República Popular Democrática de Corea
(KB) 조선 민주주의 인민 공화국
(ko) 朝鮮民主主義人民共和國
(ko-latn) Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk
(ko-latn) Joseon Minjujueui Inmin Gonghuaguk
Bandera de Corea del Norte . |
Emblema de Corea del Norte . |
Himno | en coreano : 애국가 ( Aegukka , " Canción patriótica ") |
---|---|
Fiesta Nacional | 9 de septiembre |
Evento conmemorado | Fundación de Corea del Norte (1948) |
Forma de Estado |
República Estado socialista de jure ( juche ) con una sola coalición Dictadura totalitaria y hereditaria de facto |
---|---|
Reclamado por | Corea del Sur |
Gobernante supremo | Kim Jong-un |
Primer ministro | Kim tok-hun |
Parlamento | Asamblea Popular Suprema |
Lenguajes oficiales | Munhwaŏ |
Ciudad capital |
Pyongyang 39 ° 02 ′ N, 125 ° 45 ′ E |
Ciudad más grande | Pyongyang |
---|---|
Superficie total |
120540 km 2 ( puesto 99 ° ) |
Superficie del agua | 0,1% |
Huso horario | UTC +9 |
Independencia | de japón |
---|---|
Con fecha de | 9 de septiembre de 1948 |
agradable | Norcoreano |
---|---|
Población total (2018) |
25.381.085 hab. ( Clasificado 51 ° ) |
Densidad | 211 hab./km 2 |
PIB nominal ( 2016 ) | 29.300 mil millones de dólares ( 96 º ) |
---|---|
IDH ( 2017 ) | 0,625 |
Dinero en efectivo | Won norcoreano (₩ n) ( KPW) |
Código ISO 3166-1 | PRK, KP |
---|---|
dominio de Internet | .kp |
Codigo telefonico | +850 |
La Corea del Norte (en coreano Puk Joseon , 북조선 ( Hangeul ) , Pukhan , 북한 - chosŏn'gŭl - y北朝鮮( Hanja ), oficialmente la República Popular Democrática de Corea ( RPDC ; en Corea chosŏn'gŭl 조선 민주주의 인민 공화국 , Hanja 朝鮮民主主義人民共和國, romanización, McCune-Reischauer Joseon Minjujuŭi Inmin Konghwaguk y revisada Joseon Minjujueui Inmin Gonghwaguk ), es un estado que cubre la parte norte de la península de Corea se encuentra en el Este de Asia . con 25,3 millones de habitantes en 2016, la mitad de su vecino del sur, su capital es Pyongyang .
El país limita con China ( 1.416 km de fronteras comunes ) al norte, Rusia al noreste ( 19 km de fronteras ) y Corea del Sur al sur ( 238 km de fronteras ). Esta última frontera sur limita a ambos lados con más de 2 km de ancho por la zona desmilitarizada (DMZ), que en realidad está muy militarizada, ya que es monitoreada en total por más de un millón de soldados. El Japón , marítimo vecino cercano, se separa de Corea del Norte por el Mar de Japón (los norcoreanos llaman el "Mar del Este de Corea").
Corea del Norte es un estado con un " Frente Unido " dirigido por el Partido Laborista de Corea (PTC). La ideología oficial del país es el juche , una doctrina basada en la autosuficiencia desarrollada por Kim Il-sung , fundador del régimen. Este régimen comunista de tipo estalinista opera según una lógica totalitaria y tiene uno de los niveles más bajos de derechos humanos del mundo.
En 1910 , Corea fue anexada por el Imperio de Japón . Cuando los japoneses se rindieron en 1945 , marcando el final de la Segunda Guerra Mundial , la península se dividió en dos zonas. El norte está ocupado por la Unión Soviética y el sur por Estados Unidos . Las negociaciones para la reunificación fracasaron y en 1948 se formaron gobiernos separados: la República Popular Democrática de Corea (socialista) al norte y la República de Corea (capitalista) al sur. Una invasión de Corea del Norte en el sur condujo a la Guerra de Corea ( 1950 - 1953 ). El acuerdo de armisticio es un alto el fuego , pero nunca se ha firmado ningún tratado de paz .
El fundador del país, Kim Il-sung , que murió en 1994 , fue sucedido por su hijo Kim Jong-il , a quien sucedió en 2011 su hijo menor, Kim Jong-un , lo que convirtió al régimen de Corea del Norte en la única dinastía comunista de la historia. . Kim Il-sung, proclamado después de su muerte " presidente eterno " , y sus dos sucesores son objeto de un culto a la personalidad .
Después de la desintegración de la Unión Soviética y una serie de desastres naturales, Corea del Norte sufrió una hambruna en la década de 1990, matando entre 900.000 y 2 millones . Luego, Kim Jong-il adoptó la política de Songun o "el ejército primero" con el fin de fortalecer el país y el gobierno.
Corea del Norte es el país más militarizado del mundo en términos de la proporción de la población que participa en las fuerzas armadas. El país está desarrollando un programa espacial y también está acusado de realizar numerosas actividades ilícitas a escala internacional . Corea del Norte ahora tiene armas nucleares .
Una comisión de investigación de la ONU de 2014 estimó que cientos de miles de opositores políticos han muerto en campos durante los últimos 50 años, lo que la comisión llama un crimen de lesa humanidad , y que hasta la fecha hay entre 80.000 y 120.000 prisioneros políticos en los campos. Corea del Norte también enfrenta largos períodos de sequía que amenazan su seguridad alimentaria.
La forma corta es Corea del Norte , Puk Chosŏn (en Hangul 북조선 ; en Hanja 北 朝鮮); también se encuentra en los medios de comunicación de Corea del Sur Pukhan (en Hangul : 북한 ; en Hanja :北韓). La forma oficial larga es República Popular Democrática de Corea (RPDC, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk ; en Hangul : 조선 민주주의 인민 공화국 ; en Hanja :朝鮮民主主義人民共和國). El nombre oficial de Chosŏn (Corea, o Tierra de la Mañana Fresca, traducido incorrectamente como Tierra de la Calma Matutina ) en Corea del Norte corresponde al de la última dinastía coreana independiente antes de la invasión japonesa, la dinastía Yi o Chosŏn (1392-1910 ). En Corea del Sur , el nombre coreano del país es Hanguk , que se refiere a la "tierra ( guk ) de los Han", el nombre de las poblaciones prehistóricas de agricultores del sur de la península. En cuanto al nombre occidental de Corea, proviene del nombre del reino de Goryeo que administró la mayor parte de la península coreana desde 918 hasta 1392.
El país está ubicado en el este de Asia , al norte de la península de Corea , donde ocupa aproximadamente el 55% del territorio. Con una superficie de 120.538 km 2 , limita al norte con China ( frontera de 1.416 km ), al noreste con Rusia ( fronteras de 19 km ) y al sur con Corea del Sur ( fronteras de 238 km ). Sus fronteras marítimas están marcadas al este por el Mar de Japón , llamado " Mar del Este " por los coreanos, y al oeste por el Mar Amarillo , un mar que bordea el Mar de China Oriental . La ciudad más importante es Pyongyang , la capital ; las otras ciudades principales del país son Ch'ŏngjin , Wonsan , Nampo , Kaesŏng y Hamhŭng . Los principales ríos son el Amnok (llamado Yalu en chino), de 790 km de longitud, y el Tumen , cuyo curso alcanza los 521 km , que es el único río importante que desemboca en el Mar de Japón . Ambos sirven como frontera con China durante la mayor parte de su ruta. Debido a la topografía, los ríos son bastante cortos e inadecuados para la navegación fluvial. Más en el centro del país, el Taedong (439 km ) riega Pyongyang y el Imjin comparte su estuario con el río Han a las puertas de Corea del Sur. En la gran meseta de Kaema , en el noreste del país, se eleva el monte Paektu (2.750 m ), el punto más alto del país. En el desolado y grandioso paisaje del cráter volcánico de este antiguo volcán se extiende el lago Chon . Cincuenta montañas también superan los 2.000 m (la mayoría de ellas ubicadas en Hamgyong ). Tres cuartas partes del país son montañosas o están formadas por mesetas cubiertas en su mayoría por bosques (coníferas, robles, castaños, etc.).
El clima es continental templado , caracterizado por una amplitud anual de 35 ° C en Pyongyang (la temperatura media en enero es de -8 ° C y la de julio es de 28 ° C ) y veranos calurosos y húmedos. La precipitación anual alcanza los 916 mm en Pyongyang y los 1.400 mm en Wonsan en la costa este. En 1967, 1995, 2006, 2007 y 2016, el país sufrió inundaciones muy intensas que provocaron grandes pérdidas humanas y materiales. El clima se caracteriza por un invierno largo y frío y un verano húmedo con un largo período de sequía. Dos tercios de las precipitaciones anuales se producen durante el verano, de junio a septiembre. En el otoño, los tifones no son infrecuentes.
La fauna de Corea del Norte es parte de un grupo más grande que incluye el noreste de China y el este de Siberia. Cuenta entre ellos el ciervo , el antílope , el leopardo , la pantera , el oso pardo y negro , los tigres (incluido el Tigre Corea perteneciente a la subespecie del tigre siberiano ), el sable , el ciervo y las cercetas del lago Baikal . Entre las especies de aves de corral, el pájaro carpintero negro de vientre blanco es exclusivo del norte de Corea . En cuanto a la flora, Corea del Norte alberga varios parques naturales, especialmente en las regiones de las montañas Chilbo , Paektu , Kuwol , Myohyang y Kumgang .
