Vikingos temporada 5

Vikingos temporada 5 Logotipo original de la serie. Logotipo original de la serie.

Llave de datos
Serie Vikingos
País de origen Canadá Irlanda
Cadena original Historia Canadá
Historia Estados Unidos
Dif. original 29 de noviembre de 2017 - 30 de enero de 2019
Nótese bien. episodios 20

Cronología

Temporada 4 Temporada 6

Lista de episodios de Vikings

La quinta temporada de Vikings , una serie de televisión canadiense - irlandesa , consta de veinte episodios transmitidos en dos partes de la29 de noviembre de 2017 a 30 de enero de 2019sobre Historia de Canadá e Historia de Estados Unidos .

Sinopsis

Tras la muerte de Ragnar, los vikingos levantaron el ejército pagano más grande en la memoria humana para atacar los principales reinos de Inglaterra y vengar la muerte de su rey. El Gran Ejército, comandado por los Hijos de Ragnar, libró varias batallas en Inglaterra y logró derrocar los reinos de Northumbria y Wessex suprimiendo a sus principales monarcas, primero Aelle de Northumbria y luego Ecbert de Wessex.

Pero Aethelwulf, el hijo de Ecbert y nuevo rey de Wessex, logró escapar de la masacre con su familia y tiene la intención de preparar una ofensiva para vengarse del Gran Ejército. Para hacer esto, se alía con un obispo luchador llamado Heahmund, que odia al pueblo vikingo por encima de todo.

Estos últimos, a pesar de sus recientes victorias, permanecen completamente aislados en medio del territorio enemigo, especialmente a medida que se intensifican los conflictos entre los hijos de Ragnar, especialmente después de que Ivar asesinara a su propio hermano Sigurd durante una pelea. Este acto provocará el inicio de un enorme conflicto fraterno que se opondrá y desgarrará a los hijos de Ragnar entre ellos. Esta famosa guerra civil, además de decidir el futuro del pueblo vikingo, tendrá fuertes repercusiones no solo en todo el mundo, sino que también influirá en las futuras generaciones de luchadores.

Distribución

Actores principales

Jugadores recurrentes

Huéspedes

Producción

Desarrollo

La 17 de marzo de 2016, la serie se renueva por una quinta temporada de veinte episodios.

Retransmisiones

En Estados Unidos y Canadá, la temporada se ha emitido desde 29 de noviembre de 2017 en Historia.

Lista de episodios

Episodio especial: título francés desconocido ( La saga de Lagertha )

Titulo original
La saga de Lagertha ( traducción literal  : "La saga de Lagertha") Número de producción
(5-00) Primera transmisión
Producción
Joshua Zimmerman Guión
Justin pollard Audiencias
Resumen detallado
En este episodio especial, Ivar el Deshuesado convoca al Vidente para que le cuente sobre su mayor enemigo: Lagertha. Así, la Vidente traza el viaje épico de Lagertha durante las cuatro temporadas anteriores: desde su unión con Ragnar Lothbrok hasta la reina que es hoy, contando todo sobre la mujer, la guerrera, el escudo legendario, la reina y el líder intrépido en el que Lagertha se ha convertido. . Comentarios

Episodio 1: Salidas

Titulo original
Infiltrados: Primera parte (o el rey pescador ) ( trad litt ..  , "La primera parte Infiltrados [o el rey de los pescadores]") Número de producción
50 (5-01) Primera transmisión
Producción
David Wellington Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

Los hijos de Ragnar organizan el funeral de Sigurd, después de que Ivar lo mata con un hacha. El joven lisiado, bajo el peso de la culpa, confiesa que nunca quiso matar a su hermano y que lamenta profundamente su gesto. Busca consuelo en Floki, pero se entera de que este último, todavía desconsolado por la dolorosa muerte de Helga de la que no puede recuperarse, tiene la intención de irse lejos de su familia. A continuación, el carpintero se despide de los hijos de Ragnar y, por tanto, se hace a la mar, solo, a bordo de un diminuto drakkar que ha diseñado porque, a partir de ahora, desea "ir donde los dioses han decidido".

Tras esta partida, Bjorn anunció su inmediata intención de volver a explorar el Mediterráneo y decidió embarcarse con su flota, acompañado por Halfdan el Negro, dejando al resto del "Gran Ejército" al mando de Ubbe mientras el Rey Harald regresa a Kattegat para informar a Lagertha de las recientes victorias de los guerreros. Después de la partida de Bjorn, los tres hijos restantes de Lothbrok deciden invadir York, una ciudad cerca del mar que les permitiría defenderse mejor del enemigo y consolidar su dominio sobre el reino. Gracias a su estrategia, atacaron la ciudad en un día festivo y sin dificultad masacraron a los habitantes presentes saqueando entre otras cosas las riquezas del monasterio.

Al mismo tiempo, el obispo "combatiente" Heahmund, siguiendo los pasos del Gran Ejército, llega a la casa del Rey Ecbert. Excava las ruinas del castillo y descubre los restos del soberano, a quien bendice antes de enterrarlo con dignidad. Un sacerdote que sobrevivió a la batalla contra los vikingos confiesa que Aethelwulf, nombrado nuevo rey de Wessex, todavía está vivo y se ha exiliado en algún lugar del desierto con su esposa e hijos. En efecto, estos últimos, en mal estado tras perder su reino, quedan reducidos a la condición de simples campesinos. Judith intenta tratar a su hijo Alfred, que padece una misteriosa enfermedad que lo debilita día a día.

En Kattegat, el rey Harald atraca con sus guerreros. Pero su alegría es efímera cuando se da cuenta de que no solo fue abortado su intento de golpe liderado por Egil el Bastardo, sino que Lagertha todavía está en el trono con buena salud, asistida por Astrid, Torvi y Margrethe y sus otros guerreros escudo. El Soberano, denunciando públicamente las intenciones de Harald, lo hace arrestar por Astrid mientras este último no niega los hechos con los que se le acusa ...

Episodio 2: Aquellos que ya no están con nosotros

Titulo original
Los difuntos: segunda parte (o los difuntos ) ( trad litt ..  , "Los difuntos, segunda parte [o los difuntos]") Número de producción
51 (5-02) Primera transmisión
Producción
David Wellington Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

En Kattegat, Lagertha visita a Harald, todavía prisionero y encadenado. Decidido a convertirse en rey de toda Noruega, intenta sobornar a su secuestrador haciéndole una propuesta de matrimonio, lo que le daría el estatus de reina de Noruega. Pero la guerrera escudo rechaza su oferta, creyendo que no necesita casarse con un rey y prefiere gobernar sola. Sin embargo, durante la noche, Harald logra escapar y sus guerreros secuestran a Astrid porque desea convertir a la joven en su reina. Este secuestro sigiloso comienza a poner en duda el poder de Lagertha como soberano, algo que Margrethe no deja de señalar a Torvi.

