Felice romani

Felice romani Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 31 de enero de 1788
Génova
Muerte 28 de enero de 1865(en 76)
Moneglia
Entierro Boschetto Irregolare ( d )
Nacionalidad Italiano (17 de marzo de 1861 -28 de enero de 1865)
Capacitación Universidad de Génova
Ocupaciones Libretista , poeta , escritor , traductor
Otras informaciones
Campo Las artes escénicas
Tomba Felice Romani.JPG Vista de la tumba.

Felice Romani ( Génova ,31 de enero de 1788- Moneglia ,28 de enero de 1865) es un libretista, poeta , estudioso de la literatura y la mitología y crítico musical italiano .

Autor de los libretos de óperas de Gaetano Donizetti y Vincenzo Bellini en particular, Romani es considerado uno de los mejores libretistas italianos, junto con Métastase y Arrigo Boito .

Biografía

Primero de doce hermanos, Felice Romani nació en Génova el 31 de enero de 1788 en una familia acomodada que, debido a dificultades económicas, se instaló en Moneglia.

Comenzó a estudiar derecho en Pisa pero rápidamente abandonó este camino para matricularse en literatura en la Universidad de Génova, donde tuvo como maestro al helenista Don Giuseppe Solari . Tras obtener su diploma, imparte clases como profesor suplente en la misma universidad pero rechaza su nombramiento a la cátedra de Solari por solidaridad con su profesor que había sido dado de baja de la misma.

Traduce literatura francesa y, con uno de sus colegas, está preparando un diccionario de seis volúmenes de mitología e historia antigua de Italia, incluido el período celta . El saber hacer de Romani en francés y en la antigüedad quedará reflejado en sus folletos: la mayoría se basan en la literatura francesa y muchos, como Norma, emplean fuentes mitológicas.

Romani viaja mucho por España , Grecia , Alemania y Francia . A pesar de su interés por la literatura francesa, se negó a trabajar en París . Después de declinar también el trabajo de poeta de la corte en Viena , debutó en Génova como libretista con La rosa bianca e la rosa rossa para la música de Simon Mayr . Tras el gran éxito obtenido con Medea a Corinto , nuevamente para Mayr, fue contratado por el empresario de La Scala de Milán , Benedetto Ricci , para la producción de seis nuevos folletos por año.

En 1814 se trasladó a Milán donde se hizo amigo de importantes figuras del mundo literario y musical sin dejar de estar vinculado al medio cultural genovés y continuar escribiendo en la "Gazzette di Genova", donde se había iniciado como poeta en 1810 .

Por regla general, Romani no crea sus propias historias: adapta las obras más populares producidas en el escenario de los teatros parisinos, lo que a veces resulta no ser una estrategia excelente dada la vaguedad de la legislación de la época sobre derechos de propiedad intelectual: cuando La ópera de Donizetti Lucrezia Borgia basada en la obra de Victor Hugo se representa en París, tiene que reescribir el libreto transformando los personajes italianos al turco y cambiando el título a La Rinegata porque Hugo había obtenido la prohibición de cualquier otra producción.

De formación clásica , Romani desconfiaba de los nuevos fermentos del romanticismo pero, para la creación de sus libretos, sin embargo, supo aprovechar la producción de autores modernos y románticos como Lord Byron , Victor Hugo y Walter Scott , ayudando a defender un gusto que se impondrá con los libretistas de la próxima generación como Salvatore Cammarano , Francesco Maria Piave y Antonio Somma .

Escribió noventa libretos, con versos fluidos y elegantes, que no podían ser más adecuado para la música, la mayoría de los cuales fueron con música de los grandes compositores de ópera que trabajan en Italia entre la segunda y la quinta década del XIX °  siglo, entre que Vincenzo Bellini , Gaetano Donizetti ( Anna Bolena y L'elisir d'amore adaptados de la obra de Eugène Scribe Le Philtre ), Saverio Mercadante , Giacomo Meyerbeer , Giovanni Pacini , Gioachino Rossini ( Il Turco en Italia ) y, en una ocasión, El propio Giuseppe Verdi por su primera comedia Un giorno di regno , escrita originalmente para el compositor Adalbert Gyrowetz.

Particularmente afortunada y artísticamente feliz fue su colaboración con Bellini, quien recibió de la pluma de Romani (a quien pudo decir: "Dame los versos adecuados, te daré la música adecuada") el libreto de siete de sus diez óperas ( Il pirata , La Straniera , Zaira , I Capuleti ed i Montecchi , La Sonnambula , Norma y Beatrice di Tenda ). El compositor expresará en varias ocasiones su admiración por los versos del poeta genovés a quien considera el más grande libretista de su tiempo. Lo que buscaba Bellini en un folleto, según una carta de4 de agosto de 1834 en Florimo, lo encuentra en Romani cuyas situaciones dramáticas a veces exageradas se expresan en verso "diseñado para retratar las pasiones de la manera más viva".

Tras un desacuerdo sobre Beatrice di Tenda , Bellini, que ha editado I Puritani con libreto de Carlo Pepoli, está decidido a componer sólo óperas italianas con Romani. Pero Yo Puritani será su última ópera, muere menos de un año después del estreno. Romani realmente lo lloró y escribió un obituario en el que expresó su profundo pesar más allá de su desacuerdo.

En 1834 , Romani fue editor de la Gazzetta Ufficiale Piemontese donde contribuyó a la crítica literaria, con una interrupción entre 1849 y 1854 , hasta su muerte en 1865 en Moneglia, en la región de Liguria .

Un volumen de sus poemas líricos se publicó en 1841 .

Folletos

Fuentes