Corea del Norte tiene nueve provincias , dos ciudades con estatus administrativo separado y tres regiones administrativas especiales .
Nueve provinciasLos primeros asentamientos de Corea datan del Paleolítico , hace más de un millón de años. Las primeras poblaciones de humanos modernos, del tipo Homo sapiens , estuvieron presentes hace 30.000 a 40.000 años en las provincias de North Hamgyong y South Pyongan, ubicadas hoy en el norte de la península de Corea. Como en Europa, India y Medio Oriente, los hombres construyeron dólmenes allí. Los de la espalda fecha de Corea del Norte a la I er milenio antes de Cristo. AD . La unidad territorial de Corea y la identidad morfológica de los coreanos están atestiguadas hace 7.000 años. Lingüísticamente, el coreano todavía no podía relacionarse con certeza con otra familia lingüística, por lo que todavía se considera un aislado . A nivel genético, predominan los haplogrupos O2 (en) y O3 (en) .
Después de la Primera Guerra Sino-Japonesa , Corea quedó bajo el dominio del Imperio de Japón .
A raíz de la rendición de Japón, el2 de septiembre de 1945Corea está ya dividida en dos : los soviéticos y los estadounidenses frente a la 38 ª paralelo. Kim Il-sung , que había liderado uno de los grupos de resistencia a la ocupación japonesa, es impuesto por los ocupantes soviéticos como jefe del gobierno provisional proclamado en el norte del país. Luego se convirtió en el secretario general del Partido Laborista de Corea , que surgió de la fusión del Partido Comunista y el Nuevo Partido Democrático de Corea. En el sur, la administración militar de Estados Unidos está organizando elecciones en10 de mayo de 1948, que desembocaron en la proclamación de la República de Corea el 15 de agosto siguiente. Después de la celebración en Pyongyang de una conferencia que reunió a organizaciones del Norte y del Sur en abril de 1948, se llevaron a cabo elecciones legislativas (organizadas clandestinamente en el Sur) el25 de agosto de 1948. la9 de septiembre de 1948, la Asamblea Popular Suprema proclama la República Popular Democrática de Corea en Pyongyang.
La Guerra de Corea (1950-1953) fue desencadenada por el ataque de Corea del Norte a Corea del Sur, Kim Il-sung persuadió a Stalin y Mao para que lo apoyaran y reuniera por la fuerza a todo el país bajo su égida. Esta guerra, que se saldó con más de dos millones de muertos, más de la mitad de los cuales en el Norte, terminó con un armisticio en 1953, que dejó a las dos Coreas separadas por una zona desmilitarizada . Posteriormente, Corea del Norte se industrializó y buscó alcanzar la autosuficiencia política, económica y militar de acuerdo con los principios de la teoría del juche . En ausencia de un tratado de paz desde el final de la Guerra de Corea, las tensiones internacionales marcan la política exterior del estado de Corea del Norte. Entre otros, el21 de enero de 1968, agentes del Norte atacaron el palacio presidencial surcoreano en Seúl y un barco espía estadounidense, el Pueblo , fue arrestado en aguas territoriales de Corea del Norte el mismo año. En el ámbito doméstico, Kim Jong-il , hijo del presidente Kim Il-sung , estaba oficialmente preparado para reemplazarlo en 1980 . Tras la muerte de este último en 1994 , y tras un duelo nacional de tres años de acuerdo con la tradición coreana tras la muerte del padre, ascendió oficialmente al cargo más alto del estado en 1997 . la31 de agosto de 1998, Corea del Norte lanzó un satélite artificial , el Kwangmyŏngsŏng 1, desde un misil balístico Taepodong-1 . A pesar del anuncio oficial del éxito de este vuelo, los especialistas estadounidenses afirman no haber encontrado ningún rastro del satélite y creen que la etapa superior se habría averiado antes de que se pusiera en órbita.
Kim Jong-il ha estado promoviendo medidas de liberalización económica desde 2002 , al tiempo que fortalece la capacidad militar del país, en un contexto internacional tenso, en aplicación de la política de Songun . la9 de octubre de 2006, Corea del Norte anuncia que ha realizado su primera prueba nuclear , aumentando así las tensiones hacia la comunidad internacional. la17 de diciembre de 2011, Kim Jong-il muere. Su sucesión a la cabeza del país estará asegurada por su hijo de 27 años , Kim Jong-un . la12 de diciembre de 2012, Pyongyang anunció que había lanzado un cohete de largo alcance desde su centro espacial en Sohae (en la provincia norteña de Pyongan) y había puesto en órbita un satélite que es la segunda versión del Kwangmyongson-3 . Este lanzamiento sigue a la falla de abril de 2012 que vio al cohete Unha-3 desintegrarse poco después del despegue y caer al mar. Según el astrónomo Jonathan McDowell , que rastrea los lanzamientos de cohetes en todo el mundo, el satélite estaba en una órbita ligeramente más alta que la del cohete. Estación espacial internacional .
En 2019, una sequía "extrema" corre el riesgo de provocar escasez de alimentos para millones de personas. Las lluvias y nevadas en Corea del Norte han caído a su nivel más bajo en 37 años. Según un informe de la ONU, Corea del Norte registró sus peores cosechas agrícolas en 10 años en 2018.
Según los datos publicados por la CIA, la población norcoreana se estima en unos 24.983.205 habitantes en 2015, es decir, una densidad de algo menos de 204 habitantes / km 2 . Aproximadamente el 61% de la población es urbana. La mediana de edad es de 32,9 años y el 22,4% de la población es menor de 14 años , el 68,6% entre 15 y 64 años y el 9,1% mayor de 65 años. La tasa de fecundidad total se estima en 2011 en 2,02 hijos por mujer, para una tasa de crecimiento natural estimada en 0,538%. La tasa de natalidad se estima en 14,51 por mil y la tasa de mortalidad en 9,08 por mil en 2011 . La tasa de mortalidad infantil se estima en 27,1 por mil en 2011 , valor comparable a los observados en los países del Magreb.
La esperanza de vida en 2011 se estima en 68,9 años, que en su lugar después de Bangladesh y justo antes de la Ucrania o en la 149 ª posición de 222 estados (en comparación con la esperanza de vida en Corea del Sur es 79.05 años que lo coloca en 41 ª posición). De 1990 a 2002, la situación alimentaria y sanitaria del país se había deteriorado considerablemente debido al empeoramiento de la situación económica, lo que revela periódicamente el riesgo de hambruna (véase la sección Situación alimentaria ).
Cargos de eugenesia coercitivaSegún el informe publicado en abril de 2009 por el Instituto Coreano para la Unificación Nacional , un organismo estatal de Corea del Sur, el gobierno de Corea del Norte practicó la eugenesia y la esterilización forzada : los enanos tuvieron que someterse a una vasectomía y ser puestos en cuarentena y, en la década de 1980 , operaciones anticonceptivas. También se realizaron en mujeres de menos de 1,50 metros.
Migraciones humanasLos norcoreanos no tienen derecho a salir de su territorio sin autorización, pero es posible que el viajero extranjero visite el país, dentro de un marco determinado. Los estudiantes norcoreanos pueden realizar sus estudios universitarios en Francia, Reino Unido, Suiza y otros países europeos. 93.000 coreanos de Japón favorables a Pyongyang, y pertenecientes a la asociación Chongryon , llegaron a establecerse en Corea del Norte, principalmente entre 1959 y 1962 , en ocasiones acompañados de un cónyuge japonés en condiciones luego criticadas por la asociación Mindan de surcoreanos de Japón. Corea del Norte tiene una pequeña comunidad japonesa estimada en 1.800 personas. Además, una minoría china de 50.000 personas está presente en Corea del Norte, así como una comunidad de origen vietnamita . Pero durante varios años la tasa de inmigración ha sido extremadamente baja y la estimación de 2009 es negativa. Esto convierte a Corea del Norte en un país homogéneo en términos de etnia . Dentro de la gran diáspora coreana (presente en particular en China, Estados Unidos, Canadá, Kazajstán), más de un tercio de los 600.000 coreanos en Japón son ciudadanos de la República Popular Democrática de Corea. Están agrupados dentro de la Asociación General de Coreanos Residentes en Japón, generalmente referidos por su acrónimo Chongryon (nombre japonés: Chôsen Soren), que también se puede escribir Chongryun.
Desde la hambruna de la década de 1990 , un gran número de norcoreanos han huido a China a través del río Tumen . Muchos se esconden en la zona fronteriza. Según el boletín La Lettre de Korea de la Asociación de Amistad Corea-Francia (favorable a Corea del Sur y hostil a Corea del Norte) hasta 300.000 norcoreanos se "esconden" en China y 1.285 refugiados norcoreanos llegaron a Corea del Sur en 2003. Expertos estimar el número de 100.000 norcoreanos en China con mayor probabilidad, o incluso menos, al observar que " la inmigración ilegal , por naturaleza, no se registra oficialmente" y que "una gran parte de los movimientos de población a lo largo de la frontera son legales, y la gente va trabajar o estudiar en el extranjero " . Para una estimación del número de norcoreanos presentes en China menos de 100.000 personas, Tim Beal cita en particular a Lee Young-jong y Ser Myo-ja, el régimen de Pyongyang es estable, dice el principal asesor de Corea del Norte , en JoongAng Ilbo , 2004. La huida de más de 450 norcoreanos que llegaron a Seúl el 27 de julio de 2004 ha sido descrita como "un secuestro planeado y un flagrante crimen de terrorismo " por las autoridades norcoreanas. Los norcoreanos, refugiados en China, se ven obligados a prostituirse o se casan por la fuerza con campesinos chinos. Una norcoreana se vende entre 700 y 1.400 € , 2.000 € la más bonita.
