Lita Recio
Lita Recio
Lita Recio , nacida Julia Recio el30 de octubre de 1906en París , donde murió el13 de enero de 2006, es una actriz francesa .
Con regularidad apodó a las actrices Barbara Stanwyck , Agnes Moorehead , Marlène Dietrich y Bette Davis , pero también a Magda Schneider en la serie Sissi . Ella es la voz francesa de la anciana Rose en Titanic de James Cameron en 1997.
Biografía
Julia Recio es la esposa del cantante Robert Charpentier dit Goupil (1896-1938), es la madre del director de fotografía Pierre Goupil (1930) y la abuela del cineasta Romain Goupil .
La familia ha residido desde el principio en la ciudad de artistas más grande de Europa, la ciudad de Montmartre-aux-Artistes , construida entre 1929 y 1936 .
Lita Recio muere el 13 de enero de 2006en París , cuando se celebra su 100 ° aniversario.
Teatro
-
1953 : Le Ravageur de Gabriel Chevallier , dirigida por Alfred Pasquali , teatro Bouffes-Parisiens
-
1965 : Liola de Luigi Pirandello , dirigida por Bernard Jenny , Théâtre du Vieux-Colombier
-
1966 : La Maison de Bernarda Alba de Federico García Lorca , dirigida por Jacques Mauclair , teatro Récamier
-
1968 : Gugusse de Marcel Achard , dirigida por Michel Roux , Théâtre de la Michodière
-
1969 : Picnic en el campo de Fernando Arrabal , dirigido por Pierre Peyrou , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1969: Mon Isménie de Eugène Labiche , dirigida por Pierre Peyrou , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
-
1971 : Un día en la muerte de Joe Egg de Peter Nichols , dirigida por Michel Fagadau , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
Filmografia
Cine
Televisión
Doblaje
Cine
Películas
-
Barbara Stanwyck en:
-
Agnes Moorehead en:
-
Bette Davis en:
-
Marlène Dietrich en:
-
Sylvia Sidney en:
-
Elsa Lanchester en:
-
Angela Lansbury en:
-
Magda Schneider en:
-
Claire Trevor en:
-
Argentina Brunetti en:
-
Dolores del Río en:
-
Ginger Rogers en:
-
Maureen O'Hara en:
-
Isobel Elsom en:
-
Katy Jurado en:
-
Mildred Dunnock en:
-
Betty Field en:
-
Billie Burke en:
-
Thelma Ritter en:
-
Lilli Palmer en:
-
Hermione Baddeley en:
-
Mary Wickes en:
-
Alice Drummond en:
-
1935 : Becky Sharp : Becky Sharp (de Miriam Hopkins )
-
1935 : Secuestro : Sally Gates ( Sally Eilers )
-
1936 : Le Roman de Marguerite Gautier : Prudence Duvernoy ( Laura Hope Crews )
-
1935 : Vales para el servicio : Sra. Bickerdike ( Mary Gordon )
-
1937 : Escipión el Africano : Velia ( Isa Miranda )
-
1939 : Mademoiselle y su bebé : una anfitriona ( Barbara Pepper )
-
1940 : El signo del Zorro : Inez Quintero ( Gale Sondergaard )
- 1940: Ciudad conquistada : Gladys ( Lee Patrick )
-
1945 : Las campanas de Santa María : Hermana Michael ( Ruth Donnelly )
-
1946 : Una noche en Casablanca : Beatrice Rheiner ( Lisette Verea )
-
1947 : Monsieur Verdoux : Annette ( Ada May )
- 1947: Conquistadores de un nuevo mundo : Madame John Fraser ( Virginia Campbell )
- 1947: El crimen de Madame Lexton : Emily ( Rosalind Ivan )
-
1948 : El Caballero Misterioso : La Dogaress ( Elli Parvo )
- 1948: El pozo de las serpientes : M Miss Seiffert ( Virginia Brissac )