En York, Ubbe y Hvitserk se enfrentan a la desobediencia de Ivar, quien desafía cada vez más las decisiones de sus mayores. Ubbe le vuelve a señalar la importancia de estar unidos porque un ejército sajón se les acerca para tomar represalias tras la captura de York. Ivar tiene rodilleras de acero hechas por el herrero que, cuando se unen a sus piernas lisiadas, le permiten pararse y moverse casi correctamente.

En algún lugar de las tierras salvajes de Inglaterra, Alfred, en mal estado, está muriendo. Pero parece "recuperarse" repentinamente de su enfermedad después de ver una visión de Athelstan, su verdadero padre, en los pantanos. Una vez que su hijo es entregado, Aethelwulf convoca al resto de sus guerreros y va al encuentro del obispo Heahmund para elaborar una estrategia. Al final de esta reunión de los ejércitos de Heahmund y Aethelwulf, los sajones se preparan para enfrentarse al Gran Ejército, todavía en York.

Por su parte, Floki viaja a través de los mares, siempre a bordo de su barco. Después de haber capeado una tormenta, finalmente aterrizó temprano en la mañana en una tierra virgen, que es la actual Islandia, pero que toma por Asgard, la ciudad de los dioses. Frente a una gigantesca cascada, se ríe a carcajadas, viendo allí una señal de los Dioses ...

Episodio 3: Entre los míos

Titulo original
Patria ( traducción literal  : "Patria") Número de producción
52 (5-03) Primera transmisión
Producción
Steve saint leger Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

Llegado a esta extraña y misteriosa tierra de Islandia, Floki continúa explorando el lugar. Sintiendo una presencia divina en estos lugares, ve aparecer ante él varias formas humanas místicas: las Valquirias . Convencido de que efectivamente está en Ásgard después de que una de sus heridas sanara milagrosamente al sumergirse en un manantial de agua, confía en los dioses y decide que pondrá fin a su vida en este lugar.

En el mar, Bjorn y Halfdan discuten sus respectivas ambiciones, así como su mutuo deseo de explorar nuevas tierras para ganar fama y fama.

Por su parte, el rey Harald llega a su reino acompañado de Astrid. El soberano, a su vez, anuncia su deseo de hacer de la joven su esposa organizando un banquete con sus súbditos. Pero este último no pretende dejarlo pasar y sigue resistiéndose a sus avances.

En Inglaterra, los hijos de Ragnar deben defender la ciudad de York contra el ataque de los ejércitos de Aethelwulf y Heahmund. Pero los ingleses cayeron rápidamente en las diversas trampas colocadas alrededor de las murallas de la ciudad para defender el lugar. Su progreso se ve interrumpido cuando los guerreros se encuentran cara a cara con Ivar sentado en medio del patio, con el rostro ensangrentado, que los desafía con aullidos salvajes. Aterrados, los ingleses, incluido Heahmund, no se atreven a avanzar. Esta desviación permite a Ubbe y Hvitserk hacer retroceder a los sajones y hacer que se retiren de la ciudad.

Sin embargo, después de la Batalla de York, los Lothbrok se enfrentan una vez más: mientras Ubbe desea hacer la paz y colonizar la tierra, Ivar prefiere continuar la lucha. Discretamente y en medio de la noche, Ubbe, Hvitserk y algunos soldados se dirigen al campamento de Aethelwulf, decididos a concluir un pacto de no agresión. Pero el Rey de Wessex rechaza su oferta, los encierra violentamente y termina expulsándolos del campamento. De vuelta en York, Ubbe y Hvitserk son humillados públicamente por su hermano Ivar, quien acusa a sus mayores de mostrar su debilidad al creer que tal arreglo con los sajones podría haber sido posible. Con esto, Ivar anuncia al Gran Ejército que este comportamiento "cobarde" de sus mayores prueba que solo él es de hecho un líder de hombres dignos de ese nombre.

Cansado y exasperado por la locura y la imprevisibilidad de su hermano menor, Ubbe decide regresar a Kattegat con el resto de sus fuerzas al día siguiente. Pero en el momento de la partida, descubre que solo un puñado de guerreros lo acompañan, mientras que el resto del Gran Ejército prefiere alinearse detrás de Ivar. Cuando estaba a punto de embarcarse con Ubbe, Hvisterk cambió de opinión en el último momento y prefirió unirse a las filas de Ivar. Molesto y conmocionado por esta decisión, Ubbe regresó a Kattegat, solo ...

Episodio 4: En tierra extranjera

Titulo original
El plan ( trad litt ..  "El plan") Número de producción
53 (5-04) Primera transmisión
Producción
Steve saint leger Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

De vuelta en Kattegat, Ubbe es recibido por Lagertha, quien aprovecha su enfado contra sus hermanos para ofrecerle una alianza contra el rey Harald a cambio de apoyo militar contra Ivar y Hvitserk. Sin embargo, Margrethe intenta persuadir al joven de que es más probable que él reine sobre Kattegat en lugar de Lagertha, a quien considera demasiado débil, o incluso Bjorn, que se ha ido muy lejos. Más tarde, Lagertha visita al Adivino, quien le asegura que las consecuencias de la muerte de Ragnar están lejos de terminar pero le revela que algún día volverá a ver a su hijo, pero que sucederá en circunstancias terribles.

El hijo mayor de Ragnar, de hecho, navega en medio del Mediterráneo y acaba de cruzar el Estrecho de Gibraltar. Acompañados de Halfdan el Negro y Sinric, que actúa como su traductor, aterrizan en Sicilia, donde se presentan como simples comerciantes para no llamar demasiado la atención. Allí se encuentran con el comandante bizantino del lugar, un hombre llamado Euphemius, con quien pasan la velada. Sin embargo, rápidamente comprenden que su anfitrión no es el gran hombre que pensaban y que en realidad es el emir musulmán Ziyadat Allah I de Ifriqiya quien gobierna esta tierra de África. Bjorn, ansioso por viajar a este mundo nuevo e inexplorado, le pide al comandante que lo lleve allí por mar para encontrarse con el Amir. Además, Bjorn y Halfdan notan la extraña influencia que tiene una joven monja cristiana llamada Kassia sobre el comandante.

En Noruega, Astrid finalmente acepta casarse con Harald. El pueblo del Rey presencia la ceremonia, que se celebra con gran pompa.

