Oklahoma

Oklahoma
Escudo de armas de Oklahoma
Sello de Oklahoma .

Bandera de Oklahoma .

Mapa de Estados Unidos con Oklahoma en rojo.

Apodo de
Sooner State
en francés  : "Etat des Sooners  ".

Lema
Labor omnia vincit
"El trabajo lo conquista todo".
Administración
País Estados Unidos
Ciudad capital Ciudad de Oklahoma
Membresía de la unión 16 de noviembre de 1907 (46 ° estado)
Gobernador Kevin Stitt ( derecha )
Senadores James Inhofe ( derecha )
James Lankford ( derecha )
Numero de representantes 5 (5 republicanos)
ISO 3166-2 NOSOTROS-OK
Huso horario Hora central  : UTC -6 (-5 en verano )
Demografía
Población 3.956.971  hab. (2019)
Densidad 22  hab./km 2
Rango 28 º
Ciudad más poblada Ciudad de Oklahoma
Geografía
Altitud 395  m
Min. 88  m
Máx. 1,515  m ( Montaña Black Mesa )
Área 181.196  kilometros 2
Rango 20 º
- Tierra 178.023  km 2
- Agua (%) 3.173  km 2 (1,75%)
Información del contacto 33 ° 37 'N a 37 ° N
94 ° 26' W a 103 ° W
Diverso
Lenguajes oficiales inglés
Vínculos
Sitio web ok.gov

Símbolos de Oklahoma

La bandera de Oklahoma .
Símbolos vivientes
Anfibio Rana
Árbol Cercis
Fruta Fresa y sandia
Césped Hierba india
Insecto Abeja europea
Pájaro Tirano de cola larga
Mariposa Mariposa de apio
Pescado Barra blanca
Reptil Crotaphytus collaris
Símbolos no vivos
Beber Leche
canción ¡Oklahoma!
Color Verde y blanco
Fósil Saurophaganax
Instrumento Violín
Roca Rosa del desierto
Tartán Tartán del distrito de Oklahoma
Estado moneda de 25 centavos
1/4 dólar
La moneda de Oklahoma lanzada en 2008 .

El Oklahoma ( / ˌ o ʊ k l ə h o ʊ m ə / ) es un estado del centro sur del Estados Unidos . Limita al norte con Colorado y Kansas , al este con Missouri y Arkansas , al oeste con Nuevo México y al sur con Texas, de la cual está separada por el South Red River . Con una población estimada de 3.956.971 habitantes en 2018 y un área de 181.195  km 2 , Oklahoma es el 28 °  estado más poblado y el 20 °  más grande de la Federación. El nombre del estado proviene de las palabras Choctaw okla y homa , que significan "gente roja" . Oklahoma también es conocida por su apodo: The Sooner State . Formado por la unificación del Territorio de Oklahoma y el Territorio Indio , se convirtió en el  estado número 46 de los Estados Unidos.16 de noviembre de 1907. Sus habitantes se llaman habitantes de Oklahoma ( peyorativamente okies ) y Oklahoma City es su capital, así como la ciudad más poblada.

La economía de Oklahoma está diversificada: el sector primario se basa en la agricultura , la producción de gas natural y petróleo , particularmente importante desde la explotación del gas de esquisto (en 2015, el sector petrolero representa el 20% de los empleos del gobierno y dos tercios de puestos de trabajo creados desde 2010). Las otras actividades son aeronáutica , telecomunicaciones y biotecnología . Antes de la crisis económica de 2008-2009 , el estado estaba experimentando uno de los crecimientos económicos más fuertes del país. Oklahoma City y Tulsa son los dos principales centros urbanos: de hecho, casi el 60% de los habitantes vive en estas dos áreas metropolitanas . Oklahoma es particularmente dinámica en las áreas de educación y salud. Sus universidades más importantes participan en las principales asociaciones deportivas ( NCAA y NAIA ).

La mayor parte de Oklahoma pertenece a las Grandes Llanuras con variados paisajes de praderas , montañas medias y bosques al este. El clima está marcado por fenómenos violentos como tornados . Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , muchos residentes afirman ser descendientes de antepasados alemanes , irlandeses , británicos y nativos americanos . Se hablan más de 25 idiomas nativos americanos , el nivel más alto para cualquier estado estadounidense. Oklahoma se encuentra en la encrucijada de varias áreas culturales. Pertenece al cinturón de la Biblia, donde el éxito del cristianismo evangélico lo convierte en uno de los estados más conservadores . Paradójicamente, y a pesar de los rigurosos movimientos ligados a la evangelización, también es uno de los estados donde el consumo de alcohol es mayor. La identidad del estado se basa en el folclore vivo ( rodeo , occidental , campestre , culturas nativas americanas).

Origen del nombre

El nombre del estado proviene de las palabras chactas okla y humma , que significan "gente roja". El jefe Choctaw Allen Wright  (en) sugirió este nombre en 1866 durante las negociaciones entre los indios y el gobierno federal de los Estados Unidos en el territorio indio . La expresión "gente roja" designa a los amerindios como un pueblo único. Más tarde, Oklahoma se convirtió en el nombre de facto del Territorio de Oklahoma y fue aprobado oficialmente en 1890, dos años después de que el área se abriera al asentamiento blanco. La palabra "  Okies  " fue popularizada por la novela de John Steinbeck Las uvas de la ira  ; el término es usado positivamente por los residentes de Oklahoma. Finalmente, la expresión "Oklahoma está bien" juega con la abreviatura del estado (OK).

Historia

Período precolombino

La evidencia más temprana de presencia humana en Oklahoma se remonta a la última Edad de Hielo, cuando grupos nómadas de paleoamericanos deambulaban por la región en busca de alimento. Las culturas Folsom y Clovis se han identificado en varios lugares. Hacia el 500 después de la era común aparecieron los primeros cereales cultivados en la parte oriental, luego las innovaciones técnicas (arco y flecha, cerámica , arquitectura). Luego, la población experimentó un crecimiento significativo . El sitio más antiguo ocupado permanentemente es Spiro Mounds en el este de Oklahoma, que estuvo habitado entre 850 y 1450 EC. La civilización de Mississippi luego dominó el centro de América del Norte y dejó muchos túmulos de entierro y culto. Después de la desaparición de los Constructores de Montículos , la región fue ocupada por Caddos , Osages y Wichitas que cazaban bisontes o practicaban la agricultura ( maíz , frijoles , calabazas ).

Exploración y colonización

El conquistador español Francisco Vázquez de Coronado pasó a través de Oklahoma en 1541. A continuación, los exploradores franceses recorrió la región para el comercio de pieles y reivindicó la región XVIII ª  siglo fue parte de la Louisiana francesa hasta 1803, cuando fue comprado por los Estados Unidos . Los años 1800-1820 estuvieron marcados por la exploración estadounidense de vías fluviales.

Territorio indio

A lo largo del XIX °  siglo, miles de nativos americanos se vieron obligados a abandonar sus tierras para instalarse en Oklahoma y en las regiones cercanas. Las Cinco Tribus Civilizadas fueron las más afectadas por la deportación como la denominada “  Rastro de Lágrimas  ” (1831-1838). La región, que ya estaba habitada por las tribus Osage y Quapaw , fue atribuida por el gobierno estadounidense a los Chactas y luego a otros pueblos desplazados (los Cherokees de Georgia , los Seminoles de Florida , los Chicachas de Louisiana ). En 1890, más de 30 naciones y tribus nativas americanas vivían en el territorio indio .

Durante la Guerra Civil , el Territorio Indio fue invadido por el ejército Confederado y el de la Unión . Ya en 1866 , se firmaron nuevos tratados entre los amerindios y el gobierno que cortaron a la mitad el territorio original de los amerindios. La otra mitad se utilizó para aparcar tribus como los Outaouais o los Wichitas. Finalmente, el22 de abril de 1889, las tierras se abrieron a los colonos que se asentaron allí en masa (cerca de 50.000). La2 de mayo de 1889, el Territorio de Oklahoma se organizó en la parte occidental del Territorio Indio, al que se añadió el Panhandle de Oklahoma .

En noviembre de 1868, en violación del Tratado de Medicine Lodge, las tropas comandadas por el general George Armstrong Custer atacaron por la noche una aldea a orillas del Washita . La mayoría de los habitantes fueron asesinados: 103 hombres y un número indeterminado de mujeres y niños, a quienes Custer no consideró que valiera la pena contar.

Entre 1866 y 1899, la creciente población de Estados Unidos provocó un aumento en el consumo de carne. Para satisfacer esta demanda, la cría se desarrolló en Texas y Oklahoma. Era el apogeo de los vaqueros que llevaban rebaños a las estaciones de tren de Kansas . En 1881, cuatro de las cinco rutas de trashumancia atravesaron el territorio indio.

Con la instalación de colonos blancos en la región, el gobierno federal estableció la Ley Dawes en 1887, más desarrollada por la Ley Curtis en 1898. Esta ley distribuyó tierras tribales a las familias nativas americanas y fomentó su desarrollo agrícola. De hecho, la mitad de las tierras amerindias fueron abiertas a la colonización o compradas por las compañías ferroviarias. El  Land Run  , especialmente en 1889, comenzó sobre la base de "primero en llegar, primero en ser servido". Aquellos que no obedecieron las reglas al ingresar al Territorio antes de la salida oficial fueron llamados los primeros , término que se convirtió en el apodo de Oklahoma. Entre 1889 y 1895, se organizaron seis "carreras terrestres". La16 de noviembre de 1907El Territorio de Oklahoma y el Territorio Indio se agruparon en el "estado de Oklahoma", que se convirtió en el estado número 46  de la Unión .

El intento de crear un estado nativo americano llamado Oklahoma o Sequoyah fracasó; pero la Convención de la Estadidad de Sequoyah de 1905 sentó las bases para la Convención de la Estadidad de Oklahoma, que se reunió dos años más tarde. El descubrimiento de petróleo condujo al desarrollo de varias ciudades desde 1896 hasta el comienzo del XX °  siglo, Tulsa fue apodada "la capital mundial de petróleo" ( Aceite Capital del Mundo ). En 1927, el estado alcanzó su pico de producción de petróleo. El mismo año, el empresario Cyrus Avery se comprometió con la creación de la Ruta 66 . Quería que su región adoptada de Oklahoma estuviera en el cruce de varias carreteras que cruzan los Estados Unidos.

Pasado afroamericano

Oklahoma también tiene una rica historia afroamericana . Se formaron varias comunidades negras a principios del XX °  siglo para escapar del racismo que prevalecía sobre todo en los estados del sur . Su asentamiento en lo que entonces era territorio indio fue alentado por el político Edward P. McCabe . Este último incluso intentó convencer al presidente Theodore Roosevelt de que Oklahoma se convertiría en un estado predominantemente negro. Sin embargo, muchas comunidades afroamericanas se han convertido en pueblos fantasmas , con algunas excepciones como Boley y Langston , sede de la Universidad Afroamericana de Langston .

A pesar de las leyes Jim Crow y la presencia del Ku Klux Klan , el barrio negro de Greenwood en la ciudad de Tulsa vivió su momento de prosperidad hasta el 31 de mayo de 1921, cuando la masacre de Tulsa , cuando el barrio fue atacado por una turba. . Se desconoce el número exacto de víctimas. Las estimaciones oscilan entre 36 muertes (estadísticas oficiales de 1921) y 300 (estimación de la Cruz Roja ). Los disturbios también dejaron a ocho mil personas sin hogar debido a los incendios provocados por los alborotadores. Ninguno de los responsables del ataque está siendo procesado. Por otro lado, varios negros acusados ​​de haber provocado la violencia son condenados y la mayoría de los supervivientes tienen que desplazarse. A finales de la década de 1920, la influencia del Ku Klux Klan disminuyó drásticamente en Oklahoma.

XX XX  siglo

Durante la década de 1930, el estado del noroeste formaba parte del Dust Bowl , la región de los Estados Unidos afectada por la sequía y la erosión del suelo. Muchos agricultores se vieron obligados a dejar Oklahoma para establecerse en el oeste del país: estos son los okies . El desastre también provocó muchas muertes por enfermedades respiratorias y desnutrición . La población disminuyó hasta la década de 1950. El presidente de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, ordenó al Cuerpo de Conservación Civil que plantara árboles entre la frontera canadiense y Texas para cortar el viento y mantener el suelo. Se capacitó a los agricultores en técnicas de conservación del suelo y el agua. Se construyeron varias presas con fines de riego y para controlar las inundaciones . Así, en la década de 1960 ya existían cerca de 200 lagos artificiales, el récord en Estados Unidos.

La prohibición se abolió hasta finales de 1959.

La economía de Oklahoma reanudó el crecimiento con la Segunda Guerra Mundial . Las necesidades del ejército estadounidense estimularon la producción de petróleo y productos manufacturados. El Estado volvió a vivir la crisis en la década de 1980 con el aumento de las quiebras bancarias y la disminución de la producción de petróleo. El atentado de Oklahoma City tuvo lugar el19 de abril de 1995contra el Edificio Federal Alfred P. Murrah  ; hizo 168 muertes, incluidos 19 niños y más de 800 heridos. Perpetrado por Timothy McVeigh y Terry Nichols , el ataque más mortífero en la historia de Estados Unidos después de los del 11 de septiembre de 2001 .