Desde la década de 1990 , más de 10.000 norcoreanos se han ido al Lejano Oriente ruso cada año a campamentos de deforestación y obras de construcción para saldar la deuda de Corea del Norte con Rusia . Una resolución aprobada por la ONU en diciembre de 2017 pide el regreso de los trabajadores norcoreanos enviados al extranjero.
Las religiones practicadas fueron tradicionalmente el budismo y el chamanismo en una sociedad basada en el neoconfucianismo . El cristianismo comenzó a extenderse más o menos clandestinamente desde el final de la XVIII ª siglo de China seguido por cheondogyo , la religión del camino celestial iniciado en 1860 por Choe Je-u .
Sin embargo, desde la instalación de un régimen comunista y la fundación de la República Popular Democrática de Corea en la década de 1940, la influencia de las religiones se ha reducido considerablemente, eclipsada por el culto a la personalidad dedicado a Kim Il-sung y a su familia, por la ideología del juche que no tolera la competencia y que son considerados por algunos como una religión y por la persecución organizada por el régimen comunista, que desde su toma del poder, llevó a cabo una virulenta política de persecución religiosa. Aunque la libertad religiosa está garantizada por la constitución , Corea del Norte es considerada por la asociación Open Doors como el país del mundo donde los cristianos son los más perseguidos . Oficialmente, en el año 2000, solo el 0,2% de la población practicaba una religión .
En este contexto, aunque la libertad religiosa está consagrada en la Constitución, es solo teórica y en la práctica las religiones no tienen ciudadanía en Corea del Norte.
El único idioma oficial de Corea del Norte es el coreano (en coreano : 조선말 , chosŏnmal , litt. “Discurso / conversación de Chosŏn”, en referencia al período Chosŏn ).
También es el idioma oficial de Corea del Sur y Yanbian ( China ), aunque tiene un nombre y distinciones diferentes.
Características lingüísticas del coreanoLa mayoría de los lingüistas consideran que el idioma coreano es un aislado , aunque algunos lo agrupan en la controvertida familia de lenguas altaicas . Sin embargo, el coreano tiene más hablantes que todos los otros idiomas aislados juntos.
HablarEl área geográfica del coreano se divide en 9 zonas, cada una correspondiente a un idioma , desde el sur de la provincia de Kilim, en Manchuria (China) hasta la isla de Jeju . En cada una de las dos Coreas, se ha elegido una que habla como idioma oficial. La península es extremadamente montañosa, y el "territorio" de cada lengua se asemeja mucho a los límites naturales entre diferentes regiones geográficas. Por tanto, la mayoría de los nombres de los dialectos corresponden a las regiones que representan.
Existe más o menos intercomprensión entre todos estos idiomas, dependiendo de la distancia, a excepción del de la isla de Jeju. Por tanto, las lenguas de la península no son todos dialectos.
Discurso de Pyongan : Pyongyang es el discurso oficial en Corea del Norte y se habla en Pyongyang , la región de Pyongyang y la provincia de Chagang. Hay otros tres dialectos en el país:
Desde que Corea se dividió en dos, han surgido diferencias entre el coreano que se habla en Corea del Sur y el que se habla en Corea del Norte. Los norcoreanos no se comunican con los surcoreanos. La prensa surcoreana está prohibida en Corea del Norte, al igual que las antenas parabólicas. En Corea del Norte, el idioma coreano, por lo tanto, evoluciona hacia un aislamiento.
DenominaciónCorea del Norte El coreano se llama oficialmente chosŏnmal ( 조선말 ), literalmente "discurso / conversación de Chosŏn", en referencia al período Joseon . El coreano de Corea del Sur se llama oficialmente han-gugeo ( 한국어 ), literalmente: "idioma Han", en referencia a la etnia coreana Han que no debe confundirse con la Han de China .
El chosŏnmal y el han-gugeo utilizan el mismo alfabeto llamado chosŏn'gŭl en Corea del Norte y Hangeul en Corea del Sur.
OrtografíaHay dos factores en el origen de las diferencias ortográficas entre Chosôn mal y Han'guk ô. El coreano es un idioma aglutinante que usa partículas que se adhieren a las palabras.
El Han'guk ô utiliza espacios entre los diferentes términos que forman parte de un grupo nominal, lo que no es el caso de Chosôn mal. Por ejemplo, el nombre oficial de Corea del Norte en Chosôn mal se escribe 조선 민주주의 인민 공화국 (Chosôndémocratiepopularreépublique). En Han'guk ô está escrito 조선 민주주의 인민 공화국 (República Popular Democrática de Chosôn). Los surcoreanos a menudo bromean al respecto y dicen que Corea del Norte está sacando todas las palabras para ahorrar papel.
Algunas letras del alfabeto coreano se pronuncian de manera diferente en Corea del Norte y Corea del Sur. Corea del Sur ha adaptado la ortografía para estar más cerca de la pronunciación estandarizada de Corea del Sur. Por ejemplo, el nombre del ex presidente de Corea del Sur, Roh Moo-hyun, se escribe 노무현 No Mu Hyôn en el sur, mientras que en el norte se escribiría 로무현 Ro Mu Hyôn. Los surcoreanos, que encontraron difícil la pronunciación de la R al principio de una palabra, cambiaron gradualmente la ortografía y reemplazaron las R por L.
VocabularioDesde el establecimiento de la ideología Juche en Corea del Norte, el régimen mantiene una línea política procoreana y, por lo tanto, prohíbe todo lo extranjero y enfatiza lo coreano. Corea del Sur, que estuvo mucho tiempo bajo la tutela de Estados Unidos y que aún mantiene importantes relaciones, particularmente a nivel militar, con Estados Unidos, integró muy rápidamente palabras del inglés. Además, al igual que los otros países vecinos de China, ha integrado a lo largo de la historia una gran cantidad del llamado vocabulario chino-coreano, que se origina en los caracteres chinos utilizados por Corea antes de la invención del sistema alfabético coreano por Sejong el Grande. . Entonces, Corea del Norte inventó nuevas palabras para deshacerse de las palabras chino-coreanas e inglesas.
Ejemplo: el esófago se dice 식도 ( sikdo ) en Hangeul en Corea del Sur y proviene de los caracteres hanja食道. Los norcoreanos crearon la palabra 밥길 ( babgil ) que literalmente significa el viaje / ruta de la comida.
Algunas palabras nuevas así creadas tuvieron éxito, otras finalmente no se usaron, consideradas no muy elegantes.
FrancofoníaLa presencia del francés en el mundo de la educación en Corea del Norte es innegable. En este sentido, como Francia no mantiene relaciones oficiales con Corea del Norte, actualmente es Suiza la que está satisfaciendo la demanda de recursos francófonos en el mundo de la educación en Corea del Norte.
Además, la presencia de la lengua francesa en Corea del Norte también se ve reforzada por las relaciones que Corea del Norte mantiene con determinados países africanos francófonos como Argelia o Guinea .
A esto hay que añadir la existencia de la Asociación de Amistad Franco-Coreana que tiene como objetivo fortalecer las relaciones entre el pueblo francés y los pueblos de Corea del Norte y del Sur.
Por último, también encontramos varios departamentos de lengua francesa en la universidad Kim Il-sung y la Universidad de Estudios Extranjeros de Pyongyang, ambas ubicadas en Corea del Norte.
En 1949 se promulgó la ley que garantiza la igualdad de género. Otorga a las mujeres el derecho a votar, a estudiar, a recibir por igual trabajo el mismo salario que a los hombres ya beneficiarse de los mismos derechos sobre la herencia; Se prohíben los matrimonios forzados y la prostitución y se legaliza el divorcio.
Sin embargo, el comité de la ONU responsable de monitorear la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer informó en 2017 que las mujeres norcoreanas están en desventaja en la educación y el empleo, y que a menudo son sometidas a violencia doméstica y agresión sexual en el trabajo.
Sobre la base de un centenar de testimonios de mujeres y funcionarios que huyeron del país, la ONG Human Rights Watch denunció en 2018 la violencia sexual y de género presuntamente cometida contra mujeres norcoreanas por hombres, en particular quienes ocupan puestos de autoridad (policías y otros organismos estatales). funcionarios). En 2015, una mujer que huyó de Corea del Norte, entrevistada por el medio surcoreano NK News , dijo que el país es patriarcal y que la única promoción de la igualdad por parte del estado tenía como objetivo hacer que las mujeres trabajaran más para reconstruir la economía después de la Guerra de Corea .
Según el artículo 1 de la Constitución , "la República Popular Democrática de Corea es un estado socialista soberano que representa los intereses de todo el pueblo coreano" . El artículo tercero establece que "la República Popular Democrática de Corea toma como guía para sus actividades las ideas del juche , una cosmovisión centrada en el ser humano y una ideología revolucionaria a favor de la emancipación de las masas populares" . Esta ideología, instituida por Kim Il-sung, que según él está en la línea de la extensión de los principios marxista-leninistas , se traduce en la aplicación de una política de independencia, tanto política como económicamente: los vínculos de cooperación deben basarse en la principio de complementariedad. El artículo 5 de la Constitución establece que el Estado se rige "según el principio del centralismo democrático " .