- 1948: La masacre de Fort Apache : Guadalupe ( Movita Castaneda )
-
1949 : La carga heroica : Abby Allshard ( Mildred Natwick )
- 1949: Ve a dormir a otro lugar : la teniente Catherine Gates ( Ann Sheridan )
- 1949: Un día en Nueva York : la Sra. Dilyovska ( Florencia Bates )
-
1950 : Lo que el viento se llevó : Belle Watling (de Ona Munson )
- 1950: El convoy de los Bravos : Fleurette Phyffe ( Ruth Clifford )
-
1951 : Un lugar en el sol : M me Vickers ( Frieda Inescort )
- 1951: Historia de detectives : El ladrón de tiendas (de Lee Grant )
- 1951: Pandora : Señora Montalvo ( Margarita D'Alvarez )
-
1951 : El hombre del traje blanco : Miss Johnson (de Joan Harben )
-
1952 : El corsario rojo : Bianca (de Margot Grahame )
- 1952: Sin máscara : Nora Hutcheson (de Kim Hunter )
- 1952: La venganza de Ali Baba : la anciana en la cocina ( Belle Mitchell )
- 1952: El tren silbará tres veces : Mildred Fuller ( Eve McVeagh )
- 1952: Barbanegra el pirata : Alvina (de Irene Ryan )
-
1953 : Un diablo al galope : M me Cheshire ( Grace Hayle )
- 1953: Batalla sin piedad : Roberta Haynes (de Roberta Haynes )
- 1953: Cómo casarse con un millonario : Loco Dempsey (de Betty Grable )
- 1953: The Wild Equip : Dorothy ( Eve March )
-
1954 : Ulises : Cassandra (de Elena Zareschi )
- 1954: Théodora, emperatriz de Bizancio : Egina ( Olga Solbelli )
- 1954: Johnny Guitar : Viena (de Joan Crawford )
- 1954: Gente de la noche : Frau Schindler / Rachel Cameron (de Jill Esmond )
- 1954: Algunos pasos en la vida : Lidia ( Elisa Cegani )
-
1955 : Aliento de violencia : Elena ( Lita Milán )
- 1955: Diez hombres a matar : María Segura ( Donna Martell )
- 1955: El monzón : Maharani ( Eugenie Leontovich )
- 1955: Un juego arriesgado : El entrenador de salón ( Gertrude Astor )
- 1955: La Main au Collet : Jessie Stevens (de Jessie Royce Landis )
- 1955: Adiós Hill : Nora Hung ( Soo Yong )
- 1955: ¿Quién mató a Harry? : Señorita Gravely ( Mildred Natwick )
- 1955: Mi primer amor : la tía Elsbeth ( Charlotte Witthauer )
- 1955: Palomas blancas y caballeros traviesos : Agatha ( Mary Alan Hokanson )
- 1955: Le Général du Diable : Olivia Geiss, la cantante ( Camilla Spira )
- 1955: Es solo un adiós : M M e Koehler ( Erin O'Brien Moore )
-
1956 : La furia de vivir : la madre de Judy ( Rochelle Hudson )
- 1956: El hombre del traje gris : Helen Hopkins (de Ann Harding )
- 1956: Anastasia : Irina "Nini" Lissemskaia ( Natalie Schafer )
- 1956: Helena de Troya : Hecube (de Nora Swinburne )
- 1956: Gigante : Vashti Snythe (de Jane Withers )
- 1956: Los Diez Mandamientos : Yojebed, madre de Moisés ( Martha Scott )
- 1956: El hombre que sabía demasiado : Sra. Drayton ( Brenda de Banzie )
- 1956: Roland, príncipe valiente : María la enfermera ( Clelia Matania )
- 1956: La prisionera del desierto : Martha Edwards ( Dorothy Jordan )
- 1956: El rey y yo : Anna Leonowens ( Deborah Kerr ) (voz hablada)
-
1957 : Frankenstein escapó : tía Sophie ( Noel Hood )
- 1957: Juicio de las flechas : Sra. O'Meara ( Olive Carey )
- 1957: Ajuste de cuentas en OK Corral : Kate Fisher ( Jo Van Fleet )
- 1957: La tierra del odio : ??