Geografía

Oklahoma es el 20 °  estado de los Estados Unidos para el área de 181.035  km 2 , de los cuales 177,847  km 2 de terreno y 3.188  km 2 bajo el agua. Se encuentra en las Grandes Llanuras, no lejos del centro geográfico de los Estados Unidos contiguos . Limita al norte con Colorado y Kansas , al este con Missouri y Arkansas , al oeste con Nuevo México y al sur con Texas . Oklahoma está entre el 33 ° y el 37 °  paralelo norte, entre el 94 ° y el 103 °  oeste meridiano.

Alivio

Oklahoma se encuentra entre las Grandes Llanuras y las Montañas Ozarks al este. La organización del relieve es simple: cuanto más al oeste se va, más aumentan las altitudes. La parte occidental del estado está ocupada por llanuras altas, mientras que las llanuras húmedas caracterizan al suroeste. El punto más alto, Black Mesa (1.516 metros sobre el nivel del mar), está al noroeste, en el Panhandle . El punto más bajo (88 metros sobre el nivel del mar) está en el río Little cerca de la frontera sureste y la ciudad de Idabel .

Hay cuatro conjuntos de montañas o colinas: Ouachita en el sureste, Arbuckle en el sur, Wichita en el suroeste y Ozarks en el noreste. Las montañas Ozark y las montañas Ouachita son las únicas montañas entre los Apalaches y las Montañas Rocosas . Parte de la pradera de pastos altos de Flint Hills se extiende a lo largo del centro-norte de Oklahoma; El cerro Cavanal , en el sureste del estado es considerado por el Departamento de Turismo y Recreación como el cerro más alto del mundo (609 metros sobre el nivel del mar). El centro está ocupado por Red Bed Plains (región alrededor de la ciudad de Oklahoma). Entre Red Bed Plains y la frontera con Arkansas se encuentran las Sandstone Hills, particularmente ricas en petróleo y carbón. En el oeste, las colinas de yeso también se llaman montañas de cristal debido a su aspecto mineral.

El paisaje del noroeste está formado por mesetas , llanuras semiáridas altas y mesetas diseccionadas por gargantas como en las Montañas de Cristal. El suroeste está dominado por llanuras cortadas por pequeñas cadenas montañosas como Antelope Hills y Wichita Mountains . Una zona de transición, ubicada en el centro del estado, ofrece extensiones de prados y bosques. Las montañas Ozark y las montañas Ouachita se elevan de oeste a este.

El riesgo de terremoto es bajo en Oklahoma. El tercio oriental del estado está afectado por deslizamientos de tierra. Las orillas de los ríos viven bajo la amenaza de inundaciones.

Hidrografía

Hay unos 500 ríos de varios tamaños y 200 lagos formados por represas  : Oklahoma tiene la mayor cantidad de embalses artificiales del país. La mayor parte del estado pertenece a dos cuencas hidrográficas: el río Rojo y Arkansas , dos afluentes del río Mississippi que desembocan en el golfo de México . El Cimarron y el canadiense se originan en las Montañas Rocosas y desembocan en el río Arkansas. El Washita es un afluente del Río Rojo que forma la frontera con Texas al sur. Los ríos que vienen del oeste son alimentados por el deshielo primaveral pero sufren una fuerte evaporación en las Grandes Llanuras . Están muy cargados de aluvión y arena, sal en el oeste.

El lago Eufaula ( 41.278  hectáreas) y el lago Texoma ( 36.017  hectáreas) es el estado más grande de lagos artificiales. Es al este donde se concentran los lagos formados en un brazo muerto de un curso de agua. Al oeste, muchos lagos son temporales y se llenan cuando hay un aguacero fuerte.

Oklahoma tiene importantes reservas de agua en su subsuelo: los acuíferos proporcionan el 60% de las necesidades de agua del estado. Los acuíferos occidentales, como el de Rush Springs, se utilizan para regar tierras de cultivo.

Tiempo

Oklahoma está en la zona templada . Su clima es continental y la región experimenta una fuerte amplitud térmica anual. En invierno, la ventisca paraliza las redes de transporte. En enero y febrero, las olas de frío pueden hacer que las temperaturas bajen bruscamente. Los tornados son fenómenos violentos y puntuales en esta parte del "  Tornado Alley  ". Surgen del encuentro del aire tropical con el aire más frío del norte, particularmente entre abril y junio. El estado se ve afectado por 54 tornados por año en promedio, una de las frecuencias más altas del mundo. El Tornado Woodward de9 de abril de 1947mató a 107 personas. Las de 1999 causaron alrededor de 40 muertes y más de mil millones de dólares en daños. En el mismo año, hubo 145 tornados de diferente intensidad. En el Panhandle , las lluvias repentinas y brutales hacen que los ríos se desborden . En verano, los vientos cálidos provocan sequías y promueven la erosión del suelo como durante el Dust Bowl de la década de 1930 . Las tormentas eléctricas también pueden provocar incendios . La20 de mayo de 2013, un gran tornado mata a 24 personas en la ciudad de Moore, cerca de la ciudad de Oklahoma.

Las temperaturas anuales evolucionan según un gradiente norte / sur, de las más frías a las más calientes. La precipitación varía a lo largo de un gradiente este / oeste, desde el más húmedo al más seco. El este de Oklahoma tiene un clima subtropical húmedo (Cfa según la clasificación de Köppen ): esta región está influenciada por los vientos del sur que traen masas de aire caliente y húmedo en verano desde el Golfo de México . Las llanuras altas del oeste tienen un clima semiárido (Bsk según la clasificación de Köppen). En el sureste, la temperatura promedio anual es de 17  ° C y la cantidad promedio anual de precipitación es de 1420  mm , mientras que el Panhandle experimenta temperaturas promedio de 14  ° C y 430  mm de precipitación. La insolación en todo el estado es muy alta y varía de un promedio de 2700 a más de 3100 horas al año, según la zona. Durante la temporada de verano las temperaturas pueden alcanzar o superar los 40  ° C en todo el estado, las temperaturas invernales pueden acercarse a -18  ° C en las áreas más frías del estado. El registro de la temperatura más alta era conocido en el estado de 49  ° C . Esta temperatura se observó por primera vez durante el caluroso verano de 1936: en Alva el18 de julio, en Altus en 19 de julio y el 12 de agosto, y en Poteau en 10 de agosto. También podemos notar que la barra de 49  ° C se alcanzó en Tishomingo el26 de julio de 1943 y más recientemente en Tipton en 27 de junio de 1994. La temperatura más baja se registró en Nowata con -35,0  ° C en10 de febrero de 2011. En invierno, las nevadas varían desde menos de 10  cm en el sur hasta 51  cm en el Panhandle. El Centro Nacional de Predicción de Tormentas del Centro Meteorológico Nacional se encuentra en Norman .

Temperaturas medias mensuales en las principales ciudades de Oklahoma
Ciudad ene feb mar abr Mayo junio jul Agosto sep oct nov dic
Ciudad de Oklahoma 8,3 / -3,3 12,2 / -0,5 16,6 / 3,8 21,5 / 8,8 26,1 / 14,4 30,5 / 18,8 33,8 / 21,6 33,3 / 21,1 28,8 / 16,6 22,7 / 10,5 15,5 / 3,3 10 / -1,6
Tulsa 7,7 / -3,3 11,6 / -0,5 16,6 / 4,4 22,2 / 10 26,6 / 15 31.1 / 20 34,4 / 22,7 33,8 / 21,6 28,8 / 17,2 23,3 / 10,5 15,5 / 3,8 10 / -1,1
Lawton 10 / -3,3 13,3 / -0,5 18,8 / 4,4 22,7 / 9,4 27,7 / 15 32,2 / 20 35,5 / 22,7 35 / 21,6 30 / 17.2 24,4 / 10,5 16,6 / 3,8 11,1 / -1,1
Temperaturas medias altas y bajas en ° C.

Flora y fauna

El medio ambiente de Oklahoma es uno de los más diversos de los Estados Unidos: los académicos distinguen once regiones ecológicas  : ocho se encuentran en la mitad oriental del estado, tres en la mitad occidental. Los símbolos estatales reflejan la rica flora ( Gaillardia pulchella , Cercis canadensis , Sorghastrum nutans ) y la fauna ( tirano de cola larga , Crotaphytus collaris , lubina blanca , pavo salvaje , mapache , bisonte , mariposa del apio , rana toro , mastín brasileño ).

Los bosques ocupan el 24% del área de Oklahoma y se concentran en el este; la pradera sigue siendo el entorno natural dominante en el centro, aunque se ha reducido considerablemente con el desarrollo agrícola de la tierra. En las regiones semiáridas de Occidente, la cubierta vegetal se vuelve menos alta y se adapta a la sequía  : es el dominio de praderas bajas, matorrales y arbustos que forman la estepa . Las orillas de los arroyos son aptas para el crecimiento de pino piñonero , enebro y pino ponderosa . El sureste ( país de Kiamichi ), más cálido y húmedo en verano, es dominio de marismas y bosques de cipreses , pinos y árboles de hoja caduca  ; al noreste, bosques caducifolios ( roble estrella , olmo , nogal ) y coníferas ( cedro , pino). El centro está formado por una flora particular de bosques de robles y pastos altos llamados Cross Timbers . El sureste está dominado por bosques de pinos.

Oklahoma es el hogar de una importante diversidad de mamíferos ( venado hemione , venado cola blanca , coyote , lince ,  etc. ) y aves ( codorniz , columbidae , águila calva , halcón de cola roja , cardinalidae , faisán , pavo salvaje ) que se encuentran en otras partes de los Estados Unidos.

En la pradera son comunes el búfalo norteamericano , las gallinas de la pradera , el tejón y el armadillo . El Panhandle tiene una de las concentraciones más grandes de perros de la pradera en el país. Cross Timbers, una zona de transición entre las praderas orientales y los bosques orientales, alberga 351  especies de vertebrados . Las montañas Ouachita proporcionan hábitat para osos negros , nutrias de río , zorros rojos y zorros grises . El sureste tiene unas 328 especies de vertebrados, incluido el caimán americano .

En los días de la Luisiana francesa y española, el castor era ampliamente cazado por su piel y carne. Los intentos de reintroducir este animal se hicieron a partir de la década de 1950. El oso negro había desaparecido por completo en 1915; ahora se reintroduce en las montañas Ozark y las montañas Ouachitas.

Áreas protegidas

Hoy, el medio ambiente de Oklahoma está debilitado por las actividades humanas: la agricultura y la ganadería han reducido los ambientes naturales. Las industrias y las grandes ciudades contaminan el aire y las vías fluviales. Las regiones mineras explotadas durante mucho tiempo ahora deben limpiarse.

Oklahoma tiene 50 parques estatales , seis parques nacionales o áreas protegidas, dos bosques nacionales y una extensa red de reservas naturales. El seis por ciento de los 40.000  km 2 de bosque son tierras de la corona como el Bosque Nacional Ouachita , el bosque más grande y antiguo del sur de los Estados Unidos . Con 158  km 2 , Tallgrass Prairie Preserve en el centro-norte de Oklahoma es la pradera natural preservada más grande del mundo, hogar de 2.500 bisontes que deambulan libremente. La pradera nacional Black Kettle se extiende a lo largo de 127  km 2 de pradera en el suroeste de Oklahoma. El Santuario de Vida Silvestre de las Montañas de Wichita es el área silvestre protegida más antigua (1901) y más grande (238,8  km 2 ) del estado. El Área Recreativa Nacional Chickasaw (18  km 2 ) es el área recreativa más grande del estado. Los sitios históricos protegidos por el gobierno federal incluyen Santa Fe Trail , Trail of Tears , Fort Smith , Washita Battlefield National Historic Site y Oklahoma City National Memorial .

Regiones

El Departamento de Turismo y Recreación de Oklahoma establece oficialmente 6 regiones en Oklahoma:

Subdivisiones administrativas

Condados

El estado de Oklahoma está dividido en 77 condados .

Aglomeraciones

Zonas metropolitanas y micropolitanas

La Oficina de Administración y Presupuesto ha definido cuatro áreas metropolitanas y dieciocho áreas micropolitanas en o en parte en el estado de Oklahoma.

Áreas metropolitanas
Área urbana Población (2010) Población (2013) Cambio (2010-2013) Ranking nacional (2013)
Oklahoma City, OK 1,252,987 1 319 677 5,3% 42
Tulsa, OK 937,478 961561 2,6% 55
Lawton, OK 130,291 131.089 0,6% 300
Fort Smith, AR-OK 92 775

(280,467)

90.992

(279,974)

-1,9%

(-0,2%)

(165)
Zonas micropolitanas
Área urbana Población (2010) Población (2013) Cambio (2010-2013) Ranking nacional (2013)
Stillwater, está bien 77,350 79.066 2,2% 68
Shawnee, de acuerdo 69,442 71,158 2,5% 96
Muskogee, OK 70 990 70.303 -1,0% 100
Enid, de acuerdo 60.580 62,267 2,8% 134
Bartlesville, OK 50 976 51577 1,2% 200
Ardmore, OK 47,557 48,491 2,0% 222
Tahlequah, de acuerdo 46,987 48 017 2,2% 226
Ponca City, OK 46,562 45 633 -2,0% 253
Duncan, de acuerdo 45,048 44 919 -0,3% 260
McAlester, OK 45,837 44,703 -2,5% 266
Durant, OK 42,416 44,244 4,3% 268
Ada, está bien 37,492 37.992 1,3% 338
Miami, ok 31,848 32 245 1,3% 414
Weatherford, OK 27,469 29,377 7,0% 430
Altus, de acuerdo 26,446 26 088 -1,4% 463
Elk City, OK 22,119 23 637 6,9% 481
Guymon, de acuerdo 20,640 22 081 7,0% 498
Woodward, de acuerdo 20 081 21 221 5,7% 506

En 2010, el 85,4% de los habitantes de Oklahoma residía en un área urbana, de los cuales el 64,3% en un área metropolitana y el 21,1% en un área micropolitana. Las áreas metropolitanas de Oklahoma City y Tulsa representaron el 33,4% y el 25,0% de la población del estado, respectivamente.