El preámbulo de la Constitución rinde un largo homenaje al presidente Kim Il-sung, fundador del régimen en 1948 (durante la división de Corea). El título de Presidente de la República , asociado "eternamente" a Kim Il-sung, desapareció tras su muerte en 1994 . En 1998, una revisión de la Constitución otorgó el rango de "líder supremo" al presidente del Comité de Defensa Nacional , cargo que ocupó Kim Jong-il , hijo de Kim Il-sung, desde 1993 hasta su propia muerte en 2011. durante su tiempo en el poder, Kim Jong-il, ocupó los cargos de Presidente del Comité de Defensa Nacional , responsable de los asuntos militares y, por tanto, el comandante en jefe del Ejército Popular de Corea Secretario y general de la Parte de Corea del Trabajo. , que se coloca por la constitución en control del país. Esta concentración de poder y la sucesión tras la muerte de Kim Il-sung hacen que Corea del Norte sea considerada una dictadura. La CIA califica así al régimen de Corea del Norte como una "dictadura personal" debido al importante culto a la personalidad frente a los líderes supremos. Los miembros del parlamento y todas las demás instituciones estatales no son elegidos por sufragio universal . Si bien existen otros partidos (el Partido Socialdemócrata de Corea y el Partido Chondogyo-Chong-u ), están bajo el control del Partido Laborista de Corea . Los tres partidos están unidos en una coalición, el Frente Democrático para la Reunificación de la Patria . Por tanto, Corea del Norte presenta las características esenciales de un dictatorial - fiesta de régimen . Corea del Norte es, con una puntuación de 1.08 / 10, considerada por el Índice de Democracia establecido por The Economist como el país menos democrático del mundo.
En 2016 , Kim Jong-un , hijo y sucesor de Kim Jong-il , reemplazó el Comité de Defensa Nacional por una Comisión de Asuntos Estatales , que él presidió. A diferencia del organismo anterior que oficialmente tenía autoridad sobre el ejército, la Comisión supervisa explícitamente tanto al ejército como al partido y al gobierno.
la 12 de abril de 2019, Kim Jong-un nombra un nuevo jefe de estado y un nuevo primer ministro . El Jefe de Estado de 91 años, Kim Yong-nam, es reemplazado por Choe Ryong-hae y el Primer Ministro de 79 años , Pak Pong-ju, por Kim Jae-ryong .
Corea del Norte ha firmado varios tratados en los que se compromete a respetar los derechos humanos y varios artículos de su Constitución defienden varias libertades fundamentales . Pero debido a la falta de información disponible, es muy difícil verificar su cumplimiento. Tanto los gobiernos como las ONG extranjeras, como por ejemplo Amnistía Internacional , acusan a Corea del Norte de no respetar ciertas libertades fundamentales como las de expresión , asociación , religión o circulación e "insta al gobierno de Corea. Norte a tomar medidas sin más demora mejorar el respeto a los derechos humanos en el país ” . Está estrictamente prohibido fundar una asociación o incluso pensar en manifestarse. Kim Jong-Il persiguió a cualquiera que trabajara de esta manera. Los testimonios recopilados por Médicos sin Fronteras informan sobre las desastrosas condiciones sociales y políticas que conducen a trastornos mentales entre los refugiados que han huido de este país.
El trabajo forzoso es muy común en "varios campos de detención " , como los de Yodok , Kaechon y Haengyong . Las primeras fotos satelitales de estos campamentos se hicieron públicas en 2002 . En 2003 , el número de trabajadores forzosos se estimó entre 150.000 y 200.000. En 2009, las asociaciones, que calificaron estos campos como campos de concentración , estimaron el número de estos trabajadores en 300.000. En 2011, Amnistía Internacional estimó en 200.000 el número de personas encerradas en estos campamentos en condiciones "atroces", campamentos que han aumentado en tamaño y número en los últimos diez años.
Amnistía Internacional ha expresado su preocupación por la persecución religiosa en Corea del Norte. Según un ranking publicado por Doors Open , una organización internacional que apoya a los cristianos perseguidos, Corea del Norte es actualmente el país donde los cristianos son más perseguidos en el mundo.
En marzo de 2014, la ONU comparó los crímenes de Corea del Norte con los del Tercer Reich y Sudáfrica durante el apartheid .
Después de la partición de la península de Corea, los estados occidentales reconocieron a Corea del Sur como el único representante de Corea , mientras que los estados socialistas solo establecieron relaciones diplomáticas con Corea del Norte. Durante la Guerra Fría , mientras pertenecía al Bloque del Este , Corea del Norte trató de preservar su independencia de la Unión Soviética manteniendo un equilibrio en sus relaciones con esta última y la República Popular China . Por lo tanto, no se había unido al Consejo de Asistencia Económica Mutua y no había tropas extranjeras estacionadas en su territorio. Después de la desaparición de la URSS, Corea del Norte y Corea del Sur se unieron simultáneamente a la ONU en17 de septiembre de 1991y han diversificado sus relaciones internacionales. Las dos Coreas son hoy reconocidas por casi todos los estados del mundo, con algunas excepciones notables: Corea del Norte no es reconocida por Estados Unidos , Japón y, para la Unión Europea , Francia y Estonia .
Intentos de acercamiento intercoreanoPor invitación del líder norcoreano Kim Jong-il , el presidente surcoreano, Kim Dae-jung, visitó Corea del Norte en junio de 2000 . Este encuentro fue sellado por una declaración conjunta firmada el 15 de junio en Pyongyang : marca el inicio del acercamiento entre los dos estados con miras a la reunificación de Corea . Algunas empresas surcoreanas se han establecido en el Norte, sobre todo en Kaesŏng , y Corea del Sur se ha convertido en el segundo socio comercial más importante de Corea del Norte. Las montañas Kumgang han sido visitadas por más de un millón de surcoreanos desde 1997 . Se celebran reuniones periódicas a nivel ministerial. La política del presidente Kim Dae-jung de abrirse al Norte ha sido seguida por su sucesor, Roh Moo-hyun . El principal partido de oposición surcoreano, el Gran Partido Nacional , después de haber criticado duramente la "política del sol" , se unió, a principios de julio de 2007, al principio de un acercamiento gradual entre las dos Coreas basado en el desarrollo de las relaciones intercoreanas . Sin embargo, la Ley de Seguridad Nacional (destinada a combatir la "subversión comunista") todavía está en vigor en Corea del Sur.
Una segunda cumbre intercoreana, entre el líder del Norte, Kim Jong-il y el presidente de Corea del Sur , Roh Moo-hyun , inicialmente programada para Pyongyang del 28 al30 de agosto de 2007, se pospuso del 2 al 4 de octubre después de que la peor inundación en Corea del Norte en 40 años dejara 600 muertos y desaparecidos y afectó a un millón de personas. El acuerdo intercoreano firmado el4 de octubre de 2007subrayó el compromiso conjunto de los dos estados para promover la paz y la prosperidad económica en la península. Desde 2008, las relaciones entre las dos Coreas se han deteriorado, tras el endurecimiento de las demandas del Sur, traídas por su presidente Lee Myung-bak , con múltiples amenazas norcoreanas a su vecino y la suspensión de todos los acuerdos con este. En noviembre de 2008, Corea del Norte anunció que cerraría sus sitios industriales y turísticos, así como los enlaces ferroviarios con el Sur. la27 de mayo de 2009, Corea del Norte cree que ya no está obligada por el armisticio que puso fin a la Guerra de Corea , y esto después de una nueva prueba nuclear y varios ataques con misiles de corto alcance, que tuvieron el efecto de motivar a su vecino del Sur a unirse a la Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación. (PSI).
A principios de septiembre de 2009, las relaciones con Corea del Sur volvieron a tensarse tras el vertido por parte del Norte de unos 40 millones de toneladas de agua en el lecho del río Imjin , lo que provocó inundaciones y víctimas en el Sur. la26 de marzo de 2010, la corbeta surcoreana Chenoan fue supuestamente hundida por un submarino norcoreano . Desde entonces, el comercio se ha interrumpido. El presidente surcoreano promete fuertes medidas. Estados Unidos y Japón condenan enérgicamente el ataque. Estados Unidos promete coordinar a su personal militar para disuadir cualquier agresión. China está tratando de restablecer la calma para evitar cualquier escalada hacia la guerra. la21 de noviembre de 2010, Corea del Norte dispara proyectiles contra una isla de Corea del Sur, lo que provocó inmediatamente una represalia por parte de Corea del Sur.
la 1 st de enero de 2013, Kim Jong-un expresó el deseo de poner fin al enfrentamiento con Corea del Sur y un "giro radical" que permita el surgimiento de un "gigante económico", al tiempo que reafirma las ambiciones militares del régimen comunista. "Para terminar con la división del país y lograr su reunificación, es importante terminar con el enfrentamiento entre el Norte y el Sur", dijo Kim Jong-un en un comunicado difundido por la televisión estatal. la30 de marzo de 2013, Corea del Norte anuncia que está oficialmente en guerra con Corea del Sur. la1 st de abril de 2013La presidenta surcoreana, Park Geun-hye, promete una "respuesta violenta" en caso de "provocación" por parte de Corea del Norte. la3 de abril de 2013, Corea del Norte está bloqueando el acceso al complejo intercoreano Kaesong .
