalación de aceras en el jardín de Ypres y avenue de la Paix y construcción de aceras en avenue de Dunkerque . Estamos procediendo a la reparación del callejón trasero de la avenue du Château y la avenue du Golf . Trazamos un callejón en el parque de Canche y procedemos a su forestación.
• Plantación y vallado del parque de la avenida Belle-Dune y la avenida Jean-Bart .
• Remoción del pequeño depósito de la calle en la rue Joseph-Duboc y construcción en su sitio de la oficina de puentes y carreteras y viviendas. Construcción de una unidad sanitaria con vivienda en Square Édouard-Lévêque en la esquina noreste de rue de Metz y rue de Bruxelles .
• En primavera, se inaugura el nuevo templo protestante ubicado en la avenue du Touquet (hoy avenue du Général-de-Gaulle) .
• Construcción del edificio Arcadia en la esquina sureste del boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules-Pouget) y rue Saint-Jean .

1965  :

la 28 de marzoLa D r Pierre Ferrier fue elegido alcalde y Leonce Deprez primer diputado.

Hay 2.986 votantes, 128 permisos de construcción y las ganancias de los juegos ascienden a 1.536.521 francos.

Aterrizaje de la primera carabela en el aeropuerto .

Obras municipales

• Instalación de semáforos en la intersección de avenue du Touquet (hoy avenue du Général-de-Gaulle) y avenue Circulaire (hoy avenue Louis Quételart ).
• Construcción de cuatro clases provisionales en el colegio de educación general.
• Construcción de 3  km de pasarelas peatonales, a lo largo de avenues du Touquet, Vincent (entre avenues du Touquet y du Golf), avenue de l'Hippodrome (entre pistas de tenis y avenue de Picardie (antigua vía de comunicación principal) n o  119) .
• Construcción de un nuevo edificio con cuatro viviendas en la gendarmería.
• Instalación de alcantarillado en el camping Canche.
• Vallado y plantación del parque Louis Blériot.
• Construcción de una oficina en el camping Stoneham. Plantación de árboles en Boulevard d'Artois y Avenue de la Dune-aux-loups .
• El centro ecuestre regional se encuentra en la avenida de la Dune-aux-loups , en las afueras de Canche.

Calendario

• la 3 de junio, inauguración de la piscina de tenis .
• finales de junio, finalización de las primeras siete unidades de vivienda del grupo de 29 ILN cerca del aeropuerto.
• De 25 a 31 de agosto, Campeonato europeo de vela de arena .
• En julio y agosto, relevamiento en la ría de Canche, por grúa, para el estudio del proyecto de construcción de la presa.

1966  :

Hay 2.928 votantes, 128 permisos de construcción y las ganancias de los juegos ascienden a 1.265.766 francos.

Este año fue testigo de la reanudación, bajo la dirección de Fernand Holuigue , de la actividad de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage que había estado detenida desde el comienzo de la guerra.

El Estado decide, en el aeropuerto , la construcción de un bloque técnico (con torre de control) y la instalación de un sistema de guiado ILS . La nueva terminal está completamente construida, los visitantes pagan para acceder a la enorme terraza que da y que permite ver los aviones.

Obras municipales

• La ciudad está construyendo un aula adicional temporal en el jardín de infancia y establece una avenida peatonal en la avenue du Golf , entre la avenue Vincent y la avenue du Touquet (hoy avenue du Général-de-Gaulle) , así como un camino peatonal, avenue du Château entre avenue du Golf y el aeropuerto.

Deportes

• El complejo alberga el campeonato francés de vela de arena .

Calendario

• la 9 de abril, inicio de la operación fines de semana relajados, semanas vigorizantes, nuevo concepto de estancia a precios fijos, cuyo objetivo es difundir la vida turística a lo largo del año.
• la 3 de agosto, Pierre Cochereau , famoso organista de la Notre-Dame de París , da un sorprendente considerando, en la iglesia de Santa Juana de Arco, incluso improvisar una sinfonía en tres movimientos, lo cual es un tour de force en un instrumento tan modesto.
• la 24 de septiembre, formalización del primer hermanamiento de Touquet-Paris-Plage, y es con una ciudad alemana, estación de deportes de invierno, Winterberg , que se encuentra en el distrito de Haut-Sauerland .
• En noviembre, un decreto de la prefectura declaró de utilidad pública la adquisición de la Royal Picardy por el municipio de Touquet-Paris-Plage.
• En noviembre y diciembre, nuevos sondeos en la bahía de Canche para el estudio del proyecto de la presa.

1967  :

Hay 3.000 electores, 141 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 1.560.877 francos.

Obras municipales

• Creación de un pequeño estanque en el Parc des Pins .
• Acuerdo entre la ciudad y la empresa de grandes establecimientos para el hipódromo .
• Finalización del bloque técnico del aeropuerto .
• Ensayo del modelo de la futura presa de la bahía de Canche (proyecto de marina) en los laboratorios de Pont et Chaussées.
• Establecimiento de un parque de caravanas en el camping Canche.
• Iluminación de la enorme avenue du Verger .
• Construcción de una sala de ciencias en el CEG.
• Valla del círculo náutico .

Calendario

• la 28 de enero, inauguración en el sitio de construcción 29  HLM , chemin des Hénons (hoy avenue du Dix-VIII Juin) .
• la 25 de junio, la ciudad adquiere la Royal Picardy . Fuerte explosión en la planta de aguas residuales.
• la 16 de mayo, durante la preparación de un sitio para una construcción en el Boulevard d'Artois , muere un desminado, se encontrarán otras siete minas.
• la 12 de julio, instalación de la oficina municipal de turismo.
• En junio y julio, desplazamiento parcial del dique del hipódromo para la ampliación a 2.000  m de pista del aeropuerto, en septiembre, inicio de las obras de alargamiento de pista.

1968  :

Hay 3.018 electores, 160 nuevas construcciones y la recaudación de los juegos asciende a 1.685.621 francos.

• El canal ITV está realizando una película relacionada con la Royal Picardy antes de su destrucción, titulada "El hotel más hermoso del mundo", la película se emite en ITV enSeptiembre 17. El trabajo de demolición se completó en27 de agosto y sus ruinas se utilizan para rellenar la futura subdivisión "Mayvillage".

Obras municipales

• Corrección de la curva Nouette en la avenue François-Godin .
• Establecimiento de una avenida peatonal en la avenue de Picardie , entre la avenue du Golf y el aeropuerto y una avenida peatonal en la avenue François Godin, entre el boulevard Daloz y el camping Stoneham.
• Plantación de pinos en la avenue du Touquet (hoy avenue du Général-de-Gaulle) .
• Ampliación de huertas parcelarias .
• La empresa HLM está construyendo la residencia Winterberg avenue du 18 Juin.

Deportes

• Bajo el liderazgo de Léonce Deprez, primer diputado, y Richard Burrows, el ACT (futuro ciclista Touquettois) se establece permanentemente presidido por Yves Cousin durante veinte años.

Calendario

• la 31 de Julio, visita de la Princesa Margarita y su esposo, Lord Snowdon con motivo de la inauguración del aerodeslizador en Boulogne-sur-Mer .
• En septiembre, demolición de las dependencias del Hermitage y apertura del lugar de transformación del Hermitage.
• la 25 de septiembre, terminación e inauguración del grupo HLM en Chemin des Hénons (hoy avenue du Dix, ocho de junio) .
• En octubre, inauguración de la obra de construcción del pabellón deportivo en el polideportivo, avenida Joseph-Louis-Sanguet .
• En noviembre, inauguración de seis canchas de tenis Mateco .

1969  :

El alcalde, Pierre Ferrier , muere el5 de mayo de 1969en Puget-sur-Argens . Es reemplazado por Léonce Deprez, alcalde electo el4 de julio.

• Las ganancias de los juegos ascienden a 1.532.871 francos.
• El secretario de Estado, Pierre Billecocq viene a inaugurar el Palais des sports, avenue Joseph-Louis-Sanguet .
• Comienzan las obras de renovación del Hotel Hermitage tras los daños causados ​​por la guerra .
• La ciudad está instalando una bolera en la plaza Édouard-Lévêque y está comenzando a trabajar en la ampliación del polideportivo. Alquila durante veinte años la parte del casino en el bosque, excluidas las salas de juego, para crear un centro de convenciones y permitir la afiliación al “France Congrès”.

Mandatos de Léonce Deprez (1969-1995)

Julio de 1969 - Junio ​​de 1995

A principios de la década de 1970 , se instaló un reloj, visible desde la playa, en la parte superior del semáforo , y brindaría muchos servicios a los visitantes de verano.

1969 (continuación):

• la 10 de Octubre, inauguración del “Nuevo Hotel”, Le Touquet-Paris-Plage cuenta con 1.203 habitaciones, 1.182 de las cuales son hoteles clasificados.

1970  :

Nuevas construcciones en total, en residencias principales, 22 villas y 43 apartamentos HLM, y en residencias secundarias, 23 villas y 237 apartamentos.

El municipio emplea a 211 empleados permanentes y 71 temporeros.

Las ganancias de los juegos ascienden a 1.973.262 francos.