- 1958: Los trabajos de Hércules : la sibila ( Lydia Alfonsi )
- 1958: El bosque prohibido : M me Bradford (de Gypsy Rose Lee )
- 1958: El hombre de Occidente : Juanita ( Tina Menard )
- 1958: Deseo bajo los olmos : la madre de Eben ( Anne Seymour )
- 1958: La orquídea negra : Consuello ( Zolya Talma )
- 1958: Mi tía : Mame Dennis ( Rosalind Russell )
-
1959 : El hijo del corsario rojo : Isabella ( Nietta Zocchi )
- 1959: El circo fantástico : Mama Colino (de Adele Mara )
- 1959: De repente el verano pasado : Miss Foxhill ( Mavis Villiers )
- 1959: El hombre de los potros de oro : Lily Dollar (de Dorothy Malone )
- 1959: La Vengeance du Sarrasin : Zaire ( Anna Arena )
- 1959: Al filo de la espada : la Sra. Dudgeon ( Eva Le Gallienne )
- 1959: Los 39 pasos : Nellie Lumsden ( Brenda de Banzie )
- 1959: Fripouillard et Cie : Dora Pezzella ( Anna Campori )
-
1960 : Fugitivos de la noche : Helena
- 1960: Las amantes de Drácula : la esposa de Johann ( Vera Cook )
- 1960: Horizontes sin fronteras : Gertrude Firth (de Glynis Johns )
- 1960: The Las Vegas Unknown : M me Remains ( Ilka Chase )
- 1960: Cenicienta con pies grandes : la madrastra ( Judith Anderson )
- 1960: La fiebre del oeste : M e Mavis Pegler ( Aline MacMahon )
- 1960: Un número atronador : el invitado evoca la obra de Caopa Diochinini ( Helen Spring )
- 1960: Álamo : Nell Robertson ( Veda Ann Borg )
- 1960: Trampa de medianoche : Beatrice Corman (de Myrna Loy )
-
1961 : Nefertiti, reina del Nilo : la enfermera Penaba ( Clelia Matania )
- 1961: Los inadaptados : el mendigo (de Estelle Winwood )
- 1961: Se cortan los laureles : Roberta Carter (de Mary Astor )
- 1961: Los inocentes : Miss Giddens (de Deborah Kerr )
- 1961: West Side Story : M me Lucia ( Penny Santon )
-
1962 : La chica más bella del mundo : Lulu (de Martha Raye )
- 1962: Disparos en la Sierra : Kate ( Jenie Jackson )
- 1962: Los cuatro jinetes del Apocalipsis : doña Luisa Desnoyers ( Harriet E. McGibson )
- 1962: Astronautas a pesar de sí mismos : Dorothy Lamour (ella misma)
-
1963 : Motel du crime : Therese "Tess" Braden ( Robin Raymond )
- 1963: Un mundo loco, loco, loco, loco : la Sra. Marcus ( Ethel Merman )
- 1963: La chica de la gorra : Felicienne Courbeau ( Eva Gabor )
-
1964 : Desde Rusia con amor: Rosa Klebb ( Lotte Lenya )
- 1964: Sherlock Holmes y el collar de la muerte : Sra. Hudson ( Edith Schultze-Westrum )
- 1964: La flota se moja : Margot Money ( Jean Willes )
-
1965 : The Cincinnati Kid : Lady Fingers (de Joan Blondell )
- 1965: Éxtasis y agonía : una mujer ( Maxine Audley )
- 1965: Les Forcenés : Sra. Cordeen (de Carroll Brown )
- 1965: Los queridos desaparecidos : Helen Kenton (de Margaret Leighton )
- 1965: Con los ojos vendados : Lavinia Vincenti (de Angela Clarke )
- 1965: La canción de la felicidad : la baronesa Ebberfeld (de Doris Lloyd )
-
1966 : Navajo Joe : Hannah Lynne (de Valeria Sabel )
- 1966: La rubia desafía al FBI : Anna Miller ( Ellen Corby )
- 1966: frontera china : Miss Binns ( Flora Robson )
- 1966: Un muerto en buena forma : la Sra. Groodge ( Vanda Godsell )
- 1966: Objetivo Hamburgo, misión 083 : ama de llaves de Morris ( Liana Orfei )
-
1967 : Ángeles con los puños cerrados : Sra. José ( Rita Webb )
- 1967: Operación Caprice : M me Piasco ( Lilia Skala )
- 1967: La condesa de Hong-Kong : Miss Gaulswallow (de Margaret Rutherford )
- 1967: La época de los buitres : Rosita LaPola ( Ermelinda De Felice )
