Ángel temporada 1
Ángel temporada 1
Logotipo de la serie
Cronología
Temporada 2
Lista de episodios
Angel Season 1 , que consta de 22 episodios, cuenta la historia de Angel y su equipo desde la llegada del vampiro a Los Ángeles y su instalación como investigador privado hasta su descubrimiento de la profecía de Shanshu.
Eventos principales
Angel acaba de llegar a Los Ángeles y conoce a Doyle , un medio demonio con el poder de la precognición. Doyle es de hecho un mensajero de los poderes del Bien que viene a convencer a Angel de que asuma el papel de campeón. Angel luego se reúne con Cordelia Chase , quien se mudó a Los Ángeles para comenzar una carrera como actriz. Los tres fundaron Angel Investigations , una agencia de detectives privados. Durante una investigación, Doyle es asesinado, sacrificándose, pero transmite su poder a Cordelia besándola justo antes de morir.
Abatidos al principio por su desaparición, Angel y Cordelia recuperan lentamente el sentido cuando el ex observador Wesley Wyndam-Pryce se une al grupo mientras el malvado bufete de abogados Wolfram & Hart comienza a monitorear de cerca las actividades de Angel. Cuando este último encuentra un manuscrito de la profecía de Shanshu, sobre un vampiro que podría volverse humano de nuevo si ayudara a suficientes personas, Wolfram & Hart resucita a Darla en un intento de corromper a Angel.
Distribución
Actores principales
Actores secundarios
Equipo de produccion
Episodios
Episodio 1: Bienvenido a Los Ángeles
Titulo original
Ciudad de
Número de producción
1 (1-1)
Codigo de producción
1ADH01
Primera transmisión
Producción
Joss Whedon
Guión
Joss Whedon y
David Greenwalt
Huéspedes
Resumen detallado
Angel es un vampiro de más de 200 años. Después de dejar Sunnydale, se mudó a Los Ángeles. Luego es contactado por un tal Doyle que le anuncia que tiene una misión en la tierra: continuar matando demonios y especialmente para ayudar a las personas en peligro. En su primera misión a Los Ángeles, se reúne con Cordelia y se enfrenta a un vampiro influyente rico. Fundó
Angel Investigations con Doyle y Cordelia.
Episodio 2: Angel se une
Titulo original
Corazones solitarios
Número de producción
2 (1-2)
Codigo de producción
1ADH02
Primera transmisión
Producción
James A. Contner
Guión
David furia
Huéspedes
Resumen detallado
Doyle tiene una visión de un bar de Los Ángeles. Angel va allí y conoce a
Kate Lockley , quien luego resulta estar en la fuerza policial. Ambos se enfrentan a un demonio parásito que se transmite de persona a persona al destripar a sus víctimas. Kate primero sospecha que Angel es el asesino, pero Angel le salva la vida y se alinea con él. Mientras tanto, Doyle intenta ganarse el corazón de Cordelia.
Episodio 3: La piedra de Amarra
Titulo original
En la oscuridad
Número de producción
3 (1-3)
Codigo de producción
1ADH03
Primera transmisión
Producción
Bruce seth verde
Guión
Douglas petrie
Huéspedes
Resumen detallado
Oz le trae a Angel un regalo que Buffy quería enviarle: la Piedra Amarra. Esta piedra hace invulnerable al vampiro; para que Angel finalmente pudiera vivir bajo el sol. Pero Spike también quiere este anillo.
Comentarios
Episodio 4: El extraño doctor Meltzer
Titulo original
Me caigo en pedazos
Número de producción
4 (1-4)
Codigo de producción
1ADH04
Primera transmisión
Producción
Vern Gillum
Guión
David Greenwalt
Huéspedes
Resumen detallado
Doyle ve una visión de una mujer en peligro, Melissa Burns. Éste es acosado por el neurocirujano Ronald Meltzer. Este médico la operó de la vista unos años antes y nunca ha dejado de querer mantener una relación con ella, yendo tan lejos como para espiar cada uno de sus movimientos o incluso cambiar el código de su tarjeta de crédito. Angel Investigations se hace cargo del caso y descubre que este cirujano tiene la capacidad de separar extremidades de su cuerpo y hacer que se muevan de forma independiente.