Eventos

• Creación del sindicato intercomunitario polivalente.
• Primer trabajo de desarrollo en la zona residencial de Mayville.
• Nueva torre de control en el aeropuerto .
• Inicio de las obras de la futura ciudad educativa compuesta por una escuela hotelera y una escuela secundaria en el emplazamiento de la antigua Royal Picardy .
• El Secretario de Estado de Educación Nacional, Pierre Billecocq, inaugura el Palais des Congrès, denominado Palais de l'Europe.
• Madame la Maréchale Juin inaugura la avenue du Garigliano .
• La avenue du Touquet se convierte en Avenue du General de Gaulle.
• El “Touquet Syndicate Limited” está dividiendo ocho nuevas parcelas en la Allée des Champs-Élysées .
• Proyecto de una presa, que no ve la luz del día, junto al Cercle Nautique du Touquet, con una carretera que pasa sobre la presa. El propósito de esta presa es, por un lado, crear un puerto deportivo en Le Touquet-Paris-Plage y, por otro lado, abastecer de agua a la región de Lille.
• Construcción de una "casa de asociaciones" tras el lanzamiento por parte del Ministerio de Juventud y Deportes de la operación "Mil clubes juveniles", ubicada en la esquina sureste de la rue de Metz y la plaza Quentovic.

Calendario

• la 6 de febrero Le Touquet-Paris-Plage es admitida como la decimotercera ciudad de congresos en Francia a partir de 1 st de enero de 1,971.
• la 21 de marzo, el renovado casino forestal abre sus puertas tras la extensión del período de juego.
• De 11 a 14 de juniola Asamblea Nacional de los celebra mesa redonda, con 700 participantes en Le Touquet-Paris-Plage del XX ° aniversario.
• la 17 de octubreformalización del hermanamiento con Rixensart ubicada en Bélgica, en la provincia de Brabante .
• la 25 de octubreSe organiza la ceremonia de regreso a Winterberg del hermanamiento entre las dos ciudades.
• la 24 de diciembre, muerte del Sr. Guyot-Laligant .

Deportes

• La Touquettoise Brigitte Boulay se convirtió en jugadora internacional de voleibol y luego en capitana de la selección de Francia durante varios partidos.
• creación del torneo Pentecostés de Voleibol con el equipo Rixensart.
• Creación de un campo de tiro municipal junto al hipódromo .

1971  :

Reelección de Léonce Deprez y su lista de sindicatos.

El ministro de Educación Nacional, Olivier Guichard , presenta la cruz de la Orden Nacional del Mérito a Léonce Deprez.

Las nuevas construcciones totalizan 37 villas y 298 apartamentos, incluidos 48 apartamentos HLM.

Los ingresos de los juegos ascienden a 1.297.308 francos suizos.

Logros

• Colocación de la 1 st  piedra de la 3 ª  rebanada de vivienda de interés social.
• Inauguración de un grupo HLM, la residencia “Rixensart”, 32 apartamentos, allée des Tourterelles .
• Colocación de la 1 st  piedra de la arena olímpica del centro ecuestre regional .
• Inauguración del fraccionamiento Coopartois, avenue de la Dune-aux-loups , para vivienda en propiedad.

Deportes

• Es bajo el impulso del secretario general de TAC Ferdi Petit, ex velocista nacional y jefe de la policía aérea en el aeropuerto, que se reestructura el atletismo. Le Touquet-Paris-Plage recibe, para sesiones de entrenamiento, atletas internacionales, Michel Bernard , Guy Drut y Jean-Pierre Dufresne .
• La ciudad está albergando su primer partido internacional de voleibol entre Francia y Alemania Federal.
• Una etapa del ciclista del Tour de Francia tiene lugar en Le Touquet-Paris-Plage, y esta es la primera transferencia aérea en la historia del Tour de Francia, Le Touquet-Paris-Plage a Orly.
• la 9 de junio, el cruce ferroviario Touquet-Paris-Plage para la “Flèche d'Argent”, después de una ampliación de 1.300  m de raíles, a través de las vías del aeropuerto, y la instalación de un paso a nivel completo en la D 940 , llega al pie de los aviones, entre la torre de control y la terminal principal.

1972  :

Las nuevas construcciones suman 49 villas y 236 apartamentos.

Las ganancias de los juegos ascienden a 884,915 francos.

Eventos

• 1 st autovía para enlazar París para el aeropuerto Touquet-Paris-Plage .
• 1 er fin de semana de la moto.
• Inauguración de la escuela hotelera y la ciudad educativa, la construcción se inició en 1970, según los planos del arquitecto Pierre-André Dufétel , por el delegado de planificación regional Jérôme Monod . Los primeros pasantes de la escuela de hostelería vuelven a la escuela.
• Inauguración de la residencia de ancianos Maurice Chevalier y de la residencia Margate para la población local, allée des Lauriers-Blancs , construida por la empresa HLM.

Logros

• Le Touquet-Paris-Plage tiene un nuevo estadio de atletismo, el actual Ferdi Petit Sport Center.
• Integración en el patrimonio municipal del tenis (33 pistas) y su piscina y sauna.
• El municipio adquiere 9  hectáreas de áreas forestales del “Touquet Syndicate Limited”.

1973  :

Las nuevas construcciones suman 47 villas y 167 apartamentos.

Los ingresos de los juegos ascienden a 1.319.088 francos suizos.

Eventos

• Sorteo de lotería nacional en el Palais de l'Europe en el casino forestal .
• Inauguración de la residencia Canche (48 apartamentos), boulevard de la Canche , para la población local.
• La ciudad recompró las canchas de tenis .
• Las actividades ecuestres se agrupan en el “Centre Equestre Régional” bajo la dirección de Daniel Lamour.
• Se colocó la primera piedra del instituto de talasoterapia de Touquet. 11 de septiembre, de Aimé Paquet , secretaria de Estado del Ministro de Planificación Regional, en presencia de los diseñadores, en particular Louison Bobet , Léonce Deprez y el arquitecto Louis Quételart .

Logros

• El pueblo adquiere 98 hectáreas y 80 centiares de área boscosa detrás de la ciudad educativa (escuela hotelera y CES).

1974  :

Las nuevas construcciones suman 41 villas y 257 apartamentos.

Las ganancias de los juegos ascienden a 1.581.353 francos.

Eventos

• Para el 10 º  aniversario de la muerte de Jules Pouget , ex alcalde de la ciudad, se le da su nombre a la Rambla del Mar se convierte en el doctor Jules Pouget bulevar .
• Institución, para estacionamiento, de zona azul.
• Nacimiento del club Marcel-Pagnol para encuentros entre personas mayores.

Logros

• El instituto de talasoterapia Touquet da la bienvenida a los primeros curistas a mediados de junio.
• La ciudad adquiere, por un franco simbólico, de la “Société des Grands Établissements”, el hipódromo, sus gradas, sus instalaciones y un solar de 47  hectáreas.
• El municipio decide destinar, a la armonía municipal, una sala exclusiva para ensayos y reuniones.
• Reapertura del campo de golf de mar .
• Ampliación del camping Stoneham.
• Creación de canchas de tenis cubiertas y club 4 temporadas.

1975  :

Hay 5.593 habitantes.

Las nuevas construcciones suman 36 villas y 70 apartamentos.

Los ingresos de los juegos ascienden a 512 377 francos.

Eventos

• la 16 de febreroprimera edición del Enduro du Touquet creado por Thierry Sabine .
• Visita de Simone Veil , ministra de Sanidad, para la inauguración del instituto de talasoterapia.
• Visita de Christian Bonnet , ministro de Agricultura, para la creación del centro ecuestre regional .
• el congreso anual de voleibol tiene lugar en el polideportivo.

Logros

• Paisajismo del dique.
• Creación de una zona de actividad económica.
• Creación de un centro social y construcción de una escuela infantil.

1976  :

Las nuevas construcciones totalizan 70 villas incluyendo 47 coopartois y 737 apartamentos incluyendo 34 HLM.

La recaudación de los juegos asciende a 3.572.007 francos.

Eventos

• Visita de Michel Poniatowski , ministro del Interior y René Haby , ministro de Educación Nacional a la escuela hotelera.
• El Tour de Francia se detiene en Touquet-Paris-Plage.
• Inauguración de la primera aldea de “Mayvillage”, avenue François-Godin .
• A finales de junio, las hermanas abandonaron Touquet-Paris-Plage. La escuela se vuelve mixta bajo la dirección del Sr. Sueur, director de la escuela Saint-Michel, que trae a sus alumnos. La escuela Saint-Michel ha dado paso ahora a un edificio.

Logros

• Compra del Hotel Bristol .
• Adquisición de 7  hectáreas en avenue du Général-de-Gaulle , avenue des Anglais y avenue François-Godin .
• El pueblo adquirió la villa Sunny Corner y creó el Centre Leonce Deprez , a pedido de M me Abecassis.
• Transformación de Normandía en un casino de 4 temporadas .
• La empresa HLM construyó la residencia Epsom , Avenue du Dix-8 de junio (antes camino Hénons) .

1977  :

Léonce Deprez es reelegido alcalde.

Las nuevas construcciones suman 31 villas y 173 apartamentos.

Las ganancias de los juegos ascienden a 3.606.385 francos.

• Inauguración de la nueva percepción, rue de Moscow.
• El municipio adquiere el dominio de la Dune aux Loups.
• El instituto de talasoterapia de Le Touquet se complementa con un Novotel de 104 habitaciones, ampliado a 45 habitaciones en 1991.

1978  :

Las nuevas construcciones totalizan 33 villas y 63 apartamentos.

El producto de los juegos asciende a 3.451.664 francos.

