Los puritanos
I puritani (en francés: Les Puritains ) es una ópera en 3 actos de Vincenzo Bellini con libreto de Carlo Pepoli , basada en un drama histórico de Jacques-François Ancelot y Joseph Xavier Boniface ( Saintine ), Têtes rondes et Cavaliers .
Bellini compuso su última ópera en nueve meses, mientras se había instalado en Francia, en Puteaux ,Abril 1834 a Enero 1835 ; una gestación de tal duración era extraordinariamente larga para la época. Durante este período, la dramaturgia sufrió transformaciones radicales, y el compositor guió paso a paso la obra del libretista inexperto.
Inicialmente estructurada en dos actos, la ópera se subdividió en tres actos poco antes de la primera representación. En esta ocasión, siguiendo el consejo de Rossini , Bellini añadió un dúo entre Giorgio y Riccardo, como final del nuevo segundo acto, en sustitución de un breve recitativo .
En vísperas de la primera función, la excesiva duración del espectáculo hizo necesario el corte de 3 grandes piezas, que hoy se repiten a menudo con motivo de una nueva puesta en escena:
La primera actuación tuvo lugar en el Théâtre-Italien de París el24 de enero de 1835, donde recibió una bienvenida triunfal.
La distribución es prodigiosa:
La ópera se representará cada temporada en París y Londres, siempre con el mismo elenco, convirtiéndose en el legendario cuarteto puritano .
Existe una versión alternativa, compuesta para Maria Malibran y destinada al Teatro San Carlo de Nápoles , una versión que, además de la ausencia del dúo entre Giorgio y Riccardo, presenta varias diferencias menores, particularmente en la tonalidad y en la melódica. líneas, debido a la diferencia en la distribución de roles con Elvira mezzosoprano y Riccardo tenor . Esta versión nunca fue aumentando durante el XIX ° siglo, pero sólo estuvo representada la2 de abril de 1986, en el Teatro Petruzzelli de Bari .
La acción tiene lugar cerca de Plymouth , en Inglaterra en el XVII ° siglo, en el momento de Oliver Cromwell . La historia de amor está ligado a una reunión entre enemigos políticos, un partidario de los puritanos y la de Stuart , después de la decapitación de rey Charles I er .
Fortaleza de Plymouth en la década de 1650: Lord Walter Valton (Gualtiero), un partidario puritano de Cromwell, se prepara para casarse con su hija, Elvira. Por el coronel Sir Richard Forth (Riccardo), nos enteramos de que este matrimonio unirá a Elvira con el realista Lord Arthur Talbot (Arturo), de quien está enamorada, para disgusto del celoso Riccardo. Elvira, sin embargo, aún no conoce la identidad de su prometido, que su tío, Sir George Valton, hermano de Gualtiero (Giorgio), quien tomó su lugar de padre adoptivo, se enteró de ella.
Se anuncia la llegada de Arturo y Elvira deja estallar su alegría. Gualtiero declara que no podrá asistir a la boda porque tiene que escoltar a un preso estatal. Al intercambiar unas palabras con esta última, Arturo entiende que se trata de la reina Enriqueta de Inglaterra (Enrichetta), destinada a sufrir la suerte de su marido, Carlos I, recientemente decapitado. Aprovechando que Elvira, por diversión, ha puesto su velo de novia en la frente de Enrichetta, Arturo piensa en escapar. Riccardo se para frente a él primero, pero, comprendiendo la ventaja que puede sacar de la situación, deja que Arturo se escape con el prisionero. Los puritanos maldicen la traición de Arturo.
Ante la noticia de que su novio y su novia han huido con una dama, Elvira pierde la cordura.
Giorgio revela a los habitantes del castillo, devastados, que Elvira ha perdido la cabeza (" ¡Ah! ¡Dolor! ¡Ah! ¡Terror! ") Al enterarse de la huida de Arturo, de quien sospecha que está enamorado de Enrichetta. Elvira parece además, en plena crisis de delirio, persuadida de que su amado la espere en la iglesia. Ante este espectáculo, Riccardo, molesto, jura la muerte de Arturo. Giorgio le hace comprender que, por el contrario, sólo encontrando a este último podrá curar Elvira. Más bien, la ocasión para ajustar cuentas será la inminente batalla entre los puritanos y los estuardos.
La escena se desarrolla en un jardín lleno de arboledas, cerca de la casa de Elvira. Cerca de la fortaleza, Arturo ronda después de haber logrado sembrar a sus perseguidores. A lo lejos, oye a Elvira entonar su canción de amor: Arturo le responde, como en la época de su primer amor (" A una cast afflitto e solo "). Atraída por su canción, Elvira se acerca a su ventana y ve a su amante. Los dos amantes se encuentran. Arturo responde a los reproches de Elvira, que lo perdona (“¡ Finì… me aburro! ”). Caen en los brazos del otro (“ Vieni, vieni fra queste braccia ”). Sin embargo, los soldados los sorprenden, pero se muestran dispuestos a morir uno al lado del otro ("¡ Alto ahí! ¡Fedel drapello! "). De repente, suenan las trompetas: los Estuardo han sido derrotados y Cromwell pronuncia una amnistía para unir las dos facciones. Arturo y Elvira se salvan (“¿ Suon d'araldi? Un messaggio? ”).
El folleto en italiano se puede ver aquí .
La Galette , el himno oficial de la escuela militar de Saint-Cyr , fue escrito en 1845 por Pierre Léon Bouisset con la música del dúo del acto II, Suoni la tromba, e intrepido .