Episodio 5: El apartamento de Cordelia
Titulo original
Habitación con vistas
Número de producción
5 (1-5)
Codigo de producción
1ADH05
Primera transmisión
Producción
Scott McGinnis
Guión
Jane espenson
Huéspedes
Resumen detallado
Cordelia ya no puede soportar su habitación llena de cucarachas y decide mudarse con Angel mientras espera encontrar un nuevo alojamiento. Al mismo tiempo, Doyle se encuentra lidiando con un demonio que ha venido a responsabilizarlo. Hace un trato con Angel: Angel lo ayudará a deshacerse de su demonio si Doyle encuentra un nuevo apartamento en Cordelia. Este último, con la ayuda de Doyle recibiendo propina de un amigo, finalmente se encuentra con la acomodación de sus sueños. Pero su nuevo hogar resulta estar obsesionado por el fantasma de una mujer que murió 50 años antes.
Episodio 6: Razones y sentimientos
Titulo original
Sentido y Sensibilidad
Número de producción
6 (1-6)
Codigo de producción
1ADH06
Primera transmisión
Producción
James A. Contner
Guión
Tim minear
Huéspedes
Resumen detallado
Kate arresta a un miembro de la mafia sospechoso de asesinato, pero los métodos que empleó permiten que un abogado de Wolfram & Hart organice que todo el equipo realice una pasantía que, mediante un hechizo, devolverá a todos los policías hipersensibles.
Episodio 7: Entierro demoníaco de la vida
Titulo original
La despedida de soltero
Número de producción
7 (1-7)
Codigo de producción
1ADH07
Primera transmisión
Producción
David Straiton
Guión
Tracey Stern
Huéspedes
Resumen detallado
Kary, la ex esposa de Doyle, reaparece para decirle que se va a casar pronto. Pero para eso, Doyle debe firmar los papeles del divorcio. El futuro esposo de Kary, Richard, un demonio, aprovecha la oportunidad para invitar a Doyle a su despedida de soltero. Lo que esconde es que Doyle será el plato principal.
Episodio 8: Nunca te olvidaré
Titulo original
Te recordaré
Número de producción
8 (1-8)
Codigo de producción
1ADH08
Primera transmisión
Producción
David Grossman
Guión
David Greenwalt y Jeannine Renshaw
Huéspedes
Resumen detallado
Angel regresa de Sunnydale. Cordelia y Doyle están preocupados por su amigo porque volvió a ver a Buffy. Este último entra a la oficina de Angel pidiéndole una explicación de su presencia en Sunnydale.
Episodio 9: sacrificio heroico
Titulo original
Héroe
Número de producción
9 (1-9)
Codigo de producción
1ADH09
Primera transmisión
Producción
Tucker Gates
Guión
Howard Gordon ,
Tim Minear
Huéspedes
Resumen detallado
Doyle tiene una visión de los demonios en peligro, se sacrificará para salvarlos y pasará su don de clarividencia a Cordelia con un beso.
Comentarios
Última aparición de
Glenn Quinn (Doyle).
Episodio 10: Regalos de despedida
Titulo original
Regalos de despedida
Número de producción
10 (1-10)
Codigo de producción
1ADH10
Primera transmisión
Producción
James A. Contner
Guión
Jeannine Renshaw,
David Fury
Huéspedes
Resumen detallado
Cordelia no puede soportar la muerte de Doyle. Pero no puede respetar el duelo porque llegan sus primeras visiones.
Comentarios
Primer apartamento de
Alexis Denisof (Wesley).
Episodio 11: Sueños premonitorios
Titulo original
Sonámbulo
Número de producción
11 (1-11)
Codigo de producción
1ADH11
Primera transmisión
Producción
Winrich Kolbe
Guión
Tim minear
Huéspedes
Resumen detallado
Kate está investigando un caso de asesinato en el que las víctimas son varias mujeres que llevan la marca de Angel.
Episodio 12: Embarazo exprés
Titulo original
Esperando
Número de producción
12 (1-12)
Codigo de producción
1ADH12
Primera transmisión
Producción
David Semel
Guión
Howard Gordon
Huéspedes
Resumen detallado
Cordelia se despierta embarazada después de una aventura de una noche. Su estómago está creciendo rápidamente. Angel y Wesley concluyen que este embarazo solo puede ser de origen demoníaco.