Alianza con ChinaHabiendo apoyado a Corea del Norte durante la Guerra de Corea , China se ha convertido en el principal aliado de Corea del Norte desde la desaparición de la URSS , así como en su mayor socio comercial y el mayor inversor extranjero en la RPDC . Las relaciones bilaterales se basan en el Tratado de Amistad, Cooperación y Asistencia Mutua entre la República Popular Democrática de Corea y la República Popular de China, firmado en 1961 .
Sin embargo, queriendo afirmarse como una gran potencia consciente de sus responsabilidades internacionales, en particular para la estabilidad política del noreste de Asia, China ha iniciado conversaciones multilaterales con miras a la desnuclearización de la península de Corea : Corea del Sur. armas a cambio de acceso a energía nuclear civil y garantías de no agresión por parte de Estados Unidos.
Estas negociaciones a seis bandas, que comenzaron en noviembre de 2006, fueron interrumpidas en 2008. En 2014, China reiteró esta posición común con Corea del Norte: renunciar a la energía nuclear militar a cambio de garantías estadounidenses a largo plazo, es decir, un tratado de paz y pleno reconocimiento. En 2017, a medida que empeoraban las tensiones entre Pyongyang y Washington bajo el presidente Donald Trump, el régimen de Beijing reafirmó su mediación pacífica.
Disputas latentes con JapónLas relaciones con Japón , que ocupó Corea desde 1905 hasta 1945 , siguen siendo tensas. Pero mientras Corea del Norte exige reparaciones por los daños sufridos durante la ocupación japonesa (marcada notablemente por la prostitución forzada de mujeres de solaz en Corea durante la Segunda Guerra Mundial ), Japón considera prioritario el tema del secuestro de varios de sus nacionales por parte de Corea del Norte. servicio secreto en las décadas de 1970 y 1980 . Además, el lanzamiento de misiles de Corea del Norte, luego la prueba nuclear de Corea del Norte del9 de octubre de 2006, fueron vistos en Japón como amenazas para el archipiélago japonés: el gobierno japonés ha adoptado sanciones contra Corea del Norte.
Después de la firma de un acuerdo sobre armas nucleares en Corea del Norte en Beijing el13 de febrero de 2007, Japón y Corea del Norte han entablado negociaciones bilaterales para normalizar sus relaciones diplomáticas, pero el estancamiento de las negociaciones y los anuncios del lanzamiento de nuevos cohetes aumentaron la tensión entre estos dos países a principios de 2009. En ausencia de relaciones diplomáticas oficiales en el gobierno A nivel, la Liga de Amistad Parlamentaria Japón-Corea del Norte se ocupa de cuestiones de interés mutuo para los dos países, como la delimitación de los caladeros.
Tensiones con Estados UnidosDesde los días de la Guerra de Corea, las relaciones de Corea del Norte con Estados Unidos han estado marcadas por una franca hostilidad: el antiamericanismo es una de las constantes de la propaganda norcoreana . En 1994, Estados Unidos, sospechando que Corea del Norte buscaba fabricar armas nucleares, se preparó para la guerra. El secretario de Defensa, William J. Perry, anuncia el envío de tropas a Corea del Sur, y dice estar dispuesto a aceptar los riesgos de guerra que se derivan de ella, prefiriendo éste al riesgo nuclear " las políticas y estrategias que invocamos hoy. tendrá un cierto riesgo de provocar a Corea del Norte. Pero agregó, prefiero enfrentar ese riesgo que enfrentar el riesgo de una catástrofe aún mayor dentro de dos o tres años ” . Se están elaborando planes para enviar aviones F117 y misiles de crucero a un reactor nuclear en Yongbyon, a fin de evitar que los coreanos puedan extraer de él lo suficiente para fabricar armas. Finalmente, la guerra se evita como resultado de negociaciones en las que el gobierno de Corea del Norte acuerda no fabricar tales armas, a cambio de un paquete de ayuda de mil millones de dólares de Estados Unidos.
Con respecto a Estados Unidos, de los cuales 28.500 efectivos están estacionados en Corea del Sur en 2009, el proceso de normalización en marcha bajo el presidente Bill Clinton terminó con la elección de George W. Bush , quien incluyó a Corea del Norte en los países del Eje del Mal en enero de 2002. , mientras que el fortalecimiento de las sanciones financieras contra Corea del Norte aumentó los efectos del embargo estadounidense.
Las relaciones bilaterales iban camino de la normalización tras el acuerdo firmado en Beijing el 13 de febrero de 2007sobre el cierre de la central nuclear de Yongbyon de Corea del Norte . En junio de 2007, la visita del subsecretario de Estado norteamericano a cargo del expediente norcoreano, Christopher Hill , fue la primera a este nivel desde 2002 pero el anuncio de la reactivación de las instalaciones de esta planta en19 de septiembre de 2008y el rodaje de Kwangmyŏngsŏng 2 en5 de abril de 2009 - cuando Estados Unidos eliminó a Corea del Norte de la lista de estados que apoyaban el terrorismo en 11 de octubre de 2008 - tensiones elevadas. Estos fueron revividos aún más por casos como el del estudiante estadounidense Otto Warmbier , condenado a 15 años de prisión en Corea del Norte por "actos hostiles" y fallecido en junio de 2017, pocos días después de ser repatriado.
En 2017, tras la elección de Donald Trump en Estados Unidos y tras la intensificación de las pruebas nucleares y balísticas de Corea del Norte, las relaciones entre los dos países se tensaron un poco más. Se están llevando a cabo ejercicios conjuntos en la región entre los ejércitos de Estados Unidos y Corea del Sur. la12 de junio de 2018, en Singapur se celebró una cumbre histórica entre el líder norcoreano, Kim Jong-un, y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para iniciar la desnuclearización de Corea del Norte y el levantamiento de las restricciones económicas en su contra.
El 30 de junio de 2019, Donald Trump se convierte en el primer presidente estadounidense en ejercicio que pone un pie en Corea del Norte. Fue recibido en la frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur por su homólogo Kim Jong-un .
Relaciones con RusiaEn agosto de 2018, Vladimir Putin dijo que estaba listo para reunirse con el líder norcoreano Kim Jong-un con la idea de desarrollar una cooperación tripartita que involucre a Corea del Sur .
Programa nuclearEn medio de las tensiones con Estados Unidos, que lo acusó de llevar a cabo un programa subterráneo de enriquecimiento de uranio con fines militares, Corea del Norte presentó el desarrollo de su programa nuclear (basado en plutonio ) como una medida de defensa ante la actitud que consideró. "agresivo" de los Estados Unidos: realizó su primera prueba en9 de octubre de 2006después de retirarse del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) en 2003, convirtiéndose en el noveno estado en convertirse en una potencia nuclear militar en el mundo.
Esta prueba fue fuertemente criticada por la comunidad internacional , incluida China, cercana a Pyongyang. Este último en represalia detuvo el suministro de petróleo durante tres meses. Tras el acuerdo alcanzado en Beijing sobre13 de febrero de 2007sobre armas nucleares en Corea del Norte , Mohamed el-Baradei , director general de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA), fue invitado a Pyongyang. Al final de su visita, declara, el14 de marzo de 2007, que las discusiones fueron "muy útiles" y que las autoridades norcoreanas "reiteraron su compromiso con la desnuclearización de la península de Corea" . Según Mohamed ElBaradei, su visita allana el camino para una normalización de las relaciones entre el OIEA y Corea del Norte. Tras la liberación por parte de los Estados Unidos de los fondos norcoreanos en poder del Banco Delta Asia, con sede en Macao , el principal obstáculo para la implementación del acuerdo de13 de febrero de 2007, el Director General del OIEA dice que los inspectores del Organismo han observado el cierre de las cinco instalaciones en el sitio de Yongbyon , pero desde septiembre de 2008, el anuncio de un proceso de reactivación de la planta de Yongbyon y las pruebas balísticas crean nuevas tensiones diplomáticas.
Dos años y medio después de su primer intento, Corea del Norte anuncia la 25 de mayo de 2009 que llevó a cabo una segunda prueba nuclear subterránea.
la 7 de marzo de 2013, tras la no cancelación de las maniobras militares entre Seúl y Washington y la reunión del Consejo de Seguridad destinada a congelar las transacciones utilizadas para financiar el programa nuclear y balístico en Pyongyang , Corea del Norte confirmó el carácter irreversible de las discusiones al anunciar ataques nucleares preventivos en Baluartes estadounidenses. El régimen de Corea del Norte también agrega que "la guerra no se limitaría a la península de Corea" , especialmente amenazando a las islas del Pacífico e incluso al territorio estadounidense.
Corea del Norte procedió 6 de enero de 2016en su cuarta prueba nuclear y lanzamiento de cohetes, en violación de varias resoluciones de la ONU. Pocos días después de la decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de imponer una nueva ronda de fuertes sanciones a Corea del Norte, el régimen vuelve a amenazar a Corea del Sur y a Estados Unidos con llevar a cabo "ataques nucleares preventivos contra Corea del Norte. el nombre de la justicia ”si estos países mantuvieran sus maniobras militares conjuntas planificadas (Declaración de la agencia oficial norcoreana KCNA de7 de marzo de 2016).
la 18 de marzo de 2016, Corea del Norte dispara dos misiles balísticos de mediano alcance después de anunciar una prueba inminente en una ojiva nuclear.