- 1967: Una chica llamada Fathom : Bettina Trivers (de Ann Lancaster )
- 1967: El extravagante doctor Dolittle : Polynesia the Parrot (de Ginny Tyler )
-
1967 : Siete Winchester por una masacre : Miss Belle ( Adriana Fachetti )
-
1968 : Los cinco forajidos : Bertha Littlejohn (de Athena Lorde )
- 1968: El bebé de Rosemary : Laura-Louise McBirney (de Patsy Kelly )
- 1968: El dictador : M me Jaeckel (de Emma Dunn )
- 1968: Un sheriff en Nueva York : Sra. Ringerman ( Betty Field )
- 1968: Un grito en la oscuridad : M me Braggi ( Ave Ninchi )
-
1969 : Un puñado de pistas : Mary Elizabeth (de Kathleen Freeman )
- 1969: The Libertines Club : la directora ( Martita Hunt )
- 1969: El cristiano mágico : Ginger Horton (de Hattie Jacques )
-
1970 : MASH : Capitán Peterson (de Cathleen Cordell )
- 1970: Tick Tick Tick y estalló la violencia : la Sra. Harley ( Paulene Myers )
-
1971 : El aprendiz de bruja : M me Hobday ( Tessie O'Shea ) ( 1 st doblaje)
- 1971: Una emoción en la noche : Birdie (de Clarice Taylor )
- 1971: La Folie des grandeurs : Cacatúa de Salluste (voz)
- 1971: Doc Holliday : Concha (de Antonia Rey )
-
1972 : Cosa Nostra : Letizia Reina ( Pupella Maggio )
-
1975 : Tres días del cóndor : Edwina Russell ( Helen Stenborg )
- 1975: Los mandíbulas : Polly ( Peggy de Scott ) ( 1 st doblaje)
-
1976 : Nickelodeon : Edna Mae Gilhooley (de Tamar Cooper )
-
1977 : Centinela de los malditos : Anna Clark (de Kate Harrington )
- 1977: Annie Hall : tía d'Alvy ( Ruth Volner ) y tía Tessie ( Rashel Novikoff )
- 1977: El giro de la vida : Madame Dahkarova (de Alexandra Danilova )
- 1977: El imperio de las hormigas gigantes : Velma Thompson (de Irene Tedrow )
-
1978 : Estos chicos de Brasil : Gertrud Mundt (de Monica Gearson )
- 1978: La maldición de la Pantera Rosa : la Sra. Wu (de Elisabeth Welch )
-
1980 : Día de la Madre : M me Koffin ( Beatrice Pons )
- 1980: Los 13 pasos de la angustia : Sra. Fowler ( Marjorie Eaton )
-
1981 : La Maison du lac : Ethel Thayer ( Katharine Hepburn )
- 1981: La amante del teniente francés : Sra. Poulteney ( Patience Collier )
-
1983 : Superman 3 : Minnie Bannister (de Enid Saunders )
- 1983: Rogue, Macho y Gigolo : la madre de Tony Roma
-
1985 : Cocoon : Rosie Lefkowitz ( Herta Ware )
-
1986 : Noche de bodas entre fantasmas : Rachel ( Ann Way )
-
1987 : Academia de Policía 4 : Lois Feldman (de Billie Bird )
-
1988 : Willow : End Raziel (de Patricia Hayes )
- 1988: Alguna chica : Grannie (de Lila Kedrova )
-
1994 : ¿Hay un policía que salve a Hollywood? : D r Roberts ( Doris Belack )
-
1997 : Titanic : la anciana Rose Dawson-Calvert (de Gloria Stuart )
Animación
Televisión
Series de television
Serie animada
Referencias
-
"Artistas que han vivido o trabajado en Montmartre-aux-Artists" en montmartre-aux-artistes.org .
-
François Godard, “Detrás de los techos de cristal de Montmartre-aux-Artists” en YouTube .
-
se van a dormir en otra parte en Objectif Cinéma , visitado el 7 de diciembre de 2013.
-
2 e doblaje.
-
Página de la película en Objectif Cinéma.com , consultada el 13 de diciembre de 2013
-
duplicó solo en 1946 debido a la Segunda Guerra Mundial.
-
tardío.
-
Registro de doblaje en Objectif Cinéma.com , consultado el 13 de diciembre de 2013
-
Registro de doblaje en Objectif Cinéma.com , consultado el 13 de diciembre de 2013
-
duplicó solo en 1974.
-
Doblaje: Bambi (MB de 1945, 1979 y 1993)
-
Roles de Lita Recio en Planète Jeunesse.com , se accede 07 de diciembre 2013
enlaces externos