Episodio 13: Guerra de los sexos
Titulo original
Ella
Número de producción
13 (1-13)
Codigo de producción
1ADH13
Primera transmisión
Producción
David Greenwalt
Guión
David Greenwalt ,
Marti Noxon
Huéspedes
Resumen detallado
Angel se une a Jheira, una princesa demonio, para liberar a las mujeres esclavizadas en una dimensión demoníaca donde los hombres ejercen un control absoluto sobre ellas haciendo una especie de lobotomía.
Episodio 14: Exorcismo
Titulo original
Te tengo bajo mi piel
Número de producción
14 (1-14)
Codigo de producción
1ADH14
Primera transmisión
Producción
Robert david price
Guión
Jeannine Renshaw
Huéspedes
Resumen detallado
Angel Investigations investiga a miembros de una familia, algunos de los cuales se cree que están poseídos por demonios.
Episodio 15: 1753
Titulo original
El hijo pródigo
Número de producción
15 (1-15)
Codigo de producción
1ADH15
Primera transmisión
Producción
Bruce seth verde
Guión
Tim minear
Huéspedes
Resumen detallado
Una investigación en compañía de Kate llevará a Angel por los meandros de sus recuerdos: revivirá el asesinato de su padre.
Episodio 16: La prisión del ángel
Titulo original
El anillo
Número de producción
16 (1-16)
Codigo de producción
1ADH16
Primera transmisión
Producción
Nick Marck
Guión
Howard Gordon
Huéspedes
Resumen detallado
Angel es secuestrado para participar en un torneo de lucha contra demonios.
Episodio 17: Eterna juventud
Titulo original
Eternidad
Número de producción
17 (1-17)
Codigo de producción
1ADH17
Primera transmisión
Producción
Regis Kimble
Guión
Tracey Stern
Huéspedes
Resumen detallado
Una joven actriz, a quien Ángel rescató de un accidente de tráfico, le pide que se convierta en su guardaespaldas. La actriz se entera de que Angel es un vampiro y lo ve como una forma de dejar de envejecer.
Episodio 18: Cinco de cinco
Titulo original
Cinco Por Cinco
Número de producción
18 (1-18)
Codigo de producción
1ADH18
Primera transmisión
Producción
James A. Contner
Guión
Jim Kouf
Huéspedes
Resumen detallado
Wolfram & Hart pueden haber encontrado un arma capaz de derrotar a Angel: Faith. Ella captura a Wesley y lo tortura.
Episodio 19: Santuario
Titulo original
Santuario
Número de producción
19 (1-19)
Codigo de producción
1ADH19
Primera transmisión
Producción
Michael Lange
Guión
Joss Whedon y
Tim Minear
Huéspedes
Resumen detallado
Angel le da la bienvenida a Faith a sus habitaciones. Espera ayudarla a encontrar el camino a la razón. Pero Wesley no puede olvidar la forma en que ella lo trató.
Episodio 20: Hermanos de sangre
Titulo original
Zona de guerra
Número de producción
20 (1-20)
Codigo de producción
1ADH20
Primera transmisión
Producción
David Straiton
Guión
Gary Campbell
Huéspedes
Resumen detallado
Ángel se cruza con un grupo de jóvenes que luchan contra demonios. El líder es Charles Gunn, un joven cuya hermana acaba de convertirse en vampiro.
Comentarios
Primera aparición de
J. August Richards (Gunn).
Episodio 21: Fuerza ciega
Titulo original
Cita a ciegas
Número de producción
21 (1-21)
Codigo de producción
1ADH21
Primera transmisión
Producción
Thomas J. Wright
Guión
Jeannine Renshaw
Huéspedes
Resumen detallado
Wolfram & Hart contrata a una mujer ciega para que mate a tres niños con sus dones: facultades extrasensoriales mejoradas.
Episodio 22: El manuscrito
Titulo original
A Shansu en Los Ángeles
Número de producción
22 (1-22)
Codigo de producción
1ADH22
Primera transmisión
Producción
David Greenwalt
Guión
David Greenwalt
Huéspedes
Resumen detallado
Wolfram y Hart contratan a un demonio para recuperar el pergamino que Angel les robó y que Wesley intenta traducir.
DVD
La temporada 1 en DVD viene en forma de una caja de 6 DVD que incluye los 22 episodios de la temporada, así como las versiones comentadas de los siguientes episodios:
Entre las otras bonificaciones se encuentran varios documentales sobre:
- toda la temporada
- el personaje de angel
- El personaje de Cordelia
- los demonios de la serie