Relaciones con ONGLas relaciones de Corea del Norte con organizaciones internacionales y ONG también son tensas, ya que limita severamente el acceso a su territorio, oficialmente "por razones de seguridad" , como es el caso del Programa Mundial de Alimentos (PMA). En 2007, sólo seis ONG internacionales, dos de las cuales eran francesas ( Première Urgence Internationale y Triangle Génération Humanitaire ) estaban realmente presentes en Corea del Norte al amparo de la Unión Europea .
El trabajo de las ONG humanitarias también se ve obstaculizado por las sanciones internacionales reforzadas en 2017 y la presión estadounidense. En 2018, Save the Children , una de las últimas ONG que sigue presente en el país de forma permanente, tuvo que irse al no poder entregar ayuda humanitaria debido a las sanciones.
El tráfico de drogasEn la década de 1990, Rusia y Japón, entre otros, sospechaban que Corea del Norte exportaba drogas producidas en su territorio. Dieciséis casos involucran a diplomáticos norcoreanos durante esta década. Los diplomáticos norcoreanos también están implicados en el tráfico de especies protegidas, antigüedades falsas, CD pirateados, cigarrillos de contrabando y dinero falso. Para el gobierno de Corea del Norte, esto es corrupción, no una política gubernamental deliberada. La CIA estima que la producción de opio en el país entonces varió entre 30 y 44 toneladas . El gobierno de Corea del Norte no niega que cultiva opio, pero afirma que se utiliza con fines farmacéuticos. Desde 2000, el gobierno de Corea del Norte ha tomado medidas para monitorear mejor a sus diplomáticos.
Acuerdos climáticosla 1 st de agosto de 2,016 mil, Corea del Norte ratifica los acuerdos climáticos de París firmados en la COP21 .
Creado en 8 de febrero de 1948, el Ejército Popular de Corea fue en 2006 el cuarto ejército más grande del mundo en términos de personal (1.106.000 en servicio activo y 4.700.000 en reserva) y el primero en términos de número de soldados por cada 1.000 habitantes (49,03). Desde la Guerra de Corea , siempre se ha movilizado en la frontera intercoreana, donde de vez en cuando se producen enfrentamientos mortales. Algunos conductores de Corea del Norte participaron en la Guerra de Yom Kippur en las filas de las fuerzas árabes.
Una parte importante del presupuesto estatal (por una suma de 5.217 millones de dólares en 2002 según la CIA) se destina al mantenimiento y desarrollo del ejército. Sin embargo, aunque firmaron el Tratado de No Proliferación Nuclear en 1985, según el Brooking Institute en 1986, Estados Unidos instaló mil armas nucleares en Corea del Sur en dirección al Norte. En 1993, la CIA y el Pentágono acusaron a Corea del Norte de participar en un programa nuclear clandestino. Sin embargo, entre mayo de 1992 y enero de 1993, Corea del Norte había autorizado seis inspecciones de campo por parte del Organismo Internacional de Energía Atómica. En una entrevista con CNN, el14 de abril de 1994Kim Il-Sung declaró: "Lo que el mundo nos pide hoy para mostrar armas nucleares que no tenemos". […] Hemos construido mucho en nuestro país y no queremos destruirlo. Los que quieren la guerra son tontos ” . En otra entrevista con la Fundación Carnegie para la Paz Internacional, Kim agregó: "¿Cuál sería el punto de producir una o dos armas nucleares cuando tienes más de diez mil sistemas de ataque que nosotros no tenemos?" " .
Después de la prueba nuclear norcoreana del 9 de octubre de 2006 , la República Popular Democrática de Corea se convirtió en el noveno estado en poseer armas nucleares . Corea del Norte es todavía hoy una sociedad muy militarizada. la30 de marzo de 2013 Corea del Norte se declara en estado de guerra con Corea del Sur, esto sigue a las maniobras estadounidenses en Corea del Sur.
El centro del poder ejecutivo de Corea del Norte es la Comisión de Asuntos Estatales , cuyo presidente, elegido por el Congreso Popular Supremo , es Kim Jong-un , líder del Ejército Popular de Corea y del Partido Laborista de Corea . Corea del Norte también tiene un Primer Ministro que es el jefe de gobierno y responsable ante la Asamblea. El actual primer ministro de Corea del Norte es Kim Jae-ryong .
El poder legislativo de Corea del Norte está compuesto por la Asamblea Popular Suprema , presentada por la constitución como "el órgano de poder supremo de la República Popular Democrática de Corea". Está compuesto por 687 diputados elegidos por 5 años : los candidatos a las elecciones legislativas son elegidos por el partido en el poder.
Corea del Norte tiene una economía de planificación centralizada . Siguiendo la ideología del Juche , Corea del Norte ha buscado durante mucho tiempo la autosuficiencia y por ello tuvo una política económica de autarquía . Aunque se redujo el comercio exterior, recibió una importante ayuda china y soviética después de la Guerra de Corea (1950-1953), comprando a tasas preferenciales materias primas que no estaban presentes en su suelo (como el petróleo ). Desde 2002, se han implementado ciertas reformas económicas, comparables a las medidas de liberalización implementadas en China en la década de 1990 . Sin embargo, las reformas se presentan como temporales y algunas no se han mantenido. Desde octubre de 2005, el arroz ya no se vende en los mercados privados y vuelve a estar bajo el sistema de distribución público único. Esta medida estaba justificada por el aumento de la producción de cereales , mientras que el desarrollo de los mercados privados había aumentado las desigualdades en el acceso al arroz, el alimento básico de la dieta coreana.
En ausencia de estadísticas oficiales, las cifras sobre la economía de Corea del Norte provienen de instituciones internacionales y de Corea del Sur, así como de investigadores de Corea del Sur y Occidente. Se establecen, en particular, sobre la base de observaciones recopiladas por extranjeros y surcoreanos presentes en Corea del Norte. Por tanto, las estimaciones están incompletas.
Después de la Guerra de Corea , el crecimiento económico fue tan rápido, si no más, que en Corea del Sur : alcanzó el 10% anual en promedio entre 1960 y 1970 y superó el 17% entre 1971 y 1975. Sin embargo, la desaceleración económica de 1976 coincide con Corea del Norte superando a Corea del Sur por primera vez en términos de producto nacional bruto (PNB) per cápita. Después de la desaparición de la URSS y las democracias populares de Europa del Este , el crecimiento económico fue marcadamente negativo hasta 1998 según el ministerio de reunificación de Corea del Sur. Según la misma fuente, la tasa de crecimiento anual promedio ha superado el 3% desde 1999, pero Corea del Norte aún no ha recuperado el nivel de autosuficiencia alimentaria . Según el Ministerio de Reunificación de Corea del Sur, el PNB de Corea del Norte aumentó de $ 15,7 mil millones en 2001 a $ 20,8 mil millones en 2004, para un PNB promedio por año y per cápita de $ 914 en 2004. Según otras fuentes, equivaldría a la paridad. poder adquisitivo a unos 40 mil millones de dólares en 2005 , o 1800 $ dólares por año per cápita.
En 2005 , los principales receptores de las exportaciones de Corea del Norte fueron China (35%), Corea del Sur (24%), Tailandia (9%) y Japón (9%). En la misma fecha, los principales proveedores de Corea del Norte eran China (42%), Corea del Sur (28%), Rusia (9%) y Tailandia (8%). La deuda externa se estima en 2000 en 12,5 mil millones de dólares. En 2007 , varias asociaciones estimaron en 15.000 el número de trabajadores (en su mayoría mujeres) que trabajaban en el exterior y pagaban parte de sus salarios al Estado.
El nivel de producción de electricidad es un indicador de la industrialización del país. En 2004, se estimó en 21.710 millones de kWh (939 kWh per cápita).
A continuación, se muestran algunos indicadores de desarrollo para situar las condiciones de vida de los norcoreanos:
Según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud y ONUSIDA , ninguno de los 2.900 casos identificados de sida recibió tratamiento en 2007.9 de diciembre de 2009, Corea del Norte tiene por primera vez un brote del virus A (H1N1) . El Ministerio de Salud de Corea del Norte informa de nueve casos en Pyongyang y Sinŭiju .
A pesar de las afirmaciones del gobierno de Corea del Norte sobre un sistema libre y eficiente, otros informes como el de 2010 de Amnistía Internacional afirman que el sistema de salud de Corea del Norte está en ruinas y necesita ayuda urgente.
En 2016, los premios Nobel de Medicina y Economía se alarmaron por las sanciones internacionales dirigidas contra el sistema de salud de Corea del Norte, que tendrían un gran impacto. El embargo impide efectivamente la importación de drogas por parte de Corea del Norte.
En particular, la tuberculosis y la malaria plantean problemas graves a la población: la Organización Mundial de la Salud estima que 5.000 norcoreanos murieron de tuberculosis en 2014 y que 5.000 personas contrajeron malaria en 2016. De más, según la Fundación Eugene-Bell, 7.500 norcoreanos sufren de tuberculosis multirresistente. En 2018, el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria dejó de financiar el tratamiento de la tuberculosis en Corea del Norte (la ayuda humanitaria está excluida de las sanciones).