Áreas metropolitanas combinadas

La Oficina de Administración y Presupuesto también ha definido cuatro áreas metropolitanas combinadas en o en parte en el estado de Oklahoma.

Áreas metropolitanas combinadas
Área urbana Población (2010) Población (2013) Cambio (2010-2013) Ranking nacional (2013)
Oklahoma City-Shawnee, OK 1 322429 1.390.835 5,2% 40
Tulsa-Muskogee-Bartlesville, OK 1,106,431 1,131,458 2,3% 48
Dallas-Fort Worth, TX-OK 42,416

(6 817 483)

44,244

(7,206,144)

4,3%

(5,7%)

(7)
Joplin-Miami, MO-OK 31,848

(207,366)

32 245

(207,488)

1,2%

(0,1%)

(136)

En 2010, las áreas metropolitanas combinadas de Oklahoma City-Shawnee y Tulsa-Muskogee-Bartlesville representaron el 35,3% y el 29,5% de la población del estado, respectivamente.

Municipios

El estado de Oklahoma tiene 590 municipios , 14 de los cuales tienen más de 30.000 residentes.

Municipios con más de 30.000 habitantes
Rango Municipio condado Población (2010) Población (2013) Cambio (2010-2013)
1 Ciudad de Oklahoma Oklahoma , Cleveland , Canadá 579,999 610 613 5,3%
2 Tulsa Tulsa , Osage , Wagoner , Rogers 391,906 398 121 1,6%
3 normando Cleveland 110,925 118.197 6,6%
4 Flecha rota Tulsa , carretero 98,850 103.500 4,7%
5 Lawton Comanche 96,867 97,151 0,3%
6 Edmond Oklahoma 81,405 87,004 6,9%
7 Moore Cleveland 55 081 58.414 6,1%
8 Midwest City Oklahoma 54,371 56,756 4,4%
9 Enid Garfield 49,379 50,725 2,7%
10 Agua quieta Payne 45 688 47 186 3,3%
11 Muskogee Muskogee 39 223 38,863 -0,9%
12 Bartlesville Washington , Osage 35,750 36,258 1,4%
13 Owasso Tulsa , Rogers 28 915 32,472 12,3%
14 Shawnee Pottawatomía 29 857 30 975 3,7%

Municipios de Oklahoma City y Tulsa fueron, respectivamente, el 27 º y 47 º  municipios más poblada de los Estados Unidos en 2013.

Demografía

Población

La Oficina del Censo de los Estados Unidos estima que la población del estado de Oklahoma es de 3.956.971 en1 st de julio de 2 019, un aumento del 5,48% desde el censo de Estados Unidos de 2010 que estimó la población en 3.751.351. Desde 2010, el Estado conoce la 21 ª crecimiento de la población más sostenido de Estados Unidos.

Con 3,751,351 habitantes en 2010, Oklahoma fue el 28 º estado más poblado de los Estados Unidos. Su población representaba el 1,22% de la población del país. El centro demográfico del estado estaba ubicado en el condado de Lincoln .

Con 21,12 hab. / Km 2 en 2010, Oklahoma fue el 35 º  más densa estado en los Estados Unidos.

La tasa urbana fue del 66,2% y la de la población rural del 33,8%.

En 2010, la tasa de natalidad se situó en 14,2  ‰ (13,8  ‰ en 2012) y la tasa de mortalidad en 9,7  ‰ (9,7  ‰ en 2012). La tasa de fecundidad fue de 2,11 hijos por mujer (2,04 en 2012). La tasa de mortalidad infantil fue de 7,6  ‰ (7,5  ‰ en 2012). La población estaba compuesta por 24,78% de personas menores de 18 años, 10,16% de personas de 18 a 24 años, 25,80% de personas de 25 a 44 años, 25,75% de personas de 45 a 64 años y 13,51% de personas de 65 y más . La mediana de edad fue de 36,2 años.

Entre 2010 y 2013, el aumento de la población (+99.211) fue el resultado de una participación de un saldo natural positivo (+ 50.556) con un exceso de nacimientos (170.749) sobre muertes (120.193), y por otro lado un positivo saldo migratorio (+ 47.198) con superávit de flujos migratorios internacionales (+ 15.866) y superávit de flujos migratorios internos (+ 31.332).

Según estimaciones de 2013, el 93,4% de los habitantes de Oklahoma nació en un estado estatal , incluido el 61,1% en el estado de Oklahoma y el 32,3% en otro estado (13,4% en el sur , 9,3% en el medio oeste , 7,7% en el oeste , 2,0 % en el noreste ), 0,9% nacieron en un territorio no incorporado o en el extranjero con al menos un padre estadounidense y 5,7% nacieron en el extranjero de padres extranjeros (61,0% en América Latina, 25,3% en Asia, 6,4% en Europa, 4,6% en África, 1,5% en América del Norte, 1,3% en Oceanía). De estos, el 35.0% eran estadounidenses naturalizados y el 65.0% eran extranjeros.

Según estimaciones de 2012 del Pew Hispanic Center , el estado tenía 100.000 inmigrantes ilegales, o el 2,6 por ciento de la población.

Composición étnico-racial y orígenes ancestrales

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población era 72,16% blanca , 8,58% nativa americana (3,05% cherokee, 1,37% chactas, 0,76% creeks, 0,45% de chicachas), 7,40% de negros , 5,90% de métis, 1,73% de los asiáticos , el 0,12% de los oceánicos y el 4,12% de las personas que no entran en ninguna de estas categorías.

Los métis se dividieron en los que afirmaron dos razas (5,58%), predominantemente blancos y nativos americanos (3,60%) y blancos y negros (0,67%), y los que afirmaron tres o más razas (0,32%).

Los no hispanos constituían el 91.15% de la población con 68.65% blancos, 8.23% nativos americanos, 7.25% negros, 5.12% mestizos, 1.71% asiáticos, 0, 11% de los isleños del Pacífico y 0.08% de personas que no pertenecían a ninguno de estos categorías, mientras que los hispanos constituían el 8.85% de la población, en su mayoría personas de origen mexicano (7.12%).

En 2010, el Estado de Oklahoma tenía el 4 º mayor proporción de nativos americanos después de Alaska (14,77%), el Nuevo México (9,38%) y Dakota del Sur (8,82%).

El estado también tuvo la 2 ª mayor número de indios (321,687) después de California (362 801).

Historia reciente de la composición étnico-racial de Oklahoma (en%)
1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
Ropa blanca 90.06 91.01 90,53 89,10 85,87 82.13 76,17 72,16
——— No hispano 84,98 80,99 74.08 68,65
Nativos americanos 2,70 2,41 2,78 3,85 5.60 8.02 7,92 8.58
——— No hispano 7.71 8.23
Negro 7.23 6.52 6.57 6,72 6,77 7,43 7.56 7,40
——— No hispano 7,48 7.25
Asiáticos (y oceánicos hasta 1990) 0,01 0,03 0,06 0,15 0,57 1.07 1,36 1,73
——— No hispano 1,34 1,71
Otro 0,04 0,05 0,19 1,19 1,34 6,99 10.13
——— No hispano 4.19 5.31
Hispanos (todas las razas combinadas) 1,90 2,74 5,20 8,85

En 2013, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó la proporción de no hispanos en 90,4%, de los cuales el 67,4% eran blancos, el 7,2% nativos americanos, el 7,1% negros, el 6,6% de métis y el 1,8% de asiáticos, y el de hispanos en 9,6%.

En 2018, los habitantes de Oklahoma se identificaron principalmente como de origen alemán (13,7%), irlandés (11,2%), estadounidense (9,2%), inglés (7,7%), mexicano (4, 2%) y holandés (2%).

El estado es el hogar de la 42 ª comunidad judía en los Estados Unidos. Según el North American Jewish Data Bank, el estado tenía 4.625 judíos en 2013 (5.940 en 1971), o el 0,1% de la población. Se concentraron principalmente en las áreas metropolitanas de Oklahoma City (2.500) y Tulsa (2.000).

Los indios se identifican principalmente como Cherokee (35,6%), Choctaw (16,0%), Creeks (8,8%) y Chickasaw (5,2%).

Los hispanos eran en su mayoría de México (80,4%) y Puerto Rico (3,7%). Compuesto por 39,6% blancos, 8,8% mestizos, 3,9% nativos americanos, 1,7% negros, 0,3% asiáticos, 0,1% isleños del Pacífico y 45,6% de personas que no pertenecen a ninguna de estas categorías, la población hispana representaba el 13,2% de los métis, 9,0 % de oceánicos, 4.9% de blancos, 4.0% de nativos americanos, 2.0% de negros, 1.4% de asiáticos y 98.1% de personas que no entran en ninguna de estas categorías.

Los asiáticos se identifican principalmente como viets (25,0%), indios (18,3%), chinos (14,0%), coreanos (9,1%), filipinos (9,1%), hmong (4,9%), japoneses (3,2%) y paquistaníes ( 3,0%).

El estado tenía el 9 º mayor número de Hmong (3180).

Los métis se dividieron en los que afirmaban tener dos razas (94,6%), principalmente blancos y nativos americanos (61,0%), blancos y negros (11,3%), blancos y otros (6,5%), negros y nativos americanos (5,8%) y Blancos y asiáticos (5,6%), y los que reclaman tres o más razas (5,4%).

Idiomas

Idioma que habla en casa la población mayor de 5 años
Lengua 1980 1990 2000 2010 2018
inglés 95,96% 95,01% 92,62% 91,15% 89,33%
Español 1,46% 2,21% 4,39% 5,89% 7,37%
Lengua nativa americana 0,74% 0,64% 0,49% 0,44% 0,37%
alemán 0,44% 0,52% 0,42% 0,31% 0,22%
vietnamita 0,12% 0,21% 0,35% 0,41% 0,45%
Otro 1,28% 1,42% 1,73% 1,80% 2,26%

Religión

Composición religiosa en% en 2014
Religión Oklahoma Estados Unidos
Protestantismo evangélico 47 25,4
Protestantismo tradicional 18 14,7
No afiliado 12 15,8
catolicismo 8 20,8
Ateísmo 4 3.1
Iglesia negra 4 6.5
Agnosticismo 3 4.0
los mormones 1 1,6
Otro 3 8.1

Oklahoma es parte del cinturón de la Biblia , literalmente "el cinturón de la Biblia  ", una región del sur de Estados Unidos en la que vive un alto porcentaje de personas que reclaman un riguroso protestante . La Universidad Oral Roberts en Tulsa es considerada el epicentro del renacimiento carismático y fundamentalismo protestante en el estado. La gente de Bible Belt se caracteriza por su conservadurismo en cuestiones de sociedad y política: condena de la homosexualidad , aborto , teoría de la evolución , etc.

Según el Pew Research Center , más del 80% de los residentes de Oklahoma son cristianos . La proporción de católicos es la mitad del promedio nacional, mientras que el porcentaje de personas que practican la evangelización es el doble que en el país. Los creyentes se dividen en 73 afiliaciones religiosas principales y unas 5.854 congregaciones . La Convención Bautista del Sur domina con 1,578 iglesias y 967,223 miembros; la Santa Iglesia Ortodoxa en América del Norte tiene solo una iglesia y seis miembros. La Iglesia Metodista Unida afirma 322,794 fieles, la Iglesia Católica 168,625, las Asambleas de Dios 88,301 y las Iglesias de Cristo 83,047. En 2000, había aproximadamente 5,000 judíos y 6,000 musulmanes , con diez congregaciones para cada grupo.

Economía

General

La economía de Oklahoma se basa en las industrias aeroespacial , energética, de equipos de transporte, agroalimentaria , electrónica y de telecomunicaciones . A principios de 2007, Oklahoma tenía 1,7 millones de empleos civiles. El gobierno es el mayor empleador con 326.000 puestos de trabajo, seguido del transporte (285.000), la educación (191.000), los negocios (178.000) y la industria (151.000).

El estado ocupa el segundo lugar a nivel nacional en producción de gas natural y el quinto en trigo . En 2007, cuatro compañías Fortune 500 y tres compañías Fortune 1000 tenían su sede en Oklahoma. Oklahoma es atractivo para las empresas porque ocupa el séptimo lugar por el bajo nivel de impuestos.

