Michel ruhl

Este artículo es un borrador sobre un actor francés .

Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según convenciones filmográficas .

Michel ruhl Llave de datos

Nacimiento	2 de febrero de 1934
Nacionalidad	francésa
Profesión	Actor

Michel Ruhl es un actor francés nacido en2 de febrero de 1934, notado notablemente por su interpretación de Jean de Plessis-Vaudreuil en la serie Au Plaisir de Dieu de Robert Mazoyer .

Michel Ruhl debutó en 1952 bajo la dirección de Gérard Philipe y Ruhl interpretó su primer papel importante en 1959 en Le Long Voyage vers la nuit en el Théâtre Hébertot de París. Hizo su debut cinematográfico en 1963 en el papel principal en Your shadow is mine to André Michel como compañera de Jill Hayworth . A esto le siguió el villano Rudolf Niemeyer en Nick Carter y trébol rojo junto con Eddie Constantineet en 1966 nuevamente un papel importante en el Nuevo diario de una mujer vestida de blanco de Claude Autant-Lara . El público de la pantalla chica lo conoce por Le Songe d'une nuit d'été de Jean-Christophe Averty en el que interpreta al Lysander junto a Claude Jade y Christine Delaroche y al de Jean de Plessis-Vaudreuil en Au Plessis-Vaudreuil en Au Plessis-Vaudreuil en 1977. Desde principios de la década de 1970, el cine le ha permitido expresar su talento solo en pequeños papeles secundarios ( Police Python 357 , La Menace , Mort d'un pourri , La Provinciale , Les Roseaux sauvage ).

Michel Ruhl también trabaja en la industria del doblaje . Es la voz francesa habitual de James Cromwell , Scott Wilson y Terence Stamp . También ha expresado muchos personajes del juego video animado e incluyendo Fa Zhou en la película Mulan , Nestor en las aventuras de la serie de Tintín , Kincho VI en la Pompoko animado , Dexion Evicus en The Elder Scrolls V expansión. : Dawnguard , o bolsa, una -Ratón en el juego The Witcher 3: Wild Hunt .