Corea del Norte había alcanzado y superado el nivel de autosuficiencia alimentaria a principios de la década de 1990, a pesar de que la mayor parte de la tierra cultivable estaba ubicada en el sur cuando Corea se dividió.
Sin embargo, la situación se deterioró gravemente a partir de la década de 1990 , bajo el efecto combinado de varios factores:
Según algunas ONG, como Médicos sin Fronteras , el propio funcionamiento del sistema económico (centralizado y que alentaría a los funcionarios provinciales a manipular los resultados) fue uno de los factores de la hambruna entre 1995 y 1999, que provocó uno a uno dos millones de muertos, y llevando al país a pedir ayuda internacional por primera vez. Esta explicación del impacto del modo de organización económica no se retiene en otro análisis que señala que el sistema económico centralizado, por el contrario, ha permitido movilizar los recursos del país en el objetivo prioritario de volver a la vida. suficiencia, orientándola de la industria a la agricultura. Sin embargo, se informan regularmente casos de canibalismo .
En 2005, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) estimó que la mitad de la población estaba desnutrida y que más de un tercio de los habitantes padecía desnutrición crónica. También según el PMA, la tasa de desnutrición aguda, que era del 16% a fines de la década de 1990, se estimó en 2005 en un 7%. Casi el 40% de los niños presentó retrasos en el crecimiento biológico . Aproximadamente el 70% de la población solo tendría acceso al sistema de distribución pública. La cantidad de raciones había disminuido de "319 gramos diarios por persona en 2003, que ya era insuficiente, a 250 gramos en marzo de 2005" . En 2007, la ONU estimó el déficit alimentario de Corea del Norte en alrededor de una quinta parte de sus necesidades y, entre la ayuda exterior, Corea del Sur debe entregar 400.000 toneladas de arroz en seis meses. La situación podría empeorar con las inundaciones de agosto de 2007 que causaron "enormes daños humanos y materiales" según la agencia oficial norcoreana KCNA: varios cientos de personas habrían muerto o desaparecido y decenas de miles de familias quedarían sin hogar, siendo los daños también muy importante para las redes de comunicación y transporte. En 2008 , la administración estadounidense suministró a Corea del Norte 500.000 toneladas de alimentos. El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas distribuye cerca de 400.000 toneladas y las ONG estadounidenses casi 100.000 toneladas. En 2010 , un nuevo informe de Amnistía Internacional afirma, basado en testimonios individuales, que miles de norcoreanos se ven obligados a comer hierba y corteza de árbol para sobrevivir. A principios de 2011 , Corea del Norte lanzó un nuevo llamamiento de ayuda alimentaria internacional. En 2012, los desertores informaron de casos de antropofagia en Corea del Norte.
Debido a la escasez de petróleo que limita el tráfico de automóviles y el transporte por carretera , estos representan solo el 12% del transporte de mercancías . En 1999 se estimó que existían 31.200 kilómetros de carreteras, de los cuales sólo 1.997 kilómetros estaban pavimentados (6,4%). El número de vehículos se estima en 264.000 en 1990 , principalmente utilizados por el ejército. Los agentes de tránsito están presentes en la capital en ciertos cruces de caminos, organizando un tráfico de automóviles casi inexistente. El ferrocarril tenía 5.214 km de vías en 2005 , la mayor parte de los cuales (3.500 km ) estaban electrificados. Es el principal medio de transporte, transportando el 86% de la carga y el 80% de las personas que viajan por el país. La red ferroviaria está conectada en el exterior con China y el Transiberiano . Según algunos analistas, la conexión de esta red con la de Corea del Sur podría generar importantes cambios geopolíticos .
Había 77 aeropuertos en 2006 , incluyendo un solo aeropuerto internacional, Pyongyang , con Pekín como su principal destino . Si se excluye el uso militar, este modo de transporte sigue siendo marginal. Hay una compañía nacional, Air Koryo , que tiene prohibido volar en la Unión Europea. El transporte fluvial tiene un papel limitado en la medida en que solo dos ríos son transitables por grandes barcos, el Yalu y el Taedong . Representa el 2% del transporte de mercancías.
Corea del Norte es miembro de la Organización Mundial del Turismo desde 1987. Muy supervisado por el Estado, el turismo en Corea del Norte solo se realiza a través de la Dirección Nacional de Turismo. Es imposible visitar el país individualmente. El turismo se realiza en grupos guiados por miembros del partido. En 1999, había 60 hoteles para un total de 7.500 camas reservadas exclusivamente para turistas. En 1998, último año del que se dispone de cifras, visitaron el país 130.000 personas. A nivel nacional, los objetos y edificios de excepcional valor histórico y artístico se han agrupado en la lista de tesoros nacionales . El sitio turístico más destacado por el gobierno es el de las montañas Kumgang , al noreste de la frontera con Corea del Sur. La principal aerolínea que opera en Pyongyang es la aerolínea nacional norcoreana Air Koryo . Las líneas regulares conectan Pyongyang con Beijing , Shenyang y Macao en China , Vladivostok y Khabarovsk en Rusia y Bangkok en Tailandia . Muchos turistas visitan el país ingresando en tren desde Dandong, China.
Corea del Norte tiene su propio programa espacial nacional. El Comité Coreano de Tecnología Espacial es la agencia gubernamental responsable.
Hasta ahora, el país ha puesto con éxito cuatro satélites ( Kwangmyŏngsŏng ) en órbita entre 1998 y 2016.
Finalmente, Corea del Norte también apunta a llegar a la Luna en diez años.
Los lanzadores de satélites de Corea del Norte se componen, como fue el caso de Francia con Diamant , a partir de etapas desarrolladas para misiles balísticos que lanzan sus armas nucleares al espacio.
Comenzando con el "No-Dong", una versión apenas superior a los Scuds de primera generación, Corea del Norte ahora tiene el "Hwasong-15" de rango estratégicamente significativo.
El campo de tiro que puede usar Corea del Norte solo le permite rangos reducidos si se adhiere a las reglas de seguridad seguidas por Occidente.
Como en Corea del Sur , la sociedad está marcada por la herencia del confucianismo (que implica respeto por los padres, ancianos y maestros), pero también por una cultura socialista. Cálidos y acogedores, los coreanos son socialmente conservadores en el campo de los modales. A diferencia de los países capitalistas, los diferentes estatus sociales de la sociedad norcoreana fuertemente jerárquica se expresan menos en las diferencias de salarios que en la asignación por parte del Estado de bienes básicos (vivienda, alimentos, vestido, enseres domésticos). Consumo). La liberalización de precios y salarios desde 2002, sin embargo, tiende a cuestionar la organización social tradicional.
El establecimiento de un régimen de democracia popular después de 1945 trastornó las relaciones sociales, colocando a la antigua aristocracia Yangban y a los colaboradores japoneses en la parte inferior de la escala social, mientras que los trabajadores y ex combatientes de la resistencia fueron promovidos. En un contexto donde los lazos familiares y profesionales constituyen redes esenciales de sociabilidad, la división de Corea se sintió dolorosamente como una sanción impuesta a un país que no era uno de los estados derrotados, a diferencia de Alemania . La Guerra de Corea también afectó a muchas familias coreanas. La reunificación de Corea es un objetivo importante para todos los coreanos, que son un pueblo muy homogéneo.
Todas las actividades culturales están bajo control estatal. Muchos libros, poemas, canciones o incluso películas están imbuidos de un nacionalismo muy fuerte , una visión que ensalza la superioridad del "socialismo norcoreano sobre la" corrupción burguesa e imperialista " y un importante culto a la personalidad de los sucesivos líderes supremos, Kim Il- cantado , Kim Jong-il y Kim Jong-un . El estado controla la información a través de la Agencia Central de Noticias de Corea y la televisión nacional. Por otro lado, los trabajos de propaganda producidos por Mansudae Workshop , que es la única organización "oficialmente autorizada para representar a miembros del linaje Mount Paektu ", son tan esenciales para el gobierno de Corea del Norte que "tiene el estatus de ministerio [y ] no está sujeto al de Cultura ”.
CineEl lugar del sector cinematográfico se considera muy importante, ya que la producción se coloca directamente bajo la autoridad de Kim Jong-il a partir 1966 - 1967 . Según su biografía oficial, Kim Jong-il , quien se unió al Comité Central del Partido Laborista de Corea en 1964 , se interesó "desde los primeros días de su actividad [...] en la literatura y las artes" y "hizo primero concentrar fuerzas en el arte cinematográfico ”. En 1978, Corea del Norte secuestró a un director surcoreano, Shin Sang-ok , para filmar espacios de propaganda en la gloria del país. Poco a poco se irá ganando la confianza de los dirigentes que le permitirán viajar en 1986 a Viena, donde finalmente logrará refugiarse tras un cautiverio forzado de varios años.
Según Antoine Coppola , el cine norcoreano se basa en el realismo socialista soviético . Dadas las actuales dificultades económicas de la República Popular Democrática de Corea, la producción cinematográfica norcoreana disminuyó de alrededor de 50 largometrajes a fines de la década de 1980 a solo dos películas en 2006: Pyongyang Nalpharam de Phyo Kwang y Maeng Cheol-min y Diario de un norcoreano. Girl , de Jang In-hak . En 2007, el presupuesto estimado para la producción cinematográfica asciende a $ 3 millones, correspondientes a la producción de 5 a 7 largometrajes. Desde 1987, el Festival Internacional de Cine de Pyongyang se celebra en la capital de Corea del Norte.