Entre 2000 y 2006, el PIB aumentó en un 50%, que es el 5 º crecimiento económico del país. Entre 2005 y 2006, el PIB pasó de 122,5 mil millones de dólares a 134,6 mil millones de dólares, es decir un crecimiento del 10,8%; el PIB per cápita. aumentó un 5,9% ($ 36,364 / cápita en 2006; $ 38,516  / cápita en 2007), es decir, el tercer mejor desempeño en los Estados Unidos. En 2007, Oklahoma ocupa el 41 º de los 50 estados de PIB / cápita. Aunque el aceite domina la economía durante la mayor parte del XX °  siglo, cerca de 90 000 puestos de trabajo relacionados con el sector energético desaparecieron entre 1980 y 2000. En diciembre de 2009, la tasa de desempleo fue del 6,6%, una tasa inferior a la media nacional.

En 2008, las exportaciones de Oklahoma superaron los $ 5 mil millones. Los principales países importadores son Canadá , México , Japón , China y Singapur . La maquinaria, los componentes aeronáuticos, los instrumentos ópticos y médicos representan la mitad de las exportaciones.

Agricultura

Oklahoma es el 27 º estado de los EEUU para la producción agrícola, el quinto para la producción de ganado y el trigo. Aproximadamente el 5,5% de la carne de res estadounidense proviene de Oklahoma, el 6,1% del trigo, el 4,2% de la carne de cerdo y el 2,2% de los productos lácteos. Las demás producciones son forrajes, maíz, soja , algodón, pollos de cría (44,3 millones), gallinas ponedoras (3,3 millones).

Las orillas del río Rojo son una importante región de cereales, mientras que la región del río Arkansas se dedica a la ganadería. El Estado tiene 86,600 fincas (2008) en 14 millones de hectáreas y que generan ingresos por 5,8 mil millones de dólares. El tamaño promedio de las fincas es de 163,9  hectáreas, pero las más grandes se encuentran en el oeste.

Energía y minerales

Al igual que con la vecina Texas, el sector petrolero representa una parte significativa de la economía de Oklahoma, y ​​representó el 20% de los empleos en 2015, gran parte atribuible a la reciente explotación de gas de esquisto . La industria del petróleo representa $ 23 mil millones del PIB del estado y los empleados de este sector tienen ingresos que duplican los de otros empleados. En 2004, se registraron 83,750 pozos de petróleo comerciales de un total de 750,000 para una producción de 178,000 barriles de crudo por día. Oklahoma ocupa el quinto lugar en la producción de petróleo de Estados Unidos. Hay cinco refinerías , dos de las cuales están ubicadas en el área metropolitana de Tulsa. Finalmente, el estado tiene la segunda concentración de perforadoras activas del país y la quinta reserva de crudo.

En 2004, la producción de gas representó el 8% de la producción nacional, lo que convirtió a Oklahoma en el tercer productor más grande de los Estados Unidos. Oklahoma abastece el 10% de las necesidades estadounidenses de gas natural con una producción de 47,1  km 3 .

Shale gas y terremotos

La proliferación de sitios de perforación de gas de esquisto y la reinyección en formaciones de esquisto de agua y productos químicos usados ​​ha provocado un aumento exponencial de los terremotos desde 2008 .

Por lo tanto, mientras que Oklahoma había experimentado solo 21 terremotos de magnitud 3 y más entre 1973 y 2008 , esta cifra aumentó a más de 900 en 2015 (un promedio de dos terremotos y medio por día).

La atribución a este fenómeno del terremoto de 2011 en Oklahoma  (en) , de magnitud 5.7, y sentido en 17 estados, fue inicialmente muy discutida, pero luego de varios años de negación de la relación entre el fracking (explotación de gas de esquisto l) y los terremotos, el estado La gobernadora Mary Fallin , el Servicio Geológico de Oklahoma y la Comisión de Corporaciones de Oklahoma han reconocido desde 2015 el vínculo intrínseco entre estos dos fenómenos. En 2012, el Instituto de Estudios Geológicos de Estados Unidos ya había anunciado que en Oklahoma el número anual de terremotos de magnitud superior a 3 aumentó 20 veces entre 2009 y 2011, en comparación con el medio siglo anterior. En 2014, Oklahoma experimentó 585 terremotos iguales o superiores a la magnitud 3 según el USGS. Y el 3 de septiembre de 2016, un terremoto de magnitud 5,6 golpeó a 14 kilómetros al noroeste de Pawnee (epicentro: 36,430 ° N 96,932 ° W), que duró casi un minuto, "se sintió en siete estados vecinos., Desde Texas en el sur hasta Iowa en el centro, según los geólogos "  ; El gobernador Fallin ha declarado el estado de emergencia para el condado de Pawnee . La Comisión de Corporaciones de Oklahoma ha ordenado el cierre inmediato de 37 pozos activos en un área de 725  millas 2 (1,878  km 2 ), pidiendo a la industria del gas de esquisto que trabaje con la Agencia de Protección Ambiental (EPA), que tiene jurisdicción exclusiva sobre el control de seguridad de pozos en esta región.

Otro

Según Forbes , Devon Energy Corporation , Chesapeake Energy Corporation y SandRidge Energy Corporation , con sede en la ciudad de Oklahoma, son los grupos petroleros privados más grandes del país. Todas las empresas de Fortune 500 pertenecen al sector energético. En 2006, Semgroup , una compañía de petróleo y transporte de gas con sede en Tulsa, ocupó el quinto lugar en el ranking de las mayores empresas privadas de Forbes de 2008, QuikTrip 46 º y de amor Topes de carrera y País Tiendas 25 º .

Oklahoma ocupa el 11 º para el consumo de energía per cápita en 2006.

Oklahoma también produce piedras, cemento Portland , arena, grava, carbón (en el este) y yeso . Es el primer productor estadounidense de yodo , el tercero de helio , el quinto de feldespato . El yeso y la sal (en Occidente) alimentan a la industria química.

Oklahoma es el quinto estado estadounidense en capacidad de producción de energía eólica , que se concentra en el oeste con, por ejemplo, el parque eólico Rock Falls gestionado por la francesa EDF Renouvelables . Sin embargo, el 96% de la energía es producida por fuentes no renovables: el 64% por carbón y el 32% por plantas de gas. Actualmente hay nueve grandes presas hidroeléctricas , la mayoría ubicadas en el este, la mayor de las cuales es la presa de Pensacola construida durante la Gran Depresión . Finalmente, Oklahoma no tiene plantas de energía nuclear .

Industria

El sector aeroespacial emplea al 7,6% de la fuerza laboral y al 10% de la producción industrial en Oklahoma, que se encuentra entre los diez mejores estados para este sector. Genera unos 11 mil millones de dólares al año. Tulsa alberga la base de mantenimiento aéreo más grande del mundo, así como la sede de American Airlines .

Con una ubicación geográfica central en los Estados Unidos, Oklahoma alberga muchos centros logísticos . Es el principal productor de neumáticos de América del Norte y está experimentando un rápido crecimiento en las actividades de biotecnología . Las exportaciones de productos manufacturados ascendieron a 4.300 millones de dólares en 2005. La agroalimentación, especialmente el envasado de carne, y la producción de acondicionadores son otras de las principales producciones industriales.

Salud

En 2005, Oklahoma fue el 21 º  estado de EE.UU. a los subsidios federales de salud para un gasto total de 7,580,364 dólares. Las principales inversiones se refieren a la vacunación , la prevención contra el bioterrorismo y la educación sanitaria. Oklahoma se encuentra en el promedio nacional de la proporción de personas con asma , diabetes , cáncer e hipertensión arterial .

En 2000, Oklahoma ocupa el 45 º en el número de médicos per cápita; por otro lado, está por encima de la media nacional para el número medio de plazas hospitalarias. En 2005, una cuarta parte de las personas entre 18 y 64 años no tenían seguro médico , una de las tasas más altas de Estados Unidos. El 30,3% de los residentes son obesos , la quinta tasa más alta del país.

El principal centro hospitalario es el Centro de Salud de Oklahoma en la ciudad de Oklahoma, que reúne muchas estructuras de investigación, como el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Oklahoma .

El Centro Médico Regional para el Tratamiento del Cáncer en Tulsa es una de las cuatro instituciones de este tipo en los Estados Unidos y una de las más grandes del país. En la misma ciudad, Oklahoma State University Medical Center cuenta con la escuela de osteopatía más grande de Estados Unidos y una de las mejores instituciones especializadas en neurociencia .

Política

El Gobierno de Oklahoma es una república constitucional que sigue el modelo del Gobierno Federal de los Estados Unidos y está dividida en tres poderes ( ejecutivo , legislativo y judicial ). El estado está dividido en 77 condados y cinco distritos electorales .

policia Nacional

Elecciones presidenciales Resultados de las elecciones presidenciales
Año Republicanos Demócratas
% Voz % Voz
1908 43,33 110,474 47,99 122,363
1912 35,77 90 786 46,95 119,156
1916 33.25 97 233 50,65 148,113
1920 50.11 243 831 44,61 217,053
1924 42,82 226,242 48,41 255,798
1928 63,72 394,046 35,44 219,174
1932 26,70 188 165 73.30 516,468
1936 32,69 245,122 66,83 501,069
1940 42,23 348 872 57,41 474 313
1944 44,20 319,424 55,57 401,549
1948 37.25 268,817 62,75 452782
1952 54,59 518 045 45,41 430 939
1956 55,13 473 769 44,87 385,581
1960 59.02 533.039 40,98 370 111
1964 44.25 412 665 55,75 519 834
1968 47,68 449,697 31,99 301 658
1972 73,70 759.025 24.00 247 147
1976 49,96 545,708 48,75 532,442
1980 60,50 695,570 34,97 402,026
1984 68,61 861530 30,67 385,080
1988 57,93 678,367 41.28 483,423
1992 42,65 592 929 34.02 473.066
1996 48,26 582 315 40,45 488 105
2000 60,31 744,337 38,43 474,276
2004 65,57 959,792 34,43 503 966
2008 65,65 960 165 34,35 502,496
2012 66,77 891325 33.23 443547
2016 65,32 949,136 28,93 420 375

Desde 1908 (fecha de las primeras elecciones presidenciales en Oklahoma) hasta 1916 , los votantes votaron por los demócratas antes de optar por el republicano Warren G. Harding (50,11%) en 1920 y nuevamente por el candidato demócrata John W. Davis (48,41%) en 1924. . Después de haber apoyado fuertemente al republicano Herbert Hoover (63,72%) en 1928 , el Estado votó por el demócrata Franklin Delano Roosevelt desde 1932 (73,30%) permaneciendo claramente leal a los demócratas hasta las elecciones de 1948 (62,75% para Harry S. Truman ) .

Durante la primera mitad del XX °  siglo, Oklahoma es también un bastión del Partido Socialista de América , cuyos candidatos lograr muy buenos resultados en las elecciones presidenciales de 1908 (8,52%) 1912 (16,42%), 1.916 (15,45%) y 1920 (5,29%).

Desde las elecciones presidenciales de 1952 (54,59% para Dwight D. Eisenhower ), y con una excepción, los votantes de Oklahoma han tendido a favorecer a los candidatos presidenciales republicanos . De hecho, los votantes de Oklahoma no han votado por un candidato demócrata desde Lyndon B. Johnson en 1964 . Así, en las elecciones presidenciales de 2008 , el candidato republicano John McCain ganó todos los condados de Oklahoma y logró su mejor puntaje nacional (66%) al ser derrotado por el demócrata Barack Obama a nivel nacional. En la misma línea, el republicano Donald Trump obtuvo 65.3 % de los votos en 2016 frente al 28,9% de la demócrata Hillary Clinton.

Aunque Oklahoma se considera en las elecciones presidenciales como uno de los estados más republicanos del país, la mayoría de los votantes siguen inscritos en las listas de votantes del Partido Demócrata . En 2015, los republicanos superan en número a los demócratas por primera vez.

Representación federal

A nivel federal, en el 115 º  Congreso (legislativo 2017-2019), la Delegación de Oklahoma en congreso de Estados Unidos tiene dos senadores republicanos ( James Inhofe ) y James Lankford ) y cinco representantes republicanos.

Política local

Poder Ejecutivo Composición del Gobierno de Oklahoma
Correo apellido Izquierda
Gobernador Kevin Stitt Republicano
teniente gobernador Matt Pinnell Republicano
Secretario de estado Michael rogers Republicano
Auditor e inspector del estado Cindy Byrd Republicano
Procurador General Mike cazador Republicano
Tesorero Randy McDaniel Republicano
Superintendente de Instrucción Pública Joy hofmeister Republicano
Comisionado Laboral Melissa McLawhorn Houston Republicano
Comisionado de seguros John Doak Republicano
Comisionado de la empresa Dana murphy Republicano
Bob Anthony Republicano
Todd Hiett Republicano

El poder ejecutivo está formado por un gobernador y su equipo, así como por otras personas electas. Elabora el presupuesto, aplica las leyes, garantiza la seguridad y el orden en el estado. El gobernador, elegido por cuatro años, es el jefe de gobierno y comandante en jefe de la Guardia Nacional de Oklahoma. Tiene derecho de veto sobre las leyes aprobadas por la Legislatura.

Legislatura

La legislatura de Oklahoma está compuesta por un Senado y una Cámara de Representantes . Tiene poder legislativo y vota el presupuesto estatal. Los 48 senadores son elegidos por cuatro años; la Cámara de Representantes tiene 101 miembros con un mandato de dos años. Los miembros electos de la legislatura no pueden permanecer en el cargo por más de doce años consecutivos para las dos funciones.

En la sesión 2017-2015, la legislatura estatal está dominada en gran medida por republicanos . En el Senado, 40 republicanos se enfrentan a ocho demócratas, mientras que la Cámara de Representantes está dominada por una mayoría de 73 republicanos electos contra 28 demócratas.

Poder Judicial

El poder judicial se confiere a dos tribunales de apelación: el Tribunal Supremo de Oklahoma para casos civiles y el Tribunal de Apelaciones Penales de Oklahoma para delitos . Este último decide sobre la aplicación de la pena de muerte . El estado se subdivide en 77 distritos ( Tribunales de Distrito ), que corresponden a 77 condados. El sistema judicial también incluye dos tribunales independientes: el Tribunal de Enjuiciamiento y el Tribunal Judicial de Oklahoma . Los jueces de estos dos tribunales, así como los del Tribunal de Apelaciones Civiles, son nombrados por el Gobernador por recomendación de una Comisión de Nombramientos Judiciales por seis años. Desde 1976, Oklahoma ha ejecutado a 88 personas, colocando al estado en tercer lugar detrás de Texas y Virginia .

Gobierno local

Oklahoma está dividida en 77 condados . Cada condado está gobernado por un consejo electo de tres ( comisionados ), un oficial de impuestos ( tasador de impuestos ), un clérigo ( secretario ), un secretario , tesorero ( tesorero ) y un alguacil . Cada municipio tiene un gobierno local independiente organizado en tres poderes (ejecutivo, legislativo y judicial); el gobierno del condado ejerce jurisdicción sobre ciudades y áreas no incorporadas . El gobierno del condado y municipal recauda impuestos, emplea a la policía local, celebra elecciones. Las otras divisiones administrativas son los distritos escolares , distritos de centros de tecnología , distritos de universidades comunitarias , departamentos de bomberos rurales , distritos rurales de agua, etc.

Además, hay 39 gobiernos tribales nativos americanos que ejercen poderes limitados sobre partes de Oklahoma, tierras asignadas durante la época del Territorio Indio . Por otro lado, no hay reservas indias como en el resto de Estados Unidos. Los gobiernos tribales tienen casi soberanía sobre los miembros y funciones de la tribu. Están bajo la autoridad del Congreso de los Estados Unidos en ciertos campos, especialmente en asuntos constitucionales.

Cultura

Debido a su posición central en los Estados Unidos, el impacto de su historia y su mezcla étnica, Oklahoma tiene una cultura rica, pero propia. La Oficina del Censo de los Estados Unidos coloca a Oklahoma entre los estados del sur  ; pero Oklahoma se encuentra en la encrucijada de varios grupos culturales como el Medio Oeste y el Sudoeste . Partes de Oklahoma pertenecen al sur superior y las Grandes Llanuras .

La cultura de Oklahoma está marcada por la diversidad de influencias. Los habitantes afirman ser de diferentes orígenes, principalmente alemanes, irlandeses y amerindios. Se hablan 25 idiomas nativos americanos, más que en cualquier otro estado americano . En el pasado, seis gobiernos diferentes han reclamado soberanía sobre el territorio de Oklahoma. Hay 67 tribus amerindias presentes y 39 naciones reconocidas por el poder federal. La afluencia de poblaciones nativas americanas en siglos anteriores tuvo mucho que ver con la personalidad del estado de Oklahoma. Los símbolos amerindios también son numerosos allí, incluso en la bandera del Estado en la que aparece un escudo tradicional de los llanos sobre el que se cruzan una rama de olivo y una pipa de la paz. Los distintos gobiernos que se han sucedido al frente de Oklahoma también han jugado un papel muy importante en este deber de memoria y en este orgullo de pertenencia al Estado de los Nativos Americanos , es decir, los Indios Americanos. Esta conservación se expresa a través de la preservación del arte, la cultura y las creencias nativas americanas en varios museos y sitios específicos como el museo Tsa-La-Gi de Tahlequah (Museo de la civilización Cherokee).

La cocina refleja particularmente la pertenencia de Oklahoma al sur del país y su diversidad cultural. Los platos tradicionales son los de la gastronomía del sur de Estados Unidos y utilizan productos como la cornilla , la calabaza y el maíz . La barbacoa y el pastel de nueces se encuentran entre los mejores platos de Oklahoma.

Festivales y eventos culturales

En 2007 , el centenario de Oklahoma fue votado como "el mejor evento del año" por la Asociación Estadounidense de Autobuses. Muchos festivales étnicos se llevan a cabo durante todo el año durante los cuales los visitantes pueden asistir a los powwows . La Feria de Oklahoma (Feria Estatal de Oklahoma) y Tulsa (Feria Estatal de Tulsa) se llevan a cabo durante diez días y cada una recibe casi un millón de visitantes. En 2006, el Oktoberfest, un "festival de la cerveza" celebrado en Tulsa, fue reconocido como uno de los más grandes del mundo por USA Today .

Tulsa también tiene una gran cantidad de eventos culturales: en 2007, el festival Mayfest atrajo a unos 375.000 visitantes durante cuatro días. Dfest es un festival de música de renombre. Rocklahoma es un festival anual de hard rock que tiene lugar en Pryor y que atrajo a unos 100.000 espectadores en 2007. En Norman, se lleva a cabo el Norman Music Festival.

Arquitectura y artes visuales

Las viviendas de los primeros colonos estaban hechas de madera. Las casas del sur se asemejan a las de las grandes plantaciones . La arquitectura de principios del XX °  siglo está marcado por el eclecticismo . Los magnates del petróleo han construido residencias a la medida de su fortuna. Los edificios públicos son relativamente nuevos. Algunos fueron construidos por grandes nombres de la arquitectura como Frank Lloyd Wright ( Price Tower , en Bartlesville ). El campus universitario y las iglesias a menudo adoptan el estilo neogótico . Los centros de negocios están formados por rascacielos que dan testimonio del poder de los negocios.

Los primeros pintores blancos que visitaron el territorio de Oklahoma representan a los nativos americanos: George Catlin (1796-1872) que vivió en las montañas de Wichita en la década de 1830, John Mix Stanley (1814-1872), Frederic Remington (1861-1918), Elbridge Ayer Burbank (1848-1959). A principios del XX °  siglo, los magnates y aceite de invertir su riqueza en el arte. La Escuela de Arte de la Universidad de Oklahoma está comenzando a brillar en la cultura del estado. La Asociación de Artistas de Oklahoma fue fundada en 1916. Durante el período de entreguerras, frescos pintados por artistas nativos americanos en las paredes de los edificios públicos. En general, la WPA fomenta el desarrollo de la cultura durante la Gran Depresión .

Artes escénicas y música

El OK Mozart Festival  (en) de Bartlesville es uno de los más importantes del sur de Estados Unidos. El Festival de las Artes de la Ciudad de Oklahoma también es uno de los mejores del país. Cinco bailarinas nativas americanas son del estado y han recorrido el mundo: Yvonne Chouteau , las hermanas Marjorie y Maria Tallchief , Rosella Hightower y Moscelyne Larkin , conocidas como las Cinco Lunas. El Tulsa Ballet es considerado por The New York Times como una de las mejores compañías de Estados Unidos. Yvonne Chouteau y su esposo Miguel Terekhov iniciaron el Oklhoma City Ballet y el programa de danza de la Universidad de Oklahoma en 1962. En Sand Springs , un anfiteatro al aire libre llamado "Discoveryland!" »¡Presenta el musical Oklahoma! .

El XIX XX  siglo se ha caracterizado por la coexistencia de diferentes tradiciones musicales: ritmos nativos americanos, baladas vaqueros y pioneros, espiritual negro . El jazz se desarrolló en las principales ciudades de Oklahoma a principios del XX °  siglo. Oklahoma es el lugar de nacimiento de estilos musicales como The Tulsa Sound y Western Swing , que fue popularizado por el Cain's Ballroom en Tulsa. El edificio llamado "Carnegie Hall of Western Swing" sirvió como sala de espectáculos para Bob Wills y los Playboys de Texas durante la década de 1930. Stillwater es conocida como el hogar de la música Red Dirt , principalmente representada por el grupo Bob Childers .

Museos e instituciones culturales

Oklahoma tiene más de 300 museos. El Museo Philbrook en Tulsa se considera uno de los 50 mejores museos de los Estados Unidos, y el Museo de Historia Natural Sam Noble Oklahoma en Norman es uno de los museos universitarios más grandes. Las colecciones de Thomas Gilcrease se exhiben en el Museo Gilcrease en Tulsa, que también alberga la colección de arte más grande del oeste americano. El Museo de Arte de la Ciudad de Oklahoma es famoso por sus colecciones de Dale Chihuly , las más importantes del mundo; el National Cowboy and Western Heritage Museum en Oklahoma City exhibe artefactos sobre la conquista de Occidente. El Museo de Arte Judío Sherwin Miller en Tulsa tiene la colección judía más grande del suroeste de los Estados Unidos.

Cine

Muchas películas se han rodado o están ambientadas en Oklahoma. Cimarrón (1960) y Far Horizons (1992) evocan la carrera a la tierra el XIX °  siglo. ¡Oklahoma! (1955) es la adaptación en película musical de Fred Zinnemann del musical del mismo título . Tulsa (1949) tiene lugar durante el boom petrolero. Forasteros de Francis Ford Coppola (1983) fue filmada en Tulsa. Twister se filmó en Oklahoma y cuenta con cazadores de tornados . Oklahoma es una parada para los héroes de las road movies Macadam à deux lanes (1971) y Rain Man (1989). Murder in Tulsa (1997) es una adaptación de la novela de Bryan Fair Berkey . Silkwood (1983) cuenta la historia real de Karen Silkwood murió en circunstancias sospechosas mientras investigaba actos delictivos en la fábrica de plutonio donde trabajaba en Cimarron . Aunque en la película Thelma y Louise (1991), la acción se desarrolla en parte en Oklahoma, esta película en realidad se rodó en Utah y especialmente en California, que ofrece algunos paisajes similares a los de Oklahoma.

Literatura

El primer escrito de Oklahoma que data del XVI °  siglo. Esta es la historia de la expedición del conquistador Francisco Vásquez de Coronado contada por Castañeda. En el XIX °  siglo, el naturalista Inglés Thomas Nuttall (1786-1859) y el escritor estadounidense Washington Irving (1782-1859) describen la región. En 1835, el misionero Samuel Worcester tradujo la Biblia para los cherokees y estableció la primera imprenta de Oklahoma. Publicó numerosos textos amerindios. Entre la guerra civil y el comienzo del XX °  siglo, la literatura de Oklahoma se enriquece testimonios de los pioneros y los oficiales como los de Thompson Benton Ferguson (1857-1921), el futuro gobernador del estado. La poesía se desarrolló después de la Primera Guerra Mundial bajo la dirección de profesores de la Universidad de Oklahoma como Rollie Lynn Riggs (1899-1954) o Stanley Vestal (1877-1957). Los poetas Donald Benson Blanding (1894-1957) y John Berryman (1914-1972) tuvieron carreras nacionales. Benjamin A. Botkin (1901-1975) editó entre 1929 y 1932 la revista Folk-Say on American folklore. En 1945, Marquis James (1891-1955) publicó Cherokee Strip: A Tale of an Oklahoma Boyhood, así como varias biografías . Varios escritores de la segunda mitad del XX °  siglo son de Oklahoma: Angie Debo (1890-1988) escribió muchos libros sobre la historia de los indios de Oklahoma y americanos. John Joseph Mathews (c. 1894-1979) es el autor de las novelas más vendidas de Osage . La historia de Oklahoma ha dado muchas fuentes de inspiración a escritores nacidos en el estado: por ejemplo, Matt Braun se especializó en el oeste y recibió varios premios literarios. Cimarron es una novela de Edna Ferber publicada en 1929 sobre la carrera por la tierra. Oklahoma es también el escenario elegido por John Steinbeck para el comienzo de su novela Las uvas de la ira, que describe la gran miseria que afectó a los pequeños agricultores durante la Gran Depresión . Finalmente el estado, específicamente el período de la carrera por la tierra , inspiró al diseñador de cómics Morris en el álbum Lucky Luke titulado Rush on Oklahoma .

Gastronomía

Entre los alimentos más representativos de Oklahoma se encuentran: asado de Oklahoma, hamburguesa de cebolla frita, filete de pollo frito, empanadas fritas, okra frito, papas fritas de ternera, tater tots sonoros, bagre frito, bistecs antes, galletas, salchichas y salsa, sémola y pan de maíz.

Educación

El sistema educativo consta de escuelas públicas financiadas por el estado de Oklahoma y escuelas privadas independientes. En 2006, tenía 631,337 estudiantes en 1,846 escuelas primarias y secundarias y 540 distritos escolares . Oklahoma tiene la mayor cantidad de estudiantes nativos americanos en el país (120,122 para el año escolar 2005-2006). El estado se encuentra entre los más bajos en gastos de educación ($ 6,614 por estudiante en 2005) a pesar de que ha aumentado. En 2004, ocupaba el puesto 36 en el porcentaje de adultos con diploma de escuela secundaria (85,2%, es una de las tasas más altas del sur de Estados Unidos) .