Teatro

• 1952  : Lorenzaccio de Alfred de Musset , dirigida por Gérard Philipe , Teatro Popular Nacional
• 1952: Las tres hermanas de Anton Tchekhov , dirigida por Hubert Gignoux , Centre dramatique de l'Ouest
• 1957  : El triunfo del amor de Marivaux , dirigida por Jean Vilar , Teatro Popular Nacional
• 1958  : Lorenzaccio de Alfred de Musset , Teatro Popular Nacional
• 1959  : The Morning Client de Brendan Behan , Théâtre de l'Oeuvre
• 1959: Le Long Voyage vers la nuit según Eugene O'Neill , dirigida por Marcelle Tassencourt , Théâtre Hébertot
• 1960  : Le Long Voyage vers la nuit según Eugene O'Neill , dirigida por Marcelle Tassencourt , Théâtre Marigny
• 1960: Juicio de Jesús de Diego Fabbri , gira
• 1960: Phèdre de Jean Racine , dirigida por Jean-Paul Le Chanois , Festival du Jeune Théâtre ( Lieja ), ATP d'Aix-en-Provence
• 1961  : Phèdre de Jean Racine , dirigida por Jean-Paul Le Chanois , Théâtre du Vieux-Colombier
• 1961: La tragedia de Jules César de William Shakespeare , dirigida por Jean Marchat , Festival d'Art dramatique ( Angers )
• 1961: El mercader de Venecia de William Shakespeare , dirigida por Marguerite Jamois , Théâtre de l'Odéon
• 1962  : El mercader de Venecia de William Shakespeare , dirigida por Marguerite Jamois , Théâtre de l'Odéon
• 1962: Tartufo o el impostor de Molière , dirigida por Roger Planchon , Théâtre de la Cité de Villeurbanne
• 1963  : Pour Lucrèce de Jean Giraudoux , dirigida por Raymond Gérôme , Festival de Bellac
• 1965  : La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau , dirigida por Jacques Charon , Théâtre du Palais-Royal
• 1966  : La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau , dirigida por Jacques Charon , Théâtre du Palais-Royal
• 1966: Enrique VI de William Shakespeare , dirigida por Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
• 1966: El barbero de Sevilla de Beaumarchais , dirigida por Jean-Pierre Granval , Odéon-Théâtre de France
• 1967  : Enrique VI de William Shakespeare , dirigida por Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
• 1969  : L'Illusion comique de Pierre Corneille , dirigida por Daniel Leveugle, Festival du Marais
• 1970  : Octubre en Angoulême de Jean Thenevin, dirigido por André-Louis Perinetti , Théâtre de la Cité internationale
• 1971  : Octubre en Angoulême de Jean Thenevin, dirigido por André-Louis Perinetti, Théâtre de la Cité internationale
• 1971: Mi violonchelo para un caballo de Victor Haïm , dirigido por André-Louis Perinetti, Festival d'Avignon
• 1971: Bleus, blancs, rouge o les Libertins de Roger Planchon , dirigida por Roger Planchon , Théâtre de Nice
• 1972  : Ricardo III de William Shakespeare , dirigido por André-Louis Perinetti, Théâtre de la Cité internationale
• 1972: El mercader de Venecia de William Shakespeare , dirigida por Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
• 1973  : El mercader de Venecia de William Shakespeare , dirigida por Marcelle Tassencourt , Théâtre Montansier
• 1973: Le Bourgeois gentilhomme de Molière , dirigida por Jean Le Poulain , Théâtre Mogador
• 1974  : Le Bourgeois gentilhomme de Molière , dirigida por Jean Le Poulain , Versailles
• 1974: Le Cid de Pierre Corneille , dirigida por Michel Le Royer , Tour por Francia y Holanda
• 1975  : Le Cid de Pierre Corneille , dirigida por Michel Le Royer , Théâtre Montansier
• 1984  : Horace de Pierre Corneille , dirigida por Jean-Paul Zehnacker , Centro de Acción Cultural de Chelles
• 1984: Entre la razón y el deseo ... de Jean Racine , dirigida por Anne Delbée , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
• 1987  : El mercader de Venecia de William Shakespeare , dirigida por Luca Ronconi , Festival d'Automne à Paris
• 1989  : L'Aiglon de Edmond Rostand , dirigida por Anne Delbée , Théâtre des Mathurins
• 1995  : Otelo o el moro de Venecia según William Shakespeare , dirigida por Anne Delbée , Teatro 14 Jean-Marie Serreau
• 1996  : Otelo o el moro de Venecia según William Shakespeare , dirigida por Anne Delbée , Teatro 14 Jean-Marie Serreau
• 1999  : El que dijo que no de Alain Decaux y Alain Peyrefitte , dirigida por Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
• 2000  : El que dijo que no de Alain Decaux y Alain Peyrefitte , dirigida por Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
• 2000: Le Dindon de Georges Feydeau , dirigida por Anne Delbée , Teatro 14 Jean-Marie Serreau
• 2001  : Le Dindon de Georges Feydeau , dirigida por Anne Delbée , Teatro 14 Jean-Marie Serreau
• 2001: Culpable o no culpable según Ayn Rand , dirigida por Robert Hossein , Théâtre Marigny

Filmografia

Cine

• 1961  : Tu sombra es mía de André Michel  : Philippe Bergerat
• 1965  : Nick Carter y el trébol rojo de Jean-Paul Savignac  : Rudolf Wedermeyer
• 1966  : Nuevo diario de una mujer de blanco de Claude Autant-Lara
• 1973  : L'Oiseau rare de Jean-Claude Brialy
• 1975  : Master Pygmalion de Hélène Durand y Jacques Nahum  : Pygmalion III
• 1975: Gloria Mundi de Nico Papatakis
• 1976  : Police Python 357 de Alain Corneau
• 1976: Si tuviera que hacerlo de nuevo por Claude Lelouch
• 1976: Le Jouet de Francis Veber  : el banquero
• 1977  : La amenaza de Alain Corneau  : Master Leverrier
• 1977: Muerte de un podrido de Georges Lautner
• 1978  : Podemos decirlo sin enojarnos con Roger Coggio
• 1979  : Le Mouton noir de Jean-Pierre Moscardo  : Ático
• 1980  : El ojo del maestro de Stéphane Kurc  : el capitán
• 1981  : Provincial de Claude Goretta
• 1989  : La Passion de Bernadette de Jean Delannoy
• 1994  : Les Reeds Sauvages de André Téchiné  : el zapatero
• 2009  : Coco Chanel e Igor Stravinsky por Jan Kounen  : el barón

