Pierre Bérégovoy | |
Pierre Bérégovoy, en 1988. | |
Funciones | |
---|---|
Diputado francés | |
2 de abril - 1 st de mayo de 1 993 ( 29 días ) |
|
Reelección | 28 de marzo de 1993 |
Distrito electoral | 1 re Nièvre |
Legislatura | X th ( Quinta República ) |
Grupo politico | SOC |
Predecesor |
Marcel Charmant (indirectamente) |
Sucesor | Didier Boulaud |
6 de junio - 28 de julio de 1988 ( 1 mes y 22 días ) |
|
Reelección | 5 de junio de 1988 |
Distrito electoral | 1 re Nièvre |
Legislatura | IX th ( Quinta República ) |
Grupo politico | SOC |
Predecesor | Voto proporcional |
Sucesor | Marcel encantador |
2 de abril de 1986 - 14 de mayo de 1988 ( 2 años, 1 mes y 12 días ) |
|
Elección | 16 de marzo de 1986 |
Distrito electoral | Nièvre |
Legislatura | VIII º ( V República ) |
Grupo politico | SOC |
Predecesor | Circunscripción creada |
Sucesor | Distrito electoral eliminado |
Primer ministro de Francia | |
2 de abril de 1992 - 29 de marzo de 1993 ( 11 meses y 27 días ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Gobierno | Begovoy |
Legislatura | IX th ( Quinta República ) |
Coalición |
Mayoría presidencial PS - MRG - MDR |
Predecesor | Edith Cresson |
Sucesor | Edouard Balladur |
Ministro de Defensa | |
9 - 29 de marzo de 1993 ( 20 días ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Primer ministro | Él mismo |
Gobierno | Begovoy |
Predecesor | Pierre Joxe |
Sucesor | Maillot Francois |
Ministro de Estado Ministro de Economía, Finanzas y Presupuesto | |
13 de mayo de 1988 - 2 de abril de 1992 ( 3 años, 10 meses y 20 días ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Primer ministro |
Michel Rocard Édith Cresson |
Gobierno |
Rocard I y II Cresson |
Predecesor |
Édouard Balladur (Economía y Finanzas) Alain Juppé (Presupuesto) |
Sucesor |
Michel Sapin (Economía y Finanzas) Michel Charasse (Presupuesto) |
Ministro de Economía, Finanzas y Presupuesto | |
19 de julio de 1984 - 20 de marzo de 1986 ( 1 año, 8 meses y 1 día ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Primer ministro | Laurent Fabius |
Gobierno | Fabio |
Predecesor | Jacques Delors |
Sucesor |
Édouard Balladur (Economía y Finanzas) Alain Juppé (Presupuesto) |
Alcalde de Nevers | |
14 de marzo de 1983 - 1 st de mayo de 1 993 ( 10 años, 1 mes y 17 días ) |
|
Predecesor | Daniel Benoist |
Sucesor | Didier Boulaud |
Ministro de Asuntos Sociales y Solidaridad Nacional | |
29 de junio de 1982 - 17 de julio de 1984 ( 2 años y 18 días ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Primer ministro | Pierre Mauroy |
Gobierno | Mauroy II y III |
Predecesor | Nicole Questiaux |
Sucesor | Georgina Dufoix |
Secretario General de la Presidencia de la República Francesa | |
21 de mayo de 1981 - 29 de junio de 1982 ( 1 año, 1 mes y 8 días ) |
|
presidente | François Mitterrand |
Predecesor | Jacques Wahl |
Sucesor | Jean-Louis Bianco |
Biografía | |
Nombre de nacimiento | Pierre Eugène Bérégovoy |
Fecha de nacimiento | 23 de diciembre de 1925 |
Lugar de nacimiento | Déville-lès-Rouen ( Francia ) |
Fecha de muerte | 1 st de mayo de 1 993 |
Lugar de la muerte | Nevers ( Francia ) |
Naturaleza de la muerte | Suicidio |
Nacionalidad | francés |
Partido político |
SFIO (1946-1958) PSA (1958-1960) PSU (1960-1967) UCRG (1967-1969) PS (1969-1993) . |
Hermanos | Michel Bérégovoy |
Articulación | Gilberte Bérégovoy |
Séquito | Familia Bérégovoy |
Profesión |
Trabajador montador marco de fresado de Gaz de France |
Primeros ministros franceses | |
Pierre Bérégovoy , nacido el23 de diciembre de 1925en Déville-lès-Rouen ( Seine-Inférieure , ahora Seine-Maritime ) y murió el1 st de mayo de 1 993en Nevers ( Nièvre ), es un estadista francés . Se desempeñó como Primer Ministro de2 de abril de 1992 para 29 de marzo de 1993, bajo la segunda presidencia de François Mitterrand . Sospechoso de corrupción y si bien no se ha emprendido ninguna acción judicial contra él, y no hay pruebas de que pueda iniciarse, Pierre Bérégovoy se suicida en Nevers , un mes después de dejar Matignon .