Hay un total de 43 instituciones de educación superior en el estado. Las dos universidades públicas más grandes son la Universidad de Oklahoma (30.000 estudiantes ) y la Universidad Estatal de Oklahoma (32.760 estudiantes para el año académico 2006-2007). Cada uno tiene un campus principal y sucursales regionales. La Universidad de Oklahoma City (3.800 estudiantes), la Universidad Oral Roberts y la Universidad de Tulsa (4.187 estudiantes) son las principales instituciones privadas.

Oklahoma tiene 11 universidades públicas regionales. La Northeastern State University es la segunda institución de educación superior fundada al oeste del Mississippi (1851) y tiene la única escuela de optometría de Oklahoma y la mayor cantidad de estudiantes nativos americanos de los países.

Deportes

Oklahoma tiene muchos equipos deportivos en baloncesto , fútbol americano , béisbol , fútbol y hockey sobre hielo en las ciudades de Oklahoma City , Tulsa , Enid , Norman y Lawton . El Oklahoma City Thunder juega en la NBA y es el único equipo que juega en una liga profesional nacional. Los otros equipos pertenecen a divisiones inferiores: Minor League Baseball ( Oklahoma City Dodgers , Tulsa Drillers ), af2 ( Oklahoma City Yard Dawgz , San Antonio Heels ), National Women's Football Association (equipo Oklahoma City Lightning Women's ), G League ( Oklahoma City Blue ). Las ciudades de Enid y Lawton cuentan con equipos profesionales de baloncesto: USBL y CBA . Tras el paso del huracán Katrina en Luisiana en 2005, el club de baloncesto New Orleans Pelicans se vio obligado a instalarse en el Ford Center de Oklahoma City, donde jugaron durante dos temporadas. En julio de 2008, los Seattle SuperSonics , propiedad de un grupo de empresarios de Oklahoma City liderados por Clayton Bennett , se trasladaron al Ford Center como Oklahoma City Thunder .

El deporte universitario es muy popular en el estado. Los Oklahoma Sooners (Universidad de Oklahoma) y los Oklahoma State Cowboys que juegan en la División Sur de la Conferencia Big 12 . Los derbis entre los dos equipos se llaman Bedlam Series y son particularmente populares. El programa de fútbol americano de la Universidad de Oklahoma tiene un promedio de 84,561 espectadores cuando el equipo juega en casa.

11 universidades o colegios están inscritos en la NCAA , cuatro de los cuales pertenecen a la Premier League: la Universidad de Oklahoma, la Universidad Estatal de Oklahoma, la Universidad de Tulsa y la Universidad Oral Roberts. La revista Sports Illustrated clasifica a los equipos de la Universidad de Oklahoma y la Universidad Estatal de Oklahoma entre los mejores del país.

Otras doce instituciones de educación superior participan en la Asociación Nacional de Atletismo Interuniversitario , la mayoría en la Sooner Athletic Conference . La final de golf femenino del US Open se jugó en Muskogee en 1970 y en Cedar Ridge Country Club en Tulsa en 1983. El campeonato de golf masculino se llevó a cabo en varios lugares del estado: Southern Hills Country Club (Tulsa), Oak Tree Country Club (Oklahoma City) y Cedar Ridge Country Club (Tulsa). Southern Hills ha sido sede de cuatro campeonatos de la PGA y tres campos de golf del US Open , el más reciente en 2001. El rodeo también es un deporte popular en Oklahoma y la ciudad de Guymon alberga el más grande de los Estados Unidos.

Medios de comunicación

Prensa escrita

En 2006, Oklahoma tenía más de 220 publicaciones periódicas, incluidos 177 semanarios y 48 diarios. El Oklahoma (Oklahoma City) es el día más importante del Estado y de la 48 ª del país. Se distribuyen 215,102 ejemplares entre semana y 287,505 los domingos. El Mundial Tulsa es el segundo en Oklahoma y 77 º en los EE.UU. (189.789 los domingos y 138.262 de lunes a viernes). The Cherokee Advocate , el primer periódico de Oklahoma, apareció en 1844; los artículos se publicaron en idioma cherokee y en inglés.

Radios

WKY fue la primera estación en Oklahoma City en 1920, seguida de KRFU en Bristow , que luego se mudó a Tulsa y se convirtió en KVOO en 1927. En 2006, hay más de 500 estaciones de radio en Oklahoma.

Las dos estaciones de radio principales son Oklahoma Public Radio y Public Radio International . Lanzada en 1955, Oklahoma Public Radio ha recibido 271 premios por la calidad de su programación. Public Radio International transmite sus programas en diez estaciones en todo el estado.

Televisión

Los inicios de la televisión terrestre en Oklahoma se remontan a 1949 con el nacimiento de los canales KFOR-TV en Oklahoma City y KOTV-TV en Tulsa. Actualmente, todas las redes nacionales están disponibles.

Oklahoma tiene algunos canales de televisión comunitarios dirigidos a nativos americanos, hispanos y asiáticos. Trinity Broadcasting Network es una cadena de televisión cristiana con estudios en Tulsa.

Transporte

Por su posición central en los Estados Unidos, equidistante entre Nueva York y Los Ángeles , Oklahoma es un cruce de rutas de comunicación y tiene una red de transporte diversificada. El estado está atravesado por cuatro "carreteras interestatales" ( Autopista interestatal ). La Interestatal 35 , la Interestatal 44 y la Interestatal 40 se cruzan en la ciudad de Oklahoma , lo que la convierte en el cruce más importante del sistema de carreteras de EE. UU. La red de carreteras tiene una longitud acumulada de 19.000  km y consta, entre otras cosas, de carreteras estatales de Oklahoma y diez autopistas de peaje. La famosa Ruta 66 que conecta Chicago con Los Ángeles cruza el estado de noreste a oeste a través de Tulsa. En 2005, la Interestatal 44 en Oklahoma City era la carretera más transitada de Oklahoma con un promedio de 131,800 autos por día.

El Will Rogers World Airport en la ciudad de Oklahoma es el aeropuerto más grande de Oklahoma con aproximadamente 3,5 millones de pasajeros al año. El segundo es el Aeropuerto Internacional de Tulsa , con tres millones de pasajeros al año. En términos de tráfico, el aeropuerto de Riverside-Jones en Tulsa es el más activo con 235,039 despegues y aterrizajes en 2006. En total, Oklahoma tiene más de 150 aeropuertos públicos.

Oklahoma solo tiene una línea ferroviaria para pasajeros: desde 1999, el Heartland Flyer se ha extendido por 332  km entre Fort Worth , Texas y Oklahoma City. Desde 2007 se ha estado estudiando un proyecto de extensión a Tulsa. El puerto de Muskogee y el puerto de Tulsa de Catoosa están ubicados en el sistema de navegación fluvial McClellan-Kerr Arkansas, que está conectado al Mississippi y que constituye una de las vías fluviales más activas en el mundo. El puerto de Tulsa de Catoosa tiene un tráfico anual de más de dos millones de toneladas.