Cortometraje

• 2013  : Hará el día mi amor por Christiane Ludot

Televisión

• 1965  : Rocambole de Jean-Pierre Decourt , 3 ª  vez, jardinera de la belleza  : Prince Volodovine
• 1965: Solo en París (serie) de Robert Guez  : François
• 1966  : El tren azul se detiene 13 veces por Serge Friedman , episodio Beaulieu, la trampa  : Roland
• 1967  : Adeline Venician de Charles Paolini  : Pierre Dejean
• 1967: Malican, padre e hijo de Dominique Genee , episodio El rescate  : Jacques
• 1969  : Sueño de una noche de verano de Jean-Christophe Averty  : Lysandre
• 1970  : Esta noche en el teatro  : Le Bourgeois gentilhomme de Molière , dirigida por Jean Le Poulain , dirigida por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny  : Dorante
• 1973  : Lucien Leuwen por Claude Autant-Lara  : Ministro de Vaize
• 1973: Esta noche en el teatro  : La Nuit des rois de William Shakespeare , dirigida por Jean Le Poulain , dirigida por Georges Folgoas , Théâtre Marigny  : duc Orsino
• 1974  : Les Grands Detectives de Jean Herman , episodio Rendezvous in the Dark  : Frayling
• 1975  : Una sueca en París (serie)
• 1976  : Errores judiciales , episodio Un inocente con las manos ocupadas  : el juez de instrucción
• 1977  : Cine 16 de Pierre Cavassilas , episodio La fortuneta  : Robert
• 1977: Al placer de Dios de Robert Mazoyer  : Jean, adulto
• 1978  : Le Franc-tireur de Maurice Failevic  : Castres
• 1978: Brigada de menores de Peter Kassovitz , episodio Una ausencia prolongada
• 1978: A la sombra de una sospecha de Jean-Marie Marcel  : Guy Perrot
• 1978: Hora de una república de Louis Grospierre , episodio de Weary War
• 1978: Los caminos del exilio o Los últimos años de Jean-Jacques Rousseau por Claude Goretta  : el duque de Aumont
• 1978: Gaston Phébus por Bernard Borderie
• 1978: Las investigaciones del comisario Maigret , episodio: Maigret y el asesino de Marcel Cravenne  : el juez de instrucción
• 1979  : Ego de Jean-Marie Marcel  : el empresario
• 1979: El Conde de Montecristo de Denys de la Patellière  : Blacas
• 1980  : Operación Trafics de Christian-Jaque , episodio TIR  : Inspector Vallée
• 1980: La fortuna de los Rougons  : Eugène Rougon
• 1980: Los amores de los locos años veinte de Gérard Espinasse , episodio El bailarín social  : Hubert Jaffeux
• 1981  : Monsieur Vauban: Hombre de guerra, hombre de paz de Jacques Vigoureux  : Fontenelle
• 1981: Julien Fontanes, magistrado de Jean Pignol , episodio Una nubecita tan bonita  : Baudoin-Thomas
• 1982  : Un invierno hecho de Jean Chapot  : galés
• 1982: Le Fou du viaduc de Guy Jorré  : el promotor
• 1982: Marion de Jean Pignol , episodio Chassez le naturel
• 1983  : Algunos hombres de buena voluntad de François Villiers  : M. de Champcenais
• 1983: El general desapareció de Yves-André Hubert
• 1983: L'Homme de Suez de Christian-Jaque  : Hoart
• 1984  : El escenario prohibido de Michel Mitrani
• 1985  : La mirada en el espejo de Jean Chapot  : el archivero
• 1986  : El caso Marie Besnard de Yves-André Hubert  : Abogado General
• 1988  : Las investigaciones del comisario Maigret , episodio: El perro amarillo de Pierre Bureau  : el Pommeret
• 1989  : Julien Fontanes, magistrado de Guy-André Lefranc , episodio Las puertas se abren  : juez Bouillette
• 1989 Tormentas de verano de Jean Sagols  David Esnault
• 1992  : Hôtel du Parc de Pierre Beuchot  : Louis Darquier de Pellepoix
• 1993  : El caso Seznec de Yves Boisset  : el coronel Brest
• 1996  : Drogas falsas: píldoras mortales de Alain-Michel Blanc
• 1998  : Villa Vanille de Jean Sagols  : Coronel Lauzier
• 2002  : Visto en televisión por Daniel Losset: padre de Paul
• 2004  : Maigret de Laurent Heynemann , episodio Maigret en un alojamiento amueblado  : Valentin Desker
• 2004: Abogados y socios de Patrice Martineau , episodio Defender el cuerpo  : Honoré Gillain
• 2007  : Purificación de Jean-Louis Lorenzi  : el sacerdote
• 2007: Los depredadores de Lucas Belvaux  : Jacques Chirac
• 2009  : ciencia forense RIS por Alexandre Laurent , episodio Asesino sospechoso  : Jacques Desmestier
• 2010  : Un pueblo francés de Philippe Triboit , episodio Nuestro padre  : Doctor Borten
• 2012  : El juez es una mujer de Alexandre Laurent , episodio Familia en peligro  : Didier Blaizot
• 2013  : La última campaña de Bernard Stora  : Maurice Ulrich
• 2013: Perfilado de Julien Despaux , episodio Justo antes del olvido  : Demasrais