Por su parte, Floki, que se ha rendido por completo a los dioses, ha decidido dejar temporalmente su paraíso para convencer a otros vikingos de que vayan a vivir con él a Islandia.

En Inglaterra, cerca de York, el obispo Heahmund aconseja a Aethelwulf que mate de hambre al ejército vikingo que queda dentro de la ciudad y que se asegure de cortar todos los recursos del exterior, ya sea por carretera o por mar, y luego atacarlos cuando sean más vulnerables. Sin embargo, dentro de las murallas, Ivar se da cuenta rápidamente de que los ingleses están tratando de matarlos de hambre. Él juega su juego mientras elabora un plan de respaldo, negándose categóricamente a dejarlo saber a Hvitserk. Su artimaña parece tener éxito porque logra hacer creer a los sajones que se mueren de hambre. El día del asalto, los ingleses aterrizan en la ciudad pero encuentran el lugar desierto. Inspeccionando las calles, solo encuentran ratas dentro de la iglesia. Intrigado, Heahmund se pregunta qué significa esto y especialmente a dónde fueron el resto de los vikingos ...

Episodio 5: El prisionero

Titulo original
El prisionero ( trad litt ..  , "El prisionero") Número de producción
54 (5-05) Primera transmisión
Producción
Ciarán Donnelly Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

En York, las tropas de Aethelwulf y Heahmund son tomadas por detrás por el ejército de Ivar, que surge de las mazmorras. Desconcertados, los sajones son rápidamente derrotados y Heahmund es hecho prisionero. Aethelwulf y Alfred se retiran con el resto de sus hombres fuera de la ciudad. Mientras tanto, Ivar pasa tiempo con el obispo encarcelado para "conocerlo mejor" y conversan sobre su diferente forma de vida y su relación con los dioses. Después de lo cual, Hvisterk e Ivar deciden regresar a Kattegat (mientras se llevan a Heahmund con ellos) para que el joven lisiado pueda reclamar el título de rey de la ciudad antes de que regrese Bjorn. Como preludio del conflicto, planean aliarse con el rey Harald para derrocar a Ubbe y Lagertha.

En Kattegat precisamente, Floki está de vuelta. Le dice a Lagertha que ha encontrado una tierra "salvaje y divina" y le anuncia que está ansioso por llevarse a algunos habitantes de la ciudad con él para que puedan vivir en paz en "la nueva tierra de los dioses". Pero la Reina se niega categóricamente, afirmando que necesita a todos los guerreros de la ciudad para luchar contra el Rey Harald. En secreto, el constructor de barcos reúne a un pequeño comité de vecinos para que lo acompañe en su loco proyecto. Gothrum, el hijo de Torvi, está cautivado por esta idea de tierra mística.

Por su parte, Bjorn, Sinric y Halfdan el Negro viajan en medio del Sahara para encontrarse con el Emir. Este último les da la bienvenida regiamente ofreciéndoles agua, comida, ropa y mujeres. Pero rápidamente se dan cuenta de que se trata de una emboscada. El Emir, bajo la influencia de Kassia, de hecho se deshizo de Euphemius y de los pocos guardaespaldas que acompañaban a los vikingos. Empuja el tornillo de banco hasta el punto de hacerlos comer los restos de Euphemius, que él había desmembrado y cocinado. Más tarde, toma prisioneros a Bjorn, Sinric y Halfdan por sus hombres y los hace arrodillarse en la arena, bajo la amenaza de cimitarras . El episodio termina en Kassia, dando la orden de acabar con los tres viajeros mientras una tormenta de arena llega en la distancia ...

Episodio 6: Desalianzas

Titulo original
El mensaje ( trad litt ..  "El mensaje") Número de producción
55 (5-06) Primera transmisión
Producción
Ciarán Donnelly Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

En el desierto, Bjorn, Halfdan y Sinric logran deshacerse de sus atacantes justo antes de que las espadas de sus enemigos los derriben. Pero están desconcertados por la tormenta de arena que los golpea.

En Wessex, Aethelwulf y su familia se instalan en la antigua casa de Ecbert, abandonada y en ruinas desde el saqueo del Gran Ejército. Alfred le anuncia a Judith que planea hacer una peregrinación al monasterio de Lindisfarne , porque desea seguir los pasos de su verdadero padre, Athelstan.

Por su parte, Ivar e Hvisterk llegan a Noruega, con el rey Harald. Decididos a vengar la muerte de su madre Aslaug, hacen un pacto con Harald para atacar juntos Kattegat en dos lunas para derrocar a Lagertha. Ivar le deja en claro a Hvitserk que no está interesado en dirigir un reino y que solo lo motiva la venganza. Sin embargo, desconfía de Harald, dado que codician el mismo trono. El joven lisiado también le ofrece a Heamhund, a quien todavía mantiene cautivo, una opción: o lucha junto a él contra los habitantes de Kattegat, o elige morir. El obispo, después de un interrogatorio, acepta a su pesar tomar las armas del lado de Ivar.

En secreto, Astrid, que se ha mantenido fiel a Lagertha a pesar de su matrimonio concertado, intenta enviar a la reina un mensaje de advertencia sobre las intenciones de Harald e Ivar. Ella soborna al capitán de un barco para que le pase un mensaje a Kattegat, pero su plan fracasa cuando el capitán exige sexo para sellar su pacto. Astrid acepta a regañadientes y va a una casa con el Capitán para satisfacer su fantasía. Habiendo hecho sus necesidades el Capitán, Astrid es atrapada por los hombres de la tripulación con el acuerdo del Capitán: luego es violada varias veces ...

En Kattegat, Lagertha descubre que Floki fue en contra de sus órdenes y reunió a varios fieles para que lo acompañaran a vivir en Islandia. Cansada de las traiciones, finalmente permite que los guerreros abandonen la ciudad para darles la oportunidad de ver si esta tierra es real, lo que provocó los comentarios mordaces de Margrethe. Una vez que llegaron a Islandia, la pequeña colonia pareció muy decepcionada cuando se dieron cuenta de que la tierra allí no era cultivable. La Reina también recibe al mensajero de Astrid, quien le advierte del inminente ataque de Harald, Ivar y Hvitserk en Kattegat.

Un poco más tarde, se ve a Bjorn y Halfdan en sus barcos, ilesos, atracando en Kattegat ...

Episodio 7: La luna llena

Titulo original
Luna llena ( traducción literal  : "luna llena") Número de producción
56 (5-07) Primera transmisión
Producción
Jeff Woolnough Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

Bjorn y Halfdan regresan a Kattegat, donde se enteran de que Lagertha se está preparando para contrarrestar la ofensiva del rey Harald, acompañados por Hvitserk e Ivar. La Reina también les informa que se han convocado jarls de otras tierras. Bjorn está particularmente sorprendido por la presencia de Samis . Lagertha cuestiona a Halfdan sobre su lealtad, y este último jura por su brazalete que luchará junto a Bjorn, quien le salvó la vida. Este último rompe con su esposa Torvi antes de intentar conquistar a uno de sus aliados e invitados, la princesa del pueblo Sami. Por su parte, Margrethe una vez más intenta jugar a Ubbe contra Bjorn y Lagertha mientras lo atrapa besando a Torvi. Un poco más tarde, tiene lugar un consejo de guerra en el gran skalli alrededor del cual todos intentan establecer una estrategia de defensa. Lagertha, Bjorn y Ubbe intentan establecer sus planes de batalla (por tierra o por mar) mientras intentan anticipar las diferentes estrategias posibles de Ivar, lo cual es difícil dada la reputación de este último como buen estratega.

En Islandia, la colonia parece decepcionada de haber seguido a Floki, criticando cada nuevo movimiento de este último a medida que se adentran en el continente. Muy rápidamente, comienza a surgir la cuestión del gobernante y aunque el constructor de barcos quisiera alejarse de los conflictos de poder, comienza a descubrir que no podrá escapar de ellos.

En Inglaterra, Alfred llegó al monasterio de Lindisfarne . Decide aprender más sobre su padre interrogando al abad mientras le muestra su propia forma de pensar. Por la noche, cuando el joven comienza a orar en su habitación, escucha simultáneamente la voz incorpórea de Athelstan recitando las santas palabras.

En Noruega, llegan refuerzos para atacar Kattegat. Astrid se ve muy mal y vomita. Ella le anuncia a Harald que probablemente esté embarazada, lo que lo pone extasiado. Ivar cuestiona a Heahmund sobre sus verdaderas intenciones y prueba su lealtad en vísperas de la batalla.

Mientras cada luchador de los bandos opuestos se prepara para la futura batalla, Bjorn y Lagertha miran con tristeza la luna llena, pensando en la guerra inevitable que pondrá fin a su mundo ...

Episodio 8: La broma

Titulo original
La broma ( traducción literal  : "La broma") Número de producción
57 (5-08) Primera transmisión
Producción
Jeff Woolnough Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

En Islandia, la comunidad de Floki se ha asentado de alguna manera en un terreno rocoso alrededor de una fuente termal y está comenzando a construir edificios gradualmente. Las divisiones dentro del pequeño grupo comienzan a surgir muy rápidamente, debido en particular a algunos miembros descontentos que comienzan a maldecir esta tierra desolada al igual que el constructor de barcos que los trajo allí. Este último no dijo nada ante estas revueltas, pero siguió creyendo en sus ideas.

En Inglaterra, Alfred regresó de su peregrinaje. Admite a su madre que está decepcionado por la enseñanza religiosa impartida por los monjes.

En Escandinavia, ambos bandos se preparan para la guerra. Harald e Ivar preparan sus barcos mientras que en Kattegat todos los guerreros sanos son llamados y están alerta. El día de la batalla, los dos ejércitos se enfrentan en un campo desierto. No obstante, para evitar un enfrentamiento innecesario entre los hermanos, Ubbe y Bjorn intentan razonar a Hvitserk para que no luche contra ellos mientras que Harald hace lo mismo con Halfdan, sin mucho éxito. Al día siguiente, en una tierra de nadie , los principales líderes se enfrentan y discuten sus eventualidades durante las conversaciones. Lagertha hace todo lo posible para evitar conflictos internos y quiere preservar a los guerreros vikingos para posibles incursiones futuras juntos. En cuanto a los hermanos Lothbrok, le ruegan a Ivar por última vez que olvide su venganza contra la Reina de Kattegat y siga adelante apelando al recuerdo de su padre Ragnar, con el fin de preservar su memoria y su legado. Por un momento, el joven lisiado finge aceptar pero inmediatamente cambia de opinión y pone fin a las conversaciones declarando que solo tendrá descanso después de haber matado a Lagertha ...

Justo antes de la batalla, Harald envía parte de sus tropas (junto con Ivar y Astrid) para destruir los barcos de Lagertha que quedan en la bahía y cortar su retirada mientras Hvisterk lleva a otro grupo de guerreros a los lados del campo para invadir y dividir. El ejército de Bjorn. Pero resulta mal: el grupo de Hvitserk es rápidamente diezmado por los Samis escondidos en la maleza y el joven apenas escapa. Mientras los grupos liderados por Bjorn y Harald se lanzan precipitadamente a la batalla, el hijo mayor de Ragnar revela su estrategia utilizando la misma técnica utilizada contra los sajones en Inglaterra: mientras que el ejército de Harald se centra en eso. De Ubbe y Bjorn, ella no se da cuenta de que otro grupo de guerreros liderados por Lagertha y Torvi los está tomando por la retaguardia. Heahmund es gravemente herido por un guerrero vikingo que lo golpea en la espalda con un hacha. Rápidamente abrumados, los guerreros de Harald son derrotados. Ivar, que estaba a un lado con Astrid, no se atreve a avanzar hacia los botes ni a darse la vuelta para echar una mano a sus aliados. Finalmente recupera al resto de los guerreros de Harald y se retiran. Al final de la batalla, Lagertha, Bjorn y Ubbe caminan entre los cuerpos en el campo de batalla. Ven a Heahmund entre ellos, herido e inconsciente pero aún vivo. Mientras Ubbe se prepara para acabar con él, la Reina lo retiene y luego ordena que sea transportado al refugio para recibir tratamiento, marcado por el presentimiento de que podría tener un papel que desempeñar en el futuro ...

Episodio 9: Una historia sencilla

Titulo original
A Simple Story ( traducción literal  : "A Simple Story") Número de producción
58 (5-09) Primera transmisión
Producción
Daniel Grou Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

No muy lejos de Kattegat, después de la batalla, los ejércitos de Lagertha se reagrupan para tratar a sus heridos, mientras piensan en la próxima ofensiva de Harald e Ivar. La reina está preocupada por el destino de Heahmund, quien parece estar sanando rápidamente de sus heridas. Intrigada por el sacerdote guerrero que salvó, Lagertha quiere conocer sus motivaciones y sus creencias sobre el futuro. Después de conocerse mejor, Heahmund decide donar su espada al servicio de la Reina. Por su parte, Ubbe le confiesa a Torvi que lamenta haberse casado con Margrethe y que ha perdido toda confianza en ella.

En Noruega, Harald acusa a Ivar de carecer de estrategia durante la batalla. Hvitserk propone ir a pedir ayuda a su tío Rollo en Francia para que las fuerzas militares de los francos acudan en su ayuda para asegurar su victoria. La propuesta es aceptada y su tío les envía soldados francos que vienen a engrosar sus filas. Sin embargo, Rollo prefiere mantenerse alejado del conflicto personalmente, preocupado por sus propias responsabilidades como conde. La noticia de la llegada de tropas francas a Noruega pronto llegó a Kattegat. Preocupados por este cambio, Lagertha, Björn y Ubbe tienen la intención de proponer un acuerdo con los francos e Ivar. Durante una entrevista con sus hermanos, Björn les ruega que renuncien a la venganza para salvar vidas, pero fue en vano. Decepcionado por este resultado final, se marcha a Kattegat.

En Islandia, las disensiones dentro de la pequeña comunidad son cada vez más violentas. Mientras que algunos partidarios de Floki construyen un templo dedicado a Thor y hacen sacrificios, otros prefieren la confrontación directa prendiendo fuego al templo. Como resultado, estalla una pelea y termina en muerte. Floki lamenta esta situación.

En Wessex, Aethelwulf se sienta en el trono como rey y quiere organizar las defensas del reino contra los vikingos y sus ataques. Con este fin, reúne a la gran asamblea de los señores del reino. Pero mientras el soberano descansa en sus aposentos, inadvertidamente es picado por una abeja. Alérgico, pronto muere, rodeado de sus dos hijos y Judith. La cuestión de la sucesión no tarda en plantearse. Judith intenta convencer a Athelred de que renuncie a su derecho a la herencia como mayor. Este último se niega. Luego trata de sobornar a Lord y al obispo Cuthred, quien tiene una gran influencia en la asamblea de señores que aprueba la elección del rey, el Witan. No se deja sobornar y propone a Athelred como rey. Pero finalmente el anciano rechaza la oferta y apoya a Alfred, quien es coronado de acuerdo con los deseos de su abuelo Ecbert. Así expulsado de la sucesión real, Athelred solo puede ver a su hermano menor ascender al trono y ser coronado Rey de Wessex y Mercia en su lugar. Comentarios

Episodio 10: Visiones

Titulo original
Moments of Vision ( trad litt ..  "Moments of Vision") Número de producción
59 (5-10) Primera transmisión
Producción
Daniel Grou Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado

En Islandia, tras una pelea que estalló dentro de la comunidad, los congéneres de Floki entierran a sus muertos. Para aliviar las tensiones, el constructor de barcos decide ofrecerse como sacrificio a los dioses para que le den una segunda oportunidad a la colonia.

En Kattegat, Margrethe interroga al adivino sobre el futuro. Ambicioso, este último piensa en eliminar a los hijos de Bjorn para que Ubbe pueda acceder más fácilmente al trono de Kattegat y, así, que pueda alcanzar el estatus de reina. Afuera, los ejércitos, en alerta, se preparan para la batalla final. Momentos de la pelea, los principales protagonistas contemplan el futuro: Lagertha se despide de Heahmund y declara que está lista para morir, Ivar cuestiona a Hvitserk sobre su lealtad, Astrid le corta el cabello a Harald mientras se prepara para la muerte mientras el -Aquí comienza una canción en al mismo tiempo que su hermano Halfdan. Luego, los ejércitos se lanzan de cabeza a la batalla, que resulta ser terriblemente asesina para ambos bandos. Los Sami, incluido Snaefrid, mueren en una emboscada en la maleza. En el campo de batalla, Ubbe se encuentra con Hvisterk pero abandona el golpe mortal en el último momento, incapaz de decidirse a acabar con él. Este último aprovecha para matar a Guthrum frente a Torvi y Lagertha, horrorizado. Mientras tanto, Halfdan se enfrenta a Harald. Después de un momento de vacilación, el rey termina degollando a su hermano antes de susurrarle que se encontrarán en Valhalla. En cuanto a Lagertha, se enfrenta a Astrid quien, tras revelarle su embarazo, le ruega que la mate porque no quiere vivir este tipo de vida. Y está desconsolado que la reina de Kattegat logre su acto perforando el vientre de su amante con su espada.

Permanecido en el fondo, Ivar observa a los guerreros pelear. Bjorn dispara una andanada de flechas a su hermano menor, pero ninguna le alcanza. Ivar luego lanza un asalto asesino final con las tropas francas, que abruman a las de Bjorn, que no tienen más remedio que replegarse en desastre hacia Kattegat. Los guerreros derrotados se reagrupan en la ciudad, dispuestos a abandonarla en cualquier momento, siendo perseguidos por el ejército de Ivar. Torvi encuentra a sus dos últimos hijos vivos y caza a Margrethe. Mientras todos se preparan para irse de la ciudad, Bjorn encuentra a su madre acurrucada al pie del trono, con el pelo blanco y aturdida.

En los últimos segundos del episodio, vemos a Rollo a bordo de un barco, llevando con él a un ejército franco hacia Escandinavia ... Comentarios

Episodio especial: título francés desconocido ( La saga de Bjorn )

Titulo original
La saga de Bjorn ( trad litt ..  "La saga de Bjorn") Primera transmisión
Producción
Joshua Zimmerman Guión
Justin pollard Audiencias
Resumen detallado
Tras ser derrotada en Kattegat por Ivar el Deshuesado, Torvi le cuenta a su hijo Hali la historia de su padre Björn Iron Cotes, un guerrero y explorador vikingo, para preservar el legado de su familia.

Episodio 11: Revelación

Titulo original
La Revelación ( trad litt ..  "Revelación") Número de producción
60 (5-11) Primera transmisión
Producción
Ciarán Donnelly Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Ivar entra en Kattegat y se declara su nuevo rey. Ivar y Hvitserk celebran su victoria; Harald llora a Astrid y es perseguido por el asesinato de Halfdan. Llega Rollo e Ivar le dice que Lagertha, Bjorn y Ubbe están desaparecidos. Rollo asume que se esconden en la cabaña donde habían buscado refugio décadas antes. Rollo insta a Lagertha y Bjorn a regresar con él a Francia, revelándose como el padre biológico de Bjorn. Bjorn rechaza la oferta y Rollo como padre. Ivar encuentra la cabaña, pero Lagertha y sus seguidores ya se han ido, dejando atrás a una Margrethe completamente loca. Roban un barco y parten hacia Inglaterra bajo la protección de Heahmund. Mientras tanto, en Islandia, los colonos votan sobre el sacrificio de Floki; El hijo de Eyvind, Helgi, da un voto decisivo en contra. En Wessex, el rey Alfred ofrece celebrar los servicios religiosos en inglés en lugar de latín, lo que aliena a la iglesia. Judith sugiere que se case y tenga un heredero para asegurar su puesto. Lagertha, Bjorn y Ubbe llegan a Wessex, donde son capturados rápidamente por Æthelred mientras el indefenso Heahmund observa.

Episodio 12: El santuario de la muerte

Titulo original
Murder Most Foul ( traducción literal  : "Asesinato horrible") Número de producción
61 (5-12) Primera transmisión
Producción
Ciarán Donnelly Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Heahmund sugiere que el rey Alfred permita que Lagertha, Bjorn y Ubbe se establezcan en East Anglia a cambio de su dedicación a luchar contra otras incursiones vikingas. Heahmund es informado de que su obispado fue entregado a Cuthred, debido a su presunta muerte. En Kattegat, Ivar está comprometido con Freydis. Cuando su impotencia le impide tener relaciones sexuales con ella, Freydis consume la sangre de Ivar, alegando que la hará concebir, pero luego duerme en secreto con un esclavo de Ivar. En la colonia islandesa, Frodi atribuye la muerte de Thorgrim al hijo de Eyvind, Asbjorn, mientras que Floki le informa a Aud de su temor de que sus visiones se deben a la demencia. En Wessex, Alfred implora a Ubbe que se convierta al cristianismo. Mientras tanto, Alfred ignora a su futura esposa Ealhswith, quien comienza una aventura con Bjorn. Ivar tiene un sueño perturbador que involucra a Margrethe, por lo que la hace matar. Los espías de Cuthred descubren que Heahmund está durmiendo con Lagertha. Cuando Cuthred lo confronta y amenaza con advertir a Alfred, Heahmund lo asesina en su iglesia.

Episodio 13: Un nuevo Dios

Titulo original
Un nuevo Dios ( traducción literal  : "Un nuevo Dios") Número de producción
62 (5-13) Primera transmisión
Producción
Ciarán Donnelly Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Ubbe y Torvi aceptan la solicitud de Alfred para su conversión, pero luego se oponen a Bjorn. Magnus se acerca a Bjorn y busca vengarse de Alfred. Alfred y Æthelred discuten sobre si castigar a Heahmund por el asesinato de Cuthred. Alfred elige dejar el juicio de Heahmund a Dios, para consternación de los nobles. Heahmund relata que Æthelred podría ser el líder de una conspiración contra Alfred. Harald deja Kattegat hacia York para prepararse para una incursión en Wessex. Manipula al gobernador de Ivar, Olavsonn, para que lo apoye en su plan futuro para invadir Kattegat. En Islandia, Floki logra reunir a las familias en conflicto en torno al hijo esperado de Helgi y Thorunn, una hija de Kjetill. Sin embargo, poco después, Thorunn desaparece. En Kattegat, Hvitserk está furioso por el asesinato de Margrethe. Ivar, impulsado por las promesas y los halagos de Freydis, se declara dios y le dice a Hvitserk que planea hacer un gran sacrificio con una celebridad.

Episodio 14: Los momentos perdidos

Titulo original
El momento perdido ( trad litt ..  "Un tiempo perdido") Número de producción
63 (5-14) Primera transmisión
Producción
Steve saint leger Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Ivar sacrifica a una mujer soldado que dice ser Lagertha, ya que su relación con Hvitserk se vuelve cada vez más conflictiva. Mientras Ivar ejecuta a los rebeldes, Hvitserk consulta al Vidente, quien le ofrece una escalofriante visión del futuro. En Islandia, una visión de Thorunn visita a Floki, quien revela el asesinato de su hermano, Asbjorn. Floki exilia a Eyvind y su familia de la colonia. En Inglaterra, Ubbe entrena a Alfred en preparación para la incursión de Harald. Magnus sugiere que Bjorn, Ubbe y Lagertha se unan a Harald. Ubbe y Lagertha no creen que Magnus sea el hijo de Ragnar. A medida que el ejército de Harald se acerca a Wessex, Harald se siente atraído por la esposa de Olavsonn, Gunnhild. Los nobles conspiradores encargan a Æthelred asesinar a Alfred, pero cuando llega el momento, se ve incapaz de actuar. Ivar termina visitando al Vidente y le pide que confirme su divinidad. Como el Vidente no se somete a su voluntad, Ivar lo asesina.

Episodio 15: Infierno

Titulo original
Infierno ( traducción literal  : "Infierno") Número de producción
64 (5-15) Primera transmisión
Producción
Steve saint leger Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Ivar hace que el cuerpo de la vidente sea incinerado en secreto, mientras que públicamente promete llevar ante la justicia a los responsables de su secuestro. En Inglaterra, Heahmund tiene una visión del infierno que lo impulsa a renunciar a Lagertha, quien luego lo acusa de no haberla amado nunca. Alfred hace arrestar a Lord Cyneheard por traición y Judith lo tortura para obtener información sobre el complot. El ejército de Harald llega a Wessex. Ubbe va a tratar con Harald, ofreciéndole una gran suma de dinero. Más tarde, Magnus llega para unirse a Harald y le advierte que Ubbe y Alfred le han tendido una trampa. El ejército de Harald, rodeado por un incendio iniciado por Ubbe, carga contra los ingleses. Los ingleses toman el control y matan a Earl Olavsonn. Los vikingos son rechazados, pero no antes de que Gunnhild mate a Heahmund y hiera a Bjorn, antes de ser cautivo. En el caos, Lagertha desaparece. Mientras Alfred celebra su victoria, Judith le informa que su hermano Æthelred es el líder del complot. Comentarios

Episodio 16: El Buda

Titulo original
El Buda ( traducción literal  : "El Buda") Número de producción
65 (5-16) Primera transmisión
Producción
Steve saint leger Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Alfred le anuncia a Judith que ha perdonado a Æthelred. Ella se enfrenta a Æthelred, quien afirma que su lealtad a Alfred le impidió liderar el complot. La noticia de la derrota de Harald llega a Ivar, quien planea su propia invasión de Wessex. Mientras tanto, Alfred concede a los vikingos East Anglia; Bjorn está descontento con la conversión de Ubbe y Torvi al cristianismo. Con Gunnhild, se dirige al norte para llegar a un acuerdo con Harald, después de que Gunnhild revela su plan para atacar Kattegat. Hvitserk conoce a un comerciante y se interesa por el budismo. En Islandia, Helgi regresa a la colonia con congelación, anunciando que Eyvind está enfermo y arrepentido. Kjetill decide liderar una expedición de rescate con Floki. En York, Harald y Magnus le dan la bienvenida a Bjorn, pero Harald frunce el ceño cuando se da cuenta de que Bjorn y Gunnhild están teniendo una relación. Alfred se enferma y cae en coma, mientras la paranoia de Judith sobre Æthelred se intensifica. Ella lo envenena hasta la muerte. Estamos en la primavera del 871. Comentarios

Episodio 17: El acto más terrible

Titulo original
The Most Terrible Thing ( trad litt ..  "Las cosas más terribles") Número de producción
66 (5-17) Primera transmisión
Producción
Afeitadora Helen Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Æthelred es enterrado mientras Alfred recupera la salud. Judith le revela que ella lo envenenó hasta la muerte; Alfred está furioso, pero Judith sostiene que es necesario hacer cosas terribles para mantenerse en el poder. Al enterarse de que una gran flota de daneses se acerca a Wessex, Ubbe convence al rey de que lo nombre como líder de su ejército. En York, Harald hace el mismo contrato con Bjorn que tenía con Ivar: cuando Bjorn muera, Kattegat estará en Harald. Harald se acerca a Gunnhild en privado y admite sus sentimientos. Gunnhild insinúa que se casará con Harald si se convierte en rey de Noruega. En Kattegat, Ivar se preocupa por Hvitserk y decide obligarlo a ir en misión diplomática a su aliado, el Poderoso Olaf. En Islandia, las tropas de socorro encuentran a Eyvind y su familia en un estado deplorable. Mientras Floki es retenido, Kjetill y Frodi matan a toda la familia. Floki pregunta por la vida de Helgi, pero Kjetill lo decapita y coloca su cabeza en un pico junto a la de su padre. Cuando el grupo regresa a casa, Floki relata el baño de sangre que llevó a Aud al suicidio arrojándose a Gullfoss Falls . Comentarios

Episodio 18: Baldur

Titulo original
Baldur ( traducción literal  : "  Baldr  ") Número de producción
67 (5-18) Primera transmisión
Producción
Afeitadora Helen Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
El rey Olaf le pregunta a Hvitserk qué desea Ivar; Hvitserk le dice que su hermano es un tirano y le pide a Olaf que lo ayude a derrocarlo. Olaf, divertido, ha torturado a Hvitserk. Sin embargo, este último se niega a cambiar de opinión sobre Ivar. Impresionado, Olaf decide apoyarlo. En Kattegat, Freydis da a luz al "hijo" de Ivar, Baldur. El niño se deforma e Ivar lo abandona en el bosque, no queriendo que lleve una vida como la suya. En Inglaterra, Judith es tratada por una bruja por un tumor en el pecho. En su choza, encuentra a Lagertha en pleno delirio y la lleva de regreso al castillo real. Ubbe habla con los jefes de los "daneses", los reyes Hemming, Angantyr y Frodo, ofreciéndoles establecerse en East Anglia. Cuando Frodo se niega, Ubbe lo desafía a luchar contra él. En Islandia, Floki entierra a Aud y deja la colonia para enfrentarse a los dioses en el desierto. Termina encontrando una cueva que cree que es la entrada a Helheim (Hades) y entra en ella.

Episodio 19: El secreto de la cueva

Titulo original
What Happens in the Cave ( trad litt ..  "Sucedió en el sótano") Número de producción
68 (5-19) Primera transmisión
Producción
David Wellington Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
En Inglaterra muere Judith, la madre del rey Alfred. Ubbe se enfrenta a King Frodo y gana, pero está gravemente herido. Durante la pelea y mientras estaba al borde de la muerte, Ubbe convoca a Odin y se da cuenta de que su verdadera fe descansa en los dioses vikingos. Gracias a Ubbe, se evitó la guerra y Kings Hemming y Angantyr se establecieron en Wessex con su gente. Mientras tanto, Lagertha recuerda lo que le pasó después de la pelea, la bruja que le cortó el pelo y le dijo que ahora sería una nueva persona. En Kattegat, Freydis se enfrenta a Ivar por la desaparición de su hijo y él termina golpeándola. Bjorn, el rey Harald y su ejército atraviesan una tormenta pero logran llegar a Noruega. Harald está cada vez más molesto con el comportamiento de Bjorn, y una confrontación mortal solo se evita con la intervención de Gunnhild. Mientras marcha hacia Kattegat con el rey Olaf y su ejército, Hvitserk encuentra a Bjorn. Ivar cambia de planes y decide quedarse en Kattegat y fortalecer las defensas en lugar de atacar Inglaterra. En la cueva, Floki avanza con dificultad y descubre un entierro cristiano coronado por una cruz. Se ríe y grita cuando el volcán entra en erupción y lo hiere. Comentarios

Episodio 20: Ragnarok

Titulo original
Ragnarok ( traducción literal  : "  Ragnarök  ") Número de producción
69 (5-20) Primera transmisión
Producción
David Wellington Guión
Michael Hirst Audiencias
Resumen detallado
Los ejércitos combinados de Olaf y Harald atacan las murallas de Kattegat desde dos direcciones. Sin embargo, las defensas son demasiado fuertes e Ivar logra atrapar a Bjorn, quien debe su vida solo a una desviación de Gunnhild. Se ven obligados a retirarse durante la cual Magnus es asesinado por un capitán de Ivar. Bjorn apela a los ciudadanos y les dice que Ivar es su enemigo. Disgustado, Ivar ordena colgar a los hombres que no respondieron a sus órdenes de disparar y matar a Bjorn. Por la noche, mientras Ivar celebra su victoria, Freydis se cuela en el campo de ataque. Ella les revela el asesinato de Baldur y Thora por Ivar y les enseña la existencia de una puerta secreta. Al amanecer, comienza una segunda pelea dentro del propio complejo de Kattegat y la mayoría de los defensores no ofrecen resistencia, dejando a los partidarios de Ivar superados en número y derrotados. Harald resulta gravemente herido mientras salva la vida de Bjorn. Freydis revela su traición a Ivar, quien lo estrangula hasta la muerte. Cuando Bjorn y Hvitserk entran en la sala del trono, Ivar no está. Bjorn es declarado rey por Olaf mientras Lagertha y Ubbe están de regreso. Bjorn tiene una visión del Vidente, quien le dice que la guerra no ha terminado. En las colinas, Ivar y sus últimos seguidores se mueven hacia el este.

Audiencias

Según el sitio web de Télé Loisirs , 7,8 millones de personas vieron la temporada cuando se transmitió por televisión. Si a eso le sumamos la repetición, llega a 34,7 millones de personas.

Notas y referencias

Notas

  1. Cuando los dos primeros episodios emitidos en la historia de Canadá / Historia de los Estados Unidos , que fueron nombrados Infiltrados: Parte Uno y Dos , pero fueron puestos en libertad por separado con un título diferente para cada parte: la primera se tituló El rey pescador y el segundo The Departed .

Referencias

  1. (en) "  Vikingos renovados para la sexta temporada tiene historia  " en The Futon Critic .com ,12 de septiembre de 2017.
  2. (en) "  Listados títulos y las fechas de los Estados Unidos  " , en The Critic futón .com ,16 de noviembre de 2017(consultado el 17 de noviembre de 2017 ) [última actualización].
  3. (en) Lesley Goldberg, "Los  vikingos renovados para la quinta temporada tienen historia  " en The Hollywood Reporter .com ,17 de marzo de 2016.
  4. (en) "  Estación de dos horas de Cinco Premiere exitoso drama de la historia de la serie Vikings Aires Miércoles, 29 de de noviembre de, 2017 a las 9 PM ET / PT  " , en el futón crítico .com ,21 de julio de 2017.
  5. (en) "  Vikings temporada 5 episodio especial: La saga de Lagertha , 29 de noviembre de 2017  " en History.com ,29 de noviembre de 2017.
  6. (en) Alex Welch, "  clasificaciones de cable Miércoles: Vikings estrenos abajo, South Park dips  " , en TVbytheNumbers ,30 de noviembre de 2017
  7. (en) "  Vikings : Season 5 - Part 1  " en Amazon.com ,2 de diciembre de 2017.
  8. (en) "  Vikings , Season 5  " en iTunes.apple.com ,2 de diciembre de 2017.
  9. "  Planning Series  " , en Itstvnews.com ,15 de noviembre de 2017(consultado el 17 de noviembre de 2017 ) .
  10. “  Vikingos  : títulos FR  ” , en Program-tv.net .
  11. "  Vikingos , episodio 1 de la temporada 5 en VF  " ,8 de enero de 2018.
  12. "  Vikings temporada 5, episodio 1 en VQ  " , en Superecrango.com ,30 de noviembre de 2017
  13. (en) "  audiencia de la 1 st y 2 nd  episodio en Canadá  " [PDF] , en Numéris ,12 de diciembre de 2017
  14. "  Vikingos , temporada 5 episodio 2 VF  " ,8 de enero de 2018.
  15. "  Vikings temporada 5, episodio 2 VQ  " , en Superecrango.com ,30 de noviembre de 2017.
  16. "  Vikings temporada 5, episodio 3 VQ  " , en Superecrango.com ,1 st de diciembre de 2.017.
  17. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: Vikings se mantiene estable, Happy! estrenos  ” , en TVbytheNumbers ,7 de diciembre de 2017
  18. "  Vikings temporada 5, episodio 4 VQ  " , en Superecrango.com ,1 st de diciembre de 2.017.
  19. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: ¡Feliz! dips, The Librarians se estrena hacia abajo  ” , en TVbytheNumbers ,14 de diciembre de 2017
  20. "  Vikings temporada 5, episodio 5 VQ  " , en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  21. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: Knightfall y Vikings se mantienen estables  " en TVbytheNumbers ,20 de diciembre de 2017
  22. "  Vikings temporada 5, episodio 6 VQ  " , en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  23. (en) "  audiencia de 6 º  episodio en Canadá  " [PDF] , en RDSI ,16 de enero de 2018
  24. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable de los miércoles: el fútbol universitario lidera, los bibliotecarios suben  " en TVbytheNumbers ,28 de diciembre de 2017
  25. "  Vikings temporada 5, episodio 7 VQ  " , en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  26. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: lideran los juegos de la NBA, Vikings sube  " en TVbytheNumbers ,4 de enero de 2018
  27. "  Vikings temporada 5, episodio 8 VQ  " , en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  28. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: Vikings se mantiene estable, The Magicians raw  " en TVbytheNumbers ,11 de enero de 2018
  29. "  Vikings temporada 5, episodio 9 VQ  " , en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  30. (en) Rick Porter, "  Clasificaciones de cable del miércoles: el asesinato de los protagonistas de Gianni Versace , mucho menos que People v. OJ  ” , en TVbytheNumbers ,18 de enero de 2018
  31. "  Vikings temporada 5, episodio 10 DV  " en Superecrango.com ,11 de diciembre de 2017.
  32. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: el asesinato de Gianni Versace cae, líder de Black Ink Crew  " en Zap2It.com ,25 enero 2018.
  33. (in) "  Los vikingos del drama número uno de la historia regresan el miércoles 28 de noviembre a las 9 pm ET / PT  " en Corus Entertainment ,20 de junio de 2018
  34. (in) "  La exitosa serie dramática Vikings regresa con el estreno de mitad de temporada cinco el 28 de noviembre de 2018  " , en The Futon Critic .com ,20 de junio de 2018.
  35. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: la NBA lidera la noche, South Park cae  " en Zap2It.com ,6 de diciembre de 2018.
  36. (en) Alex Welch, "  Clasificaciones de cable del miércoles: los suéteres de Black Ink Crew suben, las amas de casa reales de Dallas tropiezan  " en Zap2It.com ,13 de diciembre de 2018.
  37. (en) José Rejent, "  clasificaciones de cable Miércoles: Negro Crew tinta pierde fuerza, amas de casa reales NJ bóvedas arriba  " en Zap2It.com ,20 de diciembre de 2018.
  38. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable del miércoles: NCAA todo lidera, Vikings sostiene es  " en Zap2It.com ,28 de diciembre de 2018.
  39. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable del miércoles: la NBA se mantiene en la cima, Love & Hip Hop: Miami se estrena bajo  " en Zap2It.com ,3 de enero de 2019.
  40. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable del miércoles: Black Ink Crew Chicago cae, Vikings se mantiene firme  " en Zap2It.com ,10 de enero de 2019.
  41. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable del miércoles: NBA toma la delantera, Black Ink Crew Chicago mantiene  " en Zap2It.com ,17 de enero de 2019.
  42. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable del miércoles: ESPN en la cima, Vikings pisa el agua  " en Zap2It.com ,24 de enero de 2019.
  43. (en) Joseph Rejent, "  Clasificaciones de cable de los miércoles: el amor y el hip hop Miami mejora, los vikingos se disparan  " en Zap2It.com ,31 de enero de 2019.
  44. Laurence Gallois , "  Vikings (temporada 6): reparto, fechas, intrigas ... Actualización sobre nuevos episodios  " , en www.programme-tv.net ,31 de enero de 2019(consultado el 19 de febrero de 2019 )