Notas y referencias

Notas

  1. Una excursión por los prados . Título en inglés: Tour por las praderas (1835).

Referencias

  1. El término Sooner se puede traducir aproximadamente como "primero en llegar, primero en ser servido" . Esto se refiere a la apertura de la tierra de Oklahoma en 1889. Para reclamar la posesión de la tierra, todos los colonos tenían que entrar a la tierra al mismo tiempo (se disparó un cañón). Los colonos que siguieron esta regla fueron referidos como Boomers , pero aquellos que habían ingresado a la tierra con anticipación fueron referidos como Sooners .
  2. (en) "  Datos de población residente: cambio de población  " , Oficina del censo de Estados Unidos ,23 de diciembre de 2010(consultado el 8 de septiembre de 2010 ) .
  3. (in) "  Elevaciones y distancias en los Estados Unidos  " , Servicio geológico de Estados Unidos ,29 de abril de 2005(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  4. Pronunciación en inglés americano transcrita fonémicamente según el estándar API .
  5. (en) "  Oklahoma - Definitions from dictionary.com  " en dictionary.com (consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  6. (en) "  Oklahoma QuickFacts  " , la Oficina del Censo de los Estados Unidos (consultado el 6 de julio de 2020 ) .
  7. (En) "  Oklahoma QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.  " , Oficina del Censo de Estados Unidos ,12 de enero de 2006(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  8. (en) Muriel Wright , "  Crónicas de Oklahoma  " , Oklahoma Universidad del Estado ,1936(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  9. Stéphane Bussard, "  En Oklahoma, el gas de esquisto provoca repite terremotos  " , en Le Monde ,15 de enero de 2016(consultado el 14 de diciembre de 2017 ) .
  10. (en) "  Oklahoma de un vistazo  " [PDF] , Departamento de Comercio de Oklahoma (consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  11. (in) "  State Personal Income in 2006  " , Departamento de Comercio de EE. UU. ,27 de marzo de 2007(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  12. (en) "  Producto Interno Bruto por Estado (2005-2006)  " [PDF] , Departamento de Comercio de Oklahoma (consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  13. (en) "  Estimaciones anuales de la población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 1 de abril de 2000 al 1 de julio de 2006  " [ archivo10 de julio de 2007] [csv], United States Census Bureau (consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  14. (en) "  vacaciones Oklahoma, todo terreno  " , TravelOK.com,12 de enero de 2006(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  15. (en) Stephen Greymorning , "  Perfiles de programas de educación de nativos americanos  " , Laboratorio de Desarrollo Educativo del Suroeste (consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  16. (En) "  Historia e información del estado de Oklahoma  " , Departamento de turismo y recreación de Oklahoma,2007(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  17. (en) John Merserve , "  Jefe Allen Wright  " , Universidad Estatal de Oklahoma ,1941(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  18. (in) "  Cineasta para compartir documental sobre la vida del poeta local  " , Universidad Estatal de California en Sacramento ,25 de febrero de 2003(consultado el 2 de marzo de 2010 ) .
  19. Heinrichs 2003 , p.  4.
  20. (en) Valerie Palino , "  Early Man in North America: The Known to the Unknown  " , Instituto de Maestros de Yale-New Haven (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  21. Goins, Goble y Anderson , 2006 , p.  35.
  22. Goins, Goble y Anderson , 2006 , p.  36.
  23. Goins, Goble y Anderson , 2006 , p.  37.
  24. (en) "  Prehistory of Oklahoma  " , Rootsweb (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  25. Heinrichs 2003 , p.  12.
  26. (en) "  Historia de Oklahoma  " , Gobierno de Oklahoma (consultado el 8 de marzo de 2010 ) .
  27. (en) "  Exploraciones en francés y español  " , Rootsweb (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  28. (en) "  1890 Indian Territory Map  " , RootsWeb (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  29. Frank Browning y John Gerassi, Historia criminal de los Estados Unidos , Nuevo mundo,2015, p.  364.
  30. (in) "  Map of Cattle Drives in 1881  " , Lectricbooks (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  31. (en) Robert Hamilton , "  Estados Unidos y las relaciones de los nativos americanos  " , Florida Gulf Coast University (consultado el 5 de marzo de 2010 ) .
  32. (En) "  Factores que influyen en la inscripción en clases de educación agrícola de estudiantes nativos americanos en Oklahoma  " Universidad Estatal de Oklahoma,1999(consultado el 5 de marzo de 2010 ) .
  33. (en) '  Rushes to Statehood  ' , National Cowboy and Western Heritage Museum (consultado el 5 de marzo de 2010 ) .
  34. Heinrichs 2003 , p.  dieciséis.
  35. (en) "  Clem Rogers  " , Will Rogers Museum Association (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  36. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  28.
  37. (en) "  El padre de la ruta 66  " , Universidad de Virginia (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  38. (en) "  The Tulsa Lynching of 1921: A Hidden Story  " , Variety Magazine (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  39. Citado en Tulsa Race Riot, Un informe de la Comisión de Oklahoma para estudiar el Tulsa Race Riot de 1921 , 2001, p.  124 ( 134 º  página del PDF).
  40. Edward Wyckoff Williams, "Nuestro verdadero problema es la rabia blanca" , Salon, 15 de julio de 2013.
  41. "  En Tulsa, el linchamiento más importante de la historia estadounidense surge del olvido  ", Le Monde ,23 diciembre 2019( leer en línea )
  42. (en) Larry O'Dell , "  KKK  " , Sociedad histórica de Oklahoma (consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  43. (en) "  1930 Dust Bowl  " , Cámara de comercio del condado de Cimarron,5 de agosto de 2005(consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  44. (en) James Shannon Buchanan, Crónicas de Oklahoma , Sociedad histórica de Oklahoma, p.  224.
  45. (en) "  Historia de los estados: Oklahoma, The Sooner State  " , The History Channel,2007(consultado el 9 de marzo de 2010 ) .
  46. http://www.beertutor.com/articles/prohibition.shtml .
  47. (in) "  Land and Water Area of ​​States 2000  " , Información por favor,2000(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  48. (en) "  La geografía de Oklahoma  " , Netstate,31 de julio de 2007(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  49. (en) "  Colección de mapa del Estado de Oklahoma  " , geology.com,2006(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  50. (en) Derek Arndt , "  El clima de Oklahoma  " , Estudio climatológico de Oklahoma,1 st de enero de de 2003(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  51. (in) "  Manejo de los bosques de tierras altas del Midsouth  " , USD Forest Service7 de marzo de 2007(consultado el 3 de marzo de 2010 ) .
  52. (en) "  Acerca de Oklahoma  " , travelok.com,2007(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  53. Heinrichs 2003 , p.  7.
  54. Heinrichs 2003 , p.  8.
  55. (en) "  Oklahoma en breve  " [PDF] , estado de Oklahoma,2003(consultado el 3 de marzo de 2010 ) .
  56. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  9.
  57. Heinrichs 2003 , p.  10.
  58. (in) "  Un tapiz de tiempo y terreno  " , Servicio geológico de Estados Unidos ,17 de abril de 2003(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  59. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  10.
  60. 102.000 acres: (en) "  Eufaula Lake, Oklahoma  " , Cuerpo de ingenieros .
  61. 89.000 acres: (en) Seth D. Breeding, "  Texoma Lake  " , Texas State Historical Association (consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  62. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  11.
  63. Goins, Goble y Anderson , 2006 , p.  14.
  64. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  22.
  65. (in) "  Tornado Climatology  " , Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  66. (en) Chris Novy , "  SPC and Its Products  " , NOAA (consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  67. (en) "  Tiempo y clima de Oklahoma  " , UStravelweather.com,2007(consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  68. (in) "  Weather Average: Lawton, Oklahoma  " , MSN Weather (consultado el 4 de marzo de 2010 ) .
  69. (En) David K. Lewis, "  Ecosistemas forestales de Oklahoma: su estado actual y contribución potencial  " , Centro de digitalización de la biblioteca de la Universidad Estatal de Oklahoma2001(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  70. (en) "  Una mirada en Oklahoma: Una Guía para Estudiantes  " [PDF] , estado de Oklahoma,2005(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  71. (en) "  Oklahoma ecorregionales Mapas  " , Departamento de Agricultura de Oklahoma (visitada 6 de marzo de 2010 ) .
  72. (en) "  Medio Ambiente y cultural ecología  " , Enciclopedia de Historia y Cultura de Oklahoma (acceso 20 de marzo de 2010 ) .
  73. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  26.
  74. (en) "  Parques estatales de Oklahoma  " Departamento de Parques de Oklahoma,2004(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  75. (en) "  Guía de Parque Nacional de Oklahoma  " , National Park Service,2007(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  76. (En) "  Bosques nacionales  " , Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de Estados Unidos,1 st de mayo de de 2005(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  77. (en) "  Bosque Nacional Ouachita  " , Servicio Forestal de Estados Unidos ,10 de mayo de 2005(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  78. (en) "  Tallgrass Prairie Preserve  " The Nature Conservatory2007(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  79. (in) "  Black Kettle National Grassland  " , Servicio Forestal del USDA,24 de julio de 2007(consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  80. (in) '  Refuge Locator Map - Oklahoma  ' , Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (Consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  81. (en) "  Wichita Mountains Wildlife Refuge  " , Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (Consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  82. (En) "  Área recreativa nacional de Chickasaw  " , Departamento de vida silvestre de Oklahoma (consultado el 6 de marzo de 2010 ) .
  83. "  Ciudades y regiones de Oklahoma  " , en TravelOK.com - Sitio oficial de viajes y turismo de Oklahoma (consultado el 27 de junio de 2020 ) .
  84. (in) Staff Reports, "  Los seis" países  " Acceso limitado de Oklahoma " en newsok.com , Oklahoman ,20 de mayo de 2009(consultado el 31 de agosto de 2020 ) .
  85. http://quickfacts.census.gov/qfd/maps/oklahoma_map.html "Copia archivada" (versión del 5 de febrero de 2013 en Internet Archive ) .
  86. http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b13-01.pdf .
  87. https://www.census.gov/govs/go/index.html .
  88. (in) "  Population Estimates, 1 de julio de 2015 (V2015)  " en quickfacts.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  89. (en-US) Geografía de la Oficina del Censo de EE. UU. , “  State Centers of Population 1880 - 2010: Oklahoma  ” , en www.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  90. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder2.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  91. (en) Joyce A. Martin, MPH; Brady E. Hamilton, Ph.D .; Stephanie J. Ventura, MA; Michelle JK Osterman, MHS; Elizabeth C. Wilson, MPH; y TJ Mathews, "  Nacimientos: Datos finales para 2010  " , Informes nacionales de estadísticas vitales , vol.  61, n o  1,28 de agosto de 2012( leer en línea ).
  92. (en) Joyce A. Martin, MPH; Brady E. Hamilton, Ph.D .; Michelle JK Osterman, MHS; Sally C. Curtin, MA; y TJ Mathews, "  Nacimientos: Datos finales para 2012  " , Informes nacionales de estadísticas vitales , vol.  62, n o  9,30 de diciembre de 2013( leer en línea ).
  93. (en) Sherry L. Murphy, BS; Jiaquan Xu, MD; y Kenneth D. Kochanek, "  Muertes: Datos finales de 2010  " , Informes nacionales de estadísticas vitales , vol.  61, n o  4,8 de mayo de 2013( leer en línea ).
  94. (en) Sherry L. Murphy, BS; Kenneth D. Kochanek, MA; Jiaquan Xu, MD; y Melonie Heron, "  Defunciones: Datos finales de 2012  " , Informes nacionales de estadísticas vitales , vol.  63, n o  9,31 de agosto de 2015( leer en línea ).
  95. (en) Censo de Estados Unidos Oficina , "  América FactFinder - Resultados  " en factfinder.census.gov (acceso 13 de abril de el año 2016 ) .
  96. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder2.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  97. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  98. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  99. (en) "  Inmigrantes no autorizados en los EE. UU. En 2012  " en el Proyecto de tendencias hispanas del Pew Research Center (consultado el 13 de abril de 2016 ) .
  100. (in) Campbell Gibson y Kay Jung, "  Estadísticas del censo histórico sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990 para los Estados Unidos, divisiones de regiones y estados  " [PDF] ,2011.
  101. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 8 de mayo de 2016 ) .
  102. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder2.census.gov (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  103. (en) "  Población judía en los Estados Unidos en 2013  " , en jewishdatabank.org (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  104. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  105. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  106. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  107. (in) US Census Bureau , "  American FactFinder - Results  " en factfinder.census.gov (consultado el 5 de mayo de 2016 ) .
  108. (en) "  Idioma hablado en casa por la capacidad de hablar inglés para la población de 5 años o más  " en factfinder.census.gov (consultado el 26 de mayo de 2018 ) .
  109. (en) "  Resultados del centro de datos  " en apps.mla.org (consultado el 26 de mayo de 2018 ) .
  110. (en) "  Idioma hablado en casa por la capacidad de hablar inglés para la población de 5 años o más  " en census.gov (consultado el 26 de mayo de 2018 ) .
  111. (en) "  Vol. 1. Características de la población  ” en census.gov .
  112. (in) "  Religious Landscape Study  " en pewforum.org (consultado el 17 de agosto de 2016 ) .
  113. (en) "  Encuesta sobre paisajes religiosos de EE. UU.  " , The Pew Forum on Religion and Life (consultado el 11 de marzo de 2010 ) .
  114. (en) "  Estado de Pertenencia - Oklahoma  " , Asociación de Religión Archivo de Datos (acceso 11 de marzo de 2010 ) .
  115. (en) "  Oklahoma Economía de un vistazo  " , Estados Unidos Departamento de Trabajo, Oficina de Estadísticas del Trabajo,1 st de agosto de de 2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  116. [PDF] (en) "  Oklahoma Rising  " , Chesapeake Energy,2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  117. (en) "  Hojas informativas estatales: Oklahoma  " , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ,3 de julio de 2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  118. (en) "  Fortune 500: 2006 Unidos  " , CNN ,2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  119. (en) "  Una visión general de industrias objetivo de Oklahoma  " , Departamento de Comercio de Oklahoma (consultado el 12 de marzo de, 2010 ) .
  120. (en) David Ellis, "  Tax Friendly Places in 2007  " , CNN Money ,2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  121. (in) "  Producto interno bruto per cápita por estado  " , Universidad de Nuevo México,12 de junio de 2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  122. [PDF] (en) Mark Snead, "  Actualización de Outlook - Cierre de la planta de OKC GM  " , Universidad Estatal de Oklahoma ,2006(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  123. (en) "  Bureau of Labor Statistics Data  " , Bureau of Labor Statistics (consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  124. [PDF] (en) "  Informe de resultados 2009  " , Departamento de Comercio de Oklahoma (consultado el 12 de marzo de, 2010 ) .
  125. (in) "  A Welcome From The Commissioner  " , Departamento de Agricultura, Alimentos y Silvicultura de Oklahoma (consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  126. [pdf] (en) “  visión general la agricultura Estado de 2008. Oklahoma  ” , Departamento de Agricultura de EE. UU. (Consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  127. Heinrichs 2003 , p.  9.
  128. [PDF] (en) “  de abastecimiento de combustible Economía de Oklahoma  ” , Iniciativa de Energía Eólica de Oklahoma,15 de julio de 2002(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  129. (en) "  la historia de Oklahoma Energía  " , la Junta de Recursos de Energía de Oklahoma,2005.
  130. (En) "  Impacto de la industria petrolera de Oklahoma  " , Junta de recursos energéticos de Oklahoma,2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  131. [PDF] (en) "  Oklahoma Factoids  " Junta de Recursos de Energía de Oklahoma,2003(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  132. (en) "  Oklahoma general de Energía  " , el Departamento de Energía de Estados Unidos ,2 de agosto de 2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  133. “M5.8 - 15  km NO de Pawnee, Oklahoma” , USGS.
  134. Pero un artículo anterior en Le Monde afirma por el contrario el enlace entre este terremoto y la fractura hidráulica  : Stéphane Foucart , “Cuando el gas de esquisto hace que la tierra sismo , Le Monde , 29 de Marzo de 2013.
  135. (en) Michael Wines, "  Oklahoma reconoce el papel de la perforación en terremotos  " , The New York Times ,21 de abril de 2015( leer en línea ).
  136. K. Querry, “USGS: 5,6 terremoto de magnitud sacude Oklahoma,” KFOR-TV, publicado el 3 de septiembre de, 2016, Accessed September 17, el 2016.
  137. (en) "  Tres de las mayores empresas privadas de llamadas Oklahoma Inicio de Estados Unidos  " , Departamento de Comercio de Oklahoma,2 de diciembre de 2005(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  138. Goins, Goble y Anderson 2006 , p.  30.
  139. (in) "  Las clasificaciones anuales demuestran que la industria continúa el crecimiento de la industria eólica en los Estados Unidos  " , American Wind Energy Association ,15 de marzo de 2006(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  140. "  Edf: puesta en servicio de un parque eólico en Oklahoma  " , en BFM Bourse ,15 de diciembre de 2017(consultado el 7 de mayo de 2019 )
  141. (en) "  Estadísticas de energía de Oklahoma  " , Departamento de Energía de EE. UU. ,18 de junio de 2007(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  142. (in) "  La base de mantenimiento e ingeniería de American TUL establece el objetivo de lograr $ 500 millones en ingresos y ahorros de costos para fines de 2006  " [ archivo1 er de octubre de de 2005] , American Airlines (consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  143. [PDF] (in) "  Impacto del comercio en Oklahoma  " , Cámara de comercio de Estados Unidos,2005(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  144. [PDF] (en) "  Análisis de clústeres de fabricación  " , Cámara de comercio de Oklahoma,2005(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  145. (en) "  Informe sobre la salud: Oklahoma  " , Fundación para la Salud de Estados Unidos (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  146. [PDF] (en) "  Perfiles de la fuerza laboral de salud del estado: Oklahoma  " , Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  147. (en) "  Seguro médico, falta de cobertura entre adultos: Estado 2002-2005  " , Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  148. (En) "  Tendencias de la obesidad de EE. UU.  " , Centros para el control y la prevención de enfermedades (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  149. (En) "  Oportunidades de empleo en el centro médico OR  " , Universidad de Oklahoma (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  150. (en) "  Trauma One Center  " [ archivo21 de julio de 2007] , Universidad de Oklahoma (consultado el 23 de marzo de 2010 ) .
  151. (En) "  Southwestern Regional Medical Center  " , Cancer Treatment Centers of America (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  152. (in) "  Tulsa Regional Medical Center icts cambia de nombre a OSU Medical Center  " , Universidad Estatal de Oklahoma,2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  153. (in) "  Investigación biomédica básica en la Facultad de Medicina Osteopática de OSU  " [ archivo1 st de septiembre de de 2006] , Oklahoma State University (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  154. (en) "  Gobierno del estado - Oklahoma  " , GoveEngine.com,2006(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  155. (en) David Leip, "  Elección General Presidencial resultados de la comparación - Oklahoma  " , US Atlas Elección (consultado el 20-032010 ) .
  156. (en-US) "  Red Oklahoma  " , en jacobinmag.com ,13 de abril de 2018(consultado el 16 de abril de 2018 ) .
  157. "  Resultados de las elecciones  " , Le Point (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  158. [PDF] (en) "  Elección presidencial de 2004 en Oklahoma  " Junta electoral del estado de Oklahoma2004(consultado el 20-30-2010 ) .
  159. (en-US) "  Oklahoma Election Results 2016  " , de The New York Times ,1 st 08 2017( ISSN  0362-4331 , consultado el 16 de abril de 2018 ) .
  160. [PDF] (en) "  Registro por partido a partir del 15 de enero de 2007  " , Junta electoral del estado de Oklahoma2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  161. (in) "Los  números de registro de votos de Oklahoma muestran que los republicanos superan en número a los demócratas por primera vez  " en newsok.com ,18 de enero de 2015(consultado el 24 de enero de 2017 ) .
  162. (in) "  Informe de la Comisión del Gobernador sobre el desempeño del gobierno  " , Comisión del Gobernador1 st de diciembre de 1,995(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  163. (in) "  Legislative Longevity Limits  " , US Term Limits (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  164. (en) "  Gobierno del estado de Oklahoma  " , Netstate,7 de junio de 2007(consultado el 20-30-2010 ) .
  165. "  La pena de muerte en los Estados Unidos  " , en Le Monde ,7 de enero de 2008(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  166. (En) "  Lista de funcionarios del condado  " , Gobierno de Oklahoma,6 de enero de 2006(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  167. (En) "  Gobierno municipal de Oklahoma  " [PDF] , Departamento de Bibliotecas de Oklahoma,2005(consultado el 12 de marzo de 2010 ) .
  168. (en) Don Diehl, "  Metro Acerca de las cifras de población de Jenks ... Se duplicó su tamaño desde el censo de 2000  » [ archivo30 de septiembre de 2007] , Periódicos vecinos,24 de julio de 2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  169. (en) Robert Henry, "  Opiniones del Fiscal General de Oklahoma: Pregunta presentada por: El Honorable Enoch Kelly Haney, Senado del Estado de Oklahoma  " , The Oklahoma State Courts Network22 de marzo de 1989(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  170. (en) Lindsay Robertson, "Los  nativos americanos y la ley: los nativos americanos actuales bajo la ley de los Estados Unidos  " , Universidad de Oklahoma ,2001(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  171. [PDF] (en) "  Regiones y divisiones del censo de los Estados Unidos  " [ archivo de7 de enero de 2013] , United States Census Bureau (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  172. (en) Allen Lew, "  ¿Qué es la geografía?  " , Northern Arizona University (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  173. (en) Wayne Greene, "  Largest Ancestry  " , Universidad de Valparaíso (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  174. (in) "  Flags over Oklahoma  » Oklahoma History Center (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  175. (in) "  Oklahoma Quick Facts  " , Departamento de Turismo de Oklahoma,2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  176. (en) "  Datos de Oklahoma  " , Gobierno de Oklahoma (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  177. (en) Brian Barber, "  100 y 1: el centenario del estado es nombrado el mejor recorrido en autobús de destino  " , Tulsa World,7 de septiembre de 2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  178. (en) "  La feria estatal de Oklahoma abre el 14 de septiembre  " , Feria estatal de Oklahoma11 de septiembre de 2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) [PDF] .
  179. (in) "  Feria del estado de Tulsa - Información general  " , Feria del estado de Tulsa2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  180. (en) "Los 10 mejores destinos estadounidenses del Oktoberfest" , askmen.com.
  181. (in) Beautiful Leigh, "  Mayfest: Celebrating Downtown Festival closed after-year big  " , Tulsa World,21 de mayo de 2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  182. (en) Matt Elliot, "  Vamos a vender el ruido: la alineación de metal de pelo de Rocklahoma supera en ventas a Country Fever  " , Tulsa World,8 de julio de 2007(consultado el 16 de julio de 2006 ) .
  183. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  100 .
  184. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  101 .
  185. (en) "  Museos de Oklahoma  " , Universidad de Tufts (visitada 13 de marzo de 2010 ) .
  186. (en) "  Oklahoma Mozart Festival  " , Ok Mozart Festival,2007(consultado el 13 de febrero de 2010 ) .
  187. (en) "  Oklahoma - Un gran lugar para jugar  " , Departamento de Comercio de Oklahoma,2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  188. (en) Joan Gilmore, "  OKC Events  " , The Oklahoma City Journal Record,13 de diciembre de 2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  189. (en) "  Ballets Russes  " , Geller / Goldfine Productions2008(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  190. (en) "  Capri Films  ' , Geller / Goldfine Productions2008(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  191. (en) "  Honores y premios  " [ archivo5 de abril de 2007] , Discoveryland! (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  192. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  104 .
  193. (en) Matt Elliott, "  Cain's Ballroom: un ícono de la música: el lugar es un hito para los fanáticos del swing occidental y del punk  " , Tulsa World,25 de marzo de 2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  194. (en) John Stancavage, "  Selling Tulsa Branded  " , Tulsa World,15 de julio de 2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  195. (en) "  The All-Terrain Vacation  " , Travelok.com (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  196. (En) "  Acerca del museo  " , Museo de Arte de la ciudad de Oklahoma (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  197. (en) "  Sherwin Miller Museum of Judaism  " , Sherwin Miller Museum of Jewish Art (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  198. Heinrichs 2003 , p.  11.
  199. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  83 .
  200. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  84 .
  201. Proyecto de escritores federales, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ), p.  85 .
  202. (en) Ashley, "  Estos 12 alimentos icónicos en Oklahoma te harán la boca agua  " en OnlyInYourState ,26 de febrero de 2016(consultado el 27 de junio de 2020 ) .
  203. “  Oklahoma Recipes  ” , en Allrecipes (consultado el 27 de junio de 2020 ) .
  204. (en) "  Una mirada a la educación  " [ archivo de18 de abril de 2008] , Departamento de Educación del Estado de Oklahoma,2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  205. [PDF] (in) "  Matrícula de estudiantes de escuelas primarias y secundarias públicas, finalización de la escuela secundaria y personal del Common Core of Data, año escolar 2005-06  " , IES, Centro Nacional de Estadísticas de Educación (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  206. [PDF] (en) "  Crecimiento en los gobiernos estatales de Oklahoma 1992-2002  " , Universidad de Oklahoma Central,1 st de febrero de de 2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  207. (in) "  Diploma de secundaria Superior en oro, por porcentaje por estado  " , Statemaster.com,2004(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  208. (en) "  Missouri y la nación  " , Universidad de Missouri ,9 de febrero de 2007(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  209. (in) "  ¿Qué sabe usted sobre quirófano?  " University of Oklahoma (consultado el 6 de abril de 2010 ) .
  210. (En) "  OSU Facts and Stats  " , Oklahoma State University-Stillwater (consultado el 6 de abril de 2010 ) .
  211. (en) "  About OCU  " , OCU (consultado el 5 de abril de 2010 ) .
  212. (in) '  YOU Factsheet  ' , Universidad de Tulsa (consultado el 5 de abril de 2010 ) .
  213. (En) "  Ayuda financiera del centro de estudiantes  " , Regentes del estado de Oklahoma para la educación superior,2008(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  214. [PDF] (en) "  NSU Demografía  " [ archivo de1 st de diciembre de de 2007] , Universidad Estatal del Noreste,2006(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  215. (in) "  Rara condición ocular ocupa un lugar central en NSUOCO  " , Northeastern State University,2008(consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  216. (En) "  Participantes de INBRE  " , Oklahoma Idea Network of Biomedical Research Excellence (consultado el 13 de marzo de 2010 ) .
  217. (in) "  Valoraciones del equipo BA - # 29 New Orleans Hornets  " , PGA,25 de enero de 2007(consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  218. (in) "  Sonics, city reach setting  " , The Seattle Times,2 de julio de 2008(consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  219. (En) "  Oklahoma establece un nuevo récord de asistencia  " , Universidad de Oklahoma (consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  220. (in) "  NCAA Members by State  » , NCAA (consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  221. (en) "  La mejor universidad deportiva de Estados Unidos en 11-100  " , Sports Illustrated,7 de octubre de 2002(consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  222. (en) "  Instituciones miembro  " , NAIA ,2005(consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  223. (En) "  Los 10 mejores campos de golf privados de Oklahoma  " , Tulsaweb (consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  224. (en) "  Southern Hills Country Club es rico en historia  " , PGA ,2007(consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  225. (in) "  Rodeo History  " , Guymon Rodeo Foundation (consultado el 15 de marzo de 2010 ) .
  226. (en) "  Historia de la Prensa en Oklahoma  " Oklahoma Historical Society (consultado el 19 de de marzo de 2010 ) .
  227. [PDF] (in) "  2006 Top 100 Daily Newspapers in the US by Circulation  " , BurrellesLuce,2006(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  228. (en) "  Datos curiosos de Oklahoma  " , Leyendas de América2007(consultado el 19 de marzo de 2010 ) .
  229. (in) "  Lista completa de estaciones de radio en el estado de OK  " , ontheradio.net,2006(consultado el 19 de marzo de 2010 ) .
  230. (en) "  Acerca de OPR  " , Oklahoma Public Radio,2007(consultado el 19 de marzo de 2010 ) .
  231. (in) "  PRI Factsheet  " , Public Radio International (consultado el 19 de marzo de 2010 ) .
  232. (en) "  Puntos destacados históricos de la televisión en Tulsa, Oklahoma  » Tulsa TV History (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  233. (in) "  Estaciones de televisión de Estados Unidos en Oklahoma  " [ archivo27 de septiembre de 2007] , Computación global,2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  234. (en) "  Transporte en la Ciudad de Oklahoma  " , Oklahoma City Cámara de Comercio,2007(consultado el 19 de marzo de 2010 ) .
  235. [PDF] (en) "  2005 Tráfico diario promedio anual  " , Departamento de transporte de Oklahoma2005(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  236. (in) "  Passenger Trends  " , Autoridad del aeropuerto de la ciudad de Oklahoma,2005(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  237. [PDF] (en) “  Caso de estudio: Aeropuerto Internacional de Tulsa  ” [ archivo de24 de febrero de 2012] , Johnson Controls,2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  238. (en) "  Aeropuerto de Riverside Jones  » Autoridad del aeropuerto de Tulsa,2007(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  239. (En) "  Aeropuertos de Oklahoma  " Asociación de operadores del aeropuerto de Oklahoma (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  240. (en) Brian Barber, "  Los fondos de contrapartida federales ayudan a llevar May Amtrak a Tulsa  » Tulsa World (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  241. (en) "  ¿Qué hay de nuevo en el puerto?  ” , Tulsa Port Authority (consultado el 20 de marzo de 2010 ) .
  242. (in) "  Live in Tulsa  " Cámara de Comercio de Tulsa,2005(consultado el 20 de marzo de 2010 ) .