Pierre Bérégovoy es el hijo de Adrien Bérégovoy nacido Adrian Berehovy (en ucraniano : Адріан Береговий ) o Beregovoi (en ruso : Адриан Береговой que significa literalmente "el banco"), un ucraniano nacido en 1893 en Izyum , en la región de Kharkiv e Irène Baudelin .
El capitán ruso blanco y menchevique , Adrian Berehovy emigró en 1920 después de la Revolución de Octubre , vivió un año en Polonia, luego dos años en Alemania, antes de establecerse en Francia en 1923. Se convirtió en obrero metalúrgico en Déville-lès-Rouen cuando se casó allí, el11 de abril de 1925, Irène Baudelin, luego dirige una cafetería-tienda de comestibles. Obtuvo su naturalización francesa en 1930.
A la edad de cinco años, Pierre Bérégovoy fue cuidado por su abuela materna. Contrajo matrimonio en Rouen Gilberte Bonnet (1920-2001) con el13 de noviembre de 1948. La pareja tiene tres hijos: Catherine (nacida en 1945), Lise (nacida en 1960) y Pierre (nacido en 1963). Militante, especialmente en la vida comunitaria, Gilberte Bérégovoy fue miembro del Consejo Económico y Social después de 1993. Catherine Bérégovoy-Cottineau, su hija mayor, fue elegida consejera municipal de Clichy en Hauts-de-Seine , en la lista socialista, en marzo de 2008 , y se delega en jubilados y ancianos. Su hijo Pierre es director general de la Unión Bancaria de Comercio e Industria , una filial del grupo BNP Paribas en Túnez . En marzo de 2014 , su nieta, Anne-Sol Bérégovoy, aparece en las elecciones municipales del 16 º arrondissement de París , en la lista socialista.
Su hermano, Michel Bérégovoy , también estuvo involucrado en política. Ex diputado socialista por Seine-Maritime , fue vicepresidente del consejo general de Seine-Maritime antes de fallecer en diciembre de 2011 . El hijo de este último, Jean-Michel Bérégovoy, ha sido elegido Verdes en el consejo municipal de Rouen desde 2014, teniente de alcalde; En cuanto a Véronique Bérégovoy, esposa de Jean-Michel, fue presidenta del grupo de los Verdes en el consejo regional de Haute-Normandie hasta 2015.
En 1937 obtuvo su certificado de estudios . En 1941 , su padre enfermó gravemente, dejó la escuela secundaria, obtuvo un certificado de enseñanza industrial (BEI), un CAP de ajustador y otro diseñador industrial. Según su yerno Georges Cottineau, Pierre Bérégovoy también se graduó de la Nueva Escuela de Organización Científica del Trabajo. El origen de esta información es su CV que figura en la Secretaría General de la Presidencia de la República .
En 1941 trabajó a los dieciséis años durante nueve meses en la fábrica de tejidos Fraenckel como molinero. Al año siguiente, ingresó a la SNCF por concurso . Conoce a Roland Leroy . Entra en la Resistencia a través del grupo "Resistencia-hierro". También está involucrado en la juventud socialista . En junio de 1944 participó en la liberación de los suburbios de Rouen .
En 1949 , fue nombrado miembro del gabinete de Christian Pineau , ministro de Obras Públicas y Transportes del gobierno de Henri Queuille , como responsable de las relaciones con los sindicatos.