LiteraturaDespués de 1945, la literatura norcoreana estuvo representada por primera vez por escritores de izquierda que habían luchado contra la ocupación japonesa , especialmente dentro del KAPF. O Chang-hwan , Jeong Ji-yong , Kim Ki-rim , Kim Tong-hwan y Hong Myong-hi se encuentran entre los escritores de la generación de entreguerras que llegaron a Corea del Norte. Entre ellos, Han So-rya presidió la Federación de Artes y Literatura de Corea del Norte. La llegada al poder de Kim Jong-il en 1994 llevó a un mayor énfasis en temas de la vida cotidiana.
Hong Myong-hi , abuelo de Hong Sok-jung , se convirtió en viceprimer ministro de la República Popular Democrática de Corea, después de emprender una carrera como escritor para protestar contra la prohibición japonesa del idioma coreano durante la ocupación de Corea. Choi Myung-ik , representante del movimiento modernista de la década de 1930 , también se publicó en Corea del Sur .
El sistema educativo de Corea del Norte está altamente centralizado y bajo control estatal. La educación es gratuita y obligatoria en Corea del Norte durante once años, desde los 6 hasta los 17 años , y culmina con la obtención de un certificado de finalización de la escuela secundaria . Según datos oficiales y The World Factbook de la CIA , la tasa de alfabetización es del 99%. Las materias básicas de la educación son el coreano, las matemáticas, el deporte, el dibujo, la música, las ciencias, así como el estudio de las ideas del juche , el pensamiento de Kim Il-sung, muy valorado.
A través de su sistema educativo, el gobierno de Corea del Norte es acusado por la ONG PSCORE de violaciones de derechos humanos. El sistema educativo se basa en una propaganda odiosa y discriminatoria que valora el partido, hace que los estudiantes se miren entre ellos y fomenta el odio hacia los extranjeros. El objetivo del gobierno es educarlos para que se conviertan en revolucionarios que lucharán por su sociedad y por sus líderes.
Corea del Norte tiene su propio equipo olímpico desde 1957 . En 2000 y 2004 , los atletas de ambas Coreas marcharon juntos, lo que no fue el caso en 2008 en Beijing , a pesar de los esfuerzos del COI . Corea del Norte ganó 8 medallas de oro , 12 de plata y 30 de bronce en los distintos Juegos Olímpicos de 1957 a 2006 . La victoria de Corea del Norte sobre Italia en la Copa Mundial de la FIFA de 1966 fue el tema de una película de Daniel Gordon titulada El partido de sus vidas . Por primera vez en la historia, una nación asiática se clasificó para los cuartos de final de una copa mundial de fútbol . Durante este campeonato mundial, Corea del Norte tampoco logró convertirse en la primera nación asiática en alcanzar las semifinales (una hazaña que finalmente iría a su rival Sur en 2002 ), al infligir tres goles a Portugal en menos de veinticinco minutos. (incluido uno al principio), sin recoger ninguno. Sin embargo, el portugués se recuperó gracias a Eusébio y finalmente ganó el partido por 5-3. En un país donde el deporte es muy popular, el Estadio del Primero de Mayo en Pyongyang tiene 150.000 asientos, lo que lo convierte en uno de los cinco estadios más grandes del mundo en la actualidad.
El taekwondo , arte marcial coreano, como se practica en Corea del Sur que en Corea del Norte, donde el maestro Yoon Byung-in consiguió su liberación. El maratón es la pasión nacional. El 17 de junio de 2009, la selección de fútbol de Corea del Norte se clasificó para la final de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica , y sorprendió al derrotar a la selección brasileña , demasiado confiada, cerrando la brecha en los últimos minutos del tiempo reglamentario ( gracias a un gol de Ji Yun-nam ), perdiendo un 2-1 decente. El siguiente partido, contra Portugal , fue una aplastante derrota para Corea del Norte (7-0). El último partido contra Costa de Marfil , que en ningún caso pudo evitar la eliminación de Corea del Norte, terminó en una derrota final (3-0).
La gastronomía de Corea del Norte tiene 4000 años de historia. En este contexto, la gastronomía de Corea del Norte se puede descubrir en restaurantes, bistrós y hoteles. Por otro lado, el contacto con las poblaciones locales sigue siendo limitado y supervisado.
Especias, carne de res, pollo, verduras y arroz son ejemplos de los ingredientes que componen los platos en Corea del Norte.
Los platos típicos norcoreanos incluyen: bibimpap , bulgogi , galbi gui , samgyetang , mul naengmyeon , haemul tang , kimchi jjigae , dak galbi , seollongtang , galbi tang , juk , sengseon gu-i , mandu , pajeon , kimchi buchimgae .
Los medios de comunicación en Corea del Norte están controlados por el gobierno y, por lo tanto, difunden propaganda oficial .
Los principales periódicos de Corea del Norte son:
Las principales estaciones de televisión de Corea del Norte son:
Las principales estaciones de radio de Corea del Norte son
Los pocos sitios web de Corea del Norte (que incluyen la principal agencia de noticias de Corea del Norte) son:
Los códigos de Corea del Norte son:
“ El gobierno de Estados Unidos contradijo las afirmaciones anteriores de Corea del Norte de que había acordado eliminar la designación de la dictadura estalinista como estado terrorista y levantar las sanciones económicas, como parte de las conversaciones destinadas a desarmar a Pyongyang de sus armas nucleares. "
." CADA país en desarrollo que se precie tiene una clase media bulliciosa que está transformando el país y emocionando los mercados". También lo hace la Corea del Norte estalinista. "
.“La doctrina oficial de la Corea socialista se construyó en torno a las ideas del Juche (…) En términos de relaciones internacionales, ningún seguimiento es tolerable. En el plano económico, el rechazo a la integración en el mercado mundial, como ayer en el Comecon, es una posición de principio: (…) la cooperación sólo puede ser complementaria […]. La teoría de Djoutché no es una ruptura con el marxismo, es por el contrario parte de su continuidad (...) Si este deseo de independencia económica y política se ha interpretado a menudo como el signo de una política de autarquía , Corea del Norte de hecho buscó una política de independencia nacional, en particular manteniendo relaciones equidistantes con China y la Unión Soviética de la que recibió una ayuda significativa para su reconstrucción después de la Guerra de Corea ”
.Las ediciones en idiomas extranjeros de Pyongyang publican, sobre todo en francés, obras oficiales sobre Corea del Norte, incluido Panorama of Korea , ediciones en idiomas extranjeros, Pyongyang, 1982.
El lector también puede referirse en particular al sitio del Ministerio de Reunificación de Corea del Sur (en inglés), así como a una guía de viajes dedicada exclusivamente a Corea del Norte, también en inglés: Willoughby R., North Korea. The Bradt Travel Guide , Bradt Travel Guides LTF, Reino Unido, 2003. Además, un documental británico, A State of Mind ( Les Demoiselles de Pyongyang ), describe la vida cotidiana en Corea del Norte siguiendo la preparación de dos niñas gimnastas. espectáculo de gimnasia celebrado en Pyongyang en 2003 (fuente: International Herald Tribune ). Un estudio realizado por un académico marxista australiano, profesor honorario de la Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia de la Universidad Nacional de Australia, y también coordinador de Japan Focus : Gavan McCormack , "Target North Korea: Pushing North Korea to the Brink of Nuclear Catastrophe ”, Nation Books, 2004. Véase también el artículo del mismo autor publicado por Japan Focus . La periodista de Los Angeles Times Barbara Demick (en) escribió un libro sobre la vida cotidiana en Corea del Norte en torno a testimonios de desertores norcoreanos: North Korea Ordinary Lives in , Albin Michel, 2010.
Un estudio de Corea del Sur: Sung Chul Yang, Los sistemas políticos de Corea del Norte y del Sur: un análisis comparativo , 1999, Elizabeth, Nueva Jersey: Hollym. ( ISBN 978-1-56591-105-5 ) . El análisis de un profesor de derecho internacional en la Universidad de Niza Sophia-Antipolis: Robert Charvin, ¿Cómo podemos ser coreanos (del norte)? , Éditions du Losange, 2006. ( ISBN 978-2-84295-124-5 ) . Vea una presentación del trabajo en la siguiente dirección . Un estudio de un francés de origen coreano: Cheong Seong Chang, Ideología y sistema en Corea del Norte, de Kim il-sông a Kim Chông-il , L'Harmattan, París, 1997.
Finalmente, otros estudios han sido escritos por autores que hacen campaña abiertamente por un cambio de régimen en Pyongyang:
Las estancias en Corea del Norte se han contado en los cómics:
Ducruet, Cesar y Roussin, Stanislas (2007) El archipiélago de Corea del Norte: transición económica y bloqueos territoriales , Mappemonde, vol. 87, http://mappemonde.mgm.fr/num15/articles/art07302.html es un análisis de antecedentes de los cambios espaciales recientes en Corea del Norte desde una perspectiva regional, numerosos mapas temáticos y animaciones cartográficas.
Libros de fotos: Christian Kracht, Eva Munz, Lukas Nikol, The Ministry Of Truth. Corea del Norte de Kim Jong Il , Feral House, 2007, ( ISBN 978-1-932595-27-7 )
Sobre la historia de Corea del Norte: