Es probable que el texto contenga información especulativa y su contenido puede modificarse significativamente a medida que avanza la serie y a medida que avanza la información disponible relacionada con ella.
Esta página fue editada por última vez el 28 de julio de 2021, a las 08:42.
Tipo de serie | Telenovela |
---|---|
Titulo original | Los jóvenes y los inquietos (Y&R) |
Otros títulos de habla francesa |
FA (abreviado) |
Tipo | Telenovela |
Creación |
William Joseph Bell Lee Phillip Bell |
Actores principales |
Eric Braeden Melody Thomas Scott |
Música |
RC Cates Sharon Farber Rick Krizman Dominic Messinger |
Tema de los créditos | El tema de Nadia compuesto por Barry De Vorzon y Perry Botkin Jr. |
Créditos | Tema de Nadia (versión clásica) |
Nótese bien. de temporadas | 49 |
Nótese bien. episodios | 12 143 (en 2 de julio de 2021) |
Serie similar |
Hospital Central Días de nuestras vidas Amor, gloria y belleza |
Producción
Duración |
30 minutos (1973 a 1980) 60 minutos (1980-) |
---|---|
Formato de imagen |
4: 3 ( SDTV ) (1973 a 2001) 16: 9 ( HDTV ) (2001-) |
Formato de audio |
Monofónico (1973 a 1987) Estereofónico (1987 a 2001) Dolby Digital (2001-) |
Producción |
Mary O'leary Anthony Morina John Fisher Jimmy Freeman Matthew J. Olsen William Joseph Bell Junior Lisa de Cazotte (supervisión) John Fisher (supervisión) |
Producción ejecutiva |
Mal joven Charles Pratt Jr. |
Compania de produccion |
Bell Dramatic Serial Company Corday Productions CPT Holdings, Inc. Sony Pictures Television Antiguas empresas: Screen Gems (1973 a 1974) Columbia Pictures Television (1974 a 2000) Columbia / Tri-Star Television (2000 a 2001) Columbia TriStar Domestic Television (2001 a 2002) |
Empresa distribuidora | Televisión Sony Pictures |
Difusión
País de origen | Estados Unidos |
---|---|
Cadena original | CBS |
Dif. original | 26 de marzo de 1973 - en producción |
Sitio web | https://www.cbs.com/shows/the_young_and_the_restless |
Los jóvenes y los inquietos ( The Young and the Restless ) es una serie de televisión estadounidense , creada por William Joseph Bell y Lee Phillip Bell (en) , transmitida desde el26 de marzo de 1973en la red CBS .
Es hasta la fecha la tercera telenovela estadounidense más larga y una de las más antiguas que aún se producen en la historia de la televisión, después de Central Hospital y Days of our Lives , pero por delante de Love, Glory and Beauty .
También es la telenovela estadounidense más vista en Estados Unidos .
En Francia , la telenovela se emite ininterrumpidamente en TF1 desde el miércoles16 de agosto de 1989del episodio 3263 y en TV Breizh del lunes28 de agosto de 2017 el domingo 12 de agosto de 2018.
En Reunión , la telenovela se transmite por Antenne Réunion . En las Antillas , en ViàATV . En Quebec , la telenovela se emite desde30 de agosto de 1993sobre el IVA . En Bélgica , la serie se emite desde 1998 en La Une y La Deux . En Suiza , la telenovela se transmite por RTS Un y RTS Deux .
El episodio número 10,000 , dirigido por Dean LaMont, se emitió en CBS el jueves.27 de septiembre de 2012.
El martes 26 de marzo de 2013, la telenovela celebró sus 40 años de transmisión en la televisión estadounidense.
El episodio número 11.000 , dirigido por Sally McDonald, se emitió en CBS el jueves.1 st de septiembre de el año 2016.
la 20 de junio de 2017, CBS renueva la telenovela por 3 años más, es decir hasta 2020 en su antena.
El episodio número 12.000 se emitió en CBS el viernes.27 de noviembre de 2020.
Lunes 26 de marzo de 2018, la telenovela estadounidense celebró su 45 aniversario y trajo de vuelta a viejos personajes como Mac, Raúl, Brittany, Julia Newman y otros.
la 30 de enero de 2020, la telenovela se renueva por 4 años, hasta 2024 . Lo que lo lleva a cumplir 50 años el26 de marzo de 2023.
Las primeras trece temporadas son inéditas en países francófonos.
Por primera vez en 47 años, la filmación se detuvo a mediados de marzo debido a la pandemia de Covid-19 . El último episodio emitido en23 abril 2020 con el episodio 11920. La telenovela retomó el 10 de agosto de 2020.
La historia gira en torno a familias que viven en Genoa City , Wisconsin , Estados Unidos . Los personajes de la telenovela se dividen en diferentes clanes y varias familias. Al principio, la telenovela se centró en la rivalidad entre Brooks y Foster, pero eso ha evolucionado dramáticamente desde entonces. Hoy, los cancilleres tienen una fuerte notoriedad histórica en la ciudad, mientras que los Newman y los abades dominan el mundo empresarial a nivel nacional.
2018 (37 años)
Septiembre :
Antes del juicio, Enzo intenta convencer a Devon de que apoye a Lily.
Durante el juicio, Enzo testifica y dice lo que piensa sobre la muerte de Hilary e insiste en que Lily no debería ser sentenciada.
Enzo está orgulloso de Devon, intenta convencer a Christine de que crea a Devon
Enzo está decepcionado con la condena de Lily, se pregunta si Devon se equivocó desde el principio.
Charlie y Matilda molestos por Enzo que piensa que Devon no estaría equivocado sobre su madre
Para demostrar que sus gemelos tienen razón, Cane obliga a Enzo a ir con ellos a visitar a Lily en prisión.
Enzo y Lily prometen no perderse nunca de vista aunque haya prisión.
Enzo cree en el éxito de Nick y suscita los muchos desacuerdos de Víctor.
Brittany regresa a Génova para ayudar a Nick y Enzo
Enzo se entera de que William ha vuelto a jugar y que asistió a un torneo, discute con Summer.
Nick le hace entender a Enzo que no tiene futuro con Summer, son hermano y hermana porque va en contra de la naturaleza.
Con la discreta presencia de Nick, Enzo y Summer toman caminos separados
Summer comprende rápidamente el engaño y se enfrenta a Nick.
Enzo quiere venganza por la adicción de William, acepta unirse a Ashley y Traci en su plan para sacarlo de Jabot.
Enzo intenta tocar emocionalmente a William sobre su adicción y sus hijos, pero no está convencido de que esté funcionando.
Enzo descubre que Jack Abbott podría ser su tío y se reencuentra con Matt Miller, a quien no ve desde hace 13 años.
Enzo, Victor, Matt y Jack investigan y preguntan
Enzo se somete a una prueba de ADN para averiguar si Jack Abbott podría ser su tío adoptivo, el hermano de Victor e hijo biológico de Albert Miller.
Enzo y sus otros amigos celebran la despedida de soltera de Nick
Octubre:
Jack no es su tío, Enzo está más aliviado que nunca y no quería volver a convertirse automáticamente en otro Abbott.
Asiste al nuevo matrimonio de Nick y Sharon
Sharon anuncia a todos los invitados que Nick la engañó con Phyllis, Enzo y William caen desnudos
Traci se convierte en el nuevo CEO de Jabot, William admite que Enzo quería venganza por su adicción
Cane, Neil y Enzo hacen todo lo posible para ver a Lily
Enzo y Mariah se ríen mutuamente, lo que preocupa a Sharon
Los hijos de Enzo y Victoria celebran Halloween a su manera
Noviembre :
Mariah está embarazada, le confiesa todo a Tessa
A Mariah le preocupa que Enzo y Sharon se unan
Enzo y Sharon tienen sexo
Mariah le anuncia a Sharon que Enzo es el padre de su hijo, ella está en shock pero no lo deja por todo eso.
Corentin y Liv se enteran de que van a tener un nuevo hermanito o una nueva hermanita.
Nick se entera de la aventura de Enzo y Sharon, les pide una explicación y se pelea con su hermano.
Matilda le anuncia a Charlie que está enamorada de Enzo Newman
Cane aprende y le dice a su hija que verá que Enzo es un gran hombre al comenzar una relación con él.
Enzo y Matilda están saliendo
Sintiéndose culpable por salir con la hija de Cane y Lily, Enzo se queda con Sharon y comienza una doble vida secreta.
Enzo pone a Mariah en secreto sobre su doble vida y descubre el sexo de su bebé: será un niño
Enzo está encantado de que su hermana Summer finalmente se vaya de la ciudad de Génova
Diciembre:
Enzo explica a sus hijos el significado de sus nombres: les dice a Liv y Corentin que son sus únicos hijos sin ningún significado.
Enzo se preocupa por Víctor
Continuando con su doble vida entre Sharon y Matilda, Enzo se acerca a Nikki
Nikki cede a sus viejos demonios y se vuelve hacia Jack y Enzo.
Lorenzo está orgulloso de haber regresado a Génova: ahora es un adolescente
Enzo y Nikki se vuelven amantes
Jack se entera de su aventura y pone a Sharon en el secreto.
Sharon culpa a Nikki y Enzo por traicionarla
Nikki es hospitalizada, Enzo termina su aventura y regresa con Sharon
Matilda se da cuenta de que Enzo se está alejando cada vez más de ella en este momento.
Enzo tranquiliza a Matilda, la ama con todo su corazón
Enzo recuerda su primera Navidad con Victor y Nikki como parte de la adopción y se sumerge en sus recuerdos para despertarla.
Enzo está atrapado entre Sharon y Matilda para celebrar el Año Nuevo
Enzo y Sharon celebran el Año Nuevo junto con los niños
El hijo de Enzo y Mariah nace en Nochevieja, no está para asistir a esta fiesta para ver a Matilda
2019 (38 años)
Enero :
Mariah y Sharon creen que Enzo debe elegir el nombre del bebé
Enzo lo nombra Adam Christian Copeland en honor al segundo nombre de Adam Newman y Nick.
William se niega a aceptar que el bebé de Enzo y Mariah lleve el nombre del asesino de Cordelia
Enzo da un larguísimo discurso en memoria de JT Hellstrom
Dijo todo lo que pensaba que era bueno de él, pero el hecho de que lastimara a Victoria lo hizo traicionar su confianza y amabilidad hacia él.
Enzo está a punto de confesar todo sobre la identidad de los responsables de la muerte de JT pero Nikki y Victoria lo convencen de que se calle
Sharon y Enzo cuidan a Adam Copeland
Nick finalmente acepta la relación de Enzo y Sharon
Enzo y Sharon formalizan su relación frente a toda la familia
Lorenzo, Liv y Corentin conocen a su nuevo hermano pequeño
Liv se queja de que está rodeada de demasiados chicos, le gustaría tener una hermana
Ante las quejas de Liv, que le gustaría tener una hermana pequeña si su padre tuviera un nuevo hijo, decidió contarle todo sobre él y el hijo de Summer que iba a nacer.
Liv lamenta la muerte de su hermana pequeña por nacer
Enzo descubre el acercamiento de William y Victoria, no está demasiado entusiasmado
Enzo se alegra de que Abby se case con Arturo
Enzo limpiando a Victor en el rancho Newman
Febrero :
Enzo se enfrenta a la grabación y está dispuesto a hacer cualquier cosa para proteger a Phyllis, Nikki, Sharon y Victoria.
Víctor presiona a su hijo para que le revele la identidad de los asesinos de JT
Enzo aconseja a Nikki, Phyllis y Victoria que huyan y, a cambio, Sharon se queda en Génova con él.
Enzo intenta exonerar a Víctor en la corte pero sin éxito
Sin apoyar el chantaje de su hijo adoptivo, Nikki se denuncia
Sin aceptar el arresto de Phyllis, Sharon y Victoria, Enzo se aleja de Sharon y se vuelve hacia Mattie.
Sharon está decepcionada con Enzo porque nunca viene a verla a la cárcel
Enzo y Mattie hacen el amor, Cane los sorprende
Enzo alberga a Victoria y Nikki luego decide que Phyllis está sola.
Adam Copeland aprende a caminar y se coloca en la guardería.
Enzo cae de rabia como si nunca hubiera estado furioso en el juicio por asesinato de JT Hellstrom
Marzo :
Enzo no está muy emocionado de que Summer haya regresado a Génova
Enzo testifica defendiendo a Victoria en el juicio por asesinato de JT
Enzo y Jack se enteran del futuro matrimonio de Kyle y Summer, les dan sus opiniones
La defensa de Victoria de Enzo Newman es rechazada por la corte, todos van a la cárcel
Enzo salva a Victoria, Nikki y Sharon de JT, se reencuentran con sus familias
Enzo se entera de que JT está muerto, Victoria no duda en abrumarlo con reproches
Sharon se entera de la doble vida de Enzo, cae desde arriba
Enzo se queda atascado en su propio juego y le confiesa todo a Sharon
Sharon amenaza con confesarle todo a Cane, Enzo le dice que nunca la amó
Sharon está gravemente herida, Nick golpea a Enzo
Nick decide que Enzo ya no es su hermano
Mattie no cree en la doble vida de Enzo, Sharon concluye que está cegada por la noticia
Enzo prefiere confesárselo todo a Mattie y lo hace, él le dice que es a ella a quien ama
Asiste a la boda de Summer y Kyle
Se reconcilia con Summer y se muda con su bebé a Cane and Lily's.
Abril :
Mattie y Enzo cuidan a Adam Copeland
Enzo empuja a Victoria y William hacia la reconciliación
Enzo se entera de que Lily sale de prisión y viene a buscarla.
La ciudad de Génova se entera de la muerte de Neil Winters, Enzo recuerda a un amigo lleno de consejos y simpatía
Enzo recuerda a Neil ayudándolos a ellos y a Cassie a montar su salón de música hace varios años.
Mattie quiere irse de la ciudad de Génova, Enzo aprende y se niega a ir por caminos separados
Mayo :
Enzo apoya a Tessa en su regreso al estudio
Enzo y Mattie están separados, siguen siendo buenos amigos
Enzo sufre un shock emocional cuando se entera de que Adam está vivo.
Habiéndose enterado de la noticia sobre su medio hermano, Enzo decide cambiar legalmente el nombre de su último hijo.
Adam Christian Copeland se convierte extraoficialmente en Gaspard Christian Copeland
Enzo y Adam se encuentran en la ciudad de Génova
Enzo y Adam se toman el tiempo para reunirse y pasar tiempo juntos, él revela algunos secretos de su vida sobre él.
Enzo le revela a Adam que conocía a su madre Hope y que no sabía de su existencia.
Adam se sorprende al saber que Enzo nunca supo de su existencia hasta que su madre murió.
Nick y Adam pelean por Enzo
Nick quiere mantener a Adam alejado de Enzo, le pide a este último que no confíe en Adam cuando necesita a su familia.
Adam le pide a Nick que no controle a su hermano
Junio :
Hasta la fecha, los episodios de la telenovela se han emitido durante 48 años. Para cada uno de ellos, el listado de episodios y la correspondencia con la emisión en TF1 se dan en esta tabla:
Temporada | Episodios | Fechas de transmisión de televisión | |||
---|---|---|---|---|---|
Total | Período | Año | Inicio de temporada | Final de temporada | |
1 | 186 | 1 hasta 186 | 1973 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
2 | 253 | 187 hasta 439 | 1974 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
3 | 257 | 440 hasta 696 | 1975 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
4 | 258 o 259 | 697 a 954 o 955 | 1976 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
5 | 256 o 257 | 955 o 956 hasta 1211 | 1977 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
6 | 256 | 1212 al 1467 | 1978 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
7 | 257 | 1.468 hasta 1.724 | 1979 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
8 | 258 | 1.725 hasta 1.982 | 1980 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
9 | 253 | De 1983 a 2235 | 1981 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
10 | 256 | 2236 al 2491 | mil novecientos ochenta y dos | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
11 | 256 | 2.492 a 2.747 | 1983 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
12 | 255 | 2.748 hasta 3.002 | 1984 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
13 | 254 | 3.003 hasta 3.256 | 1985 | Episodios no emitidos, son inéditos en Francia | |
14 | 253 | 3257 a 3509 | 1986 | 16 de agosto de 1989 | 15 de octubre de 1990 |
15 | 246 | 3,510 a 3,755 | 1987 | 16 de octubre de 1990 | 20 de enero de 1992 |
dieciséis | 255 | 3.756 hasta 4.010 | 1988 | 21 de enero de 1992 | 26 de abril de 1993 |
17 | 252 | 4.011 hasta 4.262 | 1989 | 27 de abril de 1993 | 6 de julio de 1994 |
18 | 255 | 4.263 hasta 4.517 | 1990 | 7 de julio de 1994 | 25 de agosto de 1995 |
19 | 251 | 4.518 hasta 4.768 | 1991 | 28 de agosto de 1995 | 26 de agosto de 1996 |
20 | 253 | 4.769 a 5.021 | 1992 | 27 de agosto de 1996 | 28 de agosto de 1997 |
21 | 254 | 5.022 hasta 5.275 | 1993 | 29 de agosto de 1997 | 9 de septiembre de 1998 |
22 | 246 | 5.276 hasta 5.521 | 1994 | 10 de septiembre de 1998 | 31 de agosto de 1999 |
23 | 252 | 5.522 hasta 5.773 | 1995 | 1 st de septiembre de de 1999 | 16 de agosto de 2000 |
24 | 257 | 5.774 a 6.030 | 1996 | 17 de agosto de 2000 | 20 de junio de 2001 |
25 | 253 | 6.031 a 6.283 | 1997 | 21 de junio de 2001 | 2 de mayo de 2002 |
26 | 253 | 6.284 a 6.536 | 1998 | 3 de mayo de 2002 | 5 de mayo de 2003 |
27 | 251 | 6.537 hasta 6.787 | 1999 | 6 de mayo de 2003 | 5 de febrero de 2004 |
28 | 252 | 6 788 al 7039 | 2000 | 6 de febrero de 2004 | 26 de noviembre de 2004 |
29 | 248 | 7.040 a 7.287 | 2001 | 29 de noviembre de 2004 | 20 de septiembre de 2005 |
30 | 251 | 7.288 hasta 7.538 | 2002 | 21 de septiembre de 2005 | 18 de julio de 2006 |
31 | 251 | 7.539 hasta 7.789 | 2003 | 19 de julio de 2006 | 23 de mayo de 2007 |
32 | 253 | 7.790 a 8.042 | 2004 | 24 de mayo de 2007 | 29 de abril de 2008 |
33 | 252 | 8.043 hasta 8.294 | 2005 | 30 de abril de 2008 | 12 de mayo de 2009 |
34 | 253 | 8.295 hasta 8.547 | 2006 | 12 de mayo de 2009 | 28 de mayo de 2010 |
35 | 252 | 8548 al 8799 | 2007 | 31 de mayo de 2010 | 14 de junio de 2011 |
36 | 254 | 8.800 a 9.053 | 2008 | 14 de junio de 2011 | 5 de julio de 2012 |
37 | 252 | 9.054 a 9.305 | 2009 | 5 de julio de 2012 | 16 de julio de 2013 |
38 | 252 | 9.306 a 9.557 | 2010 | 16 de julio de 2013 | 24 de junio de 2014 |
39 | 254 | 9.558 hasta 9.811 | 2011 | 26 de junio de 2014 | 23 de abril de 2015 |
40 | 253 | 9 812 al 10 064 | 2012 | 23 de abril de 2015 | 19 de enero de 2016 |
41 | 254 | 10 065 hasta 10 318 | 2013 | 19 de enero de 2016 | 3 de octubre de 2016 |
42 | 254 | 10,319 a 10,572 | 2014 | 3 de octubre de 2016 | 6 de noviembre de 2017 |
43 | 256 | 10.573 hasta 10.828 | 2015 | 7 de noviembre de 2017 | 5 de noviembre de 2018 |
44 | 255 | 10829 al 11083 | 2016 | 6 de noviembre de 2018 | 13 de noviembre de 2019 |
45 | 253 | 11 084 al 11 336 | 2017 | 14 de noviembre de 2018 | 12 de noviembre de 2020 |
46 | 255 | 11 337 al 11 591 | 2018 | 13 de noviembre de 2020 | en curso |
47 | 253 | 11 592 al 11 844 | 2019 | Lanzamiento programado para finales de 2021 | |
48 | 177 | 11 845 al 12 073 | 2020 | Lanzamiento programado para finales de 2022 | |
49 | en curso | Desde el episodio 12 074 | 2021 | Lanzamiento programado para finales de 2023 |
Subtítulo:
La telenovela se emite en TF1 desde el miércoles 16 de agosto de 1989 :
Desde 4 de enero de 2017 para 20 de febrero de 2017TF1 retransmite a las 10 h 25 el episodio anterior, justo antes de la emisión del próximo nuevo episodio (aproximadamente 11 h ).
Del 28 de agosto al29 de diciembre de 2017, la telenovela se retransmite entre las 2 p.m. y las 4 p.m. en TV Breizh .
Interrupción de la transmisiónDe 1989 a 1992 y de 2003 a 2015 , TF1 interrumpe cada año la emisión de la telenovela durante 2 semanas durante las vacaciones de Navidad .
A partir de 2017 , habiendo cambiado de franja horaria, la telenovela se retransmite de nuevo durante las vacaciones de Navidad.
TF1 interrumpe la emisión del viernes 31 de mayo al martes18 de junio de 2002incluido, durante la Copa Mundial de la FIFA .
En 2016 , TF1 interrumpe la transmisión de la telenovela durante 2 semanas durante las vacaciones de Todos los Santos . El canal vuelve a interrumpir la emisión de la telenovela del lunes28 de noviembre de 2016 el lunes 2 de enero de 2017 incluido.
Episodios no retransmitidosLos primeros 3.262 episodios no se emitieron en Francia .
De Febrero de 2000 Para septiembre 2007, TF1 omitía episodios de forma aleatoria. Durante este período, TF1 no emitió 353 episodios.
El episodio se emitió en 28 de mayo de 2013en CBS es un episodio especial en honor a Jeanne Cooper ( Katherine Chancellor ), quien murió el8 de mayo de 2013, por testimonios de familiares de la actriz y los actores de la telenovela. No se emitió en TF1 pero está disponible en el sitio tf1.fr en su versión original con subtítulos en francés.
Episodios recuperadosDel 20 de febrero al18 de marzo de 2008, del 26 de mayo al3 de octubre de 2008 y 20 de octubre de 2008 para 25 de febrero de 2014, TF1 emite episodios que duran aproximadamente 50 minutos, ampliando la duración original de los episodios en 10 minutos.
Del 27 de febrero al18 de julio de 2014, desde 28 de julio de 2014 para 18 de marzo de 2016, el 6 , 7 , 13 y14 de junio de 2016, y 11 de julio de 2016 para 3 de enero de 2017, TF1 emite episodios de duración variable, entre 45 y 79 minutos.
Transmisión diaria de 2 nuevos episodiosDesde 4 para 22 de diciembre de 2000, TF1 emite dos nuevos episodios diariamente, con la excepción de los miércoles, cuando solo se emite uno.
Desde 7 de julio para 29 de agosto de 2003, TF1 emite dos nuevos episodios todos los días, miércoles incluido.
Debido a los eventos actuales , TF1 transmite excepcionalmente dos episodios invisibles los miércoles.8 de febrero de 2006.
Del lunes 21 de marzo al viernes3 de junio de 2016, el 9 , 10 ,16 de junio de 2016, de 20 a24 de junio de 2016, y del 28 de junio al8 de julio de 2016, TF1 emite dos nuevos episodios diariamente (excepto los miércoles).
fechas | Formato de imagen | Definición de imagen |
---|---|---|
lunes 26 de marzo de 1973 al martes 26 de junio de 2001 | 4/3 | Definición estándar |
Desde el miercoles 27 de junio de 2001 | 16/9 | Alta definición |
fechas | Formato de audio |
---|---|
lunes 26 de marzo de 1973 hasta 1987 | Mononucleosis infecciosa |
De 1987 al martes 26 de junio de 2001 | Estéreo |
Desde el miercoles 27 de junio de 2001 | Dolby Digital |
fechas | Duraciones |
---|---|
lunes 26 de marzo de 1973 Te veo el viernes 1 st de febrero de 1980 | 20 minutos |
Desde el lunes 4 de febrero de 1980 | 40 minutos |
Actores | Personajes | Años | Voces francesas |
---|---|---|---|
Catherine Bach | Anita Lawson | 2012 - | Sophie Baranes |
Lauralee Bell | Christine blair williams | 1983 - de 2006 , 2010 - | Natacha Muller |
Tracey E. Bregman | Lauren Fenmore Baldwin | 1983 - | Kelvine Dumour |
Richard Burgi | Ashland Locke | 2021 - | |
Chase coleman | Tanner Watts | 2020 - | |
Doug Davidson | Paul williams | 1978 - | Jean-Francois Aupied |
Eileen Davidson | Ashley abbott | 1982 - 1988 , 1999 - |
Corinne Le Poulain y luego Dominique Mac Avoy |
María DiDomenico | Alyssa montalvo | 2020 - | |
Jerry Douglas | John abbott | 1982 - 2013 , 2015 - | Marcel Guido |
Cait Fairbanks | Tessa portero | 2017 - | Emmylou Homs |
Margarita franco | Sra. Martinez | 2016 - | Beatriz Michel |
Holden Hare y Ryan Hare | Johnny abbott | 2012 - | |
Elizabeth hendrickson | Chloe Mitchell | 2008 - 2017 , 2019 - | Edwige Lemoine |
Christian keyes | Ripley Turner | 2020 - | |
Judá Mackey | Connor Newman | 2019 - | |
Beth maitland | Traci Abbott | 1982 - 1996 , 2001 , 2006 - | Marie-Laure Beneston |
Sienna Mercuri | Katie newman | 2016 - | |
Greg Rikaart | Kevin Fisher | 2003 - | Alexis Tomassian |
Chispas de Dana | Lena cavett | 2021 - | |
Madison Thompson | Jordán | 2020 - | |
Zach Tinker | Fenmore Baldwin | 2018 - | |
Jess walton | Jill abbott | 1988 - | Anne Kerylen |
Alex Wilson | Christian Newman | 2019 - | |
Lauren Woodland | Brittany Hodges | El año 2000 - de 2005 , 2018 - |
Actores | Personajes | Años | Voces francesas |
---|---|---|---|
Robert ackerman | John Harding (# 1) | 1981 | |
Wanda acuña | Keesha Monroe (# 1) | De 1994 - de 1995 | Laurence Crouzet |
Deborah Adair | Jill Fenmore Atkinson (n. ° 3) | 1980 - 1983 | |
John Nelson Alden | Nicholas Newman (# 1) | De 1991 - de 1994 | Marie-Christine Leclerc |
Sarah aldrich | Victoria Newman (n. ° 3) | 1997 | Marine Boiron |
Kevin Alejandro | Dominic hugues | De 2004 - de 2005 | Ludovic Baugin |
Marilyn alex | Molly carter | De 1991 - de 1993 , 1995 | Anne-Marie Haudebourg |
Alyvia Alyn Lind | Faith Newman (# 1) | 2011 - 2013 , 2014 - 2021 | Catherine Privat |
Beverly arquera | Shirley Sherwood | 1999 | |
Tina arning | Sasha Green | De 1995 - de 1997 , 2002 | Ninou Fratellini |
Arrants de varillas | Steven lassiter | 1987 - 1988 | Michel Papineschi |
Nina Arvesen | Cassandra Hall Rawlins | 1988 - 1991 | Emmanuelle Bondeville |
Matthew atkinson | Austin Travers | 2014 - el año 2015 | Fabrice Fara |
Pamela Bach y Diana Barton | Esposo Jo Mason | De 1994 - de 1994 y de 1994 - de 1996 | Annie balestra |
Samantha bailey | Summer Newman (# 1) | 2009 - 2012 | Hermine Regnault |
Peter Barton | Scott Grainger Sr. | De 1988 - de 1993 | Bruno Raina |
Ashley Bashioum | Mackenzie Browning (# 1) | De 1999 - de 2002 , de 2004 - de 2005 | Sauvane Delanoë |
William bassett | Pete Walker | 1982 - 1983 | |
Fred Beir | Mitchell Sherman (n. ° 1) | 1975 - 1985 | |
San nicolás benedicto | Michael Scott | 1980 - 1981 | |
Meg Bennett | Julia Newman | 1.98 mil - 1.981 , 1982 - 1 984 , 1,986 - 1.987 mil , 2002 | Juliette Degenne |
Carlos bernardo | Rafael Delgado | 1999 | Mathias Kozlowski |
Frank M. Bernard | Marc Mergeron | 1984 , 1987 - 1988 | |
Corbin Bernsen | Padre Todd Williams | 2004 , 2009 - 2010 , 2012 | Philippe Peythieu |
Wilson bethel | Ryder callahan | 2009 - 2010 , 2011 | Benjamín Gasquet |
Lesley Bevis | Ruth perkins | 1998 - 1999 | Francoise Pavy |
Thom bierdz | Phillip canciller iii | De 1986 - de 1989 , 2004 , 2009 , 2010 , 2011 | Fabrice Josso |
Laura Bryan Birn | Lynne bassett | De 1988 - de 2004 | Río Véronique |
Floración de Vail | Brezo stevens | 2007 - 2010 | Dorothée Pousséo |
Vasili Bogazianos | Al Fenton | 1998 - 1999 | Gabriel Le Doze |
Jay Bontatibus | Tony Viscardi (n. ° 2) | 1999 - 2000 | Didier Cherbuy |
Roscoe Born | Tom Fisher | De 2005 - de 2006 , 2009 | Gabriel Le Doze |
Jeff Branson | Ronan Malloy | 2010 - 2011 , 2011 - 2012 , 2012 | Serge Faliu |
Brooke Marie Bridges | Lily Winters Ashby (# 1) | De 1996 - de 2002 | Brigitte Lecordier |
Frank Bronson | Clint Radison (# 1) | 1989 | |
Kimberlin marrón | Sheila Carter (# 1) | De 1990 - de 1992 , 1993 , 1994 , 1995 , de 2005 - de 2006 | Caroline Jacquin y luego Denise Metmer |
Peter Brown (en) | Robert Laurence | 1981 - 1982 | |
Ryan Brown | Billy Abbott (n. ° 2) | De 2002 - de 2003 | Tanguy Goasdoué |
Karl Bruck | Maestro Faustch | 1.974 mil - 1,982 , 1,984 mil - 1,985 | |
Lachlan Buchanan | Kyle Abbott (n. ° 3) | El año 2015 - el año 2016 | Gabriel Bismuto |
Steve Burton | Dylan mcavoy | 2013 - 2017 | Boris Rehlinger |
Lindsay bosquimano | Summer Newman (# 2) | 2012 | Alexia Papineschi |
Darcy Rose Byrnes | Abby Carlton (# 1) | De 2003 - de 2007 , 2008 | Chantal Macé |
Barry cahill | Sam Powers (# 2) | 1974 - 1975 | |
Jason canela | Arturo Rosales | 2018 - 2019 , 2020 - 2021 | John kokou |
Lisa enlatado | Adrienne Markham | De 2004 - de 2005 | Laëtitia Lefebvre |
Cathy Carricaburu | Nancy Becker | 1976 - 1978 | |
Sean carrigan | Puntada rayburn | 2013 - 2017 , 2021 | Cyril Monge |
Colleen Casey | Faren Connor (# 1) | 1985 - 1987 | |
Juan castellanos | Juan silva | De 1989 - de 2004 | Jean-Louis Faure |
Capilla Loyita | Judy Wilson | 1980 - 1981 | |
Nick chastain | Alex | 2004 , 2006 | Yoann Sover |
Colby Chester | Michael Crawford | De 1985 - de 1990 | |
Eddie Cibrian | Matt Clark (n. ° 1) | De 1994 - de 1996 | Charles Pestel |
Robert clary | Pierre Roulland | 1973 - 1974 | |
Keith Hamilton Cobb | Damon portero | De 2003 - de 2005 | Serge Faliu |
Annalisa cochrane | Zoey | 2017 | Celia Asensio |
Robert Colbert | Stuart brooks | 1973 - 1983 | |
Dennis cole | Lance Prentiss (# 2) | 1981 - 1982 | |
Signy Coleman | Hope Adams (# 1) | De 1993 - de 1995 , de 1996 - de 1997 , 2000 , 2002 , 2008 , 2010 | Brigitte Aubry |
Jessica collins | Avery Clark | 2011 - el año 2015 | Vanina Pradier |
John Considine | Phillip canciller ii | 1973 - 1974 | |
Carolyn Conwell | Marion Reeves | 1977 | Danielle Dinant |
María williams | 1980 - de 2004 | ||
Jeanne Cooper | Canciller katherine | 1973 - 2013 | Catherine Sola luego Annie Balestra |
Michael corbett | David Kimble (n. ° 2) | 1986 - 1991 | Daniel Gall |
Melinda Cordell | Dorothy Stevens | 1 980 - 1,982 , 1,993 | Liliane patrick |
Estelle Chauvin | De 1990 - de 1994 | ||
Grant Cramer | Shawn garrett | 1984 - 1986 | Pierre Tessier |
Adam cazador | 1996 | ||
Barbara Crampton | Leanna amor randolph | De 1987 - de 1993 , 1998 , 1999 , el año 2000 - de 2001 , 2002 , 2006 , 2007 | Sophie lepanse |
Lee Crawford | Sally McGuire | 1 973 - 1974 , 1 981 - 1 982 | |
Todd Curtis | Saltar evans | 1987 - 1991 | |
Linwood Dalton | Jared Markson | 1984 - 1985 | |
Candice daly | Veronica Landers (# 2) | De 1997 - de 1998 | Virginie Ogouz |
Michael Damián | Danny Romalotti | 1980 - de 1993 , de 1994 - de 1998 , 2002 , de 2003 - de 2004 , 2008 , 2012 | Jerome Berthoud |
Edgar Daniels | Sebastian corona | 1980 | |
Marco apuesto | Carmín Basco | 2012 - 2013 | Denis laustriat |
Brooks Darnell | Nate Hastings (n. ° 3) | 2018 - 2019 | Diouc Koma |
Doug Davidson | Paul williams | 1978 - 2018 | Jean-Francois Aupied |
Josie davis | Grace Turner (n. ° 1) | De 1996 - de 1997 | Vanina Pradier |
Marita de leon | Joani garza | De 1995 - de 1998 | Guylene Ouvrard |
Kristine DeBell | Pam Warren (n. ° 1) | 1983 | |
Lee debroux | John Harding (# 2) | 1981 | |
Dick DeCoit | Ron Becker | 1976 - 1977 | |
Juan denos | Joe Blair | 1983 - 1987 | |
Diana DeGarmo | Angelina veneciano | 2011 - 2012 | Marine Tuja |
Mark Derwin | Cazador de adrian | De 1989 - de 1990 | Michel Vigné |
Don Diamont | Brad carlton | De 1985 - de 1996 , de 1998 - 2009 | Daniel Lafourcade |
Brenda Dickson | Jill Fenmore Atkinson (# 1) | 1973 - 1 980 , 1,983 - 1.987 | Anne Kerylen |
Norma Donaldson | Barbero lillie belle | De 1990 - de 1994 | Michele Bardollet |
Alex Donnelley | Diane Jenkins (n. ° 1) | 1,982 mil - 1.984 , 1.986 , 1,996 - 2001 | Anne Deleuze |
Christopher Douglas (en) | Sean Bridges | - | 2001 | Damien Ferrette |
Jerry Douglas | John abbott | 1982 - de 2006 , de 2006 - 2013 , el año 2015 - el año 2016 | Marcel Guido y Philippe Ariotti |
Alistair Wallingford | 2008 | ||
John driscoll | Canciller (# 1) | 2009 - 2010 , 2011 | Pascal ahora |
Denice duff | Amanda Browning | De 2001 - de 2002 | Nadine Delanoe |
Cindy eilbacher | Jody Conway (# 2) | 1977 | |
Abril Stevens | 1979 - 1982 , de 1992 - de 1994 | ||
Scott elrod | Joe Clark | 2014 - el año 2015 | Damien Ferrette |
Chris Engen | Adam Newman (# 1) | 2008 - 2009 | Yoann Sover |
Juan Enós III | Bobby marsino | De 2003 - de 2005 | Xavier Fagnon |
Brenda Epperson (en) | Ashley Abbott (n. ° 2) | De 1988 - de 1995 | Dominique Mac Avoy |
Hayley Erin | Abby Carlton (# 2) | 2008 - 2010 | Chantal Macé |
William Gray Espy | Snapper Foster (# 1) | 1973 - 1975 , 2003 | Emmanuel Jacomy |
Andrea Evans (en) | Patty Williams (n. ° 3) | 1983 - 1984 | |
Tawny Moore | 2010 | ||
Michael evans | Douglas Austin | 1,980 - 1 981 , 1 981 - 1,985 , 1,987 - 1.995 | Philippe Dumat |
Vanessa Lee Evigan | Brittany Hodges (n. ° 1) | 1999 - 2000 | Barbara beretta |
Jennifer Gareis |
Grace Turner (# 2) |
De 1997 - de 1999 , 2000 , 2002 , 2004 , 2014 | |
Sharon Farrell | Florencia webster | 1991 - 1996 | Juego de marion |
Walter Fauntleroy | Nate Hastings (# 2) | 2011 | Diouc Koma |
Jhoanna flores | Piedra adriana | 2013 | Justine berger |
Lyndsy Fonseca | Colleen Carlton (n. ° 2) | De 2001 - de 2004 , de 2004 - de 2005 | Adeline Chetail |
Steven Ford | Andy richards | 1981 - de 1987 , de 2002 - de 2003 | Patrick borg |
Vivica A. Fox | Stephanie Simmons | De 1994 - de 1995 | Daniele Douet |
David "Tiburón" Fralick | Larry Warton | De 1995 - de 1996 , de 1999 - de 2004 , 2005 | Bernard Bollet |
Genio Francis | Genieve Atkinson | 2011 - 2012 | Ivana coppola |
Margarita franco | Sra. Martinez | 2016-2017 | |
Adrienne frantz | Ámbar moore romalotti | 2006 - 2010 | Véronique Picciotto |
Robert Gant | David Sherman | 2013 - 2016 | Jerome Keen |
Joy Garrett | Pechos caswell austin | 1983 - 1985 | |
Jennifer gatti | Keesha Monroe (# 2) | 1995 - 1996 | Laurence Crouzet |
Anthony Geary | George curtis | 1973 | |
Noah Alexander Gerry | Charlie Ashby | 2017 - 2019 | Thomas sagols |
Sabryn genet | Tricia Dennison McNeil | De 1997 - de 2001 | Malvina germain |
Gracia mckeena | Faith Newman (# 2) | 2013 - 2014 , 2015 | Catherine Privat |
Amy Gibson | Alana anthony | 1985 | |
John gibson | Jerry Cash Cashman | 1980 - 1982 | |
Bond Gideon | Jill Foster Abbott (n. ° 2) | 1980 | |
Daniel Goddard | Cane ashby | De 2007 - 2011 , 2011 - 2019 | Thierry ragueneau |
Caleb Atkinson | 2011 | ||
Siena Goines | Callie Rogers (# 2) | 1998 - 2000 | Magali Barney |
Ricky paull goldin | Gary Dawson | 1999 - 2000 , 2000 | Eric Etcheverry |
Justin gorence | Peter Garrett | De 1995 - de 1997 , de 1997 - de 1998 | Eric Aubrahn |
Andre Gower | Brooks Prentiss (n. ° 3) | 1981 - 1982 | |
Charles H. Gray | Bill Foster | 1975 - 1976 | |
Dorothy Green | Jennifer elizabeth brooks | 1973 - 1977 | |
James Michael Gregary | Clint Radison (# 2) | De 1989 - de 1990 , de 1990 - de 1991 , 2009 | |
Stephen gregory | Chase Benson | 1988 - 1991 | |
Michael bruto | Río baldwin | 2008 - 2009 | Vincent Violet |
Bennet Guillory | Walter Barber (# 2) | De 1992 - de 1994 | |
Brett hadley | Carl williams | 1980 - de 1990 , de 1998 - de 1999 | Jacques Richard luego Robert Darmel |
Stacy Haiduk | Patty Williams (# 4) | 2009 - 2010 , 2011 - 2012 , el año 2015 - el año 2016 | Emmanuelle Bondeville |
Emily Peterson | 2009 - 2010 , 2012 | ||
Deidre Hall | Barbara anderson | 1973 - 1975 | |
Tom Hallick | Brad Elliot | 1973 - 1978 | |
Brett Halsey | John Abbott (n. ° 1) | 1980 - 1981 | |
Lynne harbaugh | Lisa Mansfield | 1988 - 1989 | Marie-Christine Robert |
Justin Hartley | Adam Newman (n. ° 3) | 2014 - 2016 | Marcial Le Minoux |
David Hasselhoff | Snapper Foster (# 2) | 1975 - 1982 , 2010 | Emmanuel Jacomy |
Alas Hauser | Greg Foster (n. ° 3) | 1977 - 1981 , 2010 | Herve Jolly |
Susan Seaforth Hayes | Joanna manning | 1984 - de 1989 , 2005 , 2006 , 2010 | Pauline Larrieu |
Jessica montón | Eden Baldwin (n. ° 3) | 2011 - 2013 | Kelly marot |
Rick Hearst | Matt Clark (n. ° 3) | El año 2000 - de 2001 | Charles Pestel |
Kay heberle | Joann curtis | 1975 - 1978 | |
Anthony herrera | Jack Curtis | 1975 - 1977 | |
Christopher Holder | Kevin Bancroft | 1982 - 1984 | |
Randy Holanda | Rick daros | 1983 - 1984 | |
Capucha Blake | Kyle Abbott (n. ° 1) | 2012 - 2013 | Gabriel Bismuto |
Erica Hope | Nikki Newman (n. ° 1) | 1978 - 1979 | |
Jim Houghton | Greg Foster (n. ° 1) | 1973 - 1976 , 2003 | Herve Jolly |
Vincent Irizarry | David chow | De 2007 - 2008 | Pierre Tessier |
Burgess Jenkins | Billy Abbott (n. ° 5) | 2014 - 2016 | Tanguy Goasdoué |
Gladys Jiménez | Ramona cáceres | 1999 - 2000 , 2002 | Laurence Dourlens |
Ashley Jones | Megan Dennison Viscardi | 1997 - 2000 , 2001 | Laura Prejean |
Bryant Jones | Nate Hastings (n. ° 1) | De 1996 - de 2002 | Brigitte Lecordier |
James Ivy | Jeremy ross | 1997 | |
Mitzi Kapture-Donahue | Anita Hodges | De 2002 - de 2005 | Emmanuelle Bondeville |
Jennifer karr | Ellen inviernos | 1986 - 1987 | |
Guapo Kazer | Brock Reynolds | 1974 - 1980 , 1984 - de 1986 , de 1990 - de 1992 , de 1999 - de 2004 , 2008 , 2009 , 2010 | Daniel Beretta |
Jay kerr | Brian Forbes | 1982 - 1983 | |
Brian Kerwin | Greg Foster (# 2) | 1976 - 1977 | |
Andre khabbazi | Alec moretti | De 1997 - de 1998 | Lionel melet |
Rachel Kimsey | Mackenzie Browning (# 4) | De 2005 - de 2006 | Sauvane Delanoë |
Heath kizzier | Aterrizaje de Joshua | De 1996 - de 1998 | Olivier Destrez |
Lauren Koslow | Lindsey Wells | 1984 - 1986 | |
Bert Kramer | Brent Davis (n. ° 2) | 1984 - 1985 | |
Jerry Lacy | Jonás | 1979 - 1982 | |
Joe ladue | Derek Thurston (n. ° 2) | 1,977 - 1,981 , 1,984 | |
Jenifer Landon | Heather Stevens (n. ° 3) | 2012 | Dorothée Pousséo |
Greg lauren | Brett Nelson | 1998 - 1999 | Pierre Tessier |
Ley de john phillip | Jim Grainger (n. ° 1) | 1989 | |
Russell Lawrence | Matt Clark (n. ° 2) | 2000 | Charles Pestel |
Adam Lazarre-White | Nathan Hastings (n. ° 3) | De 1994 - de 1996 , 2000 | Jean-Michel Farcy |
Jennifer Fuga | Gwen Sherman | 1974 - 1975 | |
Roberta leighton | Casey reed | 1.978 - 1.981 mil , 1984 , 1 986 - 1,989 mil , 1998 | Monique Thierry |
Adrianne leon | Colleen Carlton (n. ° 3) | De 2006 - de 2007 | Adeline Chetail |
Terry lester | Jack Abbott (n. ° 1) | 1980 - de 1989 | Patrick osmond |
Victoria ann lewis | Doris Collins | 1994 | Jocelyne Darche |
Tom Ligon | Lucas prentiss | 1977 - 1982 | |
Eva Longoria | Isabella Braña Williams | De 2001 - de 2003 | Odile Schmitt |
William Long, Jr. | Wayne Stevens | 1980 - 1982 | |
Rianna amorosa | Rianna Miner (n. ° 1) | 1999 - 2000 | Edwige Lemoine |
Thad luckinbill |
Jt Hellstrom |
De 1999 - 2010 , 2017 - 2018 , 2019 | Maël Davan-Soulas luego Donald Reignoux |
Ryan macdonald | Robert Haskell | De 1989 - de 1990 | |
Victoria mallory | Leslie Brooks Prentiss (# 3) | 1 977 - 1,982 mil , 1984 | |
Vanessa Marano | Eden gerick | 2008 - 2010 | Kelly marot |
Eva Marcille | Tyra hamilton | 2008 - 2009 | Chantal Baroin |
Marca heidi | Sharon Newman (# 2) | 1994 | Alexandra Garijo |
John H. Martin | Frederick Hodges | De 2002 - de 2005 | Pierre Dourlens |
Margarita albañil | Eva Howard | 1,980 - 1.983 mil , 1984 , 1993 | |
Alanna masterson | Colleen Carlton (# 1) | De 1994 - de 1995 | |
Brian Matthews | Eric Garrison | 1983 - 1985 | |
Julianna McCarthy | Liz Foster | 1973 - de 1985 , 1986 , 1993 , de 2003 - de 2004 , 2008 , 2010 | Maria tamar |
Darius mccrary | Inviernos de malcolm | 2009 - 2012 | Emmanuel Karsen |
John mccook | Lance Prentiss (# 1) | 1976 - 1980 | |
Mary Anne McGarry | Estelle Chauvin (# 2) | 2008 , 2011 | Liliane patrick |
Howard mcgillin | Greg Foster (n. ° 4) | 1981 - 1982 | |
Dorothy McGuire | Cora Miller | 1984 | |
Jim McMullan | Brent Davis (n. ° 1) | 1984 | |
Terrence McNally | Robert Lynch | De 1993 - de 1994 | |
Raya medina | Sabrina costelana | 2008 , 2009 , 2011 | Malvina germain |
Tracy Lindsey Melchior | Veronica Landers (# 1) | 1997 | Virginie Ogouz |
Ernestine Mercer | Millie Johnson | De 1997 - de 1999 , 2000 | Lily Johnson |
Freeman michaels | Drake belson | 1995 - 1996 | Mark Lesser |
Jeanna Michaels | Karen richards | 1981 - 1982 | |
Kerry Leigh Michaels | Faren Connor (# 2) | 1991 | |
Ashley nicole millan | Victoria Newman (# 1) | 1982 - 1991 | Marine Boiron |
Billy Miller | Billy Abbott (n. ° 4) | 2008 - 2014 | Tanguy Goasdoué |
William mims | Sam Powers (# 1) | 1973 | |
Victor Mohica | Felipe ramirez | 1980 - 1981 | |
Philip Moon | Keemo Volien Abbott | De 1994 - de 1996 | Bernard Lanneau |
Debbi morgan | Harmony Hamilton (# 2) | 2011 - 2012 | Veronique Desmadryl |
Melissa Morgan | Brittany Norman | De 1988 - de 1990 | Vanina Pradier |
Agnes sorenson | 2003 | ||
Misael morgan | Hilary curtis | 2013 - 2018 | Marie Zidi |
Julianne Morris | Amy Wilson (n. ° 2) | De 1994 - de 1996 , 2014 | Véronique Soufflet |
Phil Morris | Tyrone Jackson | 1984 - 1986 | |
Michael Muhney | Adam Newman (# 2) | 2009 - 2014 | Yoann Sover |
Conci Nelson | Betsy Sanderson | 1987 | Barbara tissier |
Heather Stevens (# 1) | De 1993 - de 1994 | ||
Sandra nelson | Phyllis Summers Newman (# 2) | De 1997 - de 1999 | Isabelle Ganz |
Lee nicholl | Sven Peterson | 1985 - 1986 | |
Stephen nicholls | Tucker McCall | 2010 - 2013 | Bernard Lanneau |
John O'Hurley | Jim Grainger (# 2) | De 1989 - de 1990 | |
Ken Olandt | Derek Thurston | 1989 | Mark Lesser |
Scott Palmer | Tim sullivan | 1,983 - 1987 , 1,988 - 1,989 | |
Evan parke | Spencer Walsh | 2010 - 2012 | Thierry desroses |
Roberto parucha | Matt Miller | 1985 - 1,987 mil , 2003 | Edgar Givry |
J. Eddie Peck | Cole howard | De 1993 - de 1999 | Xavier Beja |
Nia Peeples | Karen Taylor | De 2007 - 2009 | Odile Schmitt |
Anthony Peña | Miguel Rodríguez | 1984 - de 2003 , 2004 , 2005 | Etienne Dirand |
Brock Peters | Frank Lewis | 1982 - 1985 | |
Devon pierce | Diane westin | 1990 - 1991 | |
Drew Pillsbury | David Kimble (n. ° 1) | 1986 | Daniel Gall |
Mark Pinter | Marcus Wheeler | 2013 | Denis boileau |
Eyal podell | Adrian korbel | De 2006 - 2008 | Mathias Kozlowski |
Sophie pollono | Cordelia Abbott | 2011 - 2013 ` | |
Peter Porte | Ricky williams | 2011 - 2012 | Yannick Blivet |
Monica potter | Sharon Newman (# 1) | 1994 | Alexandra Garijo |
Nathan Purdee | Nathan Hastings (n. ° 1) | 1984 - 1992 | Jean-Michel Farcy |
Daniel quinn | Ralph hunnicutt | 2002 | Damien Boisseau |
Francesco quinn | Tomas del cerro | De 1999 - de 2001 | Eric Aubrahn |
Marisa Ramírez | Carmen Mesta | 2006 , 2007 | Annie milon |
Inés Vargas | 2007 | ||
Logan ramsey | Joseph Anthony | 1984 - 1985 | |
Margueritte Ray | Abuela johnson (# 1) | 1980 - de 1990 | Mireille Abadie |
Veronica redd | Abuela johnson (# 2) | De 1990 - de 1995 , 1999 , 2000 , 2001 , 2002 , 2004 | Mireille Abadie |
Quinn Redeker | Nicholas Reed | 1979 | Jean-Claude Robbe |
Joseph thomas | 1979 - de 1989 | ||
Libra esterlina rex | De 1987 - de 1994 , 2004 | ||
Blair Redford | Scott Grainger, hijo | De 2005 - de 2006 | Donald Reignoux |
Marianne Rees | May Volien | De 1994 - de 1996 | |
Scott Reeves | Ryan mcneil | De 1991 - de 2001 | Vincent ropion |
Donnelly Rhodes | Phillip Chancellor II (# 2) | 1974 - 1975 | |
Lynne encabezando Richter | Christabel Brooks (n. ° 2) | 1978 - 1982 | |
Eden riegel | Brezo stevens | 2010 - 2012 | Dorothée Pousséo |
Deanna robbins | Lago cindy | 1982 - 1983 | |
Alexia robinson | Alex perez | 2000 - 2002 | Dorothy Jemma |
Tristan rogers | Colin Atkinson | 2010 - 2011 , 2012 , 2014 - el año 2015 , 2017 , 2019 | Jean Barney |
Victoria rowell | Drucilla Barber Winters (# 1) | De 1990 - de 1998 , 2000 , de 2002 - de 2007 | Francoise Dasque |
David Lee Russek | Sean Bridges (# 2) | De 2001 - de 2002 | Damien Ferrette |
Deanna russo | Logan Armstrong | 2007 | Armelle Gallaud |
Jodean russo | Regina henderson | 1975 - 1976 | |
William russ | Tucker McCall (n. ° 1) | 2009 - 2010 | Bernard Lanneau |
Garrett Ryan | Kyle Jenkins Abbott | 2010 - 2012 | Catherine Desplaces |
Marcy Rylan | Abby Newman | 2010 - 2012 , 2013 | Chantal Macé |
Lijadoras erin | Eden gerick | 2008 | Kelly marot |
Henry G. Sanders | Walter Barber (# 1) | 1991 | |
Lanna saunders | Betty andrews | 1974-1975 | |
Hartley sawyer | Kyle Abbott (n. ° 2) | 2013 - 2014 | Gabriel Bismuto |
Beth Scheffel | Barbara ann harding | 1981-1982 | |
Kevin schmidt | Noah Newman | 2008 - 2012 | Brice Ournac |
Robin Scott | Amy Wilson (n. ° 1) | 1994 | Véronique Soufflet |
Nick scotti | Tony Viscardi (n. ° 1) | 1996–1999 | Didier Cherbuy |
Tom Selleck | Jed Andrews | 1974-1975 | |
Diego Serrano | Diego Guittierez (# 1) | 2001-2002 | Antoine Nouel |
Scott Seymour | Billy Abbott (n. ° 3) | 2006 | Tanguy Goasdoue |
Ted Shackelford | Jeffrey Bardwell | 2007 - 2015 | Michel Paulin |
Shari Shattuck | Ashley Abbott (n. ° 3) | 1996–1998 | Dominique Mac Avoy |
John shearin | Evan sanderson | 1986–1987 | |
Mary Sheldon | Nancy "Nan" Nolan | 1989-1990 | |
Davetta Sherwood | Lily Winters Ashby (# 2) | 2006 | Zoe Bettan |
Ruth silvera | Shirley Haskell | 1989-1990 | Pauline Larrieu |
Marc Singer | Chet Delancy | 1999 | Marc Alfos |
Abhi sinha | Ravi Shapur | El año 2016 - 2018 | Nessym Guétat |
Pamela Peters Solow | Peggy Brooks | 1973–1981, 1984 | |
Jon St. Elwood | Jazz Jackson | 1983-1986 | |
Rebecca staab | Abril Stevens | 2008 | Emmanuelle Bondeville |
Michelle stafford | Sheila carter | 2006-2007 | Isabelle Ganz |
Mike Starr | Angelo Veneziano | 2011 - 2012 | Frédéric Norbert |
Jack stauffer | Scott Adams | 1978-1979 | |
Eric Steinberg | Ji min kim | 2006-2007 | Patrick borg |
Popa de Lilibet | Patty Williams (# 2) | 1980-1983 | |
KT Stevens | Vanessa Prentiss | 1976–1981 | |
Leslie Stevens | Rose Turner | 2013 '' | Brigitte Berges |
Paul stevens | Bruce Henderson (n. ° 2) | 1975-1976 | |
Lexie Stevenson | Mattie Ashby | 2017 - 2019 | Clara Soares |
Trish Stewart | Christabel Brooks Foster (# 1) | 1973-1978, 1984 | |
Jim tormenta | Neil fenmore | 1983-1986 | |
Alex straggs | Davis holloway | 2011 - 2012 | |
Rebecca street | Jessica blair grainger | 1988-1989 | Liliane patrick |
Maxine Stuart | Margaret dugan | 1993, 1996 | |
Elizabeth cantó | Luan Volien Abbott | 1994–1996 | Sybille Tureau |
Tammin Sursok | Colleen Carlton (n. ° 4) | 2007-2009 | Adeline Chetail |
Don swayze | Charly shaw | 2010 | Michel Vigné |
Mark Tapscott | Earl Bancroft | 1982-1983 | |
Nicole tarantini | Mackenzie Browning (# 2) | 2001 | Sauvane Delanoë |
Jose taylor | Tony DiSalvo | 1982-1983 | |
Josh Taylor | Lijadoras Jed | 1993–1994 | Pierre Dourlens |
Tammy Taylor | Patty Williams (# 1) | 1980 | |
Christopher Templeton | Carol Robbins Evans | 1983–1993 | Régine Teyssot |
Michelle thomas | Callie Rogers (# 1) | 1998 | Magali Barney |
Gordon Thomson | Patrick panadero | 1997–1998 | |
Alexis thorpe | Rianna Miner (# 2) | 2000-2002 | Edwige Lemoine |
Tony Todd | Gus Rogan | 2013 | Dijo Amadis |
Gina Tognoni | Phyllis Summers (# 3) | 2014 - 2019 | Isabelle Ganz |
David tom | Billy Abbott (n. ° 2) | De 1999 - de 2002 , 2014 | Tanguy Goasdoué |
Heather tom | Victoria Newman (# 2) | 1991–1997, 1997–2003 | Marine Boiron |
Brandi tucker | Karen becker | 1976-1978 | |
Michael Tylo | Blade Bladeson | 1992-1995 | Denis laustriat |
Rick bladeson | 1994-1995 | ||
Joan van arca | Gloria Bardwell (n. ° 1) | 2004-2005 | Anne Rochant |
Granville Van Dusen | Keith Dennison (n. ° 1) | 1996–1998, 1999, 2000, 2001 | Jean-Luc Kayser |
Vincent Van Patten | Página cristiana | 2000 | |
Aytl Jensen | se sentó | 2008 | |
Greg Vaughan | Diego Guittierez (# 2) | 2002-2003 | Antoine Nouel |
Paul Walker | Brandon Collins | 1992-1993 | Thierry Bourdon |
Susan walters | Diane Jenkins (n. ° 2) | 2001-2004, 2010 | Anne Deleuze |
Billy brujo | Ben Hollander | 2007, 2008 | Olivier Destrez |
Benjamín Watkins | Wesley Carter | 2002-2003 | Adrien antoine |
Ellen Weston | Suzanne Lynch | 1978 - 1980 | |
Darnell williams | Sarge Wilder | 2012 - 2013 | Frantz Confiac |
Stephanie E. Williams | Amy peters lewis | 1983 - 1988 | |
Tonya Lee Williams | Olivia inviernos | De 1990 - de 2005 , 2007 , 2008 - 2009 , 2010 - 2012 | Michèle Buzynski |
David winn | Steven williams | 1980 - 1981 | |
William wintersole | Mitchell Sherman (n. ° 2) | De 1986 - de 1996 , 1998 , 2003 , 2008 , 2009 , 2011 | Michel Paulin |
Janet Wood | April Stevens (# 1) | 1979 | |
Madera de Lynn | Alison Bancroft | 1982 - 1984 | |
Greg Wrangler | Steve Connelly | De 1992 - de 1996 , 1999 , 2001 , 2009 | Guy Hatter |
Malika Chabla | Pamela fitz | 2000 | |
Sandy Martín | Palanqueta | 2009 |
Creadores | Guionistas jefes | Guionistas asociados | Productores ejecutivos | Productores y Consultores | Directores |
---|---|---|---|---|---|
William Joseph Bell Lee Phillip Bell |
Charles Pratt Jr. Tracey Thomson |
Natalie Minardi Slater Lisa Seidman Brent Boyd Paula Cwikly Beth Miltsein Lucky Gold Michael Conforti Amanda L. Beall Janice Ferri Esser Susan Dansby Rebecca Taylor McCarty Christopher Dunn Kate Hall |
Mal joven Charles Pratt Jr. |
Mary O'leary Anthony Morina John Fisher Jimmy Freeman Matthew J. Olsen William Joseph Bell Junior |
Habib Azar Hisham Abed Casey Childs Mike Denney Michael Eilbaum Sally McDonald Dean LaMont Andrew Lee Grant A. Johnson Peter Brinckerhoff Albert Alarr Angela Tessinari Noel Maxam Conal O'Brien Owen Renfroe |
fechas | Nombres |
---|---|
lunes 26 de marzo de 1973 hasta 1976 | William Joseph Bell |
De 1976 a 1982 |
William Joseph Bell John Conboy |
Desde 1982 hasta 1986 |
William Joseph Bell H. Wesley Kenney |
Desde 1986 hasta diciembre de 2001 |
William Joseph Bell Edward J. Scott |
De diciembre de 2001 a 2003 |
William Joseph Bell David Shaughnessy |
Desde 2003 hasta enero de 2004 |
William Joseph Bell David Shaughnessy John F. Smith |
De enero de 2004 para 29 de abril de 2005 |
William Joseph Bell John F. Smith |
Desde 2 de mayo de 2005 para 12 de mayo de 2006 | John F. Smith |
Desde 15 de Mayo para 3 de octubre de 2006 | |
De 4 a 31 de octubre de 2006 | Lynn Marie Latham |
Desde 25 de octubre de 2006 para 24 de diciembre de 2007 |
Lynn Marie Latham Josh Griffith |
Desde 26 de diciembre de 2007 para 2 de octubre de 2008 | Josh Griffith |
Desde 3 de octubre de 2008 para 10 de mayo de 2011 |
Maria Arena Bell Paul Rauch |
Desde 11 de mayo de 2011 para 25 de octubre de 2012 | Campana de maria arena |
Desde 26 de octubre de 2012 para 13 de julio de 2016 | Jill Farren Phelps |
Desde el 16 de enero de 2015 hasta 2016 | Charles Pratt Jr. |
Desde 14 de julio de 2016 para 5 de febrero de 2019 | Malvado joven |
Desde el 6 de febrero de 2019 | Anthony Morina
Josh Griffith |
fechas | Nombres |
---|---|
lunes 26 de marzo de 1973 hasta 1997 | William Joseph Bell |
Desde 1997 hasta Julio de 1998 |
William Joseph Bell Kay Alden |
De Julio de 1998 en el otoño de 2000 | Kay alden |
Desde el otoño de 2000 hasta Junio de 2002 |
Kay Alden Trent Jones |
De Junio de 2002 para 5 de agosto de 2004 |
Kay Alden Trent Jones John F. Smith |
Desde 6 de agosto de 2004 para 15 de febrero de 2006 |
Kay Alden John F. Smith |
Desde 16 de febrero para 10 de noviembre de 2006 |
Lynn Marie Latham Kay Alden John F. Smith |
Desde 13 de noviembre para 23 de diciembre de 2006 |
Lynn Marie Latham Kay Alden Scott Hamner |
Desde 26 de diciembre de 2006 para 24 de diciembre de 2007 |
Lynn Marie Latham Scott Hamner |
Desde 26 de diciembre de 2007 para 14 de abril de 2008 |
Campana de Josh Griffith Maria Arena |
De 15 a 21 de abril de 2008 |
Josh Griffith Maria Arena Bell Scott Hamner |
De 22 a 9 de abril de 2008 |
María Arena Bell Scott Hamner |
Desde 12 de mayo para 14 de julio de 2008 | Campana de maria arena |
Desde 15 de julio para 8 de agosto de 2008 |
Maria Arena Bell Hogan Sheffer |
Desde 11 de agosto de 2008 para 11 de octubre de 2012 |
Maria Arena Bell Hogan Sheffer Scott Hamner |
Desde 12 de octubre de 2012 para 25 de octubre de 2012 |
Josh Griffith Maria Arena Bell Hogan Sheffer Scott Hamner |
Desde 26 de octubre de 2012 para 2 de noviembre de 2012 |
Josh Griffith Hogan Sheffer Scott Hamner |
Desde 5 de noviembre de 2012 para 6 de diciembre de 2012 |
Josh Griffith Hogan Sheffer |
Desde 7 de diciembre de 2012 para 1 st de febrero de 2013 |
Josh Griffith Hogan Sheffer Tracey Thomson |
Desde 4 de febrero de 2013 para 15 de marzo de 2013 |
Josh Griffith Tracey Thomson |
Desde 18 de marzo de 2013 para 1 st de noviembre de 2013 |
Josh Griffith Tracey Thomson Shelly Altman |
Desde 4 de noviembre de 2013 para 22 de diciembre de 2013 |
Shelly Altman Tracey Thomson |
Desde 23 de diciembre de 2013 para 15 de enero de 2015 |
Shelly Altman Tracey Thomson Jean Passanente |
Desde 16 de enero de 2015 para 20 de marzo de 2015 | Charles Pratt Jr. |
Desde el 23 de marzo de 2015 |
Charles Pratt Jr. Tracey Thomson |
2016-2017 | Sally Sussman Morina |
2017-2019 | Malvado joven |
2019 - Abril de 2019 | Malvado joven
Josh Griffith |
Desde el 2 de abril de 2019 | Josh Griffith |
País | Nombre de la serie | Cadena | Días de transmisión | Horarios de transmisión | Fecha de la primera transmisión |
---|---|---|---|---|---|
Africa del Sur | Rustelose Jare | Y V | De lunes a viernes | Junio de 2004 | |
Alemania | Schatten der Leidenschaft | Sáb.1 | De 11:35 a 12:15 | lunes 4 de enero de 1993 sábado 8 de diciembre de 1994 | |
ZDF | lunes 3 de marzo de 2008 al jueves 20 de diciembre de 2008 | ||||
Australia | The Young and the Restless | W | De 12:00 a 13:00 | ||
W2 | 2:00 p.m. a 3:00 p.m. | ||||
Bélgica | Los fuegos del amor | La una | De 12:00 a 13:00 | 1998 | |
Los dos | |||||
Brasil | |||||
Canadá | The Young and the Restless | Global / E! | De 16: 30h a 17: 30h | ||
NTV | De 12:30 a 13:30 | 2002 | |||
Chipre | ANT1 | Junio de 1992 | |||
Estados Unidos | The Young and the Restless | CBS | De 12:30 a 13:30 | El lunes 26 de marzo de 1973 | |
Finlandia | Tunteita ja Tuoksuja | MTV3 | De 9:40 a 10:40 | El lunes 4 de mayo de 1998 | |
Francia | Los fuegos del amor | TF1 | De 13.50 a 15.10 h. (Del 16/08/1989 al 25/11/2016)
De 11:00 a 12:00 (desde el 01/03/2017) |
miércoles 16 de agosto de 1989 | |
Breizh TV | De 13:30 a 16:00 (del 28/08/2017 al 01/05/2018) De 06:00 a 08:00 (del 01/06/2018 al 08/12/2018) |
lunes 28 de agosto de 2017 el domingo 12 de agosto de 2018 | |||
Grecia | Ατίθασα Νιάτα | ET1 | De 5:00 p.m. a 6:00 p.m. | ||
India | The Young and the Restless | Zee Café (en) | Febrero de 2007 | ||
Italia | Febbre d'Amore | Rete 4 | 9:45 a. M. A 10:45 a. M. | El lunes 7 de febrero de 1983 para 30 de octubre de 2009 | |
ensalada de frutas | |||||
México | |||||
Nueva Zelanda | The Young and the Restless | TV uno | |||
Noruega | The Young and the Restless | FEM | 2007 | ||
Filipinas | Ang Young Ko | 2 televisores UHF | |||
Polonia | Żar Młodości | Polsat | El lunes 1 st de septiembre de 2008 | ||
Polinesia francesa | Los fuegos del amor | TNTV | |||
Quebec | Los fuegos del amor | IVA | De 15: 30h a 16: 30h | 30 de agosto de 1993 | |
República Checa | |||||
La reunión | Los fuegos del amor | Sucursal de la reunión | De 13:20 a 13:55 | ||
Rumania | Tânăr şi Neliniştit | Pro TV | De 12:00 a 13:00 | ||
Reino Unido | The Young and the Restless | ||||
Serbia | |||||
Eslovenia | Mladi en Nemirni | Kanal A | 8:10 a. M. A 9:00 a. M. | 1 st media 2007 | |
Suecia | Makt och begär | ||||
suizo | Los fuegos del amor | RTS A | De 11:00 a.m. a 12:00 p.m. | ||
RTS Dos | |||||
pavo | Yalan Rüzgarı | TRT 2 | El lunes 5 de septiembre de 1988 |
Período | Abriendo créditos | Créditos | Música | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Contenido | Fondo | Izquierda | Derecha | Fondo | ||
Desde 16 de agosto de 1989hasta 1990 | Los personajes (en color) desfilan uno tras otro. Luego, los personajes (en color) se representan en grupos, luego dan paso al logo (en rosa) y al nombre (en negro) de la telenovela. | Blanco, Blanca | Créditos (en rosa) | Logotipo (en rosa) | Blanco, Blanca | Al ritmo de secuencias de piano y violín |
Desde 1990 hastaDiciembre de 1994 | Los personajes (en color) desfilan uno tras otro. El logotipo comienza a registrarse (en negro, luego se vuelve rosa) tan pronto como los personajes (en color) se representan en un grupo. El logo y los personajes de un grupo dan paso al final al nombre (en negro) de la telenovela. | |||||
De Diciembre de 1994 Para Octubre de 1995 | Los personajes (en color) desfilan uno tras otro. | |||||
DeOctubre de 1995 para 23 de diciembre de 1999 | Créditos (en negro) | |||||
Desde 24 de diciembre de 1999 para 28 de marzo de 2003 | Los créditos de apertura comienzan con el logo (en blanco). Luego, los personajes (en color) se desplazan uno tras otro, acompañados de su nombre (en blanco). Luego dejan espacio para el logo (en blanco) y el nombre (en blanco) de la telenovela. | Seda roja | Créditos (en blanco) | Logotipo (en blanco) | Seda roja | Al ritmo de secuencias de saxofón y piano |
Desde 31 de marzo de 2003 para 13 de febrero de 2017 | Los créditos iniciales comienzan con el logo y el nombre de la telenovela que cobran vida (en rojo). Luego, los personajes (en blanco y negro) desfilan uno tras otro, acompañados de su nombre (animado en rojo). Luego se muestra a una mujer (en blanco y negro) caminando. Deja espacio al final para el logo y el nombre de la telenovela que cobran vida (en rojo). | Blanco, Blanca | Créditos (en rojo) | Logotipo (en rojo) | Blanco, Blanca | Al ritmo de secuencias de piano y violín |
Desde el 15 de febrero de 2017 | Los créditos iniciales comienzan con el logo original (el creado en 1984 y utilizado entre 1984 y 2003) con el YR (en rojo) en el centro que cobra vida y el título de la serie escrito (en negro). En la versión anterior, el logo estaba a la izquierda y no en el centro. Luego, los personajes (en color sobre fondo negro y gris) se desplazan uno tras otro, acompañados de su nombre escrito (en blanco). Luego se muestra a una mujer (en blanco y negro) caminando. Luego deja espacio al final para el logo que cobra vida en el medio (en rojo sobre fondo blanco) y el nombre de la telenovela (en negro). | Blanco, Blanca | Créditos (en rojo) | Logotipo (en rojo) | Blanco, Blanca | Al ritmo de secuencias de piano y violín |
Genérico desde principios de 1984 hasta23 de diciembre de 1999.
Genérico desde principios de 1990 hasta23 de diciembre de 1999.
Créditos de inicio 24 de diciembre de 1999 para 28 de marzo de 2003.
Créditos de inicio 31 de marzo de 2003 para 14 de febrero de 2017.
Créditos finales 24 de diciembre de 1999 para 28 de marzo de 2003.
Créditos finales 31 de marzo de 2003 para 31 de diciembre de 2003.
Créditos finales 1 st de enero de de 2004 para 14 de febrero de 2017.
Este premio se otorga a las telenovelas.
Este premio es otorgado por la Screenwriters Union of America .
Varias personalidades fueron reveladas por la telenovela: Eva Longoria ( Dragnet , Desperate Housewives ), David Hasselhoff ( K 2000 , Alert in Malibu ), Shemar Moore ( Criminal Minds ), Tom Selleck ( Magnum ), Eddie Cibrian ( Invasion , New York 911). , Sunset Beach , Ugly Betty ), Paul Walker ( Rápido y furioso ), Monica Potter ( Alas del infierno , La máscara de araña ), Lyndsy Fonseca ( Amas de casa desesperadas , Nikita , Kick-Ass ), ...
Las telenovelas The Fires of Love and Love, Glory and Beauty ( Top Models en Quebec) fueron creadas por William Joseph Bell y Lee Phillip Bell . Están vinculados, aunque la acción del primero se desarrolla en Génova City y la del segundo en Los Ángeles . Se han producido varios cruces , especialmente para el mundo empresarial. Ha sucedido que los actores mantienen el mismo personaje y comienzan una línea de escenario de nuevo. Actores interpretados en ambas telenovelas pero con personajes diferentes. La mayoría comenzó con un papel en The Young and the Restless antes de pasar a otro papel en Love, Glory and Beauty .
Actores | Personajes | |
---|---|---|
Los fuegos del amor | Amor Gloria y belleza | |
Marilyn alex | Molly carter | |
Justin baldoni | Ben | Graham Darros |
Peter Barton | Scott Grainger | |
Lauralee Bell | Christine blair | |
Peter Bergman | Jack Abbott | |
Eric Braeden | Victor newman | |
Tracey E. Bregman | Lauren Fenmore Baldwin | |
Kimberlin marrón | Sheila carter | |
Ian Buchanan | James Warwick | |
Darcy Rose Byrnes | Abby Newman | |
Caso de Sharon | Sharon Collins Newman | |
Darlene Conley | Rose DeVille | Sally Spectra |
Jeanne Cooper | Katherine Shepard Canciller Murphy | |
Barbara Crampton | Leanna amor randolph | Maggie Forester Warwick |
Eileen Davidson | Ashley Abbott (n. ° 1) | |
Don Diamont | Brad carlton | Brad carlton |
Bill Spencer Junior | ||
Andrea Evans (en) | Tawny Moore | |
Susan flannery | Stephanie douglas forrester | |
Adrienne frantz | Ámbar moore | |
Jennifer Gareis | Grace Turner | Donna Logan (n. ° 2) |
Rick Hearst | Matt Clark (n. ° 2) | Whipple Jones III |
Ashley Jones | Megan Dennison | Bridget Forrester Marone (n. ° 4) |
Sean Kanan | Diácono Sharpe | |
Lesli Kay | Felicia Forrester (n. ° 2) | |
Lauren Koslow | Lindsey Wells | Margo linley |
Katherine kelly lang | Gretchen | Brooke Logan |
Brooke Logan | ||
Eva Longoria | Isabel Braña | Camarera |
Aaron Lustig | Tim reid | |
Beth maitland | Traci Abbott Connolly | |
John mccook | Lance Prentiss | Eric Forrester |
Eric Forrester | ||
Daniel McVicar | Servidor | Guarnición de Clarke |
Tristan rogers | Colin Atkinson | Hunter Jones |
Susan Seaforth Hayes | JoAnna Manning | |
Heather tom | Victoria Newman (# 2) | Katie Logan (n. ° 2) |
CeCe Tsou | Recepcionista de hotel | Brio |
Sean whalen | Empleado de motel | Carl Ferret |