En 1950 , se incorporó a Gaz de France como agente técnico de ventas en Rouen , luego en 1957 obtuvo su traslado a París . En 1972 , fue ascendido a director de proyectos en GDF. En 1978 finalizó su carrera como subdirector de GDF.
En mayo de 1946 , se unió a la SFIO y creó una sección sindical de moda de FO .
En 1949, dirigió el semanario socialista La République de Normandie .
En 1958 , dejó la SFIO para participar en la fundación de la futura PSU en 1959 y, a partir de 1960 , se convirtió en socio de Pierre Mendès France , encargado de los temas sociales.
En 1967 , dejó el PSU para unirse a la Unión de Clubes por la Renovación de la Izquierda , dirigida por Alain Savary .
En 1969 , se unió al "nuevo Partido Socialista" en el congreso de Alfortville .
En 1971 , participó en el congreso de Épinay del Partido Socialista , luego en negociaciones para la firma del programa común.
En 1973 , asumió el cargo de secretario nacional encargado de asuntos sociales y, a partir de febrero de 1975 , asumió el cargo de relaciones exteriores hasta 1979 .
En 1974 participó en la campaña presidencial de François Mitterrand .
En 1977 , negoció con el PCF "la actualización del programa común ".
Convertido en una economía de mercado , Pierre Bérégovoy se esfuerza por estabilizar el franco ("política del franco fuerte"), para reducir la inflación, así como para liberalizar los mercados financieros y modernizar la Bolsa de Valores .
Su ministerio está marcado por la desregulación de los mercados financieros y bursátiles. Bajo el liderazgo de su jefe de gabinete, Jean-Charles Naouri , liberalizó completamente los mercados financieros en Francia. Moderniza la legislación financiera al flexibilizar los controles cambiarios y eliminar las regulaciones crediticias.
Nombró a Jean-Yves Haberer presidente de Crédit Lyonnais , cuyas abismales pérdidas no se revelaron hasta 1992.
En Abril de 1992, François Mitterrand lo nombra Primer Ministro, en sustitución de Édith Cresson . En este cargo deberá enfrentar los ataques dirigidos a su mayoría, en particular por instrucciones judiciales por corrupción que afectan a familiares del Presidente de la República. Él mismo cuestionado, se enfrenta, además, a la persistencia de las dificultades económicas y al descontento de la izquierda, que ve en él el símbolo de la unión de los socialistas al liberalismo económico . Más allá de los negocios, el contexto está marcado por una recesión económica y una derrota anunciada en las elecciones legislativas de 1993 . Una declaración que había hecho a la AFP poco antes de su nombramiento confirma un presentimiento ante la dificultad del cargo: "Sabía que cuando Mitterrand me nombró primer ministro sería porque estaba jodido" .
Lleva a cabo varias reformas denominadas “sociales” (creación del Consejo Nacional de Políticas de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social , etc. ).
En un contexto de gasto público descontrolado, la gravedad de la crisis de 1993 , que privó al Estado de importantes ingresos fiscales, sorprende a Pierre Bérégovoy. El deterioro del presupuesto está en total desacuerdo con las previsiones: "226 mil millones de déficit en 1992, frente a 89 previstos, y entre 320 y 360 en 1993, frente a 165 en origen" . El déficit acumulado de la seguridad social alcanzó los 100.000 millones a finales de 1993.
Nombrado Primer Ministro, Pierre Bérégovoy se presenta como el campeón de la lucha contra la corrupción en el mundo político y empresarial. Durante el discurso de política general del8 de abril de 1992, que pronuncia ante la Asamblea Nacional tras la formación de su gobierno, declara en particular:
“[…] Urgencia, finalmente, en la lucha contra la corrupción. […] Con el Guardián de los Sellos, Sr. Michel Vauzelle, quiero apoyar públicamente a los jueces que persiguen el fraude, sin otra pasión que la ley. Se sospecha que algunas figuras públicas se han enriquecido personalmente de manera ilegal. Si son inocentes, deben ser exonerados; si son culpables, deben ser castigados; en cualquier caso, ¿debe pasar la justicia? "
Respondiendo a las invectivas de ciertos diputados, el Primer Ministro declara mientras agita un papel:
“Como soy un nuevo Primer Ministro y un político cuidadoso, tengo aquí una lista de personalidades de las que posiblemente podría hablarles. ¡Tendré cuidado con eso! […] S'il existe encore des élus qui, à quelque niveau que ce soit et à quelque parti qu'ils appartiennent, ne respectent pas les nouvelles règles de financement de l'activité politique, qu'ils le sachent : le gouvernement sera despiadado-da. "
Este incidente será inmediatamente retomado y comentado por la prensa que, especulando sobre la famosa lista, concluirá en el desliz. Esto desencadena la primera polémica que tendrá que afrontar.