Doblaje

Cine

Películas

• James Cromwell en:
  • LA Confidential  : Capitán Dudley Liam Smith
  • Vaqueros espaciales  : Bob Gerson
  • Yo, Robot  : D Dr. Alfred Lanning
  • Medio tiempo  : Warden Hazen
  • La reina  : el príncipe Felipe, duque de Edimburgo
  • Spider-Man 3  : Capitán George Stacy
  • W .: El improbable presidente  : George Bush Sr.
  • Clones  : D Dr. Lionel Canter
  • Soldiers of Fortune  : Samuel Haussman (lanzado directamente en DVD)
  • Jurassic World: Fallen Kingdom  : Benjamin Lockwood
  • La lavandería: El asunto de los Papeles de Panamá  : Joseph Martin
• Sello de Terence en:
  • El planeta rojo  : D r Bud Chantilas
  • La mansión encantada y los 999 fantasmas  : Ramsley
  • Mi jefe, su hija y yo  : Jack Taylor
  • Elektra  : palo
  • Valquiria  : Ludwig Beck
  • Miss Peregrine y los niños peculiares  : Abraham "Abe" Portman
  • La extraña casa (2017): inspector Taverner
• Jon Voight en:
  • El general  : inspector Ned Kenny
  • Lara Croft: Tomb Raider  : Lord Richard Croft
  • Transformers  : Secretario de Defensa John Keller
  • Las diferencias que nos unen  : Earl Hall
• Robert Duvall en:
  • Gracias por fumar  : Doak 'The Captain' Boykin
  • El juez  : juez Joseph Palmer
  • Viudas  : Tom Mulligan
• Martin Landau en:
  • Los jugadores  : Abe Petrovsky
  • El majestuoso  : Harry Trimble
• John Lithgow en:
  • El planeta de los simios: los orígenes  : Charles Rodman
  • Yo, diputado  : Glen Motch
• Paul Herman en:
  • Terapia de la felicidad  : Randy
  • American Bluff  : Alfonse Simone
• 1989  : El círculo de los poetas desaparecidos  : Mr.Nolan ( Norman Lloyd )
• 1993  : Sonatine, melodía mortal  : Murakawa ( Takeshi Kitano )
• 1993: Sommersby  : Dick Mead (de R. Lee Ermey )
• 1995  : Corazón valiente  : Lochlan (de John Murtagh )
• 1995: Sabrina  : Patrick Tyson (de Richard Crenna )
• 1995 de Halloween 6  : D r Terence Wynn ( Mitchell Ryan )
• 1996  : Broken Arrow  : General Creely (de Daniel von Bargen )
• 1996: Ace Ventura en África  : Burton Quinn (de Bob Gunton )
• 1997  : El quinto elemento  : el padre Vito Cornelius ( Ian Holm )
• 1999  : El mundo no es suficiente  : Sir Robert King (de David Calder )
• 1999: El talentoso Sr. Ripley  : Alvin MacCarron ( Philip Baker Hall )
• 1999: Estigmas  : Padre Gianni Delmonico ( Dick Latessa )
• 1999 Mickey Mouse Ojos azules  Philip Cromwell ( James Fox )
• 2000  : Huracán Carter  : Leon Friedman (de Harris Yulin )
• 2000: Lost Souls  : Father Lareaux (de John Hurt )
• 2000: Pareja casi perfecta  : Richard Whittaker (de Josef Sommer )
• 2000: ¿Hay un policía para salvar a la humanidad?  : Secretario Osgood ( David Fox )
• 2000: Un rumor de ángeles  : Dr. Sam Jenkins ( George Coe )