• Inauguración
  • de la zona de actividad económica (ZAC) del aeropuerto por Jean-Pierre Fourcade , Ministro de Economía y Finanzas . La primera empresa se crea en octubre.
  • del casino Four Seasons .
  • de la nueva guardería. Se amplió en 1978 para dar cabida a seis clases y se divide en dos escuelas, Blanche-Neige y Le Petit Poucet .
  • de la residencia HLM Epsom , avenue du Dix-VIII Juin , (34 apartamentos) para la población local.
• En la escuela hotelera, 420 estudiantes están comenzando su año escolar.
• Tras la decisión del Ministerio de Marina de poner a la venta el semáforo y sus terrenos, el Ayuntamiento de May anunció la decisión de adquirirlo.
• April, Isabelle Beaugez y Sylvie Lagneaux son campeonas juveniles de Francia con el equipo de voleibol de Flandes, Sylvie Lagneaux se convierte en internacional. En el club Asnières, conoce a Francis Druenne, futuro presidente de voleibol TAC, con quien se casará.
• El fútbol TAC jugó en la tercera división nacional (Nacional hoy) entre 1978 y 1993 e incluso en el campeonato francés de fútbol D2 (hoy Ligue 2) en 1988-1989.

1979  :

Tiene 6.200 habitantes.

Las nuevas construcciones totalizan 41 villas y 11 apartamentos.

Las ganancias de los juegos ascienden a 4.176.339 francos.

• Hay 1000 participantes 5 th  arenas Enduro .
• 1 st  internacional Grand Prix Karting.
• 18 º  Rally Internacional del Automóvil.
• Como parte de su recorrido por los comunes de Pas-de-Calais, M me Anne-Aymone Giscard d'Estaing visitó la Paris-Plage Le Touquet.
• 180 familias se benefician de los huertos parciales .
• Inauguración de la plaza Jacques-Brel .
• La comisaría fue trasladada del Ayuntamiento al centro de la ciudad , en la esquina noreste de la rue de Londres y la rue Charles-North .
• Se han construido 4 canchas de tenis "mateco" de 4 estaciones.
• El municipio adquiere:
  • un área forestal no edificable, entre las subdivisiones pertenecientes a Touquet Syndicate Limited y el camping Stoneham, avenue François-Godin .
  • el semáforo y su terreno, seguido de una reventa en 1981, será demolido y reemplazado por la construcción de la residencia Le Sémaphore con un reloj en la parte superior.
• Primera feria del libro en el Palais de l'Europe, por iniciativa de los libreros regionales.
• Comenzando, en Touquet-Paris-Plage, del voleibol de playa , una forma de regreso a casa.

1980  :

Las nuevas construcciones suman 17 villas y 201 apartamentos.

La recaudación de los juegos asciende a 3.103.899 francos.

• La ciudad obtiene una  flor de 3 e en la competencia de ciudades y pueblos en flor .
• 2 e encuentro de los Campeonatos de Europa de vela de velocidad .
• Publicación del número 1000 del periódico de Echos du Touquet .
• Inauguración del centro social y cultural, Place Quentovic , Maison de Quentovic .
• El municipio compra un terreno en la avenida del 18 de junio para la ampliación de los invernaderos municipales.
• Se amplía el centro ecuestre regional , se reparan los boxes, se acondiciona el nuevo recinto ecuestre y se construyen stands.
• Forestación y fijación de dunas.
• Reparación completa del techo del mercado cubierto .
• Modernización de los dos campamentos.
• Creación de parterres en la avenue François-Godin .
• la 26 de abrilformalización del hermanamiento con Witney , localidad inglesa ubicada en el condado de Oxfordshire .
• Proyecto de un puerto deportivo, que no ve la luz del día, cerca del círculo náutico de Le Touquet, en el antiguo camping de La Canche.
• El servicio "Silver Arrow" se suspende permanentemente el 28 de septiembre de 1980.

1981  :

Las nuevas construcciones totalizan 19 villas y 456 apartamentos.

Las ganancias de los juegos ascienden a 3.585.630 francos.

El alcalde Léonce Deprez es nombrado Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor , dependiente del Ministerio del Interior, medalla otorgada por Pierre Delmon , presidente de las Charbonnages de France .

Semana del cincuentenario del ayuntamiento .

• Inauguración:
  • de la nouvelle bibliothèque dans les anciens locaux du syndicat d'initiative de l' hôtel de ville , par Henri Gevrey , préfet du Pas-de-Calais, et remise des palmes académiques à Dany Meunier, responsable de la bibliothèque et secrétaire-adjoint de la Alcaldía.
  • del parque internacional Canche .
  • de la avenue du Maréchal-Leclerc-de-Hautecloque por Thérèse de Gargan , viuda del mariscal.
• Diseño:
  • un paseo sobre el hotel Ibis.
  • Parqueadero ajardinado de la costa sur y el Palacio de Europa.

• Adquisición por el municipio de un terreno en la esquina de la avenida François-Godin y la avenida Louis-Quételart .
• Creación de pasarelas peatonales en boulevard de la Canche , avenue du Golf y avenue Louis-Quételart .
• Obras de protección en la margen izquierda del Canche , a la altura del caballo club de la base náutica .
• El presidente de la República, Valéry Giscard d'Estaing, pasa por el aeropuerto.
• Llegada de un aerodeslizador frente al hotel Thalamer y desembarque de camiones desde Inglaterra.
• la 2 de Mayosecuestro en el aeropuerto Touquet-Paris-Plage de un boeing 737 Dublin-London de Aer Lingus que terminó bien gracias a la compostura de GIGN .
• Durante el cincuentenario del ayuntamiento de Le Touquet-Paris-Plage , el "Centro Ecuestre Regional" se convierte en "Parc International de la Canche".
• El instituto de talasoterapia de Le Touquet se complementa con un hotel Ibis de 91 habitaciones.
• El fútbol TAC da la bienvenida a la selección francesa de Michel Hidalgo con Michel Platini en 1981.

1982  :

Tiene 5.600 habitantes.

La asistencia mensual promedio de la estación es de 25,000 y 50,000 durante las semanas más ocupadas.

Grandes eventos artísticos y un festival nocturno de luz y sonido conmemoran 1982, año del nuevo siglo del balneario, en esta ocasión se plantaron 10.000 árboles.

• El enduro atrae a más de 200 000 personas en pleno invierno.
• François Guillaume preside, en Touquet-Paris-Plage, el congreso nacional de agricultores en presencia de Édith Cresson, ministra de Agricultura.
• Inauguración
  • de la casa club del parque internacional Canche .
  • del hotel Ibis, al lado del hotel Thalamer y del instituto de talasoterapia.
• Tac fútbol accede a la 3 ª División Nacional (ahora Nacional).
• El municipio realiza diversas obras:
  • modernización del camping Stoneham, que cuenta con un centro de visitantes renovado y agua caliente.
  • construcción de dos nuevas canchas de tenis, elevando el número a 39 canchas.
  • creación en las afueras de Le Touquet de una escuela de caza, abierta a trampa de bolas, en un bosque de cinco hectáreas.
  • construcción de varios kilómetros de pasarelas peatonales.
  • acondicionamiento de nuevas oficinas en la gendarmería.
  • modernización de la recepción y oficinas administrativas del ayuntamiento .
  • ampliación del museo del ayuntamiento , cuyas plantas superiores se convierten en el centro de la vida cultural.
  • creación de una policía montada dentro de la policía municipal.

1983  :

• La clínica Les Drags aumenta a 40 camas.

1985  :

• Inauguración del Aqualud, construido en el solar de la piscina
• La empresa HLM está construyendo la residencia Marcel Pagnol, allée des Lauriers Blancs.
• Fundación de TAC Field Hockey por el Doctor Éric Château, exjugador del Lille Hockey Club .

1986  :

• Hermanamiento con la ciudad tunecina Sidi Bou Saïd .
• 8 de agosto de 1986 : el Ayuntamiento vota la creación de un puerto deportivo en los terrenos del camping Canche, este puerto estará operativo en 1990.
• La clínica Les Drags aumenta a 60 camas.
• El "Touquet Chess Club" organiza, en el salón de honor del ayuntamiento, durante las vacaciones escolares de Todos los Santos, el Open Internacional.
• Inauguración del cine "Les 3 As" rue de Londres .

1987  :

• 1987 - 1992: Renovación completa del Palais des Congrès (Le Touquet-Paris-Plage es una ciudad de convenciones desde 1970 ).

1988  :

• El fútbol TAC se juega en el campeonato de fútbol francés D2 (hoy Ligue 2) para la temporada 1988-1989.

1989  :

• La clínica Les Drags se vende a un grupo de inversores.
• Inauguración de las dos primeras salas de exposiciones del museo municipal , en los garajes de la Villa Way-Side avenue du Golf.

1990  :

• La llegada a Touquet-Paris-Plage de Jacques Garet es una ventaja para el “Touquet Échecs Club”, con él, el club contará con hasta siete equipos en los distintos campeonatos regionales y nacionales, para alcanzar el máximo nivel francés en 2010.
• El TAC fue gestionado por Christophe Deprez entre 1990 y 2011.
• la 28 de abril, inauguración de la "Casa de las asociaciones" por Lucile Bigot, concejala general y por Léonce Deprez , teniente de alcalde de la localidad.

1991  :

• El museo municipal , instalado en la Villa Way-Side avenue du Golf, después de las obras, está en pleno funcionamiento.
• Último año en el que tiene lugar la “fiesta de las flores”.