Sin embargo, Pierre Bérégovoy se vio rápidamente superado por el caso de Samir Traboulsi , un financiero libanés amigo de su familia, que ha estado luchando, desde 1989, con la justicia en el asunto Pechiney-Triangle , un abuso de información privilegiada que parecía implicar también a los círculos políticos. Alain Boublil , su jefe de gabinete, también está involucrado y obligado a renunciar. Desde el momento en que Bérégovoy fue reelegido ministro de Hacienda en 1991, ahora sabemos que, según sus propias palabras, había sido literalmente acosado por el empresario que, no queriendo ser procesado por el juez de instrucción Édith Boizette, parecía capaz de poner presión sobre su amiga. Así, cuando Traboulsi es remitido a un tribunal penal enEnero de 1993, parece que advirtió al Primer Ministro que revelaría que el caso en el que fue incriminado se había iniciado durante la cena de aniversario del matrimonio Bérégovoy, que se celebró el 13 de noviembre de 1988en el restaurante "Chez Edgar", en París .
Al mismo tiempo, estalló el asunto del préstamo de Pelat, revelado por Le Canard enchaîné , el3 de febrero de 1993. Se trata de un préstamo de un millón de francos, sin intereses, que Pierre Bérégovoy había recibido en 1986 de Roger-Patrice Pelat , un amigo cercano de Mitterrand, para la compra de un apartamento ubicado rue des Belles-Feuilles. En el 16 º arrondissement de París. Ahora este amigo, él mismo involucrado en el asunto Péchiney, se encuentra en el centro de otro caso de corrupción, relativo a la empresa de obras públicas Heulin, de Le Mans, que a su vez constituirá el punto de partida del caso Urba .
Además, por este préstamo aprobado ante notario y calificado como "legal" por la Cancillería , Pierre Bérégovoy sólo habría reembolsado parcialmente el monto adeudado, parte del cual supuestamente "en forma de obras de arte y muebles de los que no se sabe ni la naturaleza ni el valor ” . Preguntado por Le Canard enchaîné , Pierre Bérégovoy, tras recordar que tenía "hasta 1995 para devolver", declaró que "tras la muerte de [Roger] Patrice Pelat, el saldo se pagó por adelantado", pero la investigación judicial no da fe de ello y revela el alcance de las relaciones en cuestión.
El juez Thierry Jean-Pierre , que investiga este complejo caso, descubre no solo el préstamo de Pelat, sino también los numerosos obsequios otorgados por Pelat a la familia Bérégovoy , como el apoyo económico para las vacaciones del matrimonio Bérégovoy, entre 1982 y 1989 ; los pagos de dinero efectuados a Lise Bérégovoy, una de las hijas del primer ministro, por quien el empresario también era fianza ante los bancos por préstamos repetidos o incluso billetes de avión ofrecidos gentilmente a la joven esposa. El juez también arroja luz sobre la persistencia de sobregiros bancarios considerados "asombrosos" otorgados por la SDBO , una subsidiaria de Crédit Lyonnais , a miembros de la familia Bérégovoy, incluido un sobregiro de 199,737.20 F en el mes deAbril de 1993. Luego, nuevamente, encontramos rastros de préstamos de dinero a miembros de dicha familia, en particular a su hija Lise, obsequios a su esposa Gilberte, así como ayudas ocasionales otorgadas al ministro entre 1986 y 1988.