• 2001  : La tumba  : el cardenal Pesci (de John Wood )
• 2001: La venganza secreta  : Duguay (de Garrick Hagon )
• 2001: Juego de espías, Juego de espías  : Troy Folger ( Larry Bryggman )
• 2001: Los otros  : El primer asistente (de Gordon Reid )
• 2001: La espina dorsal del diablo  : Casares (de Federico Luppi )
• 2001: Mulholland Drive  : el compañero de Irene ( Dan Birbaum )
• 2002  : Amores sospechosos  : Barrymore Smith (de Richard Briers )
• 2003  : Daredevil  : El juez (de Louis Bernstein )
• 2003: Johnny English  : The Priest ( Neville Phillips ) y Bishop Welsh ( Clive Graham )
• 2003: La rubia contraataca  : Sid Post (de Bob Newhart )
• 2004  : Víbora en mano  : Abbé Traquet ( Richard Bremmer )
• 2004: El fantasma de la ópera  : Lefevre ( James Fleet )
• 2004: Sky Captain y el mundo del mañana  : editor en jefe Paley ( Michael Gambon )
• 2005  : Adiós Cuba  : Don Federico Fellove ( Tomás Milián )
• 2005: Las crónicas de Narnia: El león, la bruja blanca y el armario  : P r Digory Kirke ( Jim Broadbent )
• 2006  : American Dreamz  : Maitre d 'White House ( Lawrence Pressman )
• 2006: Hollywoodland  : Art Weissman (de Jeffrey DeMunn )
• 2007  : En la encrucijada de los mundos: La brújula dorada  : El maestro ( Jack Shepherd )
• 2008  : Atraco británico  : Miles Urquhart (de Peter Bowles )
• 2008: El niño del pijama de rayas  : el abuelo (de Richard Johnson )
• 2009  : Hermanos  : Hank Cahill (de Sam Shepard )
• 2009: En sus sueños  : Tom Stevens (de Ronny Cox )
• 2009: La boda rebelde  : Monsieur Givings (de Richard Easton )
• 2009: X-Men Origins: Wolverine  : General Munson (de Stephen Leeder )
• 2009: Sherlock Holmes  : Capitán Philips (de James A. Stephens )
• 2010  : El americano  : el sacerdote
• 2011  : Butter  : Orval Flanagan ( Garrett Schenck ) (grabado en 2013 )
• 2011: X-Men: The Beginning  : Secretario de Estado ( Ray Wise )
• 2011: Monsieur Popper y sus pingüinos  : lector ( Dominic Chianese )
• 2011: Este debe ser el lugar  : Alois Lange, el alemán perseguido ( Heinz Lieven )
• 2012  : Abraham Lincoln, Cazador de vampiros  : El pastor (de Bill Martin Williams )
• 2012: Lincoln  : Joshiah Beanpole Burton (de Raynor Schaine )
• 2012: El caballero de la noche asciende  : el padre Reilly (de Chris Ellis )
• 2013  : El viaje extravagante del joven y prodigioso TS Spivet  : PDT Smithsonian ( James Bradford )
• 2013: Fantasma  : el sacerdote (de Jacob Witkin )
• 2017  : Heist the Old  Fashioned: Milton Kupchak (de Christopher Lloyd )
• 2018  : Reducción de personal  : voces adicionales
• 2018: Hostiles  : Cyrus Lounde (de Scott Wilson )
• 2018: Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald  : Rudolph Spielman ( Wolf Roth )
• 2020  : Su último deseo  : George Schultz ( Julian Gamble )

Películas animadas

• 1998  : Mulan  : Fa-Zhou
• 2000  : El pastel mágico  : Bill
• 2001  : Atlantis, el imperio perdido  : M. Harcourt
• 2003  : Simbad: Leyenda de los siete mares  : King Dymas
• 2003  : Hermano oso  : el narrador
• 2004  : Mulan 2: La misión del emperador  : Fa-Zhou
• 2005  : Pompoko  : Kincho
• 2013  : El viento se levanta  : Hattori
• 2014  : Aviones 2  : Old Jammer
• 2018  : Sabores de la juventud  :?

Televisión

Televisión y peliculas

• 2003  : Hitler: El nacimiento del mal  : Comisionado Gustav von Kahr ( Terence Harvey )
• 2005  : Los reyes malditos
• 2007  : Huracán nuclear  : Bob (de Gil Gerard )
• 2013  : Mentiras y pretensiones  : el juez Sumpter ( James Cromwell )
• 2014  : Warren Jeffs: El gurú polígamo  : Rulon Jeffs (de Martin Landau )

Series de television

• James Cromwell en:
  • Emergencias (2001): Arzobispo Stewart
  • Ángeles en América (2003): Henry
  • Seis pies bajo (2003-2005): George Sibley
  • En la Casa Blanca (2004): presidente D. Wire Newman
  • 24 horas crono (2007): Philip Bauer (temporada 6)
  • Mi mejor enemigo (2008): Alistair Trumbull
  • Boardwalk Empire (2012-2013): Andrew W. Mellon
  • Historia americana del horror: Asilo (2012-2013): D r Arthur Arden / Hans Grupper
  • No hacer daño (2013): D r Phillip Charmelo
  • Primer asesinato (2014-2015): Warren Daniels
  • Estación de Berlín (2018-2019): Gilbert Dorn
• Don S. Davis en:
  • Stargate SG-1  : el mayor general George Hammond ( 2 ª  voz)
  • Expediente X  : Capitán William Scully
  • Stargate Atlantis  : el mayor general George Hammond
  • Zona muerta  : Senador Harlan Ellis
• Scott Wilson en:
  • CSI (2001-2006): Sam Braun
  • Justificado (2011): Frank Reasoner
  • Los muertos vivientes (2011-2018): Hershel Greene
  • Harry Bosch (2016): D r Guyot
• Jerry Adler en:
  • Un padre puede esconder a otro  (en)  : Sam Stewart
  • Los Soprano  : Herman "Hesh" Rabkin
  • La buena esposa  : Howard Lyman
  • La buena pelea  : Howard Lyman
• Dabney Coleman en:
  • El protector  : Burton Fallin
  • Alex Rose  : Bill Rose
• Julian Glover en:
  • Juego de Tronos  : Mestre Pycelle (  voz 2 e , temporadas 3-6)
  • El levantamiento de la Tierra Negra  : Mark Viner
• De 1990 - de 1992 y 2017  : Twin Peaks  : Dr. Will Hayward ( Warren Frost )
• 1994  : Expediente X  : Steve Humphreys ( Tom O'Rourke ) (Temporada 1 Episodio 20)
• 1996  : Inspector Derrick  : Karl Luserke ( Ralf Schermuly  (de) ) ( ep.263 : La habitación vacía )
• 1998  : Stargate SG-1  : D Dr. Timothy Harlow ( Scott Hylands ) (Temporada 2 Episodio 10)
• 2001  : Pasadena  : George Greese Greeley ( Philip Baker Hall )
• 2002  : Smallville  : Voice of Jor-El ( Terence Stamp ) (temporada 2-10)
• 2002  : Expediente X  : Toothpick Man (de Alan Dale )
• 2003  : Prueba de apoyo  : Samuel Horton ( Bruce French  (en) ) (temporada 2 episodio 10)
• 2005  : Monk  : Zack Hellinghouse (de Harve Presnell ) (Temporada 4 Episodio 6)
• 2005  : Los expertos  : Sherlock Holmes / Dennis Kingsley (Ted Rooney) (Temporada 5 Episodio 11)
• 2005  : Nueva York, Tribunal de Justicia  : Maitre d 'Salvatore ( George Solos ) (temporada 1, episodio 1)
• De 2006 - 2011  : Big Love  : Frank Harlow ( Bruce Dern )
• 2007  : Daños  : Hollis N. Nye ( Philip Bosco )
• 2007  : Dr. House  : Henry Dobson ( Carmen Argenziano ) (temporada 4)
• 2007  : Cómo conocí a vuestra madre  : Él mismo ( Bob Barker ) (Temporada 2 Episodio 20)
• De 2007 - 2008  : Divorcio  : Pappy McAllister ( Ronny Cox )
• 2010  : Hacerse malo  : Joe (de Larry Hankin )
• 2011  : Nick Cutter y las puertas del tiempo  : Almirante Marston ( Bosco Hogan ) (temporada 5, episodio 2)
• 2012  : La hora  : Lord Elms (de Tim Pigott-Smith ) (temporada 1)
• 2012  : The Closer: LA Priority Investigations  : juez Edward Crosby ( James Sikking ) (temporada 7, episodio 16)
• 2014  : Anatomía de Grey  : Dr. Craig Thomas (de William Daniels )
• 2014  : Dallas  : Cliff Barnes (de Ken Kercheval )
• 2015  : Flynn Carson y los nuevos aventureros  : Judson (de Bob Newhart )
• 2016  : The Big Bang Theory  : Theodore, el okupa sin hogar ( Christopher Lloyd ) (temporada 10, episodio 10)
• 2017  : Las cuatro hijas del doctor March  : Mr. Laurence ( Michael Gambon )
• 2019  : Chernobyl  : Zharkov ( Donald Sumpter )