1992  :

• Hermanamiento con la ciudad de Estados Unidos , Cary en Carolina del Norte .
• La zona de golf está a cargo del grupo familiar "Open Golf Club", el primer propietario francés desde 1903.
• Francis Druenne, ex jugador de voleibol internacional, se convierte en entrenador del equipo de voleibol TAC y luego en presidente.
• El Abierto Internacional de Ajedrez se lleva a cabo en la escuela del hotel.

1993  :

• La ciudad, que representa a Francia en el concurso europeo de ciudades y pueblos florecidos, recibió el primer premio con medalla de oro, en presencia de nuestros representantes Touquettois, M me Favre-Gilly, Guy Blais y Guy Grujon.

1994  :

• la 7 de octubre, en el Parlamento Europeo, la ciudad recibe el diploma europeo acompañado de la bandera europea por los 27 años de intercambios con las ciudades gemelas.
• La empresa de viviendas de bajo coste está construyendo la residencia “Ayrton Senna”, 53 rue d'Étaples.
• Las actividades durante todo el año hacen de Le Touquet el “resort de las 4 estaciones”.
• Matrimonio del ACT y el cicloturismo TAC para constituir el ciclo TAC que aún existe en 2011.

Mandato de Philippe Cotrel (1995-2001)

Junio ​​de 1995 - Marzo de 2001

1995  :

• Hermanamiento con la ciudad alsaciana de Eckbolsheim .

1996  :

• El municipio ofrece un plus a todos los propietarios que deseen embellecer las fachadas de sus villas. La política implementada por el municipio y titulada “Osons la couleur” tiene como objetivo devolver el brillo a las fachadas grises y resaltar la arquitectura típica de las casas Touquettoise.
• Junio ​​de 1996  : inauguración de los dos casinos , el “Casino des 4 Saisons” y el “Casino du Palais”, ambos completamente remodelados.
• 6 de julio de 1996 : primer “paseo en bicicleta arquitectónico” organizado por la ciudad.
• La empresa de viviendas de bajo coste está construyendo las residencias “Roi Baudouin”, rue Saint-Amand, y “JF Kennedy”, rue de Moscow.
• Ghislain Ficheux, entonces presidente del TAC Triathlon, creó en la playa uno de los primeros “  Bike and Run  ” en Francia, un evento de ciclismo de montaña y carrera por parejas.

1997  :

• 16 de marzo de 1997 : inauguración del instituto de talasoterapia completamente renovado.
• El TAC de hockey sobre césped se hace cargo de la organización del torneo de Pentecostés.

1998  :

• 3 de julio de 1998 : re-inauguración del Palais de l'Europe, reformado.
• Noviembre de 1998  : inauguración del nuevo polideportivo.

1999  :

• Noviembre de 1999  : Por su política "Osons la couleur", Le Touquet-Paris-Plage recibe en París el trofeo "Elige tus colores", otorgado por la Academia Nacional de Artes de Calle ".

2000  :

• edición de un calendario del año 2000, por parte del municipio, que incluye carteles realizados por pintores, antes de la Segunda Guerra Mundial, como Pierre Commarmond , Robert Rodrigue , Hemjic , Hervé Baille etc. Los carteles provienen de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage y las fotografías, para el calendario, tomadas por Patrice Deparpe de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage.
• primera mitad de 2000: renovación de la piscina de olas "Aqualud" con algunas diapositivas en un ambiente tropical y agua a 30  ° C .
• "5 árboles para el año 3000", plantaciones de 7 de abril de 2000. Este proyecto del año 2000 diseñado por Aline Lecœur, paisajista, rinde homenaje a los árboles, patrimonio unificador de la ciudad. Simbólicamente, se han plantado cinco árboles que podrán vivir 1.000 años. Estos árboles, originarios de los cinco continentes, encarnan el entendimiento entre los pueblos, para África, el cedro del Atlas (cedros de Atlantica), para América, el pino rocoso (minus aristata), para Asia, Ginkgo biloba, para Europa, tejo (Taxus Baccata ) y finalmente para Oceanía, haya meridional (nothofagus antartica). La plantación fue realizada por niños y adolescentes de las cinco escuelas de Touquet-Paris-Plage.

Mandato de Léonce Deprez (2001-2008)

Marzo de 2001 - Marzo de 2008

2001  :

• Cierre definitivo de la estación de bomberos de la rue Joseph Duboc (antes rue de la Lune) , se sustituye por el “Centro de rescate de la bahía de Canche”, instalado en la zona industrial de Etaples e inaugurado el16 de junio de 2001.
• Karine Baillet lanza el “Touquet Raid Pas-de-Calais”, uno de los primeros ataques contra la naturaleza en el país.

2002  :

• La clínica Les Drags ha aumentado a 65 plazas.

2003  :

• 4 de febrero : Le Touquet-Paris-Plage es noticia en los medios de comunicación con motivo de la cumbre franco-británica que reúne a Jacques Chirac y Tony Blair.
• En julio, lanzamiento del nuevo proyecto espacial “New Century”. La degradación de la pequeña pista del aeropuerto, que ha dejado de cumplir la normativa de seguridad, en consideración a las villas de Touquet y al casco urbano de Étaples y cuya modernización no podía contemplarse, permite la reconquista de un terreno de 17  hectáreas. de terreno en beneficio del resort. Es un nuevo capítulo que se abre en la historia de Touquet. El término “Nuevo Siglo” fue elegido por el municipio para este proyecto en el que se invertirán cerca de 46 millones de euros (fondos públicos no municipales y fondos privados).
• Septiembre de 2003 - mayo de 2007  : renovación del "centro de la ciudad"
• En diciembre, el municipio votó sobre una deliberación para la degradación de la pequeña pista del aeropuerto. El propósito de eliminar esta pista es liberar un área muy grande para crear un complejo hotelero, una universidad, tiendas, etc.
• Denominado “Musée de France” en 2003, el museo municipal Villa Way-Side obtuvo el decimosexto lugar en el ranking nacional de museos de Francia organizado por Le Journal des Arts.

2004  :

• Publicación de Les Carnets de Miroir de l'art , director de publicación Ludovic Duhamel, numeración: n o  1 (2004) - n o  2 (2004), publicación: Le Touquet-Paris-Plage (18, allée Georges-Brassens): Auréoline edición, 2004, tamaño: 24  cm .
• Publicación de Mirror of art: las mil facetas del arte actual , director de la publicación Ludovic Duhamel, numeración: n o  1 (2004, febrero / abril) - n o  6 (2005), publicación: Le Touquet-Paris-Plage (18, allée Georges-Brassens): edición Auréoline, 2004-2005, formato: 30  cm , frecuencia: trimestral

2005  :

• Inauguración de una pista de tenis con cinco pistas cubiertas.
• Le musée célèbre Jean Dubuffet (1901-1985), en effet, le vingtième anniversaire de sa disparition a permis de rappeler qu'il est inhumé à Tubersent , près d'Étaples, ville natale de son épouse, appelée « Lili », Émilie Carlu , nacido el23 de noviembre de 1902en Tubersent y murió en 1988 en Cucq y, en las inmediaciones del museo, había hecho construir una villa-taller Le Mirivis allée des Chevreuils.

2006  :

• En febrero, el Enduro du Touquet pasa a llamarse Enduropale y solo presenta un recorrido de unos quince kilómetros solo en la playa para preservar las dunas.
• TAC Athletics, dirigido por Roger Grégoire "implosiona", nació Touquet Opale Athlétisme (brevemente llamado ACTA), es el único club reconocido por el municipio, Thierry Douriez y Valentin André defienden sus colores.
• El TAC Field Hockey es campeón de Francia en Nationale 1.
• el equipo de voleibol femenino se trasladó a Nationale I para la temporada 2006-2007 y permaneció allí hasta el campeonato de voleibol femenino Nacional 1 de Francia 2009-2010.

Mandatos de Daniel Fasquelle (2008-2017)

9 de marzo de 2008 - julio 2017

Creación de Pianos folies, un gran festival de música centrado en el piano, de Yvan Offroy.

La política de eventos de la ciudad se reorienta en torno al deporte, la cultura, la familia y la gastronomía; Se organizan nuevos eventos.

Continuación de la política de revegetación del paseo marítimo, iniciada durante el mandato de Philippe Cotrel; y desarrollo de diez kilómetros de ciclovías.

Intervenciones para mantener conexiones directas de trenes interurbanos con París, permanente desde noviembre de 2010, y desarrollo del TGV a Lille.

2008

• Lanzamiento del proyecto del nuevo centro de convenciones del casino de la forêt , cuya inauguración está prevista para 2020.
• El colegio Maxence-Van-Der-Meersch está ubicado en el espacio New Century cerca del aeropuerto, inaugurado el2 de septiembre de 2008, y ha sido objeto de innovaciones tecnológicas desde mediados de 2011: en particular, todas las aulas de docencia están equipadas con proyectores de vídeo y ordenadores.
• Instalación del nuevo órgano en la iglesia Sainte-Jeanne d'Arc, está equipado con 37 paradas repartidas en tres teclados y una pedalera, se debe al constructor del órgano, en Saint-Didier (Vaucluse) , Pascal Quoirin. Fue inaugurado el 28 de septiembre de 2008 por Olivier Latry , titular del gran órgano de Notre-Dame de Paris, desde 1985 cuando sucedió a Pierre Cochereau. El órgano fue bendecida el mismo día por el obispo de Arras, M gr  Jean-Paul Jaeger .