Ver también

Bibliografía

  • W. David Baird, La historia de Oklahoma , Norman, University of Oklahoma Press,1994, 511  p. ( ISBN  0-8061-2650-7 , leer en línea ).
  • Edward Everett Dale, Historia de Oklahoma , Nueva York, Prentice-Hall,1948( leer en línea ).
  • Proyecto Federal de Escritores, Oklahoma, una guía para el estado anterior , Norman, University of Oklahoma Press,1941( leer en línea ).
  • Arrell Morgan Gibson, Oklahoma: Una historia de cinco siglos , Norman, University of Oklahoma Press,1981, 2 nd  ed. , 316  p. ( ISBN  0-8061-1758-3 , leer en línea ).
  • Danney Goble, Progressive Oklahoma: The Making of a New Kind of State , Norman, University of Oklahoma Press,1980, 276  p. ( ISBN  0-8061-1510-6 ).
  • (en) Anne Heinrichs, Oklahoma: This Land Is Your Land , Minneapolis, Compass Point Books,2003, 48  p. ( ISBN  978-0-7565-0330-7 , leer en línea ).
  • Stephen Jones, Oklahoma Politics in State and Nation , Enid, Oklahoma, Haymaker Press,1974, Vuelo. 1 (1907-62)  ed..
  • Davis D. Joyce, Un Oklahoma que nunca había visto antes: Vistas alternativas de la historia de Oklahoma , Norman, University of Oklahoma Press,1994( ISBN  0-8061-2599-3 ).
  • Anne Hodges Morgan, Oklahoma: Nuevas vistas del cuadragésimo sexto estado , Norman, University of Oklahoma Press,mil novecientos ochenta y dos( ISBN  0-8061-1651-X ).
  • David R. Morgan, Oklahoma Politics and Policies: Governing the Sooner State , Lincoln, University of Nebraska Press ,1991( ISBN  0-8032-3106-7 ).
  • (en) Charles Robert Goins , Danney Goble y James H. Anderson , Atlas histórico de Oklahoma , University of Oklahoma Press,2006, 286  p. ( ISBN  978-0-8061-3483-3 , leer en línea ) , pág.  35.
  • (en) David J. Wishart, Enciclopedia de las Grandes Llanuras: un proyecto del Centro de estudios de las Grandes Llanuras , Lincoln, University of Nebraska Press ,2004, 919  p. ( ISBN  0-8032-4787-7 , leer en línea ).

Artículos relacionados

enlaces externos