Aún no se ha emprendido ninguna acción judicial contra él y nada prueba que hubiera material a pesar de estas pesadas presunciones pero, en vísperas de una derrota electoral anunciada, el Primer Ministro, que quiso ser ejemplar hasta el punto de tomar la delantera de una cruzada. contra la corrupción, aparece políticamente socavada por estas revelaciones.
Un mes después de dejar Matignon , el1 st 05 1993Alrededor de las 6 de la tarde, Pierre Bérégovoy es descubierto por su conductor y su guardaespaldas sin vida cerca de Nevers , en la orilla del Canal Jonction, y el ex primer ministro pidió a los dos hombres que lo dejaran solo para caminar por el camino de sirga. Gravemente herido y en coma , fue trasladado de urgencia al hospital de Nevers. Murió a las 22 h 15 , durante su traslado al hospital de Val de Grace en París .
La investigación policial concluyó formalmente que Pierre Bérégovoy se había suicidado utilizando el arma de servicio de su oficial de seguridad Sylvain Lesport. Ella determina que se apoderó del Manurhin .357 Magnum de su guardaespaldas en la guantera del Renault 25 durante una parada previa en un lugar llamado "Peuplier-Seul" a lo largo del canal Sermoise -on-Loire . Durante esta parada, pidió que lo dejaran solo en el automóvil para realizar una llamada telefónica, lo que le permitió apoderarse del arma.
Su funeral tuvo lugar el 4 de mayo en Nevers, en presencia del presidente de la República y otras figuras políticas francesas. Descansa en el cementerio de Jean Gautherin en Nevers bajo una losa de piedra en bruto en la que está inscrito: “¿Se fue? Hacia donde ? Fuera de mi mirada, eso es todo ”.
François Mitterrand , presidente de la República en ejercicio, declaró durante el funeral de Pierre Bérégovoy: "Todas las explicaciones del mundo no justificarán que hayamos podido entregar a los perros el honor de un hombre y, en última instancia, su vida, al precio de una doble violación por parte de sus acusadores de las leyes fundamentales de nuestra República, las que protegen la dignidad y la libertad de cada uno de nosotros. " Michel Charasse iba en la misma dirección: " Me gustaría ser un juez o un periodista, no me dormir bien esta noche. […] Estaba abrumado por una injusticia personal insoportable. Durante dos meses, había seguido un espantoso Vía Crucis. "
Después de su muerte, Pierre Bérégovoy recibió homenaje tanto de la izquierda (así como de Laurent Fabius en un foro de Le Monde duMayo 4 ; Jacques Delors , Charles Fiterman , Bernard Kouchner , Jack Lang , Pierre Mauroy , Ségolène Royal , durante declaraciones públicas, François Hollande ) esa parte del derecho . En particular, Raymond Barre , en France 2, saluda al 2 de mayo "un hombre valiente y responsable" . Dominique Baudis , Alain Juppé , Alain Lamassoure , Nicolas Sarkozy y Philippe Séguin también le rindieron homenaje.
El lugar donde se encuentra tumbado Pierre Bérégovoy se encuentra a orillas del canal de Nièvre. Allí se colocó una placa conmemorativa a pedido de Gilberte Bérégovoy.
Para Patrick Buisson , la muerte de Pierre Bérégovoy, el único ministro de proletaria originalmente un 1 st puede firmar una página de la historia del Partido Socialista marcada por el abandono de las clases de trabajo durante los dos períodos de gobierno de "dinero rey" de François Mitterrand .
En Liberation , Jean-Yves Lhomeau, recordando la sentencia de Jean-Pierre Chevènement para quien "esta tragedia personal es también la tragedia de toda la izquierda", ve en el suicidio de Pierre Bérégovoy el símbolo de "contradicciones y derrotas del poder socialista" . Según él,
“Bérégovoy encarnó, más que ningún otro, el nudo de contradicciones que, apretado a lo largo de los años por sus amigos y él mismo, acabó por asfixiar a la izquierda. Por sus orígenes y el trabajo realizado, por el activismo de sus trabajadores y su gestión de las finanzas públicas, por su ambición de acabar con la corrupción. "
Apurarse
Libros
Archivo
Medios de audio y video
Web