2009  :

• Junio: La ciudad sustituye todos los parquímetros por un nuevo modelo, y decide confiar su gestión a una empresa privada, sospechando a los empleados municipales de malversación de fondos durante el cobro de dinero de los parquímetros.
• El camino de la cornisa se ha convertido en reservado exclusivamente para peatones y ciclistas.

2010  :

• La armonía municipal se ha convertido en una asociación y ahora se llama la "Harmonie Jazz Band" de la que surgió la "Jazz Band".
• Cuatro canchas de tenis de tierra batida han sido completamente renovadas con la calidad de Roland-Garros.
• la Marzo 26, el Consejo deliberó para iniciar estudios urbanos antes de la creación de una ZAC en Place Quentovic.
• Junio: inauguración de la fachada restaurada del Palais de l'Europe e inicio de un ambicioso programa de renovación de aceras.
• En diciembre, la estación de Étaples - Le Touquet es servida, después de la electrificación del tramo Boulogne-sur-Mer-Rang-du-Fliers, por la red TERGV a través del eje París-Lille-Calais-Boulogne-sur. -Étaples-Rang-du-Fliers.
• Para su cincuenta aniversario, el rally Touquet es la primera prueba del campeonato francés , en sustitución del rally Lyon-Charbonnières , con un recorrido de 569,5  km , incluidos 231,16  km de pruebas cronometradas en tres etapas y 18 pruebas especiales. Para llegar a su cincuentenario, era necesario contar con varias generaciones, se puede citar a Pierre Quételart, luego a Maurice Bonas, luego a Francis Converset y finalmente a Philippe Flament, quienes llevaron el rally de manera sostenible al más alto nivel.

2011  :

• En julio, construcción de 80 nuevos boxes en el centro ecuestre regional .
• En julio, la biblioteca municipal abandona las instalaciones del ayuntamiento para trasladarse a la planta baja del antiguo colegio Jean de la Fontaine, rue de Londres.

2012  :

• Le Touquet-Paris-Plage es la base trasera ecuestre del equipo de Francia para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
• La clínica Les Drags aumenta a 85 plazas. Está dirigido por Dominique Fouchet, hijo del excirujano.
• Regreso de la "fiesta de las flores".

2013  :

• la 14 de octubre, el consejo municipal, reunido en sesión, hizo balance de su consulta y creó el expediente ZAC Quentovic en la plaza Quentovic.
• El municipio está comprometido con el desarrollo sostenible con la implementación de la Agenda 21 que comprende 21 acciones concretas a implementar.

2014  :

2015  :

• En febrero, el equipo del programa France 3 Thalassa realizó un rodaje sobre los restos del naufragio de Socotra , retransmitido por televisión en marzo, con el asesoramiento del "historiador local" de este varamiento en 1915, Bertrand Dupont.

2016  :

• Verano 2016, inauguración del Wakepark, cuenca ubicada en el estacionamiento sur del dique que permite la iniciación al wakeboard . Considerado demasiado caro, la instalación no volverá a abrir en 2019.
• Primer año de instalación de los cinco bares en la playa, desde la base sur hasta el norte de Aqualud, cinco módulos con terraza (O'Safran, Les Pirates, Waikiki, la Banane Bleue y Le Sand), más el bar Les Sports en la playa. En 2018, solo el Blue Banana no volvió a abrir.

2017  :

• Inauguración de la torre Paris-Plage, con motivo del 105 aniversario de la ciudad, por el artista Alain Godon , en la Place du Centenaire .
• Desde principios de verano, la ciudad ofrece a los automovilistas 4 estaciones de carga para coches eléctricos, dos en el aparcamiento del aeropuerto y otras dos en el aparcamiento Saint-Jean 3 (a la derecha del Aqualud ).

Mandato de Lilyane Lussignol (2017-2020)

julio 2017 - junio 2020

2017 (continuación):

2018  :

El grupo Accor ha invertido 25 millones de euros en la renovación integral del centro de talasoterapia.

• la Marzo 26, colocación de la primera piedra de la ZAC en Place Quentovic.
• la 11 de julioEl Jurado Nacional de etiquetas "Las ciudades y pueblos en flor" da un veredicto favorable al Touquet-Paris-Plage-mantiene su 4 º flor que tiene la ciudad desde 1992.
• la 17 de diciembre, la ciudad vivió un momento histórico, al firmar la escritura de compraventa del terreno en el que se construirá el centro médico “Jean-Louis Capron” en la esquina de la rue de Samer y la rue Edmond-Bardol. Es "Habitat Hauts-de-France" quien liderará este proyecto. A largo plazo, una veintena de médicos, profesionales de la salud y especialistas podrán ser consultados en un solo lugar. Este centro médico estará en el corazón de un beaterio de 51 viviendas, con un aparcamiento subterráneo de 89 plazas.

2019  :

• Los funcionarios electos descubrieron la guarida del futuro ZAC Quentovic, ubicada en Place Quentovic. Con sus siete edificios, sus tiendas, sus 222 viviendas, 89 de ellas en residencias para personas mayores y su aparcamiento subterráneo con 179 plazas, este es el mayor proyecto de viviendas al norte de París. Benjamin Collin, supervisor principal de obra le asegura: "se respeta el cronograma provisional y tenemos confianza en el resto de tareas a realizar". Las primeras celdas comerciales se entregarán a finales de año, seguirán las primeras viviendas particulares y las demás celdas comerciales a finales del primer trimestre de 2020. En julio, los primeros edificios fuera del agua en la ZAC en Plaza Quentovic.
• Reparación de una segunda parte de las aceras del Boulevard de la Mer (hoy Doctor Jules Pouget) .
• A partir de la remodelación de la Place de l'Hermitage, el deseo del municipio es fortalecer la identidad del jardín de la manche Touquet-Paris-Plage con una remodelación de esta plaza, desde la rotonda deportiva hacia la avenue du Orchard . Este trabajo se realizará en dos etapas:
  • Place de l'Hermitage / rotonda / avenue de l'Hippodrome / allée des Tilleuls: desde 4 de marzo para 5 de julio
  • Alrededores del palacio / avenue Louis-Aboudaram / avenue Fernand-Recoussine: desde 2 de septiembre para 20 de diciembre
• La rotonda de Les Drags mejorará la accesibilidad a la estación: ya no habrá semáforos en la avenue du Général de Gaulle .
• Se presupuestan 800.000  € para seguir renovando carreteras y aceras. Se referirán a: la continuación del bulevar Pouget hacia el Atlántico y hacia el sector de Canche; las aceras de la rue de la Paix y la rue Saint-Louis (entre la avenida Pouget y la rue de Metz), los aparcamientos en el dique inferior del paseo marítimo se renovarán y se vegetarán.
• El Boulevard de la Canche se desarrollará para la seguridad de ciclistas y peatones.
• El primer festival de novelas policiales "Polartifice" nació en Touquet-Paris-Plage, organizado por Isabelle Gosselin, directora de la biblioteca. Tiene lugar el 13 y14 de julio en la playa, en la base sur.
• En abril, luego de la implementación de las nuevas disposiciones de la CA2BM , se detuvo la recolección de vidrio puerta a puerta, se instalaron 33 puntos de entrega voluntaria en todo el municipio.

2020  :

El inicio de este año está marcado por la pandemia del Covid-19 que, para un centro eminentemente turístico como Le Touquet-Paris-Plage, detiene muchas actividades.

Entrega de los primeros edificios ZAC en Place Quentovic.

• la 22 de febrero, colocación de la primera piedra del centro médico que se inaugurará en 2022.
• la 29 de febrero, inauguración del Palais des Congrès en el casino de la forêt , Place de l'Hermitage , diseñado por el arquitecto Jean-Michel Wilmotte , en presencia del prefecto de Pas-de-Calais, presidente de la región de Hauts-de - Francia y el diputado de Pas-de-Calais, e inauguración del gran Birdie, a cargo y en presencia del artista Alain Godon .
• la 2 de junio, muerte de Jacques Noyer , Touquettois, obispo emérito de Amiens y ex párroco de Touquet-Paris-Plage.

Mandato de Daniel Fasquelle (2020-en curso)

junio 2020 - en curso

2020 (continuación):

El municipio está instalando 33 armarios técnicos para el despliegue de fibra óptica por parte de la empresa 59-62. La fibra estará disponible a fines de 2021.

• Renovación del hotel Westminster por el arquitecto Bruno Borrione , el hotel cerrado desde1 st de diciembre de 2.019, reabre sus puertas en 25 de septiembre de 2020.

• Decisiones del ayuntamiento de septiembre:
  • Creación de un cuerpo de policía municipal con entrada en servicio el 4 de enero de 2021, ubicado en las instalaciones de la policía nacional, que se trasladaría a la antigua gendarmería, o a la antigua gendarmería.
  • la 5 ª  bar en la playa (y un espacio de almacenamiento que faltaba) vuelven a su posición en la playa de la15 de marzo de 2021. Como recordatorio, este bar "La Banane Bleue" fue suspendido por incumplimiento de las especificaciones.
  • El cambio de nombre de los carriles, para rendir homenaje al ex alcalde Léonce Deprez, el bulevar de la Canche , así como la avenida Forbin , tomarán el nombre de Boulevard Léonce Deprez. La avenida de la famosa avenida Forbin de Berlín .
  • propuesta del alcalde de atribuir a la plaza del Ayuntamiento el nombre del ex presidente de la República, Jacques Chirac . Es en esta plaza donde Jacques Chirac recibió a Tony Blair en4 de febrero de 2003durante la 25 ª cumbre franco-británica .
• Creación de parking gratuito para las cuatro temporadas con 235 plazas de aparcamiento detrás de las canchas deportivas y el pabellón para las cuatro temporadas.
• En diciembre comienzan las obras de restauración del ayuntamiento , monumento histórico catalogado, que comienza con el campanario.
• En diciembre, como parte de un programa en la región de Hauts-de-France, plantación en la ciudad de 564 árboles en la rotonda de Drags, en el aparcamiento Four Seasons y en las avenidas forestales Louis-Quételart, Picardie, Maxence-Van- der-Meersch y Joseph-Louis-Sanguet, du Général-de-Gaulle y el pinar de Artois. Quince variedades se plantan incluyendo encinas, cerezos, liquidámbares , alisos, arces de campo, plátanos, árboles de ginkgo y castaños.
• A partir de la restauración del ayuntamiento , el primer tramo comienza con el campanario.

2021  :

La entrada a la ciudad a través de la avenue du Touquet (hoy avenue du Général-de-Gaulle) ve su iluminación reforzada, por una iluminación más espectacular, y se extiende a la avenida. La calle St. John también ve la sustitución de las lámparas de halogenuros metálicos por una iluminación discreta y menos energética.

La nueva Place Quentovic, ubicada en la rue de Metz, da la bienvenida a sus primeros caminantes.

Se ha elaborado un nuevo plan de tráfico para el distrito de Quentovic, con todos los carriles de un solo sentido, excepto las avenidas Quentovic, Jean Bart y Thierry Sabine y los bulevares Artois y Canche. Esto permite ofrecer 353 plazas de aparcamiento adicionales.

Renovación y elevación de los bancos de Quételart en el Green Space del jardín Touquet-Paris-Plage # Ypres .

El imponente edificio “Le Président” (200 metros de largo), ubicado en el extremo sur del Boulevard du Docteur Jules-Pouget , construido en la década de 1970, se está renovando con un costo de alrededor de 6.000.000 de  euros .

Con el recorrido de orientación, la ciudad configurará una nueva forma más deportiva de descubrir el patrimonio de la estación. Este recorrido estará delimitado por 56 “marcadores deportivos” (pequeños postes de madera).

La prensa regional anuncia, en julio, el nacimiento de un complejo hotelero, en lugar del Aqualud, que se inaugurará en 2024. El proyecto incluye un hotel de 5 estrellas de 130 habitaciones con un restaurante gourmet a cargo del chef local de dos estrellas. , Alexandre Gauthier , restaurante bistronómico, bar panorámico, piscina y zona wellness, tiendas y aparcamientos subterráneos. Se conserva el trampolín Louis Quételart .

Nueve años después del eslogan “Source de Lumières”, la marca evoluciona, “Source de lumière” da paso a “Nature & Elegance”, una nueva firma y una nueva identidad gráfica para Le Touquet-Paris-plage, el carrito , símbolo de el resort, se mantiene.

• Enero, inicio de las obras de seguridad en la Pointe du Touquet , se rediseñan las vías peatonales y ciclistas.
• la 4 de enero, entrada en servicio de la nueva Policía Municipal con una plantilla de 9 personas. Debería trasladarse a la antigua gendarmería, una solicitud en curso con los servicios del Estado, mientras tanto, se instala temporalmente en el n ° 74 rue Léon-Garet .

• 6 de mayo de 2021, el municipio recibe la etiqueta "  Ciudad en Bicicleta del Tour de Francia  " con dos bicicletas y la placa, a la entrada del municipio, fue revelada el5 de junio.

• 10 de junio de 2021, el Hotel Westminster obtiene su quinta estrella, convirtiéndolo en el único hotel de cinco estrellas en la Costa de Ópalo .

• 12 de julio, el concejo aprueba la creación de un consejo municipal de la juventud.

Bibliografía

Notas y referencias

Notas

1. Está escrito, en la revista Touquet de febrero de 1999, página 11, que el nombre Touquet aparece en 1595 en un mapa del geógrafo Gérard Mercator pero no se obtuvo información.
2. El Ortskommandantur es una unidad de mando militar al nivel de una localidad (Ort significa "lugar" o "localidad", es el nivel territorial más pequeño para un Kommandantur)

Obras

• Edith e Yves de Geeter , Imágenes de Touquet-Paris-Plage ,1987

1. p.  16 .
2. p.  9 .
3. p.  64 .
4. p.  120 .
5. p.  90 .
6. p.  128 .
7. p.  129 .
8. p.  105 .
9. p.  136 .

• Martine y Daniel Boivin y Édith e Yves de Geeter , Paris-Plage en postales antiguas ,Abril de 1987

1. p.  108 .
2. p.  12 .
3. p.  102 .
4. p.  103 .
5. p.  15 .
6. p.  45 .
7. p.  47 .
8. p.  18 .
9. p.  19 .
10. p.  85 .
11. p.  70 .
12. p.  37 .
13. p.  115 .
14. p.  116 .
15. p.  67 .

• Philippe Holl , Memorias en imágenes: Le Touquet-Paris-Plage , Saint-Cyr-sur-Loire, Éditions Alan Sutton,Marzo de 2004, 127  p. ( ISBN  2-84910-021-8 )

1. p.  33 .
2. p.  58 .
3. p.  84 .
4. p.  36 .

• J. Chauvet , C. Béal y F. Holuigue , Le Touquet-Paris-Plage en los albores de su nuevo siglo 1882-1982 , Éditions Flandres-Artois-Côte d'Opale,Abril de 1982

1. p.  4 .
2. p.  9 .
3. p.  13 .
4. p.  14 .
5. p.  15 .
6. p.  16 .
7. p.  64 .
8. p.  17 .
9. p.  19 .
10. p.  67 .
11. p.  23 .
12. p.  72 .
13. p.  73 .
14. p.  74 .
15. p.  74 y 75 .
16. p.  75 .
17. p.  76 .
18. p.  79 .
19. p.  80 .
20. p.  81 .
21. p.  84 .
22. p.  87 .
23. p.  88 .
24. p.  89 .
25. p.  90 .
26. p.  43 .
27. p.  91 .
28. p.  92 .
29. p.  93 .
30. p.  94 .
31. p.  95 .
32. p.  96 .
33. p.  97 .
34. p.  98
35. p.  100
36. p.  101
37. p.  102
38. p.  103
39. p.  105
40. p.  106

• Patrick Saudemont , 100 años de Touquet-Paris-Plage , Michel Lafon,octubre 2011, 160  p.

1. p.  12 .
2. p.  32 .

• Édouard Lévêque, Historia de Paris-Plage y Le Touquet, recuerdos e impresiones , Le Touquet-Paris-Plage, Charles Delambre en Paris-Plage y en Montreuil sur Mer,1905( leer en línea )

1. p.  13 .
2. p.  42 .
3. p.  50 .
4. p.  131 .
5. p.  55 y 56 .
6. p.  111 y 112 .
7. p.  124 .
8. p.  231 .
9. p.  62 .
10. p.  66 .
11. p.  67 .
12. p.  68 .
13. p.  70 .
14. p.  104 .
15. p.  73 .
16. p.  75 .
17. p.  119 .
18. p.  126 .
19. p.  103 .
20. p.  77 .
21. p.  78
22. p.  406 .
23. p.  252 y 253 .
24. p.  142 .
25. p.  144 .
26. p.  263 .
27. p.  143 .
28. p.  149 a 151 .
29. p.  265 .
30. p.  146 .
31. p.  148 .
32. p.  152 .
33. p.  368 .
34. p.  358 .
35. p.  192 .
36. p.  154 .
37. p.  369 .
38. p.  359 .
39. p.  347 .
40. p.  253 .
41. p.  239 .
42. p.  460 y 461 .
43. p.  323 .
44. p.  281 .
45. p.  154 y 155 .
46. p.  222 y 223 .
47. p.  429 .
48. p.  431 .
49. p.  369 y 370 .
50. p.  325 .
51. p.  254 .
52. p.  228 .
53. p.  161 y 162 .
54. p.  162 a 163 .
55. p.  164 .
56. p.  165 .
57. p.  167 .
58. p.  432 .
59. p.  390 .
60. p.  245 y 246 .
61. p.  455 .
62. p.  266 y 267 .
63. p.  372 .
64. p.  272 .
65. p.  170 y 171
66. p.  283
67. p.  246
68. p.  311
69. p.  462
70. p.  413
71. p.  169
72. p.  172
73. p.  173
74. p.  176
75. p.  177
76. p.  414 y 415
77. p.  415 y 416
78. p.  176 y 177
79. p.  246 y 247
80. p.  250
81. p.  211
82. p.  229
83. p.  178
84. p.  435 .
85. p.  436 .
86. p.  419 .
87. p.  250 .
88. p.  292 y 293 .
89. p.  241 .
90. p.  315 .
91. p.  229 .
92. p.  213 .
93. p.  248 .
94. p.  393 .
95. p.  294 .
96. p.  180 .
97. p.  181 .
98. p.  446 .
99. p.  370 .
100. p.  328 .
101. p.  333 .
102. p.  353 .
103. p.  295 .
104. p.  217 .
105. p.  182 .
106. p.  452
107. p.  423 .
108. p.  395 .
109. p.  334 .
110. p.  251 .
111. p.  218 .
112. p.  183 .
113. p.  453 y 454
114. p.  465 .
115. p.  269 .
116. p.  184 .
117. p.  248 .
118. p.  230 .
119. p.  185 .
120. p.  259
121. p.  363
122. p.  465
123. p.  257 y 258 .
124. p.  232 y 233
125. p.  234
126. p.  424
127. p.  401
128. p.  370
129. p.  305
130. p.  269
131. p.  218
132. p.  186 y 187
133. p.  468 y 469
134. p.  260
135. p.  449 y 450
136. p.  514 .
137. p.  494 .
138. p.  425 .
139. p.  339 .
140. p.  271 .
141. p.  249 .
142. p.  235 .
143. p.  188
144. p.  501 .
145. p.  519 .
146. p.  524 .
147. p.  508 .
148. p.  527 .
149. p.  528 .
150. p.  506 .
151. p.  507 .
152. p.  522 .
153. p.  534 .
154. p.  533 .
155. p.  525 .
156. p.  507 y 508 .
157. p.  408 .
158. p.  535 .
159. p.  525 y 526 .
160. p.  483 .
161. p.  495 .
162. p.  497 .
163. p.  539 .
164. p.  536 .
165. p.  509 .
166. p.  500 .
167. p.  510 .
168. p.  515 .

• (en) John Whitley, Mayville un placer anglo-francés: su atractivo y objetivos , Le Touquet-Paris-Plage, T. Fisher Unwin, Paternoster Square London, 60  p. ( leer en línea )

1. .

• Patrick Gonet y Patrick Flahaut, Aeropuerto Le Touquet-Paris-Plage "Vista general de un nido de cuco" 1904-1980 , Le Touquet-Paris-Plage, imprentas y editoriales Henry,2007, 218  p.

1. p.  9 .
2. p.  8 .
3. p.  10 .
4. p.  11 .
5. p.  12 .
6. p.  16 .
7. p.  21 .
8. p.  20 .
9. p.  23 .
10. p.  24 .
11. p.  25 .
12. p.  28 .
13. p.  29 .
14. p.  30 .
15. p.  30 y 31 .
16. p.  33 .
17. p.  44 .
18. p.  35 .
19. p.  53 .
20. p.  54 .
21. p.  85 .
22. p.  74 .
23. p.  182 .
24. p.  78 .
25. p.  174 .
26. p.  215 .

• Thierry Paradis, ocupado Le Touquet 1940-1944 , Le Touquet-Paris-Plage, imprenta Barnéoud 53960 Bonchamp-les-Laval,2008, 88  p. ( ISBN  978-2-9530502-0-2 )

1. p.  13 a 18 .
2. p.  33 .
3. p.  38 .
4. p.  50 .

• Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , 1912-2012 Un siglo de historia , Le Touquet-Paris-Plage, Éditions Henry,2011, 226  p. ( ISBN  978-2-917698-93-8 )

1. p.  206, escritos de André Hanquiez .
2. p.  186, escritos de Richard Klein .
3. p.  106, escritos de Philippe Lyardet .
4. p.  56, escritos de Philippe Lyardet .
5. p.  126, escritos de Alice Monthuy .
6. p.  174, escritos de Christiane Chéron .
7. p.  42, escritos de Alain Holuigue .
8. p.  166, escritos de Philippe Lyardet .
9. p.  120, escritos de Jean Leroy .
10. p.  104, escritos de Patrick Bonaventure .
11. p.  144, escritos de Alain Holuigue .
12. p.  200, escritos de Jacques Garet .
13. p.  30, escritos de Jacques Noyer .
14. p.  188, escritos de André Hanquiez .
15. p.  148, escritos de Alain Holuigue .
16. p.  134, escritos de Philippe Lyardet .
17. p.  38, escritos de Donald Grégoire .
18. p.  142, escritos de Philippe Lyardet .
19. p.  94, Alain Mounier-Kuhn .
20. p.  210, escritos de Michel Brebion .
21. p.  155, escritos de Philippe Bataille .
22. p.  152, escritos de Alice Monthuy .
23. p.  146, escritos de Jean Gillet .
24. p.  118, escritos de Donald Grégoire .
25. p.  170, escritos de Patrice Deparpe
26. p.  132, escritos de André Hanquiez .
27. p.  96, escritos de Michel Brebion .
28. p.  18, escritos de Jacques Garet .
29. p.  28, escritos de Christiane Chéron .
30. p.  16, escritos de Alain Holuigue .
31. p.  76, escritos de Jacques Noyer .
32. p.  80, escritos de Jacques Noyer .
33. p.  141 a 150, escritos de Alain Holuigue .
34. p.  98, escritos de Michel Brebion .
35. p.  168, escritos de Alice Monthuy .
36. p.  156, escritos de Jacques Breuzard .
37. p.  124, escritos de Jean Gillet .
38. p.  160, escritos de Philippe Lyardet .
39. p.  110, escritos de Philippe Lyardet .
40. p.  102, escritos de Richard Klein .
41. p.  130, escritos de Jean-Claude Brigeois .
42. p.  162, escritos de Jean Gillet .
43. p.  109, escritos de Richard Klein .
44. p.  112, escritos de Frédéric Quételard .
45. p.  128, escritos de Frédéric Quételard .
46. p.  122, escritos de Jean-Claude Van Celst .
47. p.  172, escritos de Jean Gillet .
48. p.  138, escritos de Jacques Breuzard .
49. p.  178, escritos de Jean-Claude Van Celst .
50. p.  184, escritos de Philippe Lyardet .
51. p.  192, escritos de Jacques Noyer .
52. p.  202, escritos de Patrice Deparpe .
53. p.  116, escritos de Jean Gillet .
54. p.  181, escritos de Robert Poubelle .
55. p.  214, escritos de Frédéric Quételard .

Periódicos municipales

• Periódico municipal Le Touquet Magazine ahora Le Touquet-Paris-Plage info luego Vivre au Touquet-Paris-Plage (2021)

1. diciembre de 1999, p.  14 .
2. diciembre de 2000, p.  9 .
3. junio de 2000, p.  10 .
4. 1999 de diciembre de p.  6 .
5. diciembre de 1999, p.  9 .
6. julio de 1996, p.  3 .
7. noviembre de 1998, p.  18 .
8. mayo de 1996, p.  4 .
9. Febrero de 1996, p.  8 .
10. septiembre de 2000, p.  9 .
11. julio de 2000, p.  11 .
12. diciembre de 1999, p.  7 .
13. julio de 2000, págs.  8-9 .
14. Diciembre de 1997, p.  19 .
15. diciembre de 1999, p.  8 .
16. Agosto de 1997, p.  16 .
17. Enero de 1997, p.  15 .
18. julio de 1996, p.  9 .
19. Enero de 1996, p.  9 .
20. diciembre de 1999, p.  10 .
21. Septiembre de 1999, p.  10 .
22. Febrero de 1996, p.  7 .
23. Abril de 1997, p.  6 .
24. enero de 1997, p.  11 .
25. julio de 1998, p.  13 .
26. Diciembre de 1999, p.  12 .
27. primavera de 2021, p.  14 .
28. primavera de 2021, p.  14 .
29. verano de 2021, p.  12 .
30. primavera de 2021, p.  14 .
31. invierno de 2019, p.  14 .
32. invierno 2019, p.  16 .
33. primavera de 2021, p.  14 .
34. "  Zoom en ...  ", temporada ,verano 2019, p.  14.
35. primavera de 2021, p.  14 .
36. primavera de 2021, p.  6 .
37. Agosto / septiembre de 2020, p.  10 .
38. primavera de 2021, p.  16-17 .
39. primavera de 2021, p.  5 .
40. primavera de 2021, p.  8 .
41. primavera de 2021, p.  14 .
42. primavera de 2021, p.  9 .
43. verano de 2021, p.  8 .
44. verano de 2021, p.  14 .
45. primavera de 2021, p.  7 .
46. verano de 2021, p.  4 .
47. verano de 2021, p.  5 .

Otras fuentes

1. César-François Cassini, “  Mapa general de Francia; Boulogne-sur-Mer; N ° 22  ” , en Gallica.bnf (consultado el 21 de octubre de 2019 ) .
2. Jacques-Nicolas Belin, "  mapa de las entradas al río Canche y sus alrededores a Montreuil  " , en Gallica.bnf (consultado el 10 de octubre de 2019 ) .
3. Alain Holuigue, Memorias de la sociedad académica de Touquet-Paris-Plage (Pas-de-Calais) 2007-2010 , Le Touquet-Paris-Plage, IH 62170 Montreuil, publicado en 2012 ( ISSN  1273-6384 ) , pasaje Phares y semáforos en Touquet-Paris-Plage y Paris-Plage; página 141
4. C. Dehay y Jean-Marie Géhu , La forêt du Touquet. Evolución de un bosque antropogénico , en Bulletin de la Société botanique de France. París, 1964, págs.  131-145 .
5. cronología mecanografiado y no publicado tal cual, por Fernand Holuigue, secretario perpetuo de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage .
6. Philippe y Christian Holl, Le Touquet-Paris-Plage - Regards croisés , p.  16 , ( ISBN  978-2-81380-076-3 ) .
7. Periódico parroquial Autour du pont , junio de 1997, p.  10 .
8. “  Cartel publicitario de Gustave Fraipont  ” , en catalog.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
9. “  Cartel publicitario de Gustave Fraipont  ” , en catalog.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
10. “  Cartel publicitario de Lucien Lefèvre  ” , en catalog.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
11. Nota: En 1914, el tranvía realizó doce viajes de ida y vuelta durante el día. Salió de la estación Étaples a las 6:10 am, 7:45 am, 8:35 am, 9:55 am, 10:50 am, 11:40 am, 1:30 pm, 3:00 pm, 4:10 pm , 5:10 pm, 6:20 pm y 7:35 pm
12. “  Le Touquet-Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
13. "  Le Phare de Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
14. Alain Holuigue, "  Pierre de Coubertin au Touquet  ", Journal de Montreuil ,25 de mayo de 2011
15. “  Cartel publicitario de Louis Tauzin  ” , en catalog.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
16. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2003-2006 , Le Touquet-Paris-Plage, IEH Montreuil-sur-Mer 03 21 90 15 15,2009, 92  p. , páginas 41 y 51 escritos de Philippe Lyardet
17. “  Le Moniteur de Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
18. “  L'Écho de Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
19. “  Paris-Plage gazette  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
20. “  L'Avenir du Touquet-Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
21. Alain Holuigue y Jacques Garet, Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2011-2013 , Le Touquet-Paris-Plage, editado en 2014 IH Montreuil 03 21 90 15 15, 2011-2013 ( ISSN  1273-6384 ) , páginas 43 a 68
22. "  Municipal Bulletin - Ville du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
23. “  L'Écho de la plage du Touquet-Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
24. "  La Gazette du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
25. “  Memoires de pierre Le Touquet-Paris-Plage  ” , en memoiresdepierre.pagesperso-orange.fr (consultado el 10 de junio de 2019 ) .
26. Sociedad académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la sociedad académica de Touquet-Paris-Plage , Le Touquet-Paris-Plage, impresión Delambre-Deroussent 1923, 1921-1922, decimosexto y decimoséptimo año, página 4.
27. "  L'Express du Touquet-Paris-Plage and Pas-de-Calais  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
28. Patrick Saudemont, Le Touquet-Paris-Plage, el más elegante de los complejos turísticos franceses , Le Touquet-Paris-Plage, Michel Lafon,julio 2016, 157  p. ( ISBN  978-2-7499-3137-1 ) , página
29. Le Touquet-Paris-Plage, la guía turística de la década de 1920 para el balneario de los locos años veinte , Le Touquet-Paris-Plage, Les éditions du passe-temps 62170 Saint Josse,julio 2008( ISBN  978-2-9517563-2-8 y 2-9517563-2-1 ) , página 26
30. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 1923 a 1931, decimoctavo a vigésimo sexto año , L. Delambre-Deroussent 1932, página 6.
31. “  Cartel publicitario de Édouard Courchinoux  ” , en catalog.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
32. "  Les Échos mondains du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
33. "  Le Touquet sportif et mondain  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
34. “  L'Éclaireur du Touquet-Paris-Plage  ” , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
35. "  L'Interediate du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
36. "  Le Grand journal de Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
37. “  Chevalier de la Légion d'honneur  ” , sobre Léonore en culture.gouv.fr (consultado el 28 de diciembre de 2019 ) .
38. "  La Semaine au Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
39. En 1908, el periódico local se tituló Paris-Plage, Arcachon du Nord , y debajo el periódico del balneario Paris-Plage-Le Touquet , como puede verse en el facsímil de este periódico en la página 8 de la obra Le Touquet Paris-Plage por Philippe Holl, publicado por Alan Sutton en marzo de 2004 ( ISBN  2-84910-021-8 ) .
40. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 1933-1934 , L. Delambre-Deroussent, 49 rue Saint-Jean le Touquet-Paris-Plage 1935, página 4.
41. "  The Truth of Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 )
42. "  L'Avenir, journal du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
43. "  Le Journal du Touquet-Paris-Plage  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 26 de septiembre de 2020 ) .
44. "  Knight of the Legion of Honor  " , en culture.gouv.fr/public/mistral/leonore_fr (consultado el 9 de abril de 2019 )
45. Jacques Garet, Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 1997-1999 , Le Touquet-Paris-Plage, Ediciones Auréoline, 18 allée Georges Brassens, 62520 Le Touquet-Paris-Plage publicado en 2003, 127  p. , página 21 y 22.
46. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage Pas-de-Calais 2014-2016 , Le Touquet-Paris-Plage, IH Montreuil-sur-Mer 03 21 90 15 15,2017( ISSN  1273-6384 ) , páginas 10 a 22 escritos de Philippe Lyardet
47. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage escrito por Philippe Lyardet, Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 1997-1999 , Le Touquet-Paris-Plage, Ediciones Auréoline au Touquet-Paris-Plage publicado en 2003, 127  p. , página 101.
48. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 2000-2002 , IEH 62170 Montreuil editado en 2009, 81  p. , historia de la Flecha de Plata página 53 a 61 escritos de Jacques Lecat.
49. Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage , Memorias de la Sociedad Académica de Touquet-Paris-Plage 2000-2002: noventa y cuatro a noventa y seis años , IEH 62170 Montreuil - 03 21 90 15 15, 81  p. , p.  68 escritos de Patrice Deparpe.
50. Miroir de l'Art, “  Dubuffet, 1962: y Dubuffet crearon el Hourloupe.  " Número especial , n o  tema especial,23 de julio de 2005, p.  29/31 ( ISSN  1768-6652 ).
51. Olivier Joos, "  Le Normandy then Le Select du Touquet  " , en el sitio web de la cinemateca de Hauts-de-France - El cine en Hauts-de-France ,17 de agosto de 2010(consultado el 19 de mayo de 2021 ) .
52. Número especial del diario municipal Vivre au Touquet de enero de 1992.
53. cuatro páginas del periódico municipal Paris-Plage de julio de 1998.
54. Municipal Journal Vivre au Touquet 4 temporadas de marzo de 2003, págs.  1-3 .
55. Periódico municipal Vivre au Touquet 4 temporadas , julio de 2003, p.  4 .
56. Revista Perspectives de diciembre de 2003, p.  2 .
57. "  Musée du Touquet  " , en el sitio de patrimonio y museos del país de Montreuillois (consultado el 14 de enero de 2012 ) .
58. "  Les Carnets de Miroir de l'art  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
59. "  Mirror of art  " , en presselocaleancienne.bnf.fr (consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
60. "  acta de nacimiento n ° 21  " , en archivesenligne.pasdecalais.fr (consultado el 5 de junio de 2019 ) , p.  87/394.
61. Presentación de Daniel Fasquelle, teniente de alcalde de Touquet-Paris-Plage ante la asamblea de copropietarios, celebrada el 6 de agosto de 2010.
62. "  Le Touquet: la investigación interna sobre el uso de parquímetros está completa  " , en La Voix du Nord ,3 de junio de 2009(consultado el 10 de julio de 2009 )
63. "  La Voz del Norte  ", Diario ,19 de octubre de 2009
64. "  Agenda 21  " , en lestouquettois.fr (consultado el 10 de julio de 2020 ) .
65. "  La Voix de Nord  ", diario ,21 de febrero de 2015.
66. Romain Douchin, "  La Voix du Nord  ", periódico diario ,21 de marzo de 2019( leer en línea , consultado el 17 de agosto de 2020 ).
67. "¡  Relájate junto al mar en los distintos chiringuitos!"  » , En locationvillaappartementletouquet.com ,4 de noviembre de 2019(consultado el 9 de julio de 2020 ) .
68. "  Le Touquet: reapertura de chiringuitos este sábado  " , en lejournaldesflandres.fr ,31 de marzo de 2018(consultado el 9 de julio de 2020 ) .
69. Jeanne Blanquart, "  Una mini torre Eiffel en la arena en Le Touquet  " , en france3-regions.francetvinfo.fr ,30 de marzo de 2017(consultado el 6 de marzo de 2020 ) .
70. "  Estaciones de carga de vehículos eléctricos  " , en lestouquettois.fr (consultado el 10 de julio de 2020 ) .
71. “  Recogida de residuos  ” , en lestouquettois.fr (consultado el 10 de julio de 2020 ) .
72. Yan Bernard-Guilbaud, "  En Le Touquet, Barrière reencanta el Westminster  " , en lefigaro.fr ,25 de septiembre de 2020(consultado el 25 de septiembre de 2020 ) .
73. "  Retorno sobre el consejo municipal de septiembre de 2020  " , en lestouquettois.fr (consultado el 13 de octubre de 2020 ) .
74. Romain Douchin, "  El edificio del presidente tiene derecho a su renovación  " , en lavoixdunord.fr ,2 de junio de 2021(consultado el 11 de junio de 2021 ) .
75. CL-S., "  Orientación, pronto una nueva forma de descubrir Le Touquet  " , en lavoixdunord.fr ,24 de abril de 2021(visitada 1 st 05 2021 ) .
76. EC, “ Una fuerza de policía municipal “  local ”en Le Touquet  ” , en lesechosdutouquet.fr ,6 de enero de 2021(consultado el 15 de febrero de 2021 ) .
77. Florian Brassart, "  En Le Touquet, el hotel Westminster obtiene su quinta estrella  " , en actu.fr ,11 de junio de 2021(consultado el 11 de junio de 2021 ) .