Serie de animación

• De 1991 - de 1992  : Las aventuras de Tintín  : Nestor (voz original)
• De 1996 - 2008 : El buen consejo de Célestin  : El vecino
• 2000  : Ghost  : the alcalde (voz original)
• 2008  : Star Wars: The Clone Wars  : Dug
• 2009 - 2011  : Dragon Ball Z Kai  : El Todopoderoso, el narrador
• 2013  : arquero  : James Mason
• El año 2015 - 2018  : Dragon Ball Super  : El Narrador

Vídeo juegos

• 2005  : Kameo: Elementos de poder  : Ortho
• 2007  : Assassin's Creed  : Garnier de Nablus
• 2007: Espada celestial  : Shen
• 2009  : criostasis: sueño de la razón  : el capitán
• 2009: Dragon Age: Origins  : Guardian of the Gauntlet
• 2010  : Mafia 2  : Carlo Falcone
• 2011  : The Elder Scrolls V: Skyrim  : Dexion Evicus (DLC Dawnguard )
• 2011: Star Wars: The Old Republic  : Dark Arho
• 2011: Crysis 2  : Karl-Heinz Rasch
• 2012  : Spider-Man: Al filo del tiempo  : J. Jonah Jameson
• 2015  : The Witcher 3: Wild Hunt  : Mouse-Bag / Ermion
• 2015: Fallout 4  : voces adicionales
• 2016  : Final Fantasy XV  : voces adicionales
• 2017  : presa  : la D r  Lorenzo Calvino
• 2017: Gwent: The Witcher Card Game  : Mouse Bag

Referencias

1. Acreditado al tablero de respaldo.
2. Reemplazo de Bernard Woringer .

enlaces externos

• ( fr ) Michel Ruhl